inside의 영어 뜻
insideinside1 /ɪnˈsaɪd/ adverb, preposition
모든 번역 보기1container in or into a container or other closed space so as to be completely covered or surrounded완전히 덮이거나 둘러싸이도록 용기나 다른 밀폐된 공간 안에 또는 안으로 OPP outside:
The jewels were locked away inside the safe.보석은 금고 안에 잠겨 보관되어 있었다.
I sent the money inside an envelope addressed to Ann.나는 Ann에게 주소를 쓴 봉투 안에 돈을 넣어 보냈다.
Carl picked up the book and stuffed it inside his jacket.Carl은 책을 집어 들고 재킷 안에 쑤셔 넣었다.
Her car was locked and the keys were inside.그녀의 차는 잠겨 있었고 열쇠는 안에 있었다.2building/room in or into a building or room건물이나 방 안에 또는 안으로 OPP outside:
It’s raining. We’ll have to go inside.비가 오고 있어. 안으로 들어가야 할 것 같아.
She could hear voices inside, but no one came to the door.그녀는 안에서 목소리가 들렸지만 아무도 문 앞에 나오지 않았다.
Mail was piled up just inside the doorway.우편물이 출입구 바로 안쪽에 쌓여 있었다.
The sound was coming from inside the house.소리는 집 안에서 나오고 있었다.inside of American English
There were 20 people packed inside of her dorm room.그녀의 기숙사 방 안에 20명이 빽빽이 들어차 있었다.3country/area in a country or area – used when you want to emphasize that something is happening there and not in other places어떤 국가나 지역 안에 — 다른 곳이 아닌 그곳에서 무언가가 일어나고 있음을 강조하고자 할 때 사용 OPP outside:
Very little is known of events inside this mysterious country.이 신비로운 나라 내부에서 일어나는 사건들에 대해서는 거의 알려진 바가 없다.
The guerrillas were said to be operating from bases inside the war zone.게릴라들은 전쟁 지역 내 기지에서 활동하고 있다고 알려졌다.4organization if someone is inside a group or organization, they are part of it누군가가 어떤 집단이나 조직의 내부에 있다는 것은 그 구성원임을 의미한다 OPP outside:
women’s influence inside the party당내 여성의 영향력
The information comes from sources inside the company.그 정보는 회사 내부의 소식통에서 나온 것이다.
Discussions should involve local people both inside and outside the school.토론에는 학교 안팎의 지역 주민 모두가 참여해야 한다.5head/mind if something happens inside you, or inside your head or mind, it is part of what you think and feel, especially when you do not express it무언가가 내면에서, 또는 머릿속이나 마음속에서 일어난다는 것은, 특히 그것을 표현하지 않을 때 생각하고 느끼는 것의 일부임을 의미한다:
You just don’t understand how I feel inside!당신은 내가 속으로 어떤 기분인지 전혀 모르잖아요!
Steve’s a strange guy – you never know what’s going on inside his head.Steve는 이상한 사람이야 — 그의 머릿속에서 무슨 생각을 하는지 도무지 알 수가 없어.
Anger bubbled up deep inside her.분노가 그녀의 마음 깊은 곳에서 끓어올랐다.inside of American English
Something inside of me told me not to trust him.내 마음속 무언가가 그를 믿지 말라고 했다.6body in your body몸속에:
She could feel the baby kicking inside her.그녀는 뱃속에서 아기가 발차기하는 것을 느낄 수 있었다.
You’ll feel better once you’ve got a good meal inside you (=after you have eaten something).제대로 된 식사를 하고 나면 (=뭔가를 먹은 후에) 기분이 나아질 거야.7time a)in less than a particular amount of time특정 시간 이내에:
A full report is expected inside three months.완전한 보고서가 세 달 안에 나올 것으로 예상된다.inside the hour/month etc (=before an hour, month etc has passed)(=한 시간, 한 달 등이 지나기 전에)
We’ll be back inside the hour.한 시간 안에 돌아올게요.inside of especially American English
Our aim is to get the whole job finished inside of a week.우리의 목표는 일주일 안에 전체 작업을 끝마치는 것이다. b)less than a particular amount of time특정 시간보다 짧은 OPP outside:
Jonson’s time of 9.3 seconds was just inside the world record.Jonson의 9.3초 기록은 세계 기록보다 약간 짧았다.8prison informal비격식 in prison감옥에 있는:
My boyfriend’s been inside for a year.내 남자친구는 1년째 감옥에 있어.
모든 번역 보기1container in or into a container or other closed space so as to be completely covered or surrounded완전히 덮이거나 둘러싸이도록 용기나 다른 밀폐된 공간 안에 또는 안으로 OPP outside:
The jewels were locked away inside the safe.보석은 금고 안에 잠겨 보관되어 있었다.
I sent the money inside an envelope addressed to Ann.나는 Ann에게 주소를 쓴 봉투 안에 돈을 넣어 보냈다.
Carl picked up the book and stuffed it inside his jacket.Carl은 책을 집어 들고 재킷 안에 쑤셔 넣었다.
Her car was locked and the keys were inside.그녀의 차는 잠겨 있었고 열쇠는 안에 있었다.2building/room in or into a building or room건물이나 방 안에 또는 안으로 OPP outside:
It’s raining. We’ll have to go inside.비가 오고 있어. 안으로 들어가야 할 것 같아.
She could hear voices inside, but no one came to the door.그녀는 안에서 목소리가 들렸지만 아무도 문 앞에 나오지 않았다.
Mail was piled up just inside the doorway.우편물이 출입구 바로 안쪽에 쌓여 있었다.
The sound was coming from inside the house.소리는 집 안에서 나오고 있었다.inside of American English
There were 20 people packed inside of her dorm room.그녀의 기숙사 방 안에 20명이 빽빽이 들어차 있었다.3country/area in a country or area – used when you want to emphasize that something is happening there and not in other places어떤 국가나 지역 안에 — 다른 곳이 아닌 그곳에서 무언가가 일어나고 있음을 강조하고자 할 때 사용 OPP outside:
Very little is known of events inside this mysterious country.이 신비로운 나라 내부에서 일어나는 사건들에 대해서는 거의 알려진 바가 없다.
The guerrillas were said to be operating from bases inside the war zone.게릴라들은 전쟁 지역 내 기지에서 활동하고 있다고 알려졌다.4organization if someone is inside a group or organization, they are part of it누군가가 어떤 집단이나 조직의 내부에 있다는 것은 그 구성원임을 의미한다 OPP outside:
women’s influence inside the party당내 여성의 영향력
The information comes from sources inside the company.그 정보는 회사 내부의 소식통에서 나온 것이다.
Discussions should involve local people both inside and outside the school.토론에는 학교 안팎의 지역 주민 모두가 참여해야 한다.5head/mind if something happens inside you, or inside your head or mind, it is part of what you think and feel, especially when you do not express it무언가가 내면에서, 또는 머릿속이나 마음속에서 일어난다는 것은, 특히 그것을 표현하지 않을 때 생각하고 느끼는 것의 일부임을 의미한다:
You just don’t understand how I feel inside!당신은 내가 속으로 어떤 기분인지 전혀 모르잖아요!
Steve’s a strange guy – you never know what’s going on inside his head.Steve는 이상한 사람이야 — 그의 머릿속에서 무슨 생각을 하는지 도무지 알 수가 없어.
Anger bubbled up deep inside her.분노가 그녀의 마음 깊은 곳에서 끓어올랐다.inside of American English
Something inside of me told me not to trust him.내 마음속 무언가가 그를 믿지 말라고 했다.6body in your body몸속에:
She could feel the baby kicking inside her.그녀는 뱃속에서 아기가 발차기하는 것을 느낄 수 있었다.
You’ll feel better once you’ve got a good meal inside you (=after you have eaten something).제대로 된 식사를 하고 나면 (=뭔가를 먹은 후에) 기분이 나아질 거야.7time a)in less than a particular amount of time특정 시간 이내에:
A full report is expected inside three months.완전한 보고서가 세 달 안에 나올 것으로 예상된다.inside the hour/month etc (=before an hour, month etc has passed)(=한 시간, 한 달 등이 지나기 전에)
We’ll be back inside the hour.한 시간 안에 돌아올게요.inside of especially American English
Our aim is to get the whole job finished inside of a week.우리의 목표는 일주일 안에 전체 작업을 끝마치는 것이다. b)less than a particular amount of time특정 시간보다 짧은 OPP outside:
Jonson’s time of 9.3 seconds was just inside the world record.Jonson의 9.3초 기록은 세계 기록보다 약간 짧았다.8prison informal비격식 in prison감옥에 있는:
My boyfriend’s been inside for a year.내 남자친구는 1년째 감옥에 있어.insideinside2 /ɪnˈsaɪd, ˈɪnsaɪd/ noun
1the inside the inner part of something, which is surrounded or hidden by the outer part외부에 의해 둘러싸이거나 가려진 사물의 내부 OPP the outsideon the inside
The apple’s rotten on the inside.그 사과는 속이 썩었다.inside of
condensation on the inside of the window창문 안쪽의 결로
The door had been locked from the inside.문은 안쪽에서 잠겨 있었다.2inside out with the usual outside parts on the inside보통 바깥쪽에 있는 부분이 안쪽으로 온 상태로:
You’ve got that jumper inside out.그 스웨터 뒤집어서 입었네요.
Her umbrella blew inside out.그녀의 우산이 바람에 뒤집혔다.
I always turn my jeans inside out to wash them.나는 항상 청바지를 뒤집어서 세탁한다.3turn a room/building etc inside out to search a place very thoroughly by moving everything that is in it안에 있는 모든 것을 뒤집어 어떤 장소를 철저히 수색하다:
The drug squad turned the apartment inside out.마약 수사대가 아파트를 샅샅이 뒤졌다.4know something inside out British English, know something inside and out American English to know something in great detail무언가를 아주 상세하게 알다:
She knows her subject inside out.그녀는 자신의 분야를 속속들이 알고 있다.5on the inside someone who is on the inside is a member of a group or an organization내부에 있는 사람은 어떤 집단이나 조직의 구성원이다:
Someone on the inside must have helped with the robbery.내부의 누군가가 그 강도 사건에 도움을 줬음에 틀림없다.6on the inside British English if a car passes another car on the inside, it passes on the side that is away from the driver자동차가 다른 차를 안쪽으로 추월한다는 것은 운전자에서 먼 쪽으로 추월한다는 의미이다7somebody’s inside/insides informal비격식 someone’s stomach위장, 뱃속:
My insides are beginning to complain about the lack of food.나의 뱃속이 먹을 것이 없다며 불평하기 시작했다.
1the inside the inner part of something, which is surrounded or hidden by the outer part외부에 의해 둘러싸이거나 가려진 사물의 내부 OPP the outsideon the inside
The apple’s rotten on the inside.그 사과는 속이 썩었다.inside of
condensation on the inside of the window창문 안쪽의 결로
The door had been locked from the inside.문은 안쪽에서 잠겨 있었다.2inside out with the usual outside parts on the inside보통 바깥쪽에 있는 부분이 안쪽으로 온 상태로:
You’ve got that jumper inside out.그 스웨터 뒤집어서 입었네요.
Her umbrella blew inside out.그녀의 우산이 바람에 뒤집혔다.
I always turn my jeans inside out to wash them.나는 항상 청바지를 뒤집어서 세탁한다.3turn a room/building etc inside out to search a place very thoroughly by moving everything that is in it안에 있는 모든 것을 뒤집어 어떤 장소를 철저히 수색하다:
The drug squad turned the apartment inside out.마약 수사대가 아파트를 샅샅이 뒤졌다.4know something inside out British English, know something inside and out American English to know something in great detail무언가를 아주 상세하게 알다:
She knows her subject inside out.그녀는 자신의 분야를 속속들이 알고 있다.5on the inside someone who is on the inside is a member of a group or an organization내부에 있는 사람은 어떤 집단이나 조직의 구성원이다:
Someone on the inside must have helped with the robbery.내부의 누군가가 그 강도 사건에 도움을 줬음에 틀림없다.6on the inside British English if a car passes another car on the inside, it passes on the side that is away from the driver자동차가 다른 차를 안쪽으로 추월한다는 것은 운전자에서 먼 쪽으로 추월한다는 의미이다7somebody’s inside/insides informal비격식 someone’s stomach위장, 뱃속:
My insides are beginning to complain about the lack of food.나의 뱃속이 먹을 것이 없다며 불평하기 시작했다.insideinside3 /ˈɪnsaɪd/ adjective
1in or facing the inner part of something무언가의 안쪽에 있거나 안쪽을 향한:
the inside pages of the newspaper신문의 안쪽 페이지
the inside pocket of his jacket그의 재킷 안주머니2inside information/the inside story etc information that is available only to people who are part of a particular group or organization특정 집단이나 조직의 구성원에게만 제공되는 정보:
Police believe the robbers may have had inside information.경찰은 강도들이 내부 정보를 가지고 있었을 수도 있다고 본다.3the inside lane British English the lane that is furthest away from the middle of the road도로 중앙에서 가장 멀리 떨어진 차선 OPP outside lane
1in or facing the inner part of something무언가의 안쪽에 있거나 안쪽을 향한:
the inside pages of the newspaper신문의 안쪽 페이지
the inside pocket of his jacket그의 재킷 안주머니2inside information/the inside story etc information that is available only to people who are part of a particular group or organization특정 집단이나 조직의 구성원에게만 제공되는 정보:
Police believe the robbers may have had inside information.경찰은 강도들이 내부 정보를 가지고 있었을 수도 있다고 본다.3the inside lane British English the lane that is furthest away from the middle of the road도로 중앙에서 가장 멀리 떨어진 차선 OPP outside lane