hop의 영어 뜻
hophop1 /hɒp $ hɑːp/ verb (past tense and past participle hopped, present participle hopping) 
모든 번역 보기1jump [intransitive] to move by jumping on one foot한 발로 깡충깡충 이동하다: 
a little girl hopping and skipping한 발로 뛰고 껑충껑충 뛰어다니는 어린 소녀► see thesaurus at jump2[intransitive] if a bird, an insect, or a small animal hops, it moves by making quick short jumps새, 곤충 또는 작은 동물이 짧고 빠른 도약을 반복하며 이동하다3[intransitive always + adverb/preposition] informal비격식 to move somewhere quickly or suddenly어딘가로 빠르게 또는 갑자기 이동하다: Hop in – I’ll drive you home.타 — 집까지 데려다줄게. Patrick hopped out of bed and quickly got dressed.Patrick은 침대에서 벌떡 일어나 재빨리 옷을 입었다.4hop a plane/bus/train etc American English informal비격식 to get on a plane, bus, train etc, especially after suddenly deciding to do so특히 갑자기 결정한 후 비행기, 버스, 기차 등을 타다: So we hopped a bus to Phoenix that night.그래서 우리는 그날 밤 피닉스행 버스를 탔다.5hop it! British English old-fashioned구식 used to rudely tell someone to go away무례하게 상대방에게 꺼지라고 말할 때 씀6hopping mad informal비격식 very angry매우 화가 난 SYN furious
모든 번역 보기1jump [intransitive] to move by jumping on one foot한 발로 깡충깡충 이동하다: a little girl hopping and skipping한 발로 뛰고 껑충껑충 뛰어다니는 어린 소녀► see thesaurus at jump2[intransitive] if a bird, an insect, or a small animal hops, it moves by making quick short jumps새, 곤충 또는 작은 동물이 짧고 빠른 도약을 반복하며 이동하다3[intransitive always + adverb/preposition] informal비격식 to move somewhere quickly or suddenly어딘가로 빠르게 또는 갑자기 이동하다: Hop in – I’ll drive you home.타 — 집까지 데려다줄게. Patrick hopped out of bed and quickly got dressed.Patrick은 침대에서 벌떡 일어나 재빨리 옷을 입었다.4hop a plane/bus/train etc American English informal비격식 to get on a plane, bus, train etc, especially after suddenly deciding to do so특히 갑자기 결정한 후 비행기, 버스, 기차 등을 타다: So we hopped a bus to Phoenix that night.그래서 우리는 그날 밤 피닉스행 버스를 탔다.5hop it! British English old-fashioned구식 used to rudely tell someone to go away무례하게 상대방에게 꺼지라고 말할 때 씀6hopping mad informal비격식 very angry매우 화가 난 SYN furioushophop2 noun [countable] 1catch somebody on the hop to do something when someone is not expecting it and is not ready상대방이 예상하지 못하고 준비가 되어 있지 않을 때 무언가를 하다2jump a short jump짧은 도약3plant a)hops [plural] parts of dried flowers used for making beer, which give the beer a bitter taste맥주 제조에 사용되는 말린 꽃의 일부로, 맥주에 쓴맛을 더함 b)the tall plant on which these flowers grow이 꽃이 자라는 키 큰 식물4flight a single short journey by plane비행기로 하는 짧은 단거리 여행: It’s just a short hop from Cleveland to Detroit.클리블랜드에서 디트로이트까지는 불과 짧은 비행 거리다.5dance old-fashioned구식 a social event at which people dance사람들이 춤을 추는 사교 행사 → hip hop
1catch somebody on the hop to do something when someone is not expecting it and is not ready상대방이 예상하지 못하고 준비가 되어 있지 않을 때 무언가를 하다2jump a short jump짧은 도약3plant a)hops [plural] parts of dried flowers used for making beer, which give the beer a bitter taste맥주 제조에 사용되는 말린 꽃의 일부로, 맥주에 쓴맛을 더함 b)the tall plant on which these flowers grow이 꽃이 자라는 키 큰 식물4flight a single short journey by plane비행기로 하는 짧은 단거리 여행: It’s just a short hop from Cleveland to Detroit.클리블랜드에서 디트로이트까지는 불과 짧은 비행 거리다.5dance old-fashioned구식 a social event at which people dance사람들이 춤을 추는 사교 행사 → hip hop