insist의 영어 뜻
insistinsist /ɪnˈsɪst/ verb [intransitive]
모든 번역 보기1to say firmly and often that something is true, especially when other people think it may not be true다른 사람들이 사실이 아닐 수도 있다고 생각할 때에도 어떤 것이 사실이라고 강하게 반복해서 주장하다insist (that)
Mike insisted that he was right.마이크는 자신이 옳다고 주장했다.
His friends insisted he had no connection with drugs.그의 친구들은 그가 마약과 아무런 관련이 없다고 주장했다.insist on something
She kept insisting on her innocence.그녀는 계속해서 자신의 결백을 주장했다.2to demand that something should happen어떤 일이 일어나도록 요구하다:
Stay for supper – I insist!저녁 드시고 가세요 — 꼭 그러셔야 해요!insist (that) somebody should do something
They insisted that everyone should come to the party.그들은 모든 사람이 파티에 와야 한다고 고집했다.
He insisted I should take a taxi.그는 내가 택시를 타야 한다고 고집했다.insist on something
We insist on the highest standards of cleanliness in the hotel.우리는 호텔에서 최고 수준의 청결 기준을 고집한다.insist on/upon doing something
He insisted upon checking everything himself.그는 모든 것을 직접 확인하겠다고 고집했다.3if you insist spoken구어 used when agreeing to do something that you do not really want to do실제로 하고 싶지 않은 일에 마지못해 동의할 때 사용함:
‘Why don’t you call them up today?’ ‘Oh, if you insist!’"오늘 그들한테 전화해 보지 그래요?" "어, 그렇게 원하신다면!"4 insist on doing something to keep doing something, especially something that is inconvenient or annoying특히 불편하거나 짜증스러운 일을 계속해서 하다:
She will insist on washing her hair just when I want to have a bath.그녀는 내가 목욕하려 할 때 꼭 머리를 감는다.GRAMMAR: Patterns with insist문법: insist의 구문 패턴• You insist on something: · She insists on her own bedroom.• insist on something 형태를 쓴다: · She insists on her own bedroom.• You insist on doing something: · She insists on having her own bedroom. ✗Don’t say: She insists her own bedroom.• insist on doing something 형태를 쓴다: · She insists on having her own bedroom. ✗이렇게 말하지 않는다: She insists her own bedroom.• In everyday English, you insist that someone does something: · I insist that he waits.• 일상적인 영어에서는 insist that someone does something 형태를 쓴다: · I insist that he waits.• In formal English, you insist that someone do something, using the base form of the verb (=infinitive without ‘to’): · I insist that he wait.• 격식체 영어에서는 동사 원형(='to' 없는 부정사)을 사용하여 insist that someone do something 형태로 쓴다: · I insist that he wait.• You use the base form of the verb when talking about the past: · I insisted that he wait. In everyday English, people also say: · I insisted that he waited.• 과거를 이야기할 때도 동사 원형을 쓴다: · I insisted that he wait. 일상적인 영어에서는 다음과 같이도 말한다: · I insisted that he waited.• You insist that someone should do something: · They insisted that I should join them. This pattern is often used in the past, when reporting what someone has insisted.Grammar guide ‒ VERBS• insist that someone should do something 형태를 쓴다: · They insisted that I should join them. 이 구문은 누군가가 주장한 것을 전달할 때 과거 시제로 자주 쓰인다. 문법 안내 ‒ 동사THESAURUS유의어insist to say firmly that someone should do something or that something should happen누군가가 무언가를 해야 한다거나 어떤 일이 일어나야 한다고 단호하게 말하다: · She insisted that it was her turn to drive.· 그녀는 자기가 운전할 차례라고 주장했다.demand to say very strongly and sometimes angrily that you want something or that something must happen원하는 것이 있거나 어떤 일이 반드시 일어나야 한다고 매우 강하게, 때로는 화를 내며 말하다: · I wrote a letter to the company, demanding an apology and a refund.· 나는 그 회사에 사과와 환불을 요구하는 편지를 썼다.· The guards demanded to see her ID.· 경비원들이 그녀의 신분증을 보여 달라고 요구했다.require [usually passive] formal격식체 if you are required to do something, a rule or law says that you must do it무언가를 해야 할 의무가 있다면, 이는 규칙이나 법이 그것을 반드시 해야 한다고 규정하는 것이다: · The successful applicant will be required to sign a two-year contract.· 합격한 지원자는 2년 계약서에 서명해야 한다.be adamant to say very firmly that something must happen or is right, and refuse to change your mind when other people try to persuade you어떤 일이 반드시 일어나야 하거나 옳다고 매우 단호하게 주장하며, 다른 사람이 설득하려 해도 생각을 바꾸기를 거부하다: · The actress has always been adamant about keeping her private life private.· 그 여배우는 항상 사생활을 철저히 지키겠다는 단호한 입장을 고수해왔다.won’t take no for an answer informal비격식 to insist that someone must do what you say or ask상대방이 자신이 말하거나 요구하는 것을 반드시 하도록 고집하다: · You’re coming home with me – I won’t take no for an answer.· 당신은 저와 함께 집에 가는 거예요 — 거절은 받아들이지 않겠어요.put your foot down to say very firmly that someone must not do something누군가가 어떤 일을 해서는 안 된다고 매우 단호하게 말하다: · Ed was talking about dropping out of school, but Mom and Dad put their foot down.· 에드가 학교를 그만두겠다고 했지만, 엄마와 아빠가 단호하게 반대했다.
모든 번역 보기1to say firmly and often that something is true, especially when other people think it may not be true다른 사람들이 사실이 아닐 수도 있다고 생각할 때에도 어떤 것이 사실이라고 강하게 반복해서 주장하다insist (that)
Mike insisted that he was right.마이크는 자신이 옳다고 주장했다.
His friends insisted he had no connection with drugs.그의 친구들은 그가 마약과 아무런 관련이 없다고 주장했다.insist on something
She kept insisting on her innocence.그녀는 계속해서 자신의 결백을 주장했다.2to demand that something should happen어떤 일이 일어나도록 요구하다:
Stay for supper – I insist!저녁 드시고 가세요 — 꼭 그러셔야 해요!insist (that) somebody should do something
They insisted that everyone should come to the party.그들은 모든 사람이 파티에 와야 한다고 고집했다.
He insisted I should take a taxi.그는 내가 택시를 타야 한다고 고집했다.insist on something
We insist on the highest standards of cleanliness in the hotel.우리는 호텔에서 최고 수준의 청결 기준을 고집한다.insist on/upon doing something
He insisted upon checking everything himself.그는 모든 것을 직접 확인하겠다고 고집했다.3if you insist spoken구어 used when agreeing to do something that you do not really want to do실제로 하고 싶지 않은 일에 마지못해 동의할 때 사용함:
‘Why don’t you call them up today?’ ‘Oh, if you insist!’"오늘 그들한테 전화해 보지 그래요?" "어, 그렇게 원하신다면!"4 insist on doing something to keep doing something, especially something that is inconvenient or annoying특히 불편하거나 짜증스러운 일을 계속해서 하다:
She will insist on washing her hair just when I want to have a bath.그녀는 내가 목욕하려 할 때 꼭 머리를 감는다.GRAMMAR: Patterns with insist문법: insist의 구문 패턴• You insist on something: · She insists on her own bedroom.• insist on something 형태를 쓴다: · She insists on her own bedroom.• You insist on doing something: · She insists on having her own bedroom. ✗Don’t say: She insists her own bedroom.• insist on doing something 형태를 쓴다: · She insists on having her own bedroom. ✗이렇게 말하지 않는다: She insists her own bedroom.• In everyday English, you insist that someone does something: · I insist that he waits.• 일상적인 영어에서는 insist that someone does something 형태를 쓴다: · I insist that he waits.• In formal English, you insist that someone do something, using the base form of the verb (=infinitive without ‘to’): · I insist that he wait.• 격식체 영어에서는 동사 원형(='to' 없는 부정사)을 사용하여 insist that someone do something 형태로 쓴다: · I insist that he wait.• You use the base form of the verb when talking about the past: · I insisted that he wait. In everyday English, people also say: · I insisted that he waited.• 과거를 이야기할 때도 동사 원형을 쓴다: · I insisted that he wait. 일상적인 영어에서는 다음과 같이도 말한다: · I insisted that he waited.• You insist that someone should do something: · They insisted that I should join them. This pattern is often used in the past, when reporting what someone has insisted.Grammar guide ‒ VERBS• insist that someone should do something 형태를 쓴다: · They insisted that I should join them. 이 구문은 누군가가 주장한 것을 전달할 때 과거 시제로 자주 쓰인다. 문법 안내 ‒ 동사THESAURUS유의어insist to say firmly that someone should do something or that something should happen누군가가 무언가를 해야 한다거나 어떤 일이 일어나야 한다고 단호하게 말하다: · She insisted that it was her turn to drive.· 그녀는 자기가 운전할 차례라고 주장했다.demand to say very strongly and sometimes angrily that you want something or that something must happen원하는 것이 있거나 어떤 일이 반드시 일어나야 한다고 매우 강하게, 때로는 화를 내며 말하다: · I wrote a letter to the company, demanding an apology and a refund.· 나는 그 회사에 사과와 환불을 요구하는 편지를 썼다.· The guards demanded to see her ID.· 경비원들이 그녀의 신분증을 보여 달라고 요구했다.require [usually passive] formal격식체 if you are required to do something, a rule or law says that you must do it무언가를 해야 할 의무가 있다면, 이는 규칙이나 법이 그것을 반드시 해야 한다고 규정하는 것이다: · The successful applicant will be required to sign a two-year contract.· 합격한 지원자는 2년 계약서에 서명해야 한다.be adamant to say very firmly that something must happen or is right, and refuse to change your mind when other people try to persuade you어떤 일이 반드시 일어나야 하거나 옳다고 매우 단호하게 주장하며, 다른 사람이 설득하려 해도 생각을 바꾸기를 거부하다: · The actress has always been adamant about keeping her private life private.· 그 여배우는 항상 사생활을 철저히 지키겠다는 단호한 입장을 고수해왔다.won’t take no for an answer informal비격식 to insist that someone must do what you say or ask상대방이 자신이 말하거나 요구하는 것을 반드시 하도록 고집하다: · You’re coming home with me – I won’t take no for an answer.· 당신은 저와 함께 집에 가는 거예요 — 거절은 받아들이지 않겠어요.put your foot down to say very firmly that someone must not do something누군가가 어떤 일을 해서는 안 된다고 매우 단호하게 말하다: · Ed was talking about dropping out of school, but Mom and Dad put their foot down.· 에드가 학교를 그만두겠다고 했지만, 엄마와 아빠가 단호하게 반대했다.