hero의 영어 뜻
herohero /ˈhɪərəʊ $ ˈhɪroʊ/ noun (plural heroes) [countable] 
모든 번역 보기1a man who is admired for doing something extremely brave매우 용감한 행동으로 존경받는 남성: 
He had dared to speak out against injustice, and overnight he became a national hero.그는 용감하게 불의에 맞서 목소리를 높였고, 하룻밤 사이에 국민 영웅이 되었다. His father was a war hero, a former fighter pilot.그의 아버지는 전쟁 영웅이자 전직 전투기 조종사였다. the unsung heroes who drove convoys of aid to Bosnia보스니아로 구호 물자 차량 행렬을 몰고 간 무명의 영웅들hero of a hero of the Great War1차 세계대전의 영웅 A man hailed as a hero for 50 years has been unmasked as a traitor.50년간 영웅으로 추앙받던 남성이 배신자임이 밝혀졌다.2the man or boy who is the main character in a book, film, play etc책, 영화, 연극 등의 남자 주인공hero of Phileas Fogg, hero of Jules Verne’s ‘Around the World in Eighty Days’쥘 베른의 '80일간의 세계 일주'의 주인공 Phileas Fogg3a man who is admired very much for a particular skill or quality특정 기술이나 자질로 매우 존경받는 남성somebody’s hero When I was small, Uncle Fred was my hero.내가 어릴 때, Fred 삼촌은 나의 영웅이었다.hero of Einstein is the hero of those who explore science at its deepest level.아인슈타인은 과학의 가장 깊은 수준을 탐구하는 사람들의 영웅이다.4American English a long thin sandwich filled with meat, cheese etc고기, 치즈 등을 넣은 길고 얇은 샌드위치5from hero to zero informal비격식 used to say that someone goes from being very successful or admired to being very unsuccessful or unpopular매우 성공하거나 존경받던 사람이 매우 실패하거나 인기 없어지는 것을 나타낼 때 사용됨COLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 3— 의미 1 및 3ADJECTIVES/NOUN + hero형용사/명사 + heroa real/true hero· The real heroes were the guys who fought in the front lines.· 진정한 영웅은 최전선에서 싸운 사람들이었다.a great hero· He finally got to meet his great hero, the Brazilian footballer, Pele.· 그는 마침내 자신의 위대한 영웅인 브라질 축구선수 Pelé를 만날 수 있었다.a national hero· They regard Aung San as a national hero and martyr.· 그들은 아웅 산을 민족 영웅이자 순교자로 여긴다.a local hero· Richards was a local hero, a star of the football club.· Richards는 지역 영웅이자 축구 클럽의 스타였다.a popular hero (=someone whom many people admire)· Ross was an arctic explorer and popular hero.· Ross는 북극 탐험가이자 대중적인 영웅이었다.a cult hero (=someone who a particular group of people admire)· He became a cult hero among surfers.· 그는 서퍼들 사이에서 컬트 영웅이 되었다.a war hero (=a soldier who was very brave in a war)· Coming home, he was hailed as a war hero.· 귀국하자 그는 전쟁 영웅으로 환호받았다.an unsung hero (=someone whose bravery or effort is not noticed or recognized)· These volunteers are the unsung heroes of the campaign.· 이 자원봉사자들은 이번 캠페인의 숨은 영웅들이다.an unlikely hero (=someone who you did not expect to be brave or did not expect to admire)· Baxter was the unlikely hero of the game.· Baxter는 경기의 예상치 못한 영웅이었다.a sporting hero (=someone who people admire in a sport)· Tiger Woods was his sporting hero.· Tiger Woods는 그의 스포츠 영웅이었다.a folk hero (=an ordinary person who does something brave and becomes a hero in a particular place)· Cesar Chavez has folk hero status in the Latino community.· Cesar Chavez는 라틴계 커뮤니티에서 민중 영웅의 지위를 갖고 있다.an accidental hero (=someone who becomes a hero by chance)· He became an accidental hero after discovering the injured child while out walking.· 그는 산책 중 부상당한 아이를 발견한 후 우연히 영웅이 되었다.a conquering hero (=someone who has defeated someone else)· Team members were greeted like conquering heroes on their return.· 팀원들은 귀환 시 정복자 영웅처럼 환영받았다.somebody’s boyhood/childhood hero (=someone who was your hero when you were a boy/child)· McEnroe had been one of his boyhood heroes.· McEnroe는 그의 어린 시절 영웅 중 한 명이었다.verbs동사become a hero· He became a national hero for his part in the war.· 그는 전쟁에서의 역할로 국민 영웅이 되었다.be hailed (as) a hero (=people say you are a hero)· He was hailed a hero after saving the young girl’s life.· 그는 어린 소녀의 생명을 구한 후 영웅으로 칭송받았다.phrases구get/be given a hero’s welcome (=be treated as a hero when you arrive somewhere)· The team were given a hero’s welcome when they returned to the city.· 팀은 도시로 돌아왔을 때 영웅 같은 환영을 받았다.
모든 번역 보기1a man who is admired for doing something extremely brave매우 용감한 행동으로 존경받는 남성: He had dared to speak out against injustice, and overnight he became a national hero.그는 용감하게 불의에 맞서 목소리를 높였고, 하룻밤 사이에 국민 영웅이 되었다. His father was a war hero, a former fighter pilot.그의 아버지는 전쟁 영웅이자 전직 전투기 조종사였다. the unsung heroes who drove convoys of aid to Bosnia보스니아로 구호 물자 차량 행렬을 몰고 간 무명의 영웅들hero of a hero of the Great War1차 세계대전의 영웅 A man hailed as a hero for 50 years has been unmasked as a traitor.50년간 영웅으로 추앙받던 남성이 배신자임이 밝혀졌다.2the man or boy who is the main character in a book, film, play etc책, 영화, 연극 등의 남자 주인공hero of Phileas Fogg, hero of Jules Verne’s ‘Around the World in Eighty Days’쥘 베른의 '80일간의 세계 일주'의 주인공 Phileas Fogg3a man who is admired very much for a particular skill or quality특정 기술이나 자질로 매우 존경받는 남성somebody’s hero When I was small, Uncle Fred was my hero.내가 어릴 때, Fred 삼촌은 나의 영웅이었다.hero of Einstein is the hero of those who explore science at its deepest level.아인슈타인은 과학의 가장 깊은 수준을 탐구하는 사람들의 영웅이다.4American English a long thin sandwich filled with meat, cheese etc고기, 치즈 등을 넣은 길고 얇은 샌드위치5from hero to zero informal비격식 used to say that someone goes from being very successful or admired to being very unsuccessful or unpopular매우 성공하거나 존경받던 사람이 매우 실패하거나 인기 없어지는 것을 나타낼 때 사용됨COLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 3— 의미 1 및 3ADJECTIVES/NOUN + hero형용사/명사 + heroa real/true hero· The real heroes were the guys who fought in the front lines.· 진정한 영웅은 최전선에서 싸운 사람들이었다.a great hero· He finally got to meet his great hero, the Brazilian footballer, Pele.· 그는 마침내 자신의 위대한 영웅인 브라질 축구선수 Pelé를 만날 수 있었다.a national hero· They regard Aung San as a national hero and martyr.· 그들은 아웅 산을 민족 영웅이자 순교자로 여긴다.a local hero· Richards was a local hero, a star of the football club.· Richards는 지역 영웅이자 축구 클럽의 스타였다.a popular hero (=someone whom many people admire)· Ross was an arctic explorer and popular hero.· Ross는 북극 탐험가이자 대중적인 영웅이었다.a cult hero (=someone who a particular group of people admire)· He became a cult hero among surfers.· 그는 서퍼들 사이에서 컬트 영웅이 되었다.a war hero (=a soldier who was very brave in a war)· Coming home, he was hailed as a war hero.· 귀국하자 그는 전쟁 영웅으로 환호받았다.an unsung hero (=someone whose bravery or effort is not noticed or recognized)· These volunteers are the unsung heroes of the campaign.· 이 자원봉사자들은 이번 캠페인의 숨은 영웅들이다.an unlikely hero (=someone who you did not expect to be brave or did not expect to admire)· Baxter was the unlikely hero of the game.· Baxter는 경기의 예상치 못한 영웅이었다.a sporting hero (=someone who people admire in a sport)· Tiger Woods was his sporting hero.· Tiger Woods는 그의 스포츠 영웅이었다.a folk hero (=an ordinary person who does something brave and becomes a hero in a particular place)· Cesar Chavez has folk hero status in the Latino community.· Cesar Chavez는 라틴계 커뮤니티에서 민중 영웅의 지위를 갖고 있다.an accidental hero (=someone who becomes a hero by chance)· He became an accidental hero after discovering the injured child while out walking.· 그는 산책 중 부상당한 아이를 발견한 후 우연히 영웅이 되었다.a conquering hero (=someone who has defeated someone else)· Team members were greeted like conquering heroes on their return.· 팀원들은 귀환 시 정복자 영웅처럼 환영받았다.somebody’s boyhood/childhood hero (=someone who was your hero when you were a boy/child)· McEnroe had been one of his boyhood heroes.· McEnroe는 그의 어린 시절 영웅 중 한 명이었다.verbs동사become a hero· He became a national hero for his part in the war.· 그는 전쟁에서의 역할로 국민 영웅이 되었다.be hailed (as) a hero (=people say you are a hero)· He was hailed a hero after saving the young girl’s life.· 그는 어린 소녀의 생명을 구한 후 영웅으로 칭송받았다.phrases구get/be given a hero’s welcome (=be treated as a hero when you arrive somewhere)· The team were given a hero’s welcome when they returned to the city.· 팀은 도시로 돌아왔을 때 영웅 같은 환영을 받았다.