married의 영어 뜻
marriedmarried /ˈmærid/ adjective 
모든 번역 보기1having a husband or a wife남편이나 아내가 있는: 
Are you married or single?결혼하셨나요, 아니면 미혼이신가요? They’ve been married for eight years.그들은 결혼한 지 8년이 됐다. Married men earn 70 percent more than single men.기혼 남성은 미혼 남성보다 70퍼센트 더 많이 번다.married to Nicole is married to my brother.니콜은 내 남동생과 결혼했다. We’re getting married (=marrying) next month.우리는 다음 달 결혼합니다（＝결혼하다）.married couple/man/woman a happily married man행복하게 결혼한 남자 When she first came to London, she was newly married and out of work.그녀가 처음 런던에 왔을 때, 막 결혼한 상태였고 직업이 없었다. So, how do you like married life?그래서, 결혼 생활은 어때요?2be married to something to give most of your time and attention to a job or activity일이나 활동에 대부분의 시간과 관심을 쏟다: I was married to my job.나는 일에만 매달려 살았다.GRAMMAR: Prepositions with married문법: married와 함께 쓰는 전치사• You are married to someone: · He is married to an American.· Last year I got married to Tom. ✗Don’t say: He is married with an American. | Last year I got married with Tom.• 누군가와 결혼했다고 할 때는 married to를 씁니다: · He is married to an American.· Last year I got married to Tom. ✗이렇게 말하지 마세요: He is married with an American. | Last year I got married with Tom.• You use married with when talking about how many children someone has: · Richard is now happily married with two young children.• 자녀 수에 대해 말할 때는 married with를 씁니다: · Richard is now happily married with two young children.COLLOCATIONS연어verbs동사be married· She’s married now, and living in London.· 그녀는 지금 결혼해서 런던에 살고 있다.get married (=to have a wedding)· Did you know that they are going to get married?· 그들이 결혼할 거라는 걸 알고 있었나요?stay married· I cannot stay married to a man I do not love.· 나는 사랑하지 않는 남자와 결혼한 채 살아갈 수 없다.be married with children (=to be married and have children)· Kevin is married with four children.· 케빈은 결혼했고 자녀가 네 명 있다.adverbs부사happily married (=in a happy relationship with your husband or wife)· I have been happily married for nine years.· 나는 9년째 행복한 결혼 생활을 하고 있다.unhappily married (=not in a happy relationship with your husband or wife)· They were behaving like an unhappily married old couple.· 그들은 불행한 결혼 생활을 하는 늙은 부부처럼 행동했다.newly/recently married (=married not long ago)· The newly married couple arrived at their hotel.· 신혼부부가 호텔에 도착했다.nouns명사a married man/woman· By 1957 a third of married women were working.· 1957년에는 기혼 여성의 3분의 1이 일을 하고 있었다.a married couple· Most of their friends are married couples.· 그들의 친구 대부분은 기혼 부부다.married life· Throughout her married life, her husband’s interests had come first.· 결혼 생활 내내 남편의 이익이 항상 가장 먼저였다.somebody’s married name (=a woman’s last name, when she has changed it to her husband’s name)· She gave them Pat’s married name and address.· 그녀는 그들에게 팻의 결혼 후 성명과 주소를 알려 주었다.married quarters (=where soldiers live with their wives)· Can a soldier’s wife continue to live in married quarters if her husband leaves her?· 군인의 아내는 남편이 그녀를 떠나도 군인 가족 숙소에 계속 살 수 있나요?THESAURUS유의어married having a husband or wife남편이나 아내가 있는: · How long have you been married?· 결혼한 지 얼마나 됐어요?· a married couple· 기혼 부부single not married미혼인: · Chris is 45 and still single.· 크리스는 45세인데 아직 싱글이다.· single mothers· 싱글맘engaged having formally agreed to marry someone in the future장래에 누군가와 결혼하기로 공식적으로 약속한: · Jane and Pete have just got engaged.· 제인과 피트가 방금 약혼했다.· engaged couples· 약혼한 커플live together to share a home and have a sexual relationship, but not be married결혼하지 않고 함께 살면서 성적 관계를 맺다: · More and more couples are choosing to live together rather than get married.· 점점 더 많은 커플이 결혼 대신 동거를 선택하고 있다.separated no longer living with your husband or wife because of problems in your marriage결혼 생활의 문제로 인해 더 이상 배우자와 함께 살지 않는: · I think Joan and Brian are separated now.· 조앤과 브라이언이 지금 별거 중인 것 같다.divorced no longer married because you have legally ended your marriage법적으로 혼인 관계를 해소하여 더 이상 결혼 상태가 아닌: · My parents got divorced when I was 10.· 내가 10살 때 부모님이 이혼했다.· divorced men· 이혼한 남성들widowed no longer married because your husband or wife has died남편이나 아내가 사망하여 더 이상 결혼 상태가 아닌: · He’s a widowed father of two.· 그는 자녀가 둘 있는 홀아비 아버지다.husband/wife etc남편/아내 등husband/wife the man/woman you are married to결혼한 남성/여성; 배우자: · My wife’s a teacher.· 내 아내는 선생님이다.partner the person you live with and have a sexual relationship with. Partner is often used when people are not married, or when you do not know if they are married. It is also used when talking about same-sex couples함께 살며 성적 관계를 맺는 사람. partner는 결혼하지 않은 경우, 결혼 여부를 모를 경우, 또는 동성 커플에 대해 이야기할 때 자주 사용된다.: · He lives with his partner Ruth and their eight-month-old son.· 그는 파트너 루스와 생후 8개월 된 아들과 함께 살고 있다.fiancé/fiancée the man/woman you are engaged to당신이 약혼한 남성/여성: · He and fiancée Wendy Hodgson will marry in July.· 그와 약혼녀 웬디 호지슨은 7월에 결혼할 예정이다.divorcee a woman who is divorced이혼한 여성: · The prince announced his intention to marry Mrs Wallis Simpson, an American divorcee.· 왕자는 미국인 이혼녀인 월리스 심프슨 부인과 결혼할 의사를 밝혔다.widow/widower a woman or man whose husband or wife has died남편이나 아내가 사망한 여성 또는 남성: · Imelda Marcos, the widow of the former president· 전 대통령의 미망인 이멜다 마르코스spouse formal격식체 your spouse is your husband or wifespouse는 당신의 남편 또는 아내를 가리킨다: · The rule applies to spouses and children of military personnel.· 이 규정은 군인의 배우자와 자녀에게 적용된다.estranged wife/husband formal격식체 someone’s estranged husband or wife is one who they do not live with anymoreestranged husband/wife는 더 이상 함께 살지 않는 남편 또는 아내를 뜻한다: · She is trying to get her sons back from her estranged husband.· 그녀는 별거 중인 남편으로부터 아들들을 되찾으려 하고 있다.someone who is not married결혼하지 않은 사람bachelor a man who has never been married한 번도 결혼한 적이 없는 남성: · He’s a confirmed bachelor (=a man who has decided he will never marry).· 그는 확고한 독신남이다（＝결혼하지 않겠다고 결심한 남성）.spinster old-fashioned구식 a woman who has never been married and is no longer young한 번도 결혼한 적이 없으며 더 이상 젊지 않은 여성: · The house was owned by an elderly spinster.· 그 집은 나이 든 노처녀가 소유하고 있었다.
모든 번역 보기1having a husband or a wife남편이나 아내가 있는: Are you married or single?결혼하셨나요, 아니면 미혼이신가요? They’ve been married for eight years.그들은 결혼한 지 8년이 됐다. Married men earn 70 percent more than single men.기혼 남성은 미혼 남성보다 70퍼센트 더 많이 번다.married to Nicole is married to my brother.니콜은 내 남동생과 결혼했다. We’re getting married (=marrying) next month.우리는 다음 달 결혼합니다（＝결혼하다）.married couple/man/woman a happily married man행복하게 결혼한 남자 When she first came to London, she was newly married and out of work.그녀가 처음 런던에 왔을 때, 막 결혼한 상태였고 직업이 없었다. So, how do you like married life?그래서, 결혼 생활은 어때요?2be married to something to give most of your time and attention to a job or activity일이나 활동에 대부분의 시간과 관심을 쏟다: I was married to my job.나는 일에만 매달려 살았다.GRAMMAR: Prepositions with married문법: married와 함께 쓰는 전치사• You are married to someone: · He is married to an American.· Last year I got married to Tom. ✗Don’t say: He is married with an American. | Last year I got married with Tom.• 누군가와 결혼했다고 할 때는 married to를 씁니다: · He is married to an American.· Last year I got married to Tom. ✗이렇게 말하지 마세요: He is married with an American. | Last year I got married with Tom.• You use married with when talking about how many children someone has: · Richard is now happily married with two young children.• 자녀 수에 대해 말할 때는 married with를 씁니다: · Richard is now happily married with two young children.COLLOCATIONS연어verbs동사be married· She’s married now, and living in London.· 그녀는 지금 결혼해서 런던에 살고 있다.get married (=to have a wedding)· Did you know that they are going to get married?· 그들이 결혼할 거라는 걸 알고 있었나요?stay married· I cannot stay married to a man I do not love.· 나는 사랑하지 않는 남자와 결혼한 채 살아갈 수 없다.be married with children (=to be married and have children)· Kevin is married with four children.· 케빈은 결혼했고 자녀가 네 명 있다.adverbs부사happily married (=in a happy relationship with your husband or wife)· I have been happily married for nine years.· 나는 9년째 행복한 결혼 생활을 하고 있다.unhappily married (=not in a happy relationship with your husband or wife)· They were behaving like an unhappily married old couple.· 그들은 불행한 결혼 생활을 하는 늙은 부부처럼 행동했다.newly/recently married (=married not long ago)· The newly married couple arrived at their hotel.· 신혼부부가 호텔에 도착했다.nouns명사a married man/woman· By 1957 a third of married women were working.· 1957년에는 기혼 여성의 3분의 1이 일을 하고 있었다.a married couple· Most of their friends are married couples.· 그들의 친구 대부분은 기혼 부부다.married life· Throughout her married life, her husband’s interests had come first.· 결혼 생활 내내 남편의 이익이 항상 가장 먼저였다.somebody’s married name (=a woman’s last name, when she has changed it to her husband’s name)· She gave them Pat’s married name and address.· 그녀는 그들에게 팻의 결혼 후 성명과 주소를 알려 주었다.married quarters (=where soldiers live with their wives)· Can a soldier’s wife continue to live in married quarters if her husband leaves her?· 군인의 아내는 남편이 그녀를 떠나도 군인 가족 숙소에 계속 살 수 있나요?THESAURUS유의어married having a husband or wife남편이나 아내가 있는: · How long have you been married?· 결혼한 지 얼마나 됐어요?· a married couple· 기혼 부부single not married미혼인: · Chris is 45 and still single.· 크리스는 45세인데 아직 싱글이다.· single mothers· 싱글맘engaged having formally agreed to marry someone in the future장래에 누군가와 결혼하기로 공식적으로 약속한: · Jane and Pete have just got engaged.· 제인과 피트가 방금 약혼했다.· engaged couples· 약혼한 커플live together to share a home and have a sexual relationship, but not be married결혼하지 않고 함께 살면서 성적 관계를 맺다: · More and more couples are choosing to live together rather than get married.· 점점 더 많은 커플이 결혼 대신 동거를 선택하고 있다.separated no longer living with your husband or wife because of problems in your marriage결혼 생활의 문제로 인해 더 이상 배우자와 함께 살지 않는: · I think Joan and Brian are separated now.· 조앤과 브라이언이 지금 별거 중인 것 같다.divorced no longer married because you have legally ended your marriage법적으로 혼인 관계를 해소하여 더 이상 결혼 상태가 아닌: · My parents got divorced when I was 10.· 내가 10살 때 부모님이 이혼했다.· divorced men· 이혼한 남성들widowed no longer married because your husband or wife has died남편이나 아내가 사망하여 더 이상 결혼 상태가 아닌: · He’s a widowed father of two.· 그는 자녀가 둘 있는 홀아비 아버지다.husband/wife etc남편/아내 등husband/wife the man/woman you are married to결혼한 남성/여성; 배우자: · My wife’s a teacher.· 내 아내는 선생님이다.partner the person you live with and have a sexual relationship with. Partner is often used when people are not married, or when you do not know if they are married. It is also used when talking about same-sex couples함께 살며 성적 관계를 맺는 사람. partner는 결혼하지 않은 경우, 결혼 여부를 모를 경우, 또는 동성 커플에 대해 이야기할 때 자주 사용된다.: · He lives with his partner Ruth and their eight-month-old son.· 그는 파트너 루스와 생후 8개월 된 아들과 함께 살고 있다.fiancé/fiancée the man/woman you are engaged to당신이 약혼한 남성/여성: · He and fiancée Wendy Hodgson will marry in July.· 그와 약혼녀 웬디 호지슨은 7월에 결혼할 예정이다.divorcee a woman who is divorced이혼한 여성: · The prince announced his intention to marry Mrs Wallis Simpson, an American divorcee.· 왕자는 미국인 이혼녀인 월리스 심프슨 부인과 결혼할 의사를 밝혔다.widow/widower a woman or man whose husband or wife has died남편이나 아내가 사망한 여성 또는 남성: · Imelda Marcos, the widow of the former president· 전 대통령의 미망인 이멜다 마르코스spouse formal격식체 your spouse is your husband or wifespouse는 당신의 남편 또는 아내를 가리킨다: · The rule applies to spouses and children of military personnel.· 이 규정은 군인의 배우자와 자녀에게 적용된다.estranged wife/husband formal격식체 someone’s estranged husband or wife is one who they do not live with anymoreestranged husband/wife는 더 이상 함께 살지 않는 남편 또는 아내를 뜻한다: · She is trying to get her sons back from her estranged husband.· 그녀는 별거 중인 남편으로부터 아들들을 되찾으려 하고 있다.someone who is not married결혼하지 않은 사람bachelor a man who has never been married한 번도 결혼한 적이 없는 남성: · He’s a confirmed bachelor (=a man who has decided he will never marry).· 그는 확고한 독신남이다（＝결혼하지 않겠다고 결심한 남성）.spinster old-fashioned구식 a woman who has never been married and is no longer young한 번도 결혼한 적이 없으며 더 이상 젊지 않은 여성: · The house was owned by an elderly spinster.· 그 집은 나이 든 노처녀가 소유하고 있었다.