like의 영어 뜻
likelike1 /laɪk/ preposition 
모든 번역 보기1similar similar to something else, or happening in the same way다른 것과 비슷하거나 같은 방식으로 일어나는: 
Her hair is dark brown like mine.그녀의 머리카락은 내 것처럼 짙은 갈색이다. A club should be like a big family.클럽은 대가족 같아야 한다. He eats like a pig!그는 돼지처럼 먹는다!look/sound/feel/taste/seem like The garden looked like a jungle.그 정원은 정글처럼 보였다. At last he felt like a real soldier.마침내 그는 진짜 군인 같은 기분이 들었다. My experience is very much like that described in the book.내 경험은 그 책에 묘사된 것과 매우 비슷하다. He’s very like his brother.그는 형과 매우 닮았다. Sometimes you sound just like (=exactly like) my mum!가끔 너는 우리 엄마와 꼭 같이(=정확히 같게) 들려! He’s growing more like his father every day.그는 날이 갈수록 아버지를 더 닮아 간다. He looked nothing like (=not at all like) the man in the police photograph.그는 경찰 사진 속 남자와 전혀(=조금도) 닮지 않았다.2what is somebody/something like? spoken구어 used when asking someone to describe or give their opinion of a person or thing어떤 사람이나 사물에 대해 묘사하거나 의견을 말해 달라고 할 때 사용: What’s their house like inside?그들의 집 안은 어떤가요? What are Dan’s parents like?Dan의 부모님은 어떤 분들이에요?3example for example예를 들어: Things like glass, paper, and plastic can all be recycled.유리, 종이, 플라스틱 같은 것들은 모두 재활용할 수 있다. Try to avoid fatty foods like cakes and biscuits.케이크나 비스킷 같은 기름진 음식은 피하도록 하세요.Register어체In written English, people usually use for example, for instance, or such as rather than like:· packaging materials, for instance paper, glass, and plastic· Try to avoid fatty foods such as cakes and biscuits.서면 영어에서는 like 대신 for example, for instance, 또는 such as를 주로 씁니다: · 포장재, 예를 들어 종이, 유리, 플라스틱 · 케이크나 비스킷 같은 기름진 음식은 피하도록 하세요.4typical typical of a particular person특정 인물다운, 전형적인be like somebody to do something It’s not like Steven to be late.Steven이 늦는 건 평소답지 않다. It’s just like her to run away from her responsibilities!책임을 회피하는 건 정말 그녀답다!5like this/that/so spoken구어 used when you are showing someone how to do something누군가에게 무언가를 하는 방법을 보여줄 때 사용: You have to fold the corners back, like so.모서리를 이렇게 뒤로 접어야 해요.6just like that informal비격식 if you do something just like that, you do it without thinking about it or planning it carefullyjust like that(그렇게 쉽게)로 무언가를 한다는 것은 충분히 생각하거나 신중하게 계획하지 않고 한다는 뜻: You can’t give up your job just like that!그렇게 쉽게 일을 그만둘 수는 없어!7something like not much more or less than a particular amount특정 양에서 크게 많거나 적지 않은, 대략 SYN about: The machinery alone will cost something like thirty thousand pounds.기계류만 해도 약 3만 파운드가 들 것이다. He’s scored something like 60 goals this season.그는 이번 시즌에 약 60골을 득점했다.8nothing like British English not at all전혀 (~하지 않다): Twenty years ago travel was nothing like as easy as it is now.20년 전에는 여행이 지금만큼 쉽지 않았다. This will be nothing like enough money.이것은 충분한 돈이 전혀 되지 않을 것이다.9there’s nothing like used to say that a particular thing is very enjoyable특정한 것이 매우 즐겁다고 말할 때 사용: There’s nothing like a nice cup of tea!따뜻한 차 한 잔만 한 것이 없다!10more like used when giving an amount or number that you think is closer to being right than one that has been mentioned언급된 것보다 실제에 더 가깝다고 생각하는 양이나 수를 제시할 때 사용: The builders say they’ll be finished in three months, but I think it’ll be more like six.공사업자들은 세 달 안에 끝낼 것이라고 하지만, 나는 여섯 달은 걸릴 것 같다.11that’s more like it/this is more like it spoken구어 used to say that something is better, more correct, or more enjoyable than something else무언가가 다른 것보다 더 낫고, 더 맞거나, 더 즐겁다고 말할 때 사용: That gives us a total of 52 – that’s more like it.그러면 합계가 52가 되네 — 이게 더 맞다. She sat down by the pool and took a sip of her wine. ‘This is more like it,’ she said.그녀는 수영장 옆에 앉아 와인을 한 모금 마셨다. "이게 바로 그거야," 라고 그녀가 말했다.12more like it British English spoken구어 used when you want to change something that has been said, to make it more true더 정확하게 하기 위해 이미 한 말을 바로잡을 때 사용: ‘Poor David,’ she said. ‘Poor Harriet, more like it!’"불쌍한 David," 그녀가 말했다. "불쌍한 건 Harriet이라고 해야 더 맞지!"13what are you like! British English spoken구어 informal비격식 used in a joking, friendly way, when you are surprised by what someone has just said or done누군가가 방금 말하거나 한 것에 놀랐을 때 농담스럽고 친근한 방식으로 사용: ‘I think she’s a lovely lady.’ ‘What are you like!’"그녀는 정말 멋진 분 같아요." "당신은 정말 어떤 사람이에요!"
모든 번역 보기1similar similar to something else, or happening in the same way다른 것과 비슷하거나 같은 방식으로 일어나는: Her hair is dark brown like mine.그녀의 머리카락은 내 것처럼 짙은 갈색이다. A club should be like a big family.클럽은 대가족 같아야 한다. He eats like a pig!그는 돼지처럼 먹는다!look/sound/feel/taste/seem like The garden looked like a jungle.그 정원은 정글처럼 보였다. At last he felt like a real soldier.마침내 그는 진짜 군인 같은 기분이 들었다. My experience is very much like that described in the book.내 경험은 그 책에 묘사된 것과 매우 비슷하다. He’s very like his brother.그는 형과 매우 닮았다. Sometimes you sound just like (=exactly like) my mum!가끔 너는 우리 엄마와 꼭 같이(=정확히 같게) 들려! He’s growing more like his father every day.그는 날이 갈수록 아버지를 더 닮아 간다. He looked nothing like (=not at all like) the man in the police photograph.그는 경찰 사진 속 남자와 전혀(=조금도) 닮지 않았다.2what is somebody/something like? spoken구어 used when asking someone to describe or give their opinion of a person or thing어떤 사람이나 사물에 대해 묘사하거나 의견을 말해 달라고 할 때 사용: What’s their house like inside?그들의 집 안은 어떤가요? What are Dan’s parents like?Dan의 부모님은 어떤 분들이에요?3example for example예를 들어: Things like glass, paper, and plastic can all be recycled.유리, 종이, 플라스틱 같은 것들은 모두 재활용할 수 있다. Try to avoid fatty foods like cakes and biscuits.케이크나 비스킷 같은 기름진 음식은 피하도록 하세요.Register어체In written English, people usually use for example, for instance, or such as rather than like:· packaging materials, for instance paper, glass, and plastic· Try to avoid fatty foods such as cakes and biscuits.서면 영어에서는 like 대신 for example, for instance, 또는 such as를 주로 씁니다: · 포장재, 예를 들어 종이, 유리, 플라스틱 · 케이크나 비스킷 같은 기름진 음식은 피하도록 하세요.4typical typical of a particular person특정 인물다운, 전형적인be like somebody to do something It’s not like Steven to be late.Steven이 늦는 건 평소답지 않다. It’s just like her to run away from her responsibilities!책임을 회피하는 건 정말 그녀답다!5like this/that/so spoken구어 used when you are showing someone how to do something누군가에게 무언가를 하는 방법을 보여줄 때 사용: You have to fold the corners back, like so.모서리를 이렇게 뒤로 접어야 해요.6just like that informal비격식 if you do something just like that, you do it without thinking about it or planning it carefullyjust like that(그렇게 쉽게)로 무언가를 한다는 것은 충분히 생각하거나 신중하게 계획하지 않고 한다는 뜻: You can’t give up your job just like that!그렇게 쉽게 일을 그만둘 수는 없어!7something like not much more or less than a particular amount특정 양에서 크게 많거나 적지 않은, 대략 SYN about: The machinery alone will cost something like thirty thousand pounds.기계류만 해도 약 3만 파운드가 들 것이다. He’s scored something like 60 goals this season.그는 이번 시즌에 약 60골을 득점했다.8nothing like British English not at all전혀 (~하지 않다): Twenty years ago travel was nothing like as easy as it is now.20년 전에는 여행이 지금만큼 쉽지 않았다. This will be nothing like enough money.이것은 충분한 돈이 전혀 되지 않을 것이다.9there’s nothing like used to say that a particular thing is very enjoyable특정한 것이 매우 즐겁다고 말할 때 사용: There’s nothing like a nice cup of tea!따뜻한 차 한 잔만 한 것이 없다!10more like used when giving an amount or number that you think is closer to being right than one that has been mentioned언급된 것보다 실제에 더 가깝다고 생각하는 양이나 수를 제시할 때 사용: The builders say they’ll be finished in three months, but I think it’ll be more like six.공사업자들은 세 달 안에 끝낼 것이라고 하지만, 나는 여섯 달은 걸릴 것 같다.11that’s more like it/this is more like it spoken구어 used to say that something is better, more correct, or more enjoyable than something else무언가가 다른 것보다 더 낫고, 더 맞거나, 더 즐겁다고 말할 때 사용: That gives us a total of 52 – that’s more like it.그러면 합계가 52가 되네 — 이게 더 맞다. She sat down by the pool and took a sip of her wine. ‘This is more like it,’ she said.그녀는 수영장 옆에 앉아 와인을 한 모금 마셨다. "이게 바로 그거야," 라고 그녀가 말했다.12more like it British English spoken구어 used when you want to change something that has been said, to make it more true더 정확하게 하기 위해 이미 한 말을 바로잡을 때 사용: ‘Poor David,’ she said. ‘Poor Harriet, more like it!’"불쌍한 David," 그녀가 말했다. "불쌍한 건 Harriet이라고 해야 더 맞지!"13what are you like! British English spoken구어 informal비격식 used in a joking, friendly way, when you are surprised by what someone has just said or done누군가가 방금 말하거나 한 것에 놀랐을 때 농담스럽고 친근한 방식으로 사용: ‘I think she’s a lovely lady.’ ‘What are you like!’"그녀는 정말 멋진 분 같아요." "당신은 정말 어떤 사람이에요!"likelike2 verb [transitive] 1think something is nice to enjoy something or think that it is nice or good무언가를 즐기거나 좋다고 생각하다 OPP dislike: I like your jacket.당신 재킷 마음에 들어요. I don’t really like classical music.나는 클래식 음악을 별로 좋아하지 않는다. Do you like this colour?이 색이 마음에 드세요? I like my coffee quite weak.나는 커피를 꽤 연하게 마시는 걸 좋아한다. I don’t like it when you get angry.나는 당신이 화낼 때가 싫어. How do you like living in London (=how much do you like it)?런던에서 사는 게 어때요(=얼마나 좋아요)?like doing something I don’t like talking in public.나는 공개적으로 말하는 것을 좋아하지 않는다.like to do something I like to see people enjoying themselves.나는 사람들이 즐거워하는 모습을 보는 것을 좋아한다. I quite like their new album.나는 그들의 새 앨범이 꽤 마음에 든다. We really liked the film.우리는 그 영화가 정말 좋았다. The time I like best (=like most of all) is the evening when it’s cool.내가 가장 좋아하는(=제일 좋아하는) 시간은 시원한 저녁이다.like something about somebody/something One of the things I like about John is his sense of humour.내가 John에 대해 좋아하는 것 중 하나는 그의 유머 감각이다. I didn’t like the idea of being a single parent.나는 한부모가 된다는 생각이 마음에 들지 않았다.2like a person to think that someone is nice or enjoy being with them어떤 사람을 좋게 생각하거나 함께 있는 것을 즐기다: Jessica’s really nice, but I don’t like her boyfriend.Jessica는 정말 좋은데, 그녀의 남자 친구는 마음에 안 들어. You’ll like my brother.내 남동생을 마음에 들어 할 거야. I really like Sam.나는 Sam이 정말 좋다. She’s a lovely girl and I like her very much.그녀는 사랑스러운 여자이고 나는 그녀를 매우 좋아한다. In time, I got to like her (=began to like her).시간이 지나면서 나는 그녀가 좋아지게 되었다(=좋아하기 시작했다).3approve of something to approve of something and think that it is good or right무언가를 찬성하고 옳거나 좋다고 생각하다: I don’t like dishonesty.나는 불성실함을 좋아하지 않는다. I don’t like the way he shouts at the children.나는 그가 아이들에게 소리치는 방식이 마음에 들지 않는다.like doing something He’s never liked talking about people behind their backs.그는 사람들 뒤에서 험담하는 것을 결코 좋아하지 않는다.like somebody doing something I don’t like him taking all the credit when he didn’t do any of the work.그가 아무 일도 하지 않았으면서 모든 공을 차지하는 것이 마음에 들지 않는다.like to do something She doesn’t like to swear in front of the children.그녀는 아이들 앞에서 욕하는 것을 좋아하지 않는다.4do something regularly to try to do something regularly or make something happen regularly무언가를 규칙적으로 하려고 노력하거나 규칙적으로 일어나도록 하다like to do something I like to get up early and get a bit of work done before breakfast.나는 일찍 일어나서 아침 식사 전에 일을 조금 처리하는 것을 좋아한다.like somebody to do something We like our students to take part in college sports activities.우리는 학생들이 대학 스포츠 활동에 참여하길 바란다.5want would like a)used to say that you want something or want to do something무언가를 원하거나 무언가를 하고 싶다고 말할 때 사용: I’d like a cheeseburger, please.치즈버거 하나 주세요.would like to do something I’d like to see that film.그 영화를 보고 싶다. There’s something I’d like to tell you.당신에게 말하고 싶은 게 있어요. I’d like to apologize for my behaviour yesterday.어제 제 행동에 대해 사과드리고 싶습니다. I’d just like to say how grateful we are for your help.여러분의 도움에 얼마나 감사한지 말씀드리고 싶습니다.would like somebody to do something He would like us all to be at the meeting.그는 우리 모두가 회의에 참석하기를 바란다. b)used to ask someone if they want something or want to do something누군가에게 무언가를 원하는지, 무언가를 하고 싶은지 물어볼 때 사용: Would you like a drink?음료 한 잔 드시겠어요? What would you like to eat?무엇을 드시겠어요? Contact our office if you would like more information.더 많은 정보를 원하시면 저희 사무실에 연락하세요.would somebody like to do something Would you like to come with us?우리와 함께 오시겠어요? How would you like (=would you like) to spend the summer in Italy?이탈리아에서 여름을 보내는 건 어때요(=그러고 싶으세요)?would somebody like somebody to do something Would you like me to pick you up in the morning?아침에 제가 데리러 갈까요?6whatever/wherever/anything etc you like whatever thing you want, in whatever place you want etc원하는 무엇이든, 원하는 어느 곳이든 등: You can sit wherever you like.원하는 곳 어디에나 앉아도 돼요. You can choose anything you like from the menu.메뉴에서 원하는 것을 무엇이든 고를 수 있어요.7as long as you like/as much as you like etc as long, as much etc as you want원하는 만큼 오래, 원하는 만큼 많이 등: You know you’re welcome to stay with us as long as you like.원하는 만큼 오래 저희와 함께 지내셔도 돼요, 알죠? Take as many as you like.원하는 만큼 가져가세요.8(whether you) like it or not used to emphasize that something unpleasant is true or will happen and cannot be changed불쾌한 일이 사실이거나 일어날 것이며 바꿀 수 없음을 강조할 때 사용: Like it or not, people are often judged by their appearance.좋든 싫든, 사람들은 종종 외모로 판단된다.9I’d like to think/believe (that) used to say that you wish or hope something is true, when you are not sure that it is확신은 없지만 무언가가 사실이기를 바라거나 희망할 때 사용: I’d like to think that we offer an excellent service.우리가 훌륭한 서비스를 제공하고 있다고 생각하고 싶다. I would like to believe that the company can be successful in the future.나는 이 회사가 앞으로 성공할 수 있다고 믿고 싶다.10Facebook to click a Facebook ‘like’ button on a webpage to show that you like or agree with something웹페이지에서 Facebook의 '좋아요' 버튼을 클릭하여 무언가를 좋아하거나 동의함을 나타내다SPOKEN PHRASES11if you like British English a)used to suggest or offer something to someone누군가에게 무언가를 제안하거나 제공할 때 사용: I can give you her phone number, if you like.원하시면 그녀의 전화번호를 드릴 수 있어요. If you like, I could go with you.원하신다면 같이 갈 수 있어요. b)used to agree to something, even if it is not really what you want yourself자신이 진정으로 원하는 것이 아니더라도 무언가에 동의할 때 사용: ‘Shall we get a takeaway on the way home?’ ‘If you like.’"집에 가는 길에 포장 음식 살까?" "네가 좋으면." c)used to suggest one possible way of describing something or someone무언가나 누군가를 묘사하는 하나의 가능한 방법을 제안할 때 사용: We don’t have a proper agreement, but we have an informal understanding, if you like.공식적인 합의는 없지만, 이른바 비공식적인 이해가 있다.12romantic to think someone is sexually attractive누군가를 성적으로 매력적이라고 생각하다: Do you think Alex likes me?Alex가 나를 좋아하는 것 같아요?13I’d like to see you/him do something used to say that you do not believe someone can do something누군가가 무언가를 할 수 있다고 믿지 않는다고 말할 때 사용: I’d like to see you organize a conference!당신이 컨퍼런스를 한번 조직해 보기나 해봐요!14how would you like something? used to ask someone to imagine how they would feel if something bad happened to them instead of to you or someone else나쁜 일이 나나 다른 사람이 아닌 당신에게 일어난다면 어떤 기분일지 상상해 보라고 할 때 사용: How would you like being left alone for hours in a strange place?낯선 곳에 몇 시간 동안 혼자 남겨진다면 어떤 기분일 것 같아요? How would you like it if someone treated you in that way?누군가가 당신을 그런 식으로 대한다면 어떤 기분일 것 같아요?15I like that! British English used to say that what someone has said or done is rude and unfair누군가가 한 말이나 행동이 무례하고 불공평하다고 말할 때 사용: I like that! She didn’t even say thank you!어이없어! 고맙다는 말도 안 했잖아!16like it or lump it used to say that someone must accept a situation or decision they do not like because it cannot be changed마음에 들지 않는 상황이나 결정을 바꿀 수 없으므로 받아들여야 한다고 말할 때 사용GRAMMAR문법Patterns with likelike의 패턴• You like someone or something: · I like my teacher.· She likes tennis.• like의 목적어로 사람이나 사물을 씁니다: · I like my teacher. (나는 선생님이 좋다.) · She likes tennis. (그녀는 테니스를 좋아한다.)• You like doing something: · She likes playing tennis.• like 뒤에 동명사(doing something)를 쓸 수 있습니다: · She likes playing tennis. (그녀는 테니스 치는 것을 좋아한다.)• You like to do something: · She likes to play tennis at weekends. ✗Don’t say: She likes play tennis.• like 뒤에 to부정사(to do something)를 쓸 수도 있습니다: · She likes to play tennis at weekends. (그녀는 주말에 테니스 치는 것을 좋아한다.) ✗She likes play tennis.라고 하지 말 것.• Like doing something and like to do something both mean the same thing. You use like to do especially when saying that someone does something regularly or often.• like doing something과 like to do something은 같은 의미입니다. like to do는 특히 누군가가 규칙적으로 또는 자주 무언가를 한다고 말할 때 사용합니다.Using the progressive진행형 사용• Like is not usually used in the progressive. You say: · I like animals.· She liked to make cakes. ✗Don’t say: I am liking animals. | She was liking to make cakes.• like는 보통 진행형으로 쓰지 않습니다. 다음과 같이 말합니다: · I like animals. (나는 동물을 좋아한다.) · She liked to make cakes. (그녀는 케이크 만드는 것을 좋아했다.) ✗I am liking animals. | She was liking to make cakes.라고 하지 말 것.• In spoken English, people sometimes say I’m liking to describe their present feelings about something that is happening right now or that they have just seen or heard about: · I’m liking this music – what is it?Grammar guide ‒ VERBS• 영어 구어에서 사람들은 지금 일어나고 있거나 방금 보거나 들은 것에 대한 현재 감정을 묘사하기 위해 I'm liking이라고 말하기도 합니다: · I'm liking this music – what is it? (이 음악 마음에 드는데 — 이게 뭐야?) 문법 안내 ‒ 동사THESAURUS유의어like to think that someone or something is nice누군가나 무언가를 좋다고 생각하다: · I like your dress – it’s a beautiful colour.· 네 원피스 마음에 들어 — 색이 정말 예쁘다.· Do you like spaghetti?· 스파게티 좋아해요?· What did you like about the movie?· 그 영화의 어떤 점이 좋았어요?· I like travelling by train.· 나는 기차로 여행하는 것을 좋아한다.· I like to see the children enjoying themselves.· 나는 아이들이 즐거워하는 모습을 보는 것이 좋다.· Everybody liked Mr Schofield.· 모두가 Schofield 선생님을 좋아했다.be fond of somebody/something especially British English to like someone or something, especially something that you have liked for a long time or someone who you have known for a long time누군가나 무언가를 좋아하다, 특히 오랫동안 좋아해 온 것이나 오랫동안 알고 지낸 사람: · Connie had always been fond of animals.· Connie는 언제나 동물을 좋아했다.· Over the years, I’ve become quite fond of him.· 세월이 흐르면서 나는 그에게 꽤 정이 들었다.· He had always been fond of drinking at lunchtime, perhaps too fond.· 그는 점심 시간에 술을 마시는 것을 항상 좋아했는데, 아마 너무 좋아했던 것 같다.be keen on somebody/something spoken구어 to like someone or something – often used in negative sentences누군가나 무언가를 좋아하다 — 주로 부정문에서 사용: · I like Maria but I’m not keen on her husband.· Maria는 좋은데 그녀의 남편은 별로 마음에 들지 않는다.· Our English teacher was very keen on Shakespeare, but I couldn’t stand him.· 우리 영어 선생님은 셰익스피어를 매우 좋아했지만, 나는 그를 견딜 수 없었다.· I was keen on all sports at school.· 학창 시절에는 모든 스포츠에 열심이었다.· I know he’s keen on opera. Let’s take him to see ‘La Traviata’.· 그가 오페라를 좋아하는 거 알아. '라 트라비아타'를 보러 데려가자.· I’m quite keen on the idea of having a fancy dress party.· 나는 코스튬 파티를 여는 아이디어가 꽤 마음에 든다.be into something informal비격식 to like doing a particular activity or be interested in a particular subject – used especially by young people특정 활동을 즐기거나 특정 주제에 관심이 있다 — 특히 젊은 사람들이 사용: · She’s really into music at the moment.· 그녀는 요즘 음악에 완전히 빠져 있다.· What kind of films are you into?· 어떤 종류의 영화를 좋아해요?have a thing about somebody/something informal비격식 to like someone or something, especially something surprising or unusual누군가나 무언가를, 특히 놀랍거나 특이한 것을 좋아하다: · I’ve always had a thing about wolves.· 나는 늘 늑대에 대한 특별한 매력을 느껴 왔다.· He has this thing about tall women.· 그는 키 큰 여성에 대한 특별한 취향이 있다.be partial to something formal격식체 to like to have something – often used humorously무언가를 즐겨 갖다 — 주로 유머러스하게 사용: · He’s partial to the occasional glass of wine.· 그는 가끔 와인 한 잔을 즐긴다.something grows on you used when saying that you begin to like something, especially something that you did not like before특히 이전에는 좋아하지 않았던 것이 좋아지기 시작할 때 사용: · I didn’t like the colour of the room at first, but it’s growing on me.· 처음에는 방의 색이 마음에 들지 않았는데, 점점 좋아지고 있다.to like something very much무언가를 매우 좋아하다love/adore to like something very much. Adore is stronger than love but is less common무언가를 매우 좋아하다. adore는 love보다 강하지만 덜 일반적으로 사용됨: · I love the smell of coffee.· 나는 커피 향기를 매우 좋아한다.· The children absolutely adore her books.· 아이들은 그녀의 책을 정말 너무나 좋아한다.be crazy about something (also be mad about something British English informal비격식) to be extremely interested in an activity and spend a lot of time doing it or watching it어떤 활동에 극도로 열중하여 그것을 하거나 보는 데 많은 시간을 보내다: · Jonah’s crazy about basketball.· Jonah는 농구에 미쳐 있다.· She’s always been mad about horses.· 그녀는 항상 말에 열광해 왔다.have a passion for something to like an activity very much, because it gives you a lot of pleasure or excitement어떤 활동을 매우 좋아하다, 그것이 큰 즐거움이나 흥분을 주기 때문에: · From a very early age he had a passion for fast cars.· 그는 아주 어릴 때부터 빠른 자동차에 대한 열정이 있었다.· To be a great performer, you have to work very hard and have a passion for the music you play.· 훌륭한 연주자가 되려면 매우 열심히 노력하고 자신이 연주하는 음악에 대한 열정을 가져야 한다.be addicted to something to like doing something so much that you spend all your free time doing it무언가를 하는 것을 너무나 좋아하여 모든 여가 시간을 그것에 쏟아붓다: · My son’s addicted to computer games – he hardly ever comes out of his room.· 내 아들은 컴퓨터 게임에 중독되어 있어 — 거의 방에서 나오질 않는다.· I started watching the show out of curiosity, but now I’m addicted!· 호기심에 그 프로그램을 보기 시작했는데, 이제는 완전히 빠져버렸다!
1think something is nice to enjoy something or think that it is nice or good무언가를 즐기거나 좋다고 생각하다 OPP dislike: I like your jacket.당신 재킷 마음에 들어요. I don’t really like classical music.나는 클래식 음악을 별로 좋아하지 않는다. Do you like this colour?이 색이 마음에 드세요? I like my coffee quite weak.나는 커피를 꽤 연하게 마시는 걸 좋아한다. I don’t like it when you get angry.나는 당신이 화낼 때가 싫어. How do you like living in London (=how much do you like it)?런던에서 사는 게 어때요(=얼마나 좋아요)?like doing something I don’t like talking in public.나는 공개적으로 말하는 것을 좋아하지 않는다.like to do something I like to see people enjoying themselves.나는 사람들이 즐거워하는 모습을 보는 것을 좋아한다. I quite like their new album.나는 그들의 새 앨범이 꽤 마음에 든다. We really liked the film.우리는 그 영화가 정말 좋았다. The time I like best (=like most of all) is the evening when it’s cool.내가 가장 좋아하는(=제일 좋아하는) 시간은 시원한 저녁이다.like something about somebody/something One of the things I like about John is his sense of humour.내가 John에 대해 좋아하는 것 중 하나는 그의 유머 감각이다. I didn’t like the idea of being a single parent.나는 한부모가 된다는 생각이 마음에 들지 않았다.2like a person to think that someone is nice or enjoy being with them어떤 사람을 좋게 생각하거나 함께 있는 것을 즐기다: Jessica’s really nice, but I don’t like her boyfriend.Jessica는 정말 좋은데, 그녀의 남자 친구는 마음에 안 들어. You’ll like my brother.내 남동생을 마음에 들어 할 거야. I really like Sam.나는 Sam이 정말 좋다. She’s a lovely girl and I like her very much.그녀는 사랑스러운 여자이고 나는 그녀를 매우 좋아한다. In time, I got to like her (=began to like her).시간이 지나면서 나는 그녀가 좋아지게 되었다(=좋아하기 시작했다).3approve of something to approve of something and think that it is good or right무언가를 찬성하고 옳거나 좋다고 생각하다: I don’t like dishonesty.나는 불성실함을 좋아하지 않는다. I don’t like the way he shouts at the children.나는 그가 아이들에게 소리치는 방식이 마음에 들지 않는다.like doing something He’s never liked talking about people behind their backs.그는 사람들 뒤에서 험담하는 것을 결코 좋아하지 않는다.like somebody doing something I don’t like him taking all the credit when he didn’t do any of the work.그가 아무 일도 하지 않았으면서 모든 공을 차지하는 것이 마음에 들지 않는다.like to do something She doesn’t like to swear in front of the children.그녀는 아이들 앞에서 욕하는 것을 좋아하지 않는다.4do something regularly to try to do something regularly or make something happen regularly무언가를 규칙적으로 하려고 노력하거나 규칙적으로 일어나도록 하다like to do something I like to get up early and get a bit of work done before breakfast.나는 일찍 일어나서 아침 식사 전에 일을 조금 처리하는 것을 좋아한다.like somebody to do something We like our students to take part in college sports activities.우리는 학생들이 대학 스포츠 활동에 참여하길 바란다.5want would like a)used to say that you want something or want to do something무언가를 원하거나 무언가를 하고 싶다고 말할 때 사용: I’d like a cheeseburger, please.치즈버거 하나 주세요.would like to do something I’d like to see that film.그 영화를 보고 싶다. There’s something I’d like to tell you.당신에게 말하고 싶은 게 있어요. I’d like to apologize for my behaviour yesterday.어제 제 행동에 대해 사과드리고 싶습니다. I’d just like to say how grateful we are for your help.여러분의 도움에 얼마나 감사한지 말씀드리고 싶습니다.would like somebody to do something He would like us all to be at the meeting.그는 우리 모두가 회의에 참석하기를 바란다. b)used to ask someone if they want something or want to do something누군가에게 무언가를 원하는지, 무언가를 하고 싶은지 물어볼 때 사용: Would you like a drink?음료 한 잔 드시겠어요? What would you like to eat?무엇을 드시겠어요? Contact our office if you would like more information.더 많은 정보를 원하시면 저희 사무실에 연락하세요.would somebody like to do something Would you like to come with us?우리와 함께 오시겠어요? How would you like (=would you like) to spend the summer in Italy?이탈리아에서 여름을 보내는 건 어때요(=그러고 싶으세요)?would somebody like somebody to do something Would you like me to pick you up in the morning?아침에 제가 데리러 갈까요?6whatever/wherever/anything etc you like whatever thing you want, in whatever place you want etc원하는 무엇이든, 원하는 어느 곳이든 등: You can sit wherever you like.원하는 곳 어디에나 앉아도 돼요. You can choose anything you like from the menu.메뉴에서 원하는 것을 무엇이든 고를 수 있어요.7as long as you like/as much as you like etc as long, as much etc as you want원하는 만큼 오래, 원하는 만큼 많이 등: You know you’re welcome to stay with us as long as you like.원하는 만큼 오래 저희와 함께 지내셔도 돼요, 알죠? Take as many as you like.원하는 만큼 가져가세요.8(whether you) like it or not used to emphasize that something unpleasant is true or will happen and cannot be changed불쾌한 일이 사실이거나 일어날 것이며 바꿀 수 없음을 강조할 때 사용: Like it or not, people are often judged by their appearance.좋든 싫든, 사람들은 종종 외모로 판단된다.9I’d like to think/believe (that) used to say that you wish or hope something is true, when you are not sure that it is확신은 없지만 무언가가 사실이기를 바라거나 희망할 때 사용: I’d like to think that we offer an excellent service.우리가 훌륭한 서비스를 제공하고 있다고 생각하고 싶다. I would like to believe that the company can be successful in the future.나는 이 회사가 앞으로 성공할 수 있다고 믿고 싶다.10Facebook to click a Facebook ‘like’ button on a webpage to show that you like or agree with something웹페이지에서 Facebook의 '좋아요' 버튼을 클릭하여 무언가를 좋아하거나 동의함을 나타내다SPOKEN PHRASES11if you like British English a)used to suggest or offer something to someone누군가에게 무언가를 제안하거나 제공할 때 사용: I can give you her phone number, if you like.원하시면 그녀의 전화번호를 드릴 수 있어요. If you like, I could go with you.원하신다면 같이 갈 수 있어요. b)used to agree to something, even if it is not really what you want yourself자신이 진정으로 원하는 것이 아니더라도 무언가에 동의할 때 사용: ‘Shall we get a takeaway on the way home?’ ‘If you like.’"집에 가는 길에 포장 음식 살까?" "네가 좋으면." c)used to suggest one possible way of describing something or someone무언가나 누군가를 묘사하는 하나의 가능한 방법을 제안할 때 사용: We don’t have a proper agreement, but we have an informal understanding, if you like.공식적인 합의는 없지만, 이른바 비공식적인 이해가 있다.12romantic to think someone is sexually attractive누군가를 성적으로 매력적이라고 생각하다: Do you think Alex likes me?Alex가 나를 좋아하는 것 같아요?13I’d like to see you/him do something used to say that you do not believe someone can do something누군가가 무언가를 할 수 있다고 믿지 않는다고 말할 때 사용: I’d like to see you organize a conference!당신이 컨퍼런스를 한번 조직해 보기나 해봐요!14how would you like something? used to ask someone to imagine how they would feel if something bad happened to them instead of to you or someone else나쁜 일이 나나 다른 사람이 아닌 당신에게 일어난다면 어떤 기분일지 상상해 보라고 할 때 사용: How would you like being left alone for hours in a strange place?낯선 곳에 몇 시간 동안 혼자 남겨진다면 어떤 기분일 것 같아요? How would you like it if someone treated you in that way?누군가가 당신을 그런 식으로 대한다면 어떤 기분일 것 같아요?15I like that! British English used to say that what someone has said or done is rude and unfair누군가가 한 말이나 행동이 무례하고 불공평하다고 말할 때 사용: I like that! She didn’t even say thank you!어이없어! 고맙다는 말도 안 했잖아!16like it or lump it used to say that someone must accept a situation or decision they do not like because it cannot be changed마음에 들지 않는 상황이나 결정을 바꿀 수 없으므로 받아들여야 한다고 말할 때 사용GRAMMAR문법Patterns with likelike의 패턴• You like someone or something: · I like my teacher.· She likes tennis.• like의 목적어로 사람이나 사물을 씁니다: · I like my teacher. (나는 선생님이 좋다.) · She likes tennis. (그녀는 테니스를 좋아한다.)• You like doing something: · She likes playing tennis.• like 뒤에 동명사(doing something)를 쓸 수 있습니다: · She likes playing tennis. (그녀는 테니스 치는 것을 좋아한다.)• You like to do something: · She likes to play tennis at weekends. ✗Don’t say: She likes play tennis.• like 뒤에 to부정사(to do something)를 쓸 수도 있습니다: · She likes to play tennis at weekends. (그녀는 주말에 테니스 치는 것을 좋아한다.) ✗She likes play tennis.라고 하지 말 것.• Like doing something and like to do something both mean the same thing. You use like to do especially when saying that someone does something regularly or often.• like doing something과 like to do something은 같은 의미입니다. like to do는 특히 누군가가 규칙적으로 또는 자주 무언가를 한다고 말할 때 사용합니다.Using the progressive진행형 사용• Like is not usually used in the progressive. You say: · I like animals.· She liked to make cakes. ✗Don’t say: I am liking animals. | She was liking to make cakes.• like는 보통 진행형으로 쓰지 않습니다. 다음과 같이 말합니다: · I like animals. (나는 동물을 좋아한다.) · She liked to make cakes. (그녀는 케이크 만드는 것을 좋아했다.) ✗I am liking animals. | She was liking to make cakes.라고 하지 말 것.• In spoken English, people sometimes say I’m liking to describe their present feelings about something that is happening right now or that they have just seen or heard about: · I’m liking this music – what is it?Grammar guide ‒ VERBS• 영어 구어에서 사람들은 지금 일어나고 있거나 방금 보거나 들은 것에 대한 현재 감정을 묘사하기 위해 I'm liking이라고 말하기도 합니다: · I'm liking this music – what is it? (이 음악 마음에 드는데 — 이게 뭐야?) 문법 안내 ‒ 동사THESAURUS유의어like to think that someone or something is nice누군가나 무언가를 좋다고 생각하다: · I like your dress – it’s a beautiful colour.· 네 원피스 마음에 들어 — 색이 정말 예쁘다.· Do you like spaghetti?· 스파게티 좋아해요?· What did you like about the movie?· 그 영화의 어떤 점이 좋았어요?· I like travelling by train.· 나는 기차로 여행하는 것을 좋아한다.· I like to see the children enjoying themselves.· 나는 아이들이 즐거워하는 모습을 보는 것이 좋다.· Everybody liked Mr Schofield.· 모두가 Schofield 선생님을 좋아했다.be fond of somebody/something especially British English to like someone or something, especially something that you have liked for a long time or someone who you have known for a long time누군가나 무언가를 좋아하다, 특히 오랫동안 좋아해 온 것이나 오랫동안 알고 지낸 사람: · Connie had always been fond of animals.· Connie는 언제나 동물을 좋아했다.· Over the years, I’ve become quite fond of him.· 세월이 흐르면서 나는 그에게 꽤 정이 들었다.· He had always been fond of drinking at lunchtime, perhaps too fond.· 그는 점심 시간에 술을 마시는 것을 항상 좋아했는데, 아마 너무 좋아했던 것 같다.be keen on somebody/something spoken구어 to like someone or something – often used in negative sentences누군가나 무언가를 좋아하다 — 주로 부정문에서 사용: · I like Maria but I’m not keen on her husband.· Maria는 좋은데 그녀의 남편은 별로 마음에 들지 않는다.· Our English teacher was very keen on Shakespeare, but I couldn’t stand him.· 우리 영어 선생님은 셰익스피어를 매우 좋아했지만, 나는 그를 견딜 수 없었다.· I was keen on all sports at school.· 학창 시절에는 모든 스포츠에 열심이었다.· I know he’s keen on opera. Let’s take him to see ‘La Traviata’.· 그가 오페라를 좋아하는 거 알아. '라 트라비아타'를 보러 데려가자.· I’m quite keen on the idea of having a fancy dress party.· 나는 코스튬 파티를 여는 아이디어가 꽤 마음에 든다.be into something informal비격식 to like doing a particular activity or be interested in a particular subject – used especially by young people특정 활동을 즐기거나 특정 주제에 관심이 있다 — 특히 젊은 사람들이 사용: · She’s really into music at the moment.· 그녀는 요즘 음악에 완전히 빠져 있다.· What kind of films are you into?· 어떤 종류의 영화를 좋아해요?have a thing about somebody/something informal비격식 to like someone or something, especially something surprising or unusual누군가나 무언가를, 특히 놀랍거나 특이한 것을 좋아하다: · I’ve always had a thing about wolves.· 나는 늘 늑대에 대한 특별한 매력을 느껴 왔다.· He has this thing about tall women.· 그는 키 큰 여성에 대한 특별한 취향이 있다.be partial to something formal격식체 to like to have something – often used humorously무언가를 즐겨 갖다 — 주로 유머러스하게 사용: · He’s partial to the occasional glass of wine.· 그는 가끔 와인 한 잔을 즐긴다.something grows on you used when saying that you begin to like something, especially something that you did not like before특히 이전에는 좋아하지 않았던 것이 좋아지기 시작할 때 사용: · I didn’t like the colour of the room at first, but it’s growing on me.· 처음에는 방의 색이 마음에 들지 않았는데, 점점 좋아지고 있다.to like something very much무언가를 매우 좋아하다love/adore to like something very much. Adore is stronger than love but is less common무언가를 매우 좋아하다. adore는 love보다 강하지만 덜 일반적으로 사용됨: · I love the smell of coffee.· 나는 커피 향기를 매우 좋아한다.· The children absolutely adore her books.· 아이들은 그녀의 책을 정말 너무나 좋아한다.be crazy about something (also be mad about something British English informal비격식) to be extremely interested in an activity and spend a lot of time doing it or watching it어떤 활동에 극도로 열중하여 그것을 하거나 보는 데 많은 시간을 보내다: · Jonah’s crazy about basketball.· Jonah는 농구에 미쳐 있다.· She’s always been mad about horses.· 그녀는 항상 말에 열광해 왔다.have a passion for something to like an activity very much, because it gives you a lot of pleasure or excitement어떤 활동을 매우 좋아하다, 그것이 큰 즐거움이나 흥분을 주기 때문에: · From a very early age he had a passion for fast cars.· 그는 아주 어릴 때부터 빠른 자동차에 대한 열정이 있었다.· To be a great performer, you have to work very hard and have a passion for the music you play.· 훌륭한 연주자가 되려면 매우 열심히 노력하고 자신이 연주하는 음악에 대한 열정을 가져야 한다.be addicted to something to like doing something so much that you spend all your free time doing it무언가를 하는 것을 너무나 좋아하여 모든 여가 시간을 그것에 쏟아붓다: · My son’s addicted to computer games – he hardly ever comes out of his room.· 내 아들은 컴퓨터 게임에 중독되어 있어 — 거의 방에서 나오질 않는다.· I started watching the show out of curiosity, but now I’m addicted!· 호기심에 그 프로그램을 보기 시작했는데, 이제는 완전히 빠져버렸다!likelike3 noun 1somebody’s likes and dislikes the things that someone likes and does not like어떤 사람이 좋아하는 것과 싫어하는 것: We all have our own likes and dislikes when it comes to food.음식에 관해서는 우리 모두 각자의 좋아하는 것과 싫어하는 것이 있다.2and the like/and such like and similar things그리고 비슷한 것들: Soldiers, policemen, and the like were all called in to help with the emergency.군인, 경찰관 등이 모두 비상사태를 돕기 위해 소집되었다. They believe that the government does not spend enough money on health, education, and such like.그들은 정부가 의료, 교육 등에 충분한 돈을 쓰지 않는다고 믿는다.3the likes of somebody/something spoken구어 a)used to talk about someone you do not like or do not approve of자신이 좋아하지 않거나 찬성하지 않는 사람에 대해 이야기할 때 사용: I don’t want you spending time with the likes of him.나는 당신이 그런 류의 사람과 시간을 보내는 것을 원하지 않는다. b)used to talk about people of a particular type특정 유형의 사람들에 대해 이야기할 때 사용: Information is collected through the likes of the FBI, CIA, and Scotland Yard.정보는 FBI, CIA, 스코틀랜드 야드 같은 기관들을 통해 수집된다.4the like of somebody/something (also somebody’s/something’s like) formal격식체 something similar to someone or a particular person or thing, or of equal importance or value특정 사람이나 사물과 비슷하거나 동등한 중요성 또는 가치를 지닌 것: This will be a show the like of which has never been seen before.이것은 전례 없는 공연이 될 것이다. The man was a genius. We shall not see his like again.그 남자는 천재였다. 우리는 다시 그런 사람을 보지 못할 것이다.
1somebody’s likes and dislikes the things that someone likes and does not like어떤 사람이 좋아하는 것과 싫어하는 것: We all have our own likes and dislikes when it comes to food.음식에 관해서는 우리 모두 각자의 좋아하는 것과 싫어하는 것이 있다.2and the like/and such like and similar things그리고 비슷한 것들: Soldiers, policemen, and the like were all called in to help with the emergency.군인, 경찰관 등이 모두 비상사태를 돕기 위해 소집되었다. They believe that the government does not spend enough money on health, education, and such like.그들은 정부가 의료, 교육 등에 충분한 돈을 쓰지 않는다고 믿는다.3the likes of somebody/something spoken구어 a)used to talk about someone you do not like or do not approve of자신이 좋아하지 않거나 찬성하지 않는 사람에 대해 이야기할 때 사용: I don’t want you spending time with the likes of him.나는 당신이 그런 류의 사람과 시간을 보내는 것을 원하지 않는다. b)used to talk about people of a particular type특정 유형의 사람들에 대해 이야기할 때 사용: Information is collected through the likes of the FBI, CIA, and Scotland Yard.정보는 FBI, CIA, 스코틀랜드 야드 같은 기관들을 통해 수집된다.4the like of somebody/something (also somebody’s/something’s like) formal격식체 something similar to someone or a particular person or thing, or of equal importance or value특정 사람이나 사물과 비슷하거나 동등한 중요성 또는 가치를 지닌 것: This will be a show the like of which has never been seen before.이것은 전례 없는 공연이 될 것이다. The man was a genius. We shall not see his like again.그 남자는 천재였다. 우리는 다시 그런 사람을 보지 못할 것이다.likelike4 conjunction 1in the same way as. Some people consider this use to be incorrect~와 같은 방식으로 (접속사 용법). 일부 사람들은 이 용법이 잘못된 것으로 본다: No one else can score goals like he can!그처럼 골을 넣을 수 있는 사람은 아무도 없다! Don’t talk to me like you talk to a child.아이에게 하듯이 나에게 말하지 마세요.2like I say/said spoken구어 used when you are repeating something that you have already said이미 한 말을 반복할 때 사용: Like I said, I don’t mind helping out on the day.내가 말했듯이, 그날 도와주는 건 괜찮아. I’m sorry, but, like I say, she’s not here at the moment.죄송하지만, 말씀드린 것처럼 그녀는 지금 여기 없습니다.3 informal비격식 as if. Some people think that this use is not correct English마치 ~인 것처럼 (as if 대신). 일부 사람들은 이 용법이 바른 영어가 아니라고 생각한다: He looked at me like I was mad.그는 내가 미친 것처럼 나를 바라봤다. It looks like it’s going to rain.비가 올 것 같다. This meat smells like it’s gone bad.이 고기는 상한 것 같은 냄새가 난다.
1in the same way as. Some people consider this use to be incorrect~와 같은 방식으로 (접속사 용법). 일부 사람들은 이 용법이 잘못된 것으로 본다: No one else can score goals like he can!그처럼 골을 넣을 수 있는 사람은 아무도 없다! Don’t talk to me like you talk to a child.아이에게 하듯이 나에게 말하지 마세요.2like I say/said spoken구어 used when you are repeating something that you have already said이미 한 말을 반복할 때 사용: Like I said, I don’t mind helping out on the day.내가 말했듯이, 그날 도와주는 건 괜찮아. I’m sorry, but, like I say, she’s not here at the moment.죄송하지만, 말씀드린 것처럼 그녀는 지금 여기 없습니다.3 informal비격식 as if. Some people think that this use is not correct English마치 ~인 것처럼 (as if 대신). 일부 사람들은 이 용법이 바른 영어가 아니라고 생각한다: He looked at me like I was mad.그는 내가 미친 것처럼 나를 바라봤다. It looks like it’s going to rain.비가 올 것 같다. This meat smells like it’s gone bad.이 고기는 상한 것 같은 냄새가 난다.likelike5 adverb spoken구어 1used in speech to fill a pause while you are thinking what to say next다음에 할 말을 생각하면서 말 사이의 공백을 채울 때 구어에서 사용: The water was, like, really cold.물이, 그러니까, 진짜 차가웠어. I was just, like, standing there.나는 그냥, 뭐랄까, 거기 서 있었어.2I’m/he’s/she’s like ... a)used to tell the exact words someone used누군가가 한 정확한 말을 전달할 때 사용: I asked Dave if he wanted to go, and he’s like, no way!Dave한테 가고 싶냐고 물었더니, 걔가 그러는 거야, 절대 안 된다고! b)used to describe an event, feeling, or person, when it is difficult to describe or when you use a noise instead of words묘사하기 어려운 사건, 감정, 또는 사람을 설명할 때, 또는 말 대신 소리를 사용할 때 쓰임: She was like, huh? (=she did not understand)그녀는 그러니까, 응? (=이해하지 못했다)3as like as not/like enough British English probably아마도: The ambulance will be too late, as like as not.구급차는 아마도 너무 늦게 도착할 것이다.
1used in speech to fill a pause while you are thinking what to say next다음에 할 말을 생각하면서 말 사이의 공백을 채울 때 구어에서 사용: The water was, like, really cold.물이, 그러니까, 진짜 차가웠어. I was just, like, standing there.나는 그냥, 뭐랄까, 거기 서 있었어.2I’m/he’s/she’s like ... a)used to tell the exact words someone used누군가가 한 정확한 말을 전달할 때 사용: I asked Dave if he wanted to go, and he’s like, no way!Dave한테 가고 싶냐고 물었더니, 걔가 그러는 거야, 절대 안 된다고! b)used to describe an event, feeling, or person, when it is difficult to describe or when you use a noise instead of words묘사하기 어려운 사건, 감정, 또는 사람을 설명할 때, 또는 말 대신 소리를 사용할 때 쓰임: She was like, huh? (=she did not understand)그녀는 그러니까, 응? (=이해하지 못했다)3as like as not/like enough British English probably아마도: The ambulance will be too late, as like as not.구급차는 아마도 너무 늦게 도착할 것이다.likelike6 adjective formal격식체 1[only before noun] similar in some way어떤 면에서 비슷한 (형용사 용법): The second dispute was sorted out in a like manner.두 번째 분쟁도 비슷한 방식으로 해결되었다. They get on well together because they are of like mind.그들은 뜻이 같기 때문에 사이좋게 지낸다. Try to buy two fish of like size.비슷한 크기의 생선 두 마리를 사 보세요.► see thesaurus at similar2be like to do something old use옛날 용법 to be likely to do something무언가를 할 것 같다 (고어·방언적 용법)
1[only before noun] similar in some way어떤 면에서 비슷한 (형용사 용법): The second dispute was sorted out in a like manner.두 번째 분쟁도 비슷한 방식으로 해결되었다. They get on well together because they are of like mind.그들은 뜻이 같기 때문에 사이좋게 지낸다. Try to buy two fish of like size.비슷한 크기의 생선 두 마리를 사 보세요.► see thesaurus at similar2be like to do something old use옛날 용법 to be likely to do something무언가를 할 것 같다 (고어·방언적 용법)