laugh의 영어 뜻
laughlaugh1 /lɑːf $ læf/ verb 
모든 번역 보기1[intransitive] to make sounds with your voice, usually while you are smiling, because you think something is funny재미있다고 생각하여 보통 미소를 지으며 소리를 내다: 
Maria looked at him and laughed.마리아는 그를 보며 웃었다.laugh at/about ‘I didn’t know what I was doing,’ she said, laughing at the memory."저도 뭘 하고 있었는지 몰랐어요"라고 그녀는 그 기억에 웃으며 말했다. Tony was laughing so hard he had to steady himself on the table.토니는 너무 웃어서 테이블을 짚어야 할 정도였다. Nora laughed so much that she nearly cried.노라는 너무 웃어서 거의 울 뻔했다.laugh heartily/uproariously/hysterically etc (=laugh a lot)(=많이 웃다) The kids tumbled around on the floor, laughing hysterically.아이들은 바닥을 뒹굴며 히스테릭하게 웃어댔다. He couldn’t help it; he burst out laughing (=suddenly started laughing).그는 참을 수 없었다. 갑자기 웃음을 터뜨렸다（=갑자기 웃기 시작했다）.laugh your head off He’s one of the few writers who can make me laugh out loud.그는 내가 소리 내어 웃게 만들 수 있는 몇 안 되는 작가 중 한 명이다.2[transitive] to say something in a voice that shows you are amused즐거운 기색이 담긴 목소리로 말하다: ‘You look ridiculous!’ Nick laughed."완전 우스워 보여!" 닉이 웃으며 말했다.3not know whether to laugh or cry to feel upset or annoyed about something bad that has happened, but also able to see that there is something funny about it나쁜 일이 생겨 속상하거나 짜증스럽지만, 그 안에서 웃긴 면도 볼 수 있는: And when I couldn’t find the passports – honestly, I didn’t know whether to laugh or cry!그리고 여권을 찾을 수 없었을 때 — 솔직히, 웃어야 할지 울어야 할지 몰랐어요!4don’t make me laugh spoken구어 used when someone has just told you something that is completely untrue, asked for something impossible etc누군가가 완전히 사실이 아닌 것을 말하거나 불가능한 것을 요구했을 때 사용함: ‘Can you finish this by tomorrow?’ ‘Don’t make me laugh.’"내일까지 이거 끝낼 수 있어?" "웃기지도 않아."5no laughing matter informal비격식 something serious that should not be joked about농담거리가 되어서는 안 되는 심각한 일: It’s no laughing matter having to walk by a group of rowdy drunks every night just to get home.집에 가려고 매일 밤 소란스러운 술주정뱅이 무리 옆을 지나야 한다는 것은 웃을 일이 아니다.6be laughed out of court (also be laughed out of town/business etc American English) if a person or idea is laughed out of court etc, the idea is not accepted because people think it is completely stupid사람이나 아이디어가 비웃음을 받아 묵살되는 것으로, 완전히 어리석다고 여겨져 받아들여지지 않음을 뜻함: We can’t propose that! We’d be laughed out of court!우리가 그런 걸 제안할 수는 없어! 완전히 웃음거리가 될 거야!7you have to laugh spoken구어 used to say that, even though a situation is annoying or disappointing, you can also see that there is something funny about it상황이 짜증스럽거나 실망스럽더라도 그 안에 웃긴 면도 있다고 말할 때 사용함8be laughing all the way to the bank informal비격식 to make a lot of money without making much effort별로 힘들이지 않고 많은 돈을 벌다9somebody will be laughing on the other side of their face spoken구어 used to say that although someone is happy or confident now, they will be in trouble later지금은 기쁘거나 자신만만하더라도 나중에 곤란해질 것이라고 말할 때 사용함10be laughing British English spoken구어 informal비격식 to be happy or in a good situation, for example because something has had a successful result for you행복하거나 좋은 상황에 있다. 예를 들어 어떤 일이 자신에게 성공적인 결과를 가져왔기 때문에: Well they paid me, didn’t they, so I’m laughing.뭐, 어쨌든 그쪽에서 돈을 줬으니까 나는 잘됐지.11laugh in somebody’s face to behave towards someone in a way that shows that you do not respect them상대방을 존중하지 않는 태도로 행동하다: I told my sister what I thought, and she just laughed in my face.나는 언니에게 내 생각을 말했는데, 그녀는 내 면전에서 그냥 비웃었다.12laugh up your sleeve to be secretly happy, especially because you have played a trick on someone or criticized them without them knowing몰래 기뻐하다. 특히 누군가에게 장난을 쳤거나 그들이 모르게 비판했을 때COLLOCATIONS연어verbs동사burst out laughing (=suddenly start laughing)· She looked at him and burst out laughing.· 그녀는 그를 보고 갑자기 웃음을 터뜨렸다.make somebody laugh· I like Ron, he makes me laugh.· 나는 론이 좋아, 그는 나를 웃게 만들어.begin/start to laugh· He suddenly began to laugh.· 그는 갑자기 웃기 시작했다.want to laugh (=to feel like laughing, even though it might be more polite not to)· He was so earnest that I wanted to laugh.· 그가 너무 진지해서 웃음이 나올 것 같았다.try not to laugh (=to not laugh, even though something is funny, because it would not be polite)· ‘Are you all right?’ Amy said, trying not to laugh.· "괜찮아?" 에이미가 웃음을 참으며 말했다.fall about laughing British English (=laugh a lot)· He saw the look on my face and he just fell about laughing.· 그는 내 표정을 보고 배를 잡고 웃었다.adverbs부사laugh hysterically (=laugh so much that you cannot stop, because you find something extremely funny)· The people at the next table were laughing hysterically at us.· 옆 테이블 사람들이 우리를 보며 히스테릭하게 웃고 있었다.laugh heartily especially written특히 문어체에서 (=laugh a lot)· Misha laughed heartily throughout the play.· 미샤는 연극 내내 마음껏 웃었다.laugh out loud/aloud (=laugh so that other people can hear you)· Some parts of the book were so funny that they made me laugh out loud.· 책의 일부 구절이 너무 재미있어서 소리 내어 웃게 만들었다.phrases구laugh your head off (=laugh a lot)· The audience laughed its head off all the way through.· 관객들은 처음부터 끝까지 배를 잡고 웃었다.laugh till you cry/laugh till the tears run down your face· He leaned back in his chair and laughed till the tears ran down his face.· 그는 의자에 등을 기대고 눈물이 흘러내릴 때까지 웃었다.THESAURUS유의어laugh to make sounds with your voice and move your face, because you think that something is funny재미있다고 생각하여 소리를 내고 얼굴을 움직이다: · He looked so funny that we couldn’t stop laughing.· 그가 너무 우스워 보여서 우리는 웃음을 멈출 수 없었다.giggle to laugh quickly in a high voice, especially in a slightly silly way, or because you are nervous or embarrassed높은 목소리로 빠르게 킥킥 웃다. 특히 약간 어리석은 방식으로, 또는 긴장하거나 부끄러울 때: · A group of teenage girls were giggling in a corner.· 십 대 소녀들 무리가 구석에서 킥킥거리고 있었다.· She tends to giggle when she meets new people.· 그녀는 새로운 사람을 만나면 킥킥 웃는 경향이 있다.chuckle to laugh quietly, especially because you are thinking about or reading something funny조용히 웃다. 특히 재미있는 것을 생각하거나 읽을 때: · He was chuckling to himself over an article in the paper.· 그는 신문 기사를 보며 혼자 조용히 웃고 있었다.· ‘We used to get up to all kinds of mischief.’ She chuckled at the memory.· "우리는 온갖 장난을 치곤 했어요." 그녀는 그 기억에 조용히 웃었다.snigger British English, snicker American English to laugh quietly in an unkind or unpleasant way, for example when someone is hurt or embarrassed불친절하거나 불쾌한 방식으로 조용히 비웃다. 예를 들어 누군가가 상처를 입거나 당황했을 때: · Billy stood up and started to sing, and one or two people sniggered.· 빌리가 일어나 노래를 부르기 시작하자, 한두 명이 비웃었다.titter to laugh quietly in a high voice, especially about something that is rude or about sex, or is embarrassing for someone높은 목소리로 조용히 킥킥거리다. 특히 무례하거나 성적인 것, 또는 누군가에게 당황스러운 것에 대해: · As a nation we love to titter over politicians’ sex scandals.· 국민으로서 우리는 정치인들의 성 스캔들을 놓고 킥킥거리기를 좋아한다.· schoolboys tittering over a magazine· 잡지를 보며 킥킥거리는 남학생들roar with laughter to laugh very loudly, especially with a deep voice매우 크게 웃다. 특히 낮은 목소리로: · I could hear my father roaring with laughter at something on TV.· 아버지가 TV에서 뭔가를 보며 크게 웃는 소리가 들렸다.shriek with laughter to laugh very loudly, especially with a high voice매우 크게 웃다. 특히 높은 목소리로: · Patsy chased him down the stairs, shrieking with laughter.· 패시는 웃음소리를 지르며 그를 쫓아 계단을 내려갔다.howl with laughter to laugh very loudly – used especially about a group of people laughing together매우 크게 웃다 — 특히 여러 사람이 함께 웃을 때 사용함: · His plays have made audiences howl with laughter.· 그의 연극은 관객들을 폭소하게 만들었다.in stitches laughing so much that you cannot stop멈출 수 없을 정도로 크게 웃는: · It was such a funny film – it had us all in stitches.· 정말 웃긴 영화였다 — 우리 모두 웃음을 멈출 수 없었다.guffaw /ɡəˈfɔː $ -ˈfɒː/ to laugh very loudly and without trying to stop yourself매우 크게, 자제하려 하지 않고 웃다: · The audience guffawed at his nonstop jokes.· 관객들은 그의 끊임없는 농담에 폭소를 터뜨렸다.cackle to laugh loudly in an unpleasant way불쾌한 방식으로 크게 웃다: · The old woman cackled at the trouble she was causing.· 노파는 자신이 일으키고 있는 소란에 거칠게 웃어댔다.laugh at somebody/something phrasal verb1to make unkind or funny remarks about someone, because they have done or said something you think is stupid누군가가 어리석다고 생각되는 말이나 행동을 했다는 이유로 그 사람을 비웃거나 놀리다 SYN tease: I’m afraid the other kids will laugh at me because I don’t understand.내가 이해를 못 해서 다른 아이들이 나를 비웃을까 봐 걱정돼.2to seem not to care about something that most people would worry about대부분의 사람들이 걱정할 만한 것을 아무렇지도 않은 듯이 대하다: Young offenders just laugh at this sort of sentence.청소년 범죄자들은 이런 종류의 판결을 비웃을 뿐이다.laugh something ↔ off phrasal verb to pretend that something is less serious than it really is by laughing or joking about it웃거나 농담을 함으로써 실제보다 덜 심각한 것처럼 가장하다: Knox laughed off rumors that he would be running for mayor.녹스는 자신이 시장에 출마할 것이라는 소문을 웃어넘겼다.
모든 번역 보기1[intransitive] to make sounds with your voice, usually while you are smiling, because you think something is funny재미있다고 생각하여 보통 미소를 지으며 소리를 내다: Maria looked at him and laughed.마리아는 그를 보며 웃었다.laugh at/about ‘I didn’t know what I was doing,’ she said, laughing at the memory."저도 뭘 하고 있었는지 몰랐어요"라고 그녀는 그 기억에 웃으며 말했다. Tony was laughing so hard he had to steady himself on the table.토니는 너무 웃어서 테이블을 짚어야 할 정도였다. Nora laughed so much that she nearly cried.노라는 너무 웃어서 거의 울 뻔했다.laugh heartily/uproariously/hysterically etc (=laugh a lot)(=많이 웃다) The kids tumbled around on the floor, laughing hysterically.아이들은 바닥을 뒹굴며 히스테릭하게 웃어댔다. He couldn’t help it; he burst out laughing (=suddenly started laughing).그는 참을 수 없었다. 갑자기 웃음을 터뜨렸다（=갑자기 웃기 시작했다）.laugh your head off He’s one of the few writers who can make me laugh out loud.그는 내가 소리 내어 웃게 만들 수 있는 몇 안 되는 작가 중 한 명이다.2[transitive] to say something in a voice that shows you are amused즐거운 기색이 담긴 목소리로 말하다: ‘You look ridiculous!’ Nick laughed."완전 우스워 보여!" 닉이 웃으며 말했다.3not know whether to laugh or cry to feel upset or annoyed about something bad that has happened, but also able to see that there is something funny about it나쁜 일이 생겨 속상하거나 짜증스럽지만, 그 안에서 웃긴 면도 볼 수 있는: And when I couldn’t find the passports – honestly, I didn’t know whether to laugh or cry!그리고 여권을 찾을 수 없었을 때 — 솔직히, 웃어야 할지 울어야 할지 몰랐어요!4don’t make me laugh spoken구어 used when someone has just told you something that is completely untrue, asked for something impossible etc누군가가 완전히 사실이 아닌 것을 말하거나 불가능한 것을 요구했을 때 사용함: ‘Can you finish this by tomorrow?’ ‘Don’t make me laugh.’"내일까지 이거 끝낼 수 있어?" "웃기지도 않아."5no laughing matter informal비격식 something serious that should not be joked about농담거리가 되어서는 안 되는 심각한 일: It’s no laughing matter having to walk by a group of rowdy drunks every night just to get home.집에 가려고 매일 밤 소란스러운 술주정뱅이 무리 옆을 지나야 한다는 것은 웃을 일이 아니다.6be laughed out of court (also be laughed out of town/business etc American English) if a person or idea is laughed out of court etc, the idea is not accepted because people think it is completely stupid사람이나 아이디어가 비웃음을 받아 묵살되는 것으로, 완전히 어리석다고 여겨져 받아들여지지 않음을 뜻함: We can’t propose that! We’d be laughed out of court!우리가 그런 걸 제안할 수는 없어! 완전히 웃음거리가 될 거야!7you have to laugh spoken구어 used to say that, even though a situation is annoying or disappointing, you can also see that there is something funny about it상황이 짜증스럽거나 실망스럽더라도 그 안에 웃긴 면도 있다고 말할 때 사용함8be laughing all the way to the bank informal비격식 to make a lot of money without making much effort별로 힘들이지 않고 많은 돈을 벌다9somebody will be laughing on the other side of their face spoken구어 used to say that although someone is happy or confident now, they will be in trouble later지금은 기쁘거나 자신만만하더라도 나중에 곤란해질 것이라고 말할 때 사용함10be laughing British English spoken구어 informal비격식 to be happy or in a good situation, for example because something has had a successful result for you행복하거나 좋은 상황에 있다. 예를 들어 어떤 일이 자신에게 성공적인 결과를 가져왔기 때문에: Well they paid me, didn’t they, so I’m laughing.뭐, 어쨌든 그쪽에서 돈을 줬으니까 나는 잘됐지.11laugh in somebody’s face to behave towards someone in a way that shows that you do not respect them상대방을 존중하지 않는 태도로 행동하다: I told my sister what I thought, and she just laughed in my face.나는 언니에게 내 생각을 말했는데, 그녀는 내 면전에서 그냥 비웃었다.12laugh up your sleeve to be secretly happy, especially because you have played a trick on someone or criticized them without them knowing몰래 기뻐하다. 특히 누군가에게 장난을 쳤거나 그들이 모르게 비판했을 때COLLOCATIONS연어verbs동사burst out laughing (=suddenly start laughing)· She looked at him and burst out laughing.· 그녀는 그를 보고 갑자기 웃음을 터뜨렸다.make somebody laugh· I like Ron, he makes me laugh.· 나는 론이 좋아, 그는 나를 웃게 만들어.begin/start to laugh· He suddenly began to laugh.· 그는 갑자기 웃기 시작했다.want to laugh (=to feel like laughing, even though it might be more polite not to)· He was so earnest that I wanted to laugh.· 그가 너무 진지해서 웃음이 나올 것 같았다.try not to laugh (=to not laugh, even though something is funny, because it would not be polite)· ‘Are you all right?’ Amy said, trying not to laugh.· "괜찮아?" 에이미가 웃음을 참으며 말했다.fall about laughing British English (=laugh a lot)· He saw the look on my face and he just fell about laughing.· 그는 내 표정을 보고 배를 잡고 웃었다.adverbs부사laugh hysterically (=laugh so much that you cannot stop, because you find something extremely funny)· The people at the next table were laughing hysterically at us.· 옆 테이블 사람들이 우리를 보며 히스테릭하게 웃고 있었다.laugh heartily especially written특히 문어체에서 (=laugh a lot)· Misha laughed heartily throughout the play.· 미샤는 연극 내내 마음껏 웃었다.laugh out loud/aloud (=laugh so that other people can hear you)· Some parts of the book were so funny that they made me laugh out loud.· 책의 일부 구절이 너무 재미있어서 소리 내어 웃게 만들었다.phrases구laugh your head off (=laugh a lot)· The audience laughed its head off all the way through.· 관객들은 처음부터 끝까지 배를 잡고 웃었다.laugh till you cry/laugh till the tears run down your face· He leaned back in his chair and laughed till the tears ran down his face.· 그는 의자에 등을 기대고 눈물이 흘러내릴 때까지 웃었다.THESAURUS유의어laugh to make sounds with your voice and move your face, because you think that something is funny재미있다고 생각하여 소리를 내고 얼굴을 움직이다: · He looked so funny that we couldn’t stop laughing.· 그가 너무 우스워 보여서 우리는 웃음을 멈출 수 없었다.giggle to laugh quickly in a high voice, especially in a slightly silly way, or because you are nervous or embarrassed높은 목소리로 빠르게 킥킥 웃다. 특히 약간 어리석은 방식으로, 또는 긴장하거나 부끄러울 때: · A group of teenage girls were giggling in a corner.· 십 대 소녀들 무리가 구석에서 킥킥거리고 있었다.· She tends to giggle when she meets new people.· 그녀는 새로운 사람을 만나면 킥킥 웃는 경향이 있다.chuckle to laugh quietly, especially because you are thinking about or reading something funny조용히 웃다. 특히 재미있는 것을 생각하거나 읽을 때: · He was chuckling to himself over an article in the paper.· 그는 신문 기사를 보며 혼자 조용히 웃고 있었다.· ‘We used to get up to all kinds of mischief.’ She chuckled at the memory.· "우리는 온갖 장난을 치곤 했어요." 그녀는 그 기억에 조용히 웃었다.snigger British English, snicker American English to laugh quietly in an unkind or unpleasant way, for example when someone is hurt or embarrassed불친절하거나 불쾌한 방식으로 조용히 비웃다. 예를 들어 누군가가 상처를 입거나 당황했을 때: · Billy stood up and started to sing, and one or two people sniggered.· 빌리가 일어나 노래를 부르기 시작하자, 한두 명이 비웃었다.titter to laugh quietly in a high voice, especially about something that is rude or about sex, or is embarrassing for someone높은 목소리로 조용히 킥킥거리다. 특히 무례하거나 성적인 것, 또는 누군가에게 당황스러운 것에 대해: · As a nation we love to titter over politicians’ sex scandals.· 국민으로서 우리는 정치인들의 성 스캔들을 놓고 킥킥거리기를 좋아한다.· schoolboys tittering over a magazine· 잡지를 보며 킥킥거리는 남학생들roar with laughter to laugh very loudly, especially with a deep voice매우 크게 웃다. 특히 낮은 목소리로: · I could hear my father roaring with laughter at something on TV.· 아버지가 TV에서 뭔가를 보며 크게 웃는 소리가 들렸다.shriek with laughter to laugh very loudly, especially with a high voice매우 크게 웃다. 특히 높은 목소리로: · Patsy chased him down the stairs, shrieking with laughter.· 패시는 웃음소리를 지르며 그를 쫓아 계단을 내려갔다.howl with laughter to laugh very loudly – used especially about a group of people laughing together매우 크게 웃다 — 특히 여러 사람이 함께 웃을 때 사용함: · His plays have made audiences howl with laughter.· 그의 연극은 관객들을 폭소하게 만들었다.in stitches laughing so much that you cannot stop멈출 수 없을 정도로 크게 웃는: · It was such a funny film – it had us all in stitches.· 정말 웃긴 영화였다 — 우리 모두 웃음을 멈출 수 없었다.guffaw /ɡəˈfɔː $ -ˈfɒː/ to laugh very loudly and without trying to stop yourself매우 크게, 자제하려 하지 않고 웃다: · The audience guffawed at his nonstop jokes.· 관객들은 그의 끊임없는 농담에 폭소를 터뜨렸다.cackle to laugh loudly in an unpleasant way불쾌한 방식으로 크게 웃다: · The old woman cackled at the trouble she was causing.· 노파는 자신이 일으키고 있는 소란에 거칠게 웃어댔다.laugh at somebody/something phrasal verb1to make unkind or funny remarks about someone, because they have done or said something you think is stupid누군가가 어리석다고 생각되는 말이나 행동을 했다는 이유로 그 사람을 비웃거나 놀리다 SYN tease: I’m afraid the other kids will laugh at me because I don’t understand.내가 이해를 못 해서 다른 아이들이 나를 비웃을까 봐 걱정돼.2to seem not to care about something that most people would worry about대부분의 사람들이 걱정할 만한 것을 아무렇지도 않은 듯이 대하다: Young offenders just laugh at this sort of sentence.청소년 범죄자들은 이런 종류의 판결을 비웃을 뿐이다.laugh something ↔ off phrasal verb to pretend that something is less serious than it really is by laughing or joking about it웃거나 농담을 함으로써 실제보다 덜 심각한 것처럼 가장하다: Knox laughed off rumors that he would be running for mayor.녹스는 자신이 시장에 출마할 것이라는 소문을 웃어넘겼다.laughlaugh2 noun 1[countable] the act of laughing or the sound you make when you laugh웃는 행위 또는 웃을 때 내는 소리: He gave a short laugh.그는 짧게 웃었다.with a laugh ‘What a mess!’ she said, with a laugh."완전 엉망이네!" 그녀가 웃으며 말했다.2[countable] if something is a laugh, you have fun and enjoy yourself when you are doing it어떤 것이 "a laugh"라면, 그것을 할 때 즐겁고 재미있다는 의미임: We all went to the beach last night – it was a really good laugh.우리는 어제 밤 다 같이 해변에 갔는데 정말 재미있었어. The other campers were nice, and we had a great laugh together.다른 캠퍼들도 좋은 사람들이었고, 우리는 함께 정말 즐거운 시간을 보냈다. It was a great holiday with lots of laughs.웃음이 넘치는 멋진 휴가였다.3somebody is a (good) laugh British English used to say that someone is amusing and fun to be with누군가가 재미있고 함께 있으면 즐겁다고 말할 때 사용함: I like Peter – he’s a good laugh.나는 피터가 좋아 — 그는 정말 재미있는 사람이야.4for laughs (also for a laugh British English) for fun재미로: We took the hot-air balloon ride, just for laughs.우리는 그냥 재미로 열기구를 탔다.5that’s a laugh spoken구어 used to say that something is silly or unlikely어떤 것이 어리석거나 있을 법하지 않다고 말할 때 사용함: Me? Star in a film? That’s a laugh.내가? 영화에 주연으로? 웃기는 소리야.6have the last laugh to finally be successful, win an argument etc, after other people have earlier criticized you, defeated you etc이전에 비판받거나 패배한 후에 결국 성공하거나 논쟁에서 이기는 것: Men make jokes about women drivers, but women have the last laugh – their insurance rates are cheaper.남자들은 여성 운전자에 대해 농담을 하지만, 최후에 웃는 건 여성들이다 — 그들의 보험료가 더 싸니까.7be a laugh a minute informal비격식 to be very funny – sometimes used humorously to mean that someone or something is not at all funny매우 재미있다 — 때로는 유머러스하게 누군가나 무언가가 전혀 재미없다는 의미로 사용됨COLLOCATIONS연어verbs동사give/let out a laugh· She gave a loud laugh.· 그녀는 큰 소리로 웃었다.get a laugh (also draw a laugh British English written문어체) (=be laughed at)· Most of his jokes didn’t even get a laugh.· 그의 농담 대부분은 웃음조차 끌어내지 못했다.get a laugh out of somebody (=make someone laugh)· I always managed to get a laugh out of my audience.· 나는 항상 관객들의 웃음을 끌어낼 수 있었다.have a laugh about/at/over something (=laugh about something)· The farmer had a good laugh at our attempts to catch the horse.· 농부는 우리가 말을 잡으려는 모습을 보고 실컷 웃었다.I could use a laugh (=I want to hear something funny to cheer me up)· Tell me what she said - I could use a laugh.· 그녀가 뭐라고 했는지 얘기해줘 — 좀 웃고 싶어.ADJECTIVES/NOUN + laugh형용사/명사 + laugha good laugh· We all got a good laugh out of it later.· 나중에 우리 모두 그것 때문에 실컷 웃었다.a big laugh· There was a big laugh from the crowd.· 군중에서 큰 웃음이 터져 나왔다.a short/little/small laugh· He let out a nervous little laugh.· 그는 긴장한 듯 작게 웃음을 내뱉었다.a loud/soft laugh· He let out a loud laugh when he heard what had happened.· 그는 무슨 일이 있었는지 듣고 큰 소리로 웃었다.a belly laugh (=a deep loud laugh)· It’s the kind of comedy that raises a smile rather than a belly laugh.· 이것은 배꼽을 잡는 웃음보다 미소를 짓게 만드는 종류의 코미디다.a hearty laugh (=a loud laugh that shows you really enjoyed something)· With a hearty laugh, he began to tell the story.· 그는 호탕하게 웃으며 이야기를 시작했다.a nervous laugh· ‘Don’t be silly,’ she said with a nervous laugh.· "바보같이 굴지 마." 그녀가 긴장한 웃음과 함께 말했다.
1[countable] the act of laughing or the sound you make when you laugh웃는 행위 또는 웃을 때 내는 소리: He gave a short laugh.그는 짧게 웃었다.with a laugh ‘What a mess!’ she said, with a laugh."완전 엉망이네!" 그녀가 웃으며 말했다.2[countable] if something is a laugh, you have fun and enjoy yourself when you are doing it어떤 것이 "a laugh"라면, 그것을 할 때 즐겁고 재미있다는 의미임: We all went to the beach last night – it was a really good laugh.우리는 어제 밤 다 같이 해변에 갔는데 정말 재미있었어. The other campers were nice, and we had a great laugh together.다른 캠퍼들도 좋은 사람들이었고, 우리는 함께 정말 즐거운 시간을 보냈다. It was a great holiday with lots of laughs.웃음이 넘치는 멋진 휴가였다.3somebody is a (good) laugh British English used to say that someone is amusing and fun to be with누군가가 재미있고 함께 있으면 즐겁다고 말할 때 사용함: I like Peter – he’s a good laugh.나는 피터가 좋아 — 그는 정말 재미있는 사람이야.4for laughs (also for a laugh British English) for fun재미로: We took the hot-air balloon ride, just for laughs.우리는 그냥 재미로 열기구를 탔다.5that’s a laugh spoken구어 used to say that something is silly or unlikely어떤 것이 어리석거나 있을 법하지 않다고 말할 때 사용함: Me? Star in a film? That’s a laugh.내가? 영화에 주연으로? 웃기는 소리야.6have the last laugh to finally be successful, win an argument etc, after other people have earlier criticized you, defeated you etc이전에 비판받거나 패배한 후에 결국 성공하거나 논쟁에서 이기는 것: Men make jokes about women drivers, but women have the last laugh – their insurance rates are cheaper.남자들은 여성 운전자에 대해 농담을 하지만, 최후에 웃는 건 여성들이다 — 그들의 보험료가 더 싸니까.7be a laugh a minute informal비격식 to be very funny – sometimes used humorously to mean that someone or something is not at all funny매우 재미있다 — 때로는 유머러스하게 누군가나 무언가가 전혀 재미없다는 의미로 사용됨COLLOCATIONS연어verbs동사give/let out a laugh· She gave a loud laugh.· 그녀는 큰 소리로 웃었다.get a laugh (also draw a laugh British English written문어체) (=be laughed at)· Most of his jokes didn’t even get a laugh.· 그의 농담 대부분은 웃음조차 끌어내지 못했다.get a laugh out of somebody (=make someone laugh)· I always managed to get a laugh out of my audience.· 나는 항상 관객들의 웃음을 끌어낼 수 있었다.have a laugh about/at/over something (=laugh about something)· The farmer had a good laugh at our attempts to catch the horse.· 농부는 우리가 말을 잡으려는 모습을 보고 실컷 웃었다.I could use a laugh (=I want to hear something funny to cheer me up)· Tell me what she said - I could use a laugh.· 그녀가 뭐라고 했는지 얘기해줘 — 좀 웃고 싶어.ADJECTIVES/NOUN + laugh형용사/명사 + laugha good laugh· We all got a good laugh out of it later.· 나중에 우리 모두 그것 때문에 실컷 웃었다.a big laugh· There was a big laugh from the crowd.· 군중에서 큰 웃음이 터져 나왔다.a short/little/small laugh· He let out a nervous little laugh.· 그는 긴장한 듯 작게 웃음을 내뱉었다.a loud/soft laugh· He let out a loud laugh when he heard what had happened.· 그는 무슨 일이 있었는지 듣고 큰 소리로 웃었다.a belly laugh (=a deep loud laugh)· It’s the kind of comedy that raises a smile rather than a belly laugh.· 이것은 배꼽을 잡는 웃음보다 미소를 짓게 만드는 종류의 코미디다.a hearty laugh (=a loud laugh that shows you really enjoyed something)· With a hearty laugh, he began to tell the story.· 그는 호탕하게 웃으며 이야기를 시작했다.a nervous laugh· ‘Don’t be silly,’ she said with a nervous laugh.· "바보같이 굴지 마." 그녀가 긴장한 웃음과 함께 말했다.