least의 영어 뜻
leastleast1 /liːst/ determiner, pronoun
모든 번역 보기1at least a)not less than a particular number or amount특정 수나 양 이상:
It will take you at least 20 minutes to get there.거기 도착하는 데 적어도 20분은 걸릴 것이다.
He had at least £100,000 in savings.그는 저축으로 적어도 10만 파운드를 가지고 있었다.at the (very) least (=not less than and probably much more than)(=~보다 적지 않고 아마도 훨씬 더 많은)
It would cost $1 million at the very least.아무리 적어도 100만 달러는 들 것이다. b)even if something better is not true or is not done더 나은 것이 사실이 아니거나 이루어지지 않더라도:
At least he didn’t lie to me.적어도 그는 나에게 거짓말은 하지 않았다.
I don’t expect you to pay me, but you could at least cover my expenses.돈을 내줄 거라고는 기대하지 않지만, 적어도 내 경비는 해결해 줄 수 있잖아.
The house still needed a lot of work, but at least the kitchen was finished.집은 아직 손볼 곳이 많았지만, 적어도 부엌은 완성되어 있었다. c)used when you are correcting or changing something that you have just said방금 한 말을 수정하거나 바꿀 때 사용함:
They all knew I was on their side. At least, that’s what they said.그들은 모두 내가 자기편이라는 것을 알고 있었다. 적어도, 그것이 그들이 말한 것이었다.
I made everything perfectly clear – or at least I thought I did.나는 모든 것을 완벽히 명확하게 했다 – 적어도 그렇게 했다고 생각했다.2at the (very) least used when mentioning the least extreme thing that happens, is needed etc발생하거나 필요한 것 중 가장 가벼운 경우를 언급할 때 사용함:
Computer viruses are at the very least annoying and often actually destructive.컴퓨터 바이러스는 최소한 성가시고 실제로 파괴적인 경우도 많다.3 the least a)the smallest amount가장 적은 양:
Women work in those sectors of the job market which pay the least.여성들은 노동 시장에서 임금이 가장 낮은 부문에서 일한다.
Which method causes the least damage to the environment?어떤 방법이 환경에 가장 적은 피해를 주는가? b)used to emphasize how small something is, especially when it hardly exists at all무언가가 얼마나 작은지를 강조할 때, 특히 거의 존재하지 않을 때 사용함:
I haven’t the least idea what you are talking about.당신이 무슨 말을 하는지 전혀 모르겠다.
He used to wake at the least noise.그는 아주 작은 소리에도 잠에서 깨곤 했다. c)used when you are saying what someone should do in a situation, and suggesting that they should really do more어떤 상황에서 상대방이 해야 할 최소한의 것을 말하며, 실제로는 더 해야 함을 암시할 때 사용함:
The least you could do is give me her phone number.최소한 그녀의 전화번호는 알려줄 수 있잖아.
The least they could have given her is some money towards the rent.최소한 집세에 보탤 돈 정도는 그녀에게 줄 수 있었을 것이다.4not the least/not in the least/not the least bit none at all, or not at all전혀 없음, 또는 전혀 ~하지 않음:
I tried to convince them, but they weren’t the least interested.나는 그들을 설득하려 했지만, 그들은 조금도 관심을 보이지 않았다.
I’m not in the least afraid of you anymore.나는 더 이상 당신이 조금도 두렵지 않다.
His voice was alert, not the least bit sleepy.그의 목소리는 또렷했고, 조금도 졸린 기색이 없었다.5to say the least used to show that something is worse or more serious than you are actually saying실제로 말하는 것보다 어떤 것이 더 나쁘거나 더 심각함을 나타낼 때 사용함:
His teaching methods were strange, to say the least.그의 교수법은 아무리 좋게 말해도 이상했다.6the least of somebody’s worries/problems/troubles/concerns something that someone is not worried about because there are other more important problems다른 더 중요한 문제들이 있기 때문에 걱정하지 않는 것:
What I looked like was the least of my problems.내 외모가 어떻게 보이는지는 내 문제 중 가장 사소한 것이었다.7it’s the least I can do spoken구어 used to say that you are very willing to do something or to reply to someone’s thanks기꺼이 무언가를 하겠다는 의사를 나타내거나 상대방의 감사에 답할 때 사용함:
I’ll look after them – it’s the least I can do.제가 돌볼게요 – 이 정도는 당연히 해야죠. → last but not least at last2(3)
모든 번역 보기1at least a)not less than a particular number or amount특정 수나 양 이상:
It will take you at least 20 minutes to get there.거기 도착하는 데 적어도 20분은 걸릴 것이다.
He had at least £100,000 in savings.그는 저축으로 적어도 10만 파운드를 가지고 있었다.at the (very) least (=not less than and probably much more than)(=~보다 적지 않고 아마도 훨씬 더 많은)
It would cost $1 million at the very least.아무리 적어도 100만 달러는 들 것이다. b)even if something better is not true or is not done더 나은 것이 사실이 아니거나 이루어지지 않더라도:
At least he didn’t lie to me.적어도 그는 나에게 거짓말은 하지 않았다.
I don’t expect you to pay me, but you could at least cover my expenses.돈을 내줄 거라고는 기대하지 않지만, 적어도 내 경비는 해결해 줄 수 있잖아.
The house still needed a lot of work, but at least the kitchen was finished.집은 아직 손볼 곳이 많았지만, 적어도 부엌은 완성되어 있었다. c)used when you are correcting or changing something that you have just said방금 한 말을 수정하거나 바꿀 때 사용함:
They all knew I was on their side. At least, that’s what they said.그들은 모두 내가 자기편이라는 것을 알고 있었다. 적어도, 그것이 그들이 말한 것이었다.
I made everything perfectly clear – or at least I thought I did.나는 모든 것을 완벽히 명확하게 했다 – 적어도 그렇게 했다고 생각했다.2at the (very) least used when mentioning the least extreme thing that happens, is needed etc발생하거나 필요한 것 중 가장 가벼운 경우를 언급할 때 사용함:
Computer viruses are at the very least annoying and often actually destructive.컴퓨터 바이러스는 최소한 성가시고 실제로 파괴적인 경우도 많다.3 the least a)the smallest amount가장 적은 양:
Women work in those sectors of the job market which pay the least.여성들은 노동 시장에서 임금이 가장 낮은 부문에서 일한다.
Which method causes the least damage to the environment?어떤 방법이 환경에 가장 적은 피해를 주는가? b)used to emphasize how small something is, especially when it hardly exists at all무언가가 얼마나 작은지를 강조할 때, 특히 거의 존재하지 않을 때 사용함:
I haven’t the least idea what you are talking about.당신이 무슨 말을 하는지 전혀 모르겠다.
He used to wake at the least noise.그는 아주 작은 소리에도 잠에서 깨곤 했다. c)used when you are saying what someone should do in a situation, and suggesting that they should really do more어떤 상황에서 상대방이 해야 할 최소한의 것을 말하며, 실제로는 더 해야 함을 암시할 때 사용함:
The least you could do is give me her phone number.최소한 그녀의 전화번호는 알려줄 수 있잖아.
The least they could have given her is some money towards the rent.최소한 집세에 보탤 돈 정도는 그녀에게 줄 수 있었을 것이다.4not the least/not in the least/not the least bit none at all, or not at all전혀 없음, 또는 전혀 ~하지 않음:
I tried to convince them, but they weren’t the least interested.나는 그들을 설득하려 했지만, 그들은 조금도 관심을 보이지 않았다.
I’m not in the least afraid of you anymore.나는 더 이상 당신이 조금도 두렵지 않다.
His voice was alert, not the least bit sleepy.그의 목소리는 또렷했고, 조금도 졸린 기색이 없었다.5to say the least used to show that something is worse or more serious than you are actually saying실제로 말하는 것보다 어떤 것이 더 나쁘거나 더 심각함을 나타낼 때 사용함:
His teaching methods were strange, to say the least.그의 교수법은 아무리 좋게 말해도 이상했다.6the least of somebody’s worries/problems/troubles/concerns something that someone is not worried about because there are other more important problems다른 더 중요한 문제들이 있기 때문에 걱정하지 않는 것:
What I looked like was the least of my problems.내 외모가 어떻게 보이는지는 내 문제 중 가장 사소한 것이었다.7it’s the least I can do spoken구어 used to say that you are very willing to do something or to reply to someone’s thanks기꺼이 무언가를 하겠다는 의사를 나타내거나 상대방의 감사에 답할 때 사용함:
I’ll look after them – it’s the least I can do.제가 돌볼게요 – 이 정도는 당연히 해야죠. → last but not least at last2(3)leastleast2 adverb
1less than anything or anyone else다른 어떤 것이나 누구보다 덜 OPP most:
The journey would impose extra expense on those least able to afford it.그 여행은 가장 감당하기 힘든 사람들에게 추가 비용을 부담하게 할 것이다.
It is quite amazing what turns up when you are least expecting it.가장 예상치 못할 때 나타나는 것들은 정말 놀랍다.
He’s my least favourite member of staff.그는 직원 중 내가 가장 좋아하지 않는 사람이다.2least of all especially not a particular person or thing특히 어떤 특정한 사람이나 사물에는 해당되지 않음:
She hardly ever lost her temper – least of all with Anne.그녀는 거의 화를 내지 않았다 – 특히 Anne에게는 더욱 그랬다.3not least formal격식체 used to emphasize that something is important어떤 것이 중요함을 강조할 때 사용함:
My mother was upset about his appearance here, not least because she felt it was invading her privacy.어머니는 그가 여기 나타난 것에 속상해했는데, 특히 그것이 자신의 사생활을 침해한다고 느꼈기 때문이었다.
1less than anything or anyone else다른 어떤 것이나 누구보다 덜 OPP most:
The journey would impose extra expense on those least able to afford it.그 여행은 가장 감당하기 힘든 사람들에게 추가 비용을 부담하게 할 것이다.
It is quite amazing what turns up when you are least expecting it.가장 예상치 못할 때 나타나는 것들은 정말 놀랍다.
He’s my least favourite member of staff.그는 직원 중 내가 가장 좋아하지 않는 사람이다.2least of all especially not a particular person or thing특히 어떤 특정한 사람이나 사물에는 해당되지 않음:
She hardly ever lost her temper – least of all with Anne.그녀는 거의 화를 내지 않았다 – 특히 Anne에게는 더욱 그랬다.3not least formal격식체 used to emphasize that something is important어떤 것이 중요함을 강조할 때 사용함:
My mother was upset about his appearance here, not least because she felt it was invading her privacy.어머니는 그가 여기 나타난 것에 속상해했는데, 특히 그것이 자신의 사생활을 침해한다고 느꼈기 때문이었다.