holiday의 영어 뜻
holidayholiday1 /ˈhɒlədi, -deɪ $ ˈhɑːlədeɪ/ noun
모든 번역 보기1[countable, uncountable] British English (also holidays) a time of rest from work, school etc직장, 학교 등에서 벗어나 쉬는 기간 SYN vacation American English:
The school holidays start tomorrow.학교 방학이 내일 시작됩니다.on holiday
I’m away on holiday until the 1st of June.저는 6월 1일까지 휴가 중입니다.in the holidays
He came to stay with us in the school holidays.그는 학교 방학 동안 우리와 함께 지냈습니다.holiday from
a holiday from her usual responsibilities평소의 책무에서 벗어난 휴가Register어체In everyday British English, when someone is temporarily away from their work or studies, people often say they are off, rather than on holiday. Note, however, that off can also mean that someone is away from their work or studies because they are sick:· ‘Where’s Kate?’ ‘She’s off this week.’일상적인 영국 영어에서는 누군가가 일이나 학업에서 일시적으로 자리를 비운 경우, on holiday 대신 off라고 말하는 경우가 많다. 단, off는 아파서 일이나 학교를 쉬는 경우에도 쓰일 수 있음에 유의: · 'Where's Kate?' 'She's off this week.'2[countable, uncountable] British English (also holidays) a period of time when you travel to another place for pleasure즐거움을 위해 다른 곳으로 여행하는 기간 SYN vacation American English:
We’re going to Spain for our holidays.저희는 휴가로 스페인에 갑니다.on holiday
He caught malaria while on holiday in Africa.그는 아프리카에서 휴가 중에 말라리아에 걸렸습니다.
I haven’t had a proper holiday for two years.저는 2년 동안 제대로 된 휴가를 가지지 못했습니다.3[countable] a day fixed by law on which people do not have to go to work or school법으로 정해진 출근이나 등교를 하지 않아도 되는 날:
The 4th of July is a national holiday in the US.7월 4일은 미국의 국경일입니다.4the holiday season (also the holidays) a)American English the period between Thanksgiving and New Year추수감사절부터 새해까지의 기간 b)British English the period in the summer when most people take a holiday대부분의 사람들이 휴가를 떠나는 여름 시기 → bank holiday, public holidayGRAMMAR: Holidays문법: HolidaysYou use holidays when talking about a period when you are not working or studying, or when you are travelling.일하지 않거나 공부하지 않는 기간, 또는 여행 중일 때를 말할 때 holidays를 사용합니다.• You say the holidays: · Soon it will be the holidays.• the holidays라고 합니다: · 곧 방학이 됩니다.• You say my/your/her etc holidays: · Where do you want to go for your holidays?• my/your/her 등 holidays라고 합니다: · 휴가 때 어디에 가고 싶으세요?COLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 2– 의미 1 및 2verbs동사go on holiday· The children were excited about going on holiday.· 아이들은 휴가를 떠날 생각에 신이 났습니다.have/take a holiday· Teachers cannot take holidays during term time.· 교사들은 학기 중에 휴가를 낼 수 없습니다.book a holiday· I booked the holiday online.· 저는 인터넷으로 휴가 여행을 예약했습니다.ADJECTIVES/NOUN + holiday형용사/명사 + holidaya skiing/camping/walking etc holiday· They went on a camping holiday in France.· 그들은 프랑스로 캠핑 휴가를 떠났습니다.a package holiday (=a holiday in which you pay a price that includes travel, room, and food)· The company organizes package holidays to Spain and Greece.· 그 회사는 스페인과 그리스로 가는 패키지 휴가 상품을 기획합니다.a summer holiday· They were going to a house on the coast for their summer holidays.· 그들은 여름 휴가 때 해안가의 집으로 갈 예정이었습니다.a winter holiday· Why not try a winter holiday for a change?· 기분 전환으로 겨울 휴가를 한번 즐겨 보는 건 어떨까요?a family holiday· I first visited Orkney on a family holiday when I was a boy.· 저는 어릴 때 가족 휴가로 오크니를 처음 방문했습니다.an annual holiday (=a holiday you take every year)· We were getting ready for our annual holiday in Cornwall.· 저희는 콘월에서의 연례 휴가 준비를 하고 있었습니다.your dream holiday (=the best holiday you can imagine)· They won a dream holiday for two to the Caribbean.· 그들은 카리브해로 떠나는 꿈의 2인 휴가를 당첨받았습니다.holiday + NOUNholiday + 명사a holiday resort (=a place with many hotels where a lot of people go on holiday)· a holiday resort in Spain· 스페인의 휴양지a holiday destination (=a town or country where a lot of people go on holiday)· Marmaris is one of Turkey's most popular holiday destinations.· 마르마리스는 터키에서 가장 인기 있는 휴가 여행지 중 하나입니다.a holiday brochure (=a magazine that shows what holidays you can take)· We were looking through holiday brochures thinking about the summer.· 저희는 여름을 생각하며 휴가 여행 안내 책자를 들여다보고 있었습니다.holiday photos (also holiday snaps informal비격식) (=photographs that you take when you are on holiday)· Do you want to see our holiday snaps?· 저희 휴가 사진 보실래요?a holiday romance (=a brief romantic relationship with someone you meet on holiday)· It was just a holiday romance; I never saw him again.· 그것은 그저 휴가 중의 로맨스였을 뿐, 그 후로 그를 다시 보지 못했습니다.a holiday abroad (=a holiday in a country other than the one you live in)· They were planning a holiday abroad that year.· 그 해에 그들은 해외 휴가를 계획하고 있었습니다.phrases구the holiday of a lifetime (=a very good or expensive holiday that you will only take once)· We took the family on a holiday of a lifetime to Orlando, Florida.· 저희는 가족과 함께 플로리다주 올랜도로 일생에 한 번뿐인 휴가 여행을 떠났습니다.
모든 번역 보기1[countable, uncountable] British English (also holidays) a time of rest from work, school etc직장, 학교 등에서 벗어나 쉬는 기간 SYN vacation American English:
The school holidays start tomorrow.학교 방학이 내일 시작됩니다.on holiday
I’m away on holiday until the 1st of June.저는 6월 1일까지 휴가 중입니다.in the holidays
He came to stay with us in the school holidays.그는 학교 방학 동안 우리와 함께 지냈습니다.holiday from
a holiday from her usual responsibilities평소의 책무에서 벗어난 휴가Register어체In everyday British English, when someone is temporarily away from their work or studies, people often say they are off, rather than on holiday. Note, however, that off can also mean that someone is away from their work or studies because they are sick:· ‘Where’s Kate?’ ‘She’s off this week.’일상적인 영국 영어에서는 누군가가 일이나 학업에서 일시적으로 자리를 비운 경우, on holiday 대신 off라고 말하는 경우가 많다. 단, off는 아파서 일이나 학교를 쉬는 경우에도 쓰일 수 있음에 유의: · 'Where's Kate?' 'She's off this week.'2[countable, uncountable] British English (also holidays) a period of time when you travel to another place for pleasure즐거움을 위해 다른 곳으로 여행하는 기간 SYN vacation American English:
We’re going to Spain for our holidays.저희는 휴가로 스페인에 갑니다.on holiday
He caught malaria while on holiday in Africa.그는 아프리카에서 휴가 중에 말라리아에 걸렸습니다.
I haven’t had a proper holiday for two years.저는 2년 동안 제대로 된 휴가를 가지지 못했습니다.3[countable] a day fixed by law on which people do not have to go to work or school법으로 정해진 출근이나 등교를 하지 않아도 되는 날:
The 4th of July is a national holiday in the US.7월 4일은 미국의 국경일입니다.4the holiday season (also the holidays) a)American English the period between Thanksgiving and New Year추수감사절부터 새해까지의 기간 b)British English the period in the summer when most people take a holiday대부분의 사람들이 휴가를 떠나는 여름 시기 → bank holiday, public holidayGRAMMAR: Holidays문법: HolidaysYou use holidays when talking about a period when you are not working or studying, or when you are travelling.일하지 않거나 공부하지 않는 기간, 또는 여행 중일 때를 말할 때 holidays를 사용합니다.• You say the holidays: · Soon it will be the holidays.• the holidays라고 합니다: · 곧 방학이 됩니다.• You say my/your/her etc holidays: · Where do you want to go for your holidays?• my/your/her 등 holidays라고 합니다: · 휴가 때 어디에 가고 싶으세요?COLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 2– 의미 1 및 2verbs동사go on holiday· The children were excited about going on holiday.· 아이들은 휴가를 떠날 생각에 신이 났습니다.have/take a holiday· Teachers cannot take holidays during term time.· 교사들은 학기 중에 휴가를 낼 수 없습니다.book a holiday· I booked the holiday online.· 저는 인터넷으로 휴가 여행을 예약했습니다.ADJECTIVES/NOUN + holiday형용사/명사 + holidaya skiing/camping/walking etc holiday· They went on a camping holiday in France.· 그들은 프랑스로 캠핑 휴가를 떠났습니다.a package holiday (=a holiday in which you pay a price that includes travel, room, and food)· The company organizes package holidays to Spain and Greece.· 그 회사는 스페인과 그리스로 가는 패키지 휴가 상품을 기획합니다.a summer holiday· They were going to a house on the coast for their summer holidays.· 그들은 여름 휴가 때 해안가의 집으로 갈 예정이었습니다.a winter holiday· Why not try a winter holiday for a change?· 기분 전환으로 겨울 휴가를 한번 즐겨 보는 건 어떨까요?a family holiday· I first visited Orkney on a family holiday when I was a boy.· 저는 어릴 때 가족 휴가로 오크니를 처음 방문했습니다.an annual holiday (=a holiday you take every year)· We were getting ready for our annual holiday in Cornwall.· 저희는 콘월에서의 연례 휴가 준비를 하고 있었습니다.your dream holiday (=the best holiday you can imagine)· They won a dream holiday for two to the Caribbean.· 그들은 카리브해로 떠나는 꿈의 2인 휴가를 당첨받았습니다.holiday + NOUNholiday + 명사a holiday resort (=a place with many hotels where a lot of people go on holiday)· a holiday resort in Spain· 스페인의 휴양지a holiday destination (=a town or country where a lot of people go on holiday)· Marmaris is one of Turkey's most popular holiday destinations.· 마르마리스는 터키에서 가장 인기 있는 휴가 여행지 중 하나입니다.a holiday brochure (=a magazine that shows what holidays you can take)· We were looking through holiday brochures thinking about the summer.· 저희는 여름을 생각하며 휴가 여행 안내 책자를 들여다보고 있었습니다.holiday photos (also holiday snaps informal비격식) (=photographs that you take when you are on holiday)· Do you want to see our holiday snaps?· 저희 휴가 사진 보실래요?a holiday romance (=a brief romantic relationship with someone you meet on holiday)· It was just a holiday romance; I never saw him again.· 그것은 그저 휴가 중의 로맨스였을 뿐, 그 후로 그를 다시 보지 못했습니다.a holiday abroad (=a holiday in a country other than the one you live in)· They were planning a holiday abroad that year.· 그 해에 그들은 해외 휴가를 계획하고 있었습니다.phrases구the holiday of a lifetime (=a very good or expensive holiday that you will only take once)· We took the family on a holiday of a lifetime to Orlando, Florida.· 저희는 가족과 함께 플로리다주 올랜도로 일생에 한 번뿐인 휴가 여행을 떠났습니다.