identify의 영어 뜻
identifyidentify /aɪˈdentɪfaɪ/ AWL verb (past tense and past participle identified, present participle identifying, third person singular identifies) [transitive]
모든 번역 보기1to recognize and correctly name someone or something사람이나 사물을 알아보고 정확히 이름을 대다:
He was too far away to be able to identify faces.그는 너무 멀리 있어서 얼굴을 알아볼 수 없었다.
The police took fingerprints and identified the body.경찰은 지문을 채취하여 시신의 신원을 확인했다.identify somebody/something as somebody/something
Eyewitnesses identified the gunman as an army sergeant.목격자들은 총격범이 육군 하사관이라고 지목했다.
The aircraft were identified as American.그 항공기들은 미국 소속으로 확인되었다.► see thesaurus at recognize2to recognize something or discover exactly what it is, what its nature or origin is etc무언가를 인식하거나 그것이 정확히 무엇인지, 그 성질이나 기원 등을 밝혀내다:
Scientists have identified the gene that causes abnormal growth.과학자들은 비정상적인 성장을 유발하는 유전자를 밝혀냈다.
They identified a number of problem areas.그들은 여러 문제 영역을 파악했다.3if a particular thing identifies someone or something, it makes them easy to recognize특정한 것이 누군가 또는 무언가를 식별해 줄 때, 그것이 쉽게 알아볼 수 있게 만들다identify somebody as somebody
His accent identified him as a Frenchman.그의 억양이 그가 프랑스인임을 드러냈다.identify with phrasal verb1identify with somebody/something to feel sympathy with someone or be able to share their feelings누군가에게 공감하거나 그들의 감정을 함께 느끼다:
Humans can easily identify with the emotional expressions of chimpanzees.인간은 침팬지의 감정 표현에 쉽게 공감할 수 있다.
He identified with our distress.그는 우리의 고통에 공감했다.2identify somebody with something to think that someone is very closely related to or involved with something such as a political group누군가가 정치 단체 같은 것과 매우 밀접하게 연관되거나 관여한다고 생각하다:
She has always been identified with the radical left.그녀는 항상 급진 좌파와 연관된 인물로 여겨져 왔다.3identify something with somebody/something to think that something is the same as, or closely related to, something else어떤 것이 다른 것과 동일하거나 밀접하게 연관되어 있다고 생각하다:
the attempt to identify crime with poverty and social problems범죄를 빈곤 및 사회 문제와 동일시하려는 시도
모든 번역 보기1to recognize and correctly name someone or something사람이나 사물을 알아보고 정확히 이름을 대다:
He was too far away to be able to identify faces.그는 너무 멀리 있어서 얼굴을 알아볼 수 없었다.
The police took fingerprints and identified the body.경찰은 지문을 채취하여 시신의 신원을 확인했다.identify somebody/something as somebody/something
Eyewitnesses identified the gunman as an army sergeant.목격자들은 총격범이 육군 하사관이라고 지목했다.
The aircraft were identified as American.그 항공기들은 미국 소속으로 확인되었다.► see thesaurus at recognize2to recognize something or discover exactly what it is, what its nature or origin is etc무언가를 인식하거나 그것이 정확히 무엇인지, 그 성질이나 기원 등을 밝혀내다:
Scientists have identified the gene that causes abnormal growth.과학자들은 비정상적인 성장을 유발하는 유전자를 밝혀냈다.
They identified a number of problem areas.그들은 여러 문제 영역을 파악했다.3if a particular thing identifies someone or something, it makes them easy to recognize특정한 것이 누군가 또는 무언가를 식별해 줄 때, 그것이 쉽게 알아볼 수 있게 만들다identify somebody as somebody
His accent identified him as a Frenchman.그의 억양이 그가 프랑스인임을 드러냈다.identify with phrasal verb1identify with somebody/something to feel sympathy with someone or be able to share their feelings누군가에게 공감하거나 그들의 감정을 함께 느끼다:
Humans can easily identify with the emotional expressions of chimpanzees.인간은 침팬지의 감정 표현에 쉽게 공감할 수 있다.
He identified with our distress.그는 우리의 고통에 공감했다.2identify somebody with something to think that someone is very closely related to or involved with something such as a political group누군가가 정치 단체 같은 것과 매우 밀접하게 연관되거나 관여한다고 생각하다:
She has always been identified with the radical left.그녀는 항상 급진 좌파와 연관된 인물로 여겨져 왔다.3identify something with somebody/something to think that something is the same as, or closely related to, something else어떤 것이 다른 것과 동일하거나 밀접하게 연관되어 있다고 생각하다:
the attempt to identify crime with poverty and social problems범죄를 빈곤 및 사회 문제와 동일시하려는 시도