mad의 영어 뜻
madmad /mæd/ adjective (comparative madder, superlative maddest) 
모든 번역 보기1angry [not before noun] informal비격식 especially American English angry화가 난mad at
Are you still mad at me?아직도 나한테 화났어? We get mad at each other sometimes, like any family.우리도 어느 가정이나 그렇듯 가끔 서로에게 화를 냅니다.mad about There’s no need to get mad about it!그것 때문에 화낼 필요 없어요! You make me so mad!당신 때문에 너무 화가 나!mad with British English His wife will be really mad with him.그의 아내는 그에게 정말 화를 낼 것이다.go mad British English (=become very angry)(=매우 화가 나다) Look at this mess! Mum will go mad!이 엉망진창 좀 봐! 엄마가 엄청 화낼 거야!hopping mad (=very angry)(=매우 화가 난)(as) mad as hell (=a rude way of saying very angry)(=매우 화가 났다는 무례한 표현)► see thesaurus at angry2crazy especially British English crazy or very silly미쳤거나 매우 어리석은: He can’t possibly get that finished in time. He must be mad!그가 제시간에 끝낼 리가 없어. 분명 미쳤나 봐! I’d go mad (=start to feel crazy) if I was stuck at home all day.하루 종일 집에만 있으면 미칠 것 같아(=미치기 시작하다). He’s been driving me mad!그 사람 때문에 미칠 것 같아! You’ve agreed to marry him! Are you mad?그 사람이랑 결혼하기로 했다고! 미쳤어? Surely no one would be mad enough to fly in this weather?설마 이런 날씨에 비행할 만큼 미친 사람은 없겠지? My friends all think I’m stark raving mad (=completely crazy).내 친구들은 모두 내가 완전히 미쳤다(=완전히 정신이 나간)고 생각한다. It’s enough to send you barking mad (=completely crazy).그것만으로도 완전히 미쳐버리기(=완전히 정신이 나가기)에 충분하다.as mad as a hatter/March hare (=completely crazy)(=완전히 미친)GRAMMAR문법In this meaning, mad is not used with ‘very’. You say: · It’s an absolutely mad idea. ✗Don’t say: It’s a very mad idea.Grammar guide ‒ ADJECTIVES이 의미에서 mad는 "very"와 함께 쓰지 않는다. 올바른 표현: · It's an absolutely mad idea. ✗잘못된 표현: It's a very mad idea.문법 가이드 ‒ 형용사3uncontrolled especially British English behaving in a wild uncontrolled way, without thinking about what you are doing자신이 하는 행동을 생각하지 않고 거칠고 통제되지 않는 방식으로 행동하는mad dash/rush/panic etc We all made a mad dash for the door.우리 모두 문을 향해 미친 듯이 달려갔다.mad with grief/fear/jealousy etc When she heard of her son’s death, she was mad with grief.아들의 죽음을 들었을 때, 그녀는 슬픔에 미칠 지경이었다. When Italy scored, the crowd went mad (=became very excited).이탈리아가 득점했을 때, 관중이 열광했다(=매우 흥분했다). We went a bit mad (=spent a lot of money) and ordered champagne.우리는 조금 과하게(=돈을 많이 써서) 샴페인을 주문했다.4be mad about/for/on somebody/something informal비격식 especially British English to like someone or something very much누군가 또는 무언가를 매우 좋아하다 SYN crazy: My nine-year-old is mad about Robbie Williams.내 아홉 살짜리 아이는 Robbie Williams를 굉장히 좋아한다. He’s mad about computer games.그는 컴퓨터 게임에 완전 빠져 있다. All the girls at school are mad for him.학교의 여자아이들이 모두 그에게 열광한다.be mad keen (on something) ‘Did you enjoy the film?’ ‘I wasn’t mad keen.’"영화 재밌었어?" "그다지 열광하지는 않았어."be mad for it (=want to do something very much)(=무언가를 매우 하고 싶어 하다)5mentally ill especially British English old-fashioned구식 informal비격식 mentally ill정신적으로 병든 SYN insane: Mr Rochester’s mad wife로체스터 씨의 정신이 이상한 아내 He turned towards me with a mad look in his eyes.그는 눈에 광기를 띤 채 나를 향해 돌아섰다. the cartoon figure of the mad scientist만화 속 미친 과학자 캐릭터6like mad informal비격식 very much, very quickly, or with a lot of energy매우, 매우 빠르게, 또는 많은 에너지를 쏟아부어: I caught my thumb in the door and it hurt like mad.문에 엄지손가락이 끼어서 엄청나게 아팠다. She ran like mad to catch the bus.그녀는 버스를 잡으려고 미친 듯이 달렸다.7don’t go mad British English spoken구어 used to tell someone not to work too hard, get too excited, or spend too much money누군가에게 너무 열심히 일하거나, 너무 흥분하거나, 돈을 너무 많이 쓰지 말라고 할 때 쓰는 표현: I know you’ve got a lot to do but don’t go mad.할 일이 많다는 건 알지만, 너무 무리하지 마.8power-mad/money-mad/sex-mad etc only interested in having power, money etc and doing everything possible to get it권력이나 돈 등을 갖는 데만 관심을 두고 그것을 얻기 위해 모든 것을 다 하는: a power-mad dictator권력에 미친 독재자
모든 번역 보기1angry [not before noun] informal비격식 especially American English angry화가 난mad at Are you still mad at me?아직도 나한테 화났어? We get mad at each other sometimes, like any family.우리도 어느 가정이나 그렇듯 가끔 서로에게 화를 냅니다.mad about There’s no need to get mad about it!그것 때문에 화낼 필요 없어요! You make me so mad!당신 때문에 너무 화가 나!mad with British English His wife will be really mad with him.그의 아내는 그에게 정말 화를 낼 것이다.go mad British English (=become very angry)(=매우 화가 나다) Look at this mess! Mum will go mad!이 엉망진창 좀 봐! 엄마가 엄청 화낼 거야!hopping mad (=very angry)(=매우 화가 난)(as) mad as hell (=a rude way of saying very angry)(=매우 화가 났다는 무례한 표현)► see thesaurus at angry2crazy especially British English crazy or very silly미쳤거나 매우 어리석은: He can’t possibly get that finished in time. He must be mad!그가 제시간에 끝낼 리가 없어. 분명 미쳤나 봐! I’d go mad (=start to feel crazy) if I was stuck at home all day.하루 종일 집에만 있으면 미칠 것 같아(=미치기 시작하다). He’s been driving me mad!그 사람 때문에 미칠 것 같아! You’ve agreed to marry him! Are you mad?그 사람이랑 결혼하기로 했다고! 미쳤어? Surely no one would be mad enough to fly in this weather?설마 이런 날씨에 비행할 만큼 미친 사람은 없겠지? My friends all think I’m stark raving mad (=completely crazy).내 친구들은 모두 내가 완전히 미쳤다(=완전히 정신이 나간)고 생각한다. It’s enough to send you barking mad (=completely crazy).그것만으로도 완전히 미쳐버리기(=완전히 정신이 나가기)에 충분하다.as mad as a hatter/March hare (=completely crazy)(=완전히 미친)GRAMMAR문법In this meaning, mad is not used with ‘very’. You say: · It’s an absolutely mad idea. ✗Don’t say: It’s a very mad idea.Grammar guide ‒ ADJECTIVES이 의미에서 mad는 "very"와 함께 쓰지 않는다. 올바른 표현: · It's an absolutely mad idea. ✗잘못된 표현: It's a very mad idea.문법 가이드 ‒ 형용사3uncontrolled especially British English behaving in a wild uncontrolled way, without thinking about what you are doing자신이 하는 행동을 생각하지 않고 거칠고 통제되지 않는 방식으로 행동하는mad dash/rush/panic etc We all made a mad dash for the door.우리 모두 문을 향해 미친 듯이 달려갔다.mad with grief/fear/jealousy etc When she heard of her son’s death, she was mad with grief.아들의 죽음을 들었을 때, 그녀는 슬픔에 미칠 지경이었다. When Italy scored, the crowd went mad (=became very excited).이탈리아가 득점했을 때, 관중이 열광했다(=매우 흥분했다). We went a bit mad (=spent a lot of money) and ordered champagne.우리는 조금 과하게(=돈을 많이 써서) 샴페인을 주문했다.4be mad about/for/on somebody/something informal비격식 especially British English to like someone or something very much누군가 또는 무언가를 매우 좋아하다 SYN crazy: My nine-year-old is mad about Robbie Williams.내 아홉 살짜리 아이는 Robbie Williams를 굉장히 좋아한다. He’s mad about computer games.그는 컴퓨터 게임에 완전 빠져 있다. All the girls at school are mad for him.학교의 여자아이들이 모두 그에게 열광한다.be mad keen (on something) ‘Did you enjoy the film?’ ‘I wasn’t mad keen.’"영화 재밌었어?" "그다지 열광하지는 않았어."be mad for it (=want to do something very much)(=무언가를 매우 하고 싶어 하다)5mentally ill especially British English old-fashioned구식 informal비격식 mentally ill정신적으로 병든 SYN insane: Mr Rochester’s mad wife로체스터 씨의 정신이 이상한 아내 He turned towards me with a mad look in his eyes.그는 눈에 광기를 띤 채 나를 향해 돌아섰다. the cartoon figure of the mad scientist만화 속 미친 과학자 캐릭터6like mad informal비격식 very much, very quickly, or with a lot of energy매우, 매우 빠르게, 또는 많은 에너지를 쏟아부어: I caught my thumb in the door and it hurt like mad.문에 엄지손가락이 끼어서 엄청나게 아팠다. She ran like mad to catch the bus.그녀는 버스를 잡으려고 미친 듯이 달렸다.7don’t go mad British English spoken구어 used to tell someone not to work too hard, get too excited, or spend too much money누군가에게 너무 열심히 일하거나, 너무 흥분하거나, 돈을 너무 많이 쓰지 말라고 할 때 쓰는 표현: I know you’ve got a lot to do but don’t go mad.할 일이 많다는 건 알지만, 너무 무리하지 마.8power-mad/money-mad/sex-mad etc only interested in having power, money etc and doing everything possible to get it권력이나 돈 등을 갖는 데만 관심을 두고 그것을 얻기 위해 모든 것을 다 하는: a power-mad dictator권력에 미친 독재자