meet의 영어 뜻
meetmeet1 /miːt/ verb (past tense and past participle met /met/) 
모든 번역 보기1see somebody at an arranged place [intransitive, transitive] to go to a place where someone will be at a particular time, according to an arrangement, so that you can talk or do something together약속에 따라 특정 시간에 누군가가 있을 장소에 가서 이야기하거나 함께 무언가를 하다: 
Meet me at 8.00.8시에 만나요. I’ll meet you by the main reception desk.메인 안내 데스크 옆에서 만나요.meet (somebody) for something Why don’t we meet for lunch on Friday?금요일에 점심 같이 먹을까요? We arranged to meet outside the theatre.우리는 극장 밖에서 만나기로 약속했다.GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.2see somebody by chance [intransitive, transitive] to see someone by chance and talk to them우연히 누군가를 만나 이야기를 나누다 SYN bump into: You’ll never guess who I met in town.시내에서 누굴 만났는지 절대 못 맞힐 걸. I was worried I might meet Henry on the bus.버스에서 Henry를 만날까 봐 걱정됐다.GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.3see somebody for the first time [intransitive, transitive] to see and talk to someone for the first time, or be introduced to them처음으로 누군가를 만나 이야기하거나 소개받다: We first met in Florence.우리는 피렌체에서 처음 만났다. I met my husband at university.나는 대학에서 남편을 만났다. Jane, come and meet my brother.Jane, 와서 내 남동생 만나 봐.nice/pleased to meet you (=used to greet someone politely when you have just met them for the first time)(=처음 만난 상대에게 정중하게 인사할 때 쓰는 표현) ‘This is my niece, Sarah.’ ‘Pleased to meet you.’"이쪽은 내 조카 Sarah야." "만나서 반가워요."(it was) nice meeting you (=used to say goodbye politely to someone you have just met for the first time)(=처음 만난 상대에게 정중하게 작별 인사를 할 때 쓰는 표현)GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.4see somebody at an airport/station etc [transitive] to be waiting for someone at an airport, station etc when they arrive in a plane or train공항, 역 등에서 비행기나 기차로 도착하는 사람을 기다리다: My dad met us at the station.아버지가 역에서 우리를 마중 나왔다. She got off the plane to be met by reporters.그녀는 비행기에서 내리자 기자들의 영접을 받았다.5come together to discuss something [intransitive] to come together in the same place in order to discuss something무언가를 논의하기 위해 같은 장소에 모이다: The committee meets once a month.위원회는 한 달에 한 번 회의를 한다. The two groups will meet next week to discuss the project.두 그룹은 다음 주에 만나 그 프로젝트를 논의할 것이다.6compete against somebody [intransitive, transitive] to play against another person or team in a competition, or to fight another army in a war경기에서 다른 사람이나 팀을 상대로 겨루거나, 전쟁에서 다른 군대와 싸우다: Manchester United will meet Blackburn Rovers in the sixth round of the Cup.맨체스터 유나이티드는 컵 대회 6라운드에서 블랙번 로버스와 맞붙을 것이다. The two armies finally met on the battlefield at Stamford Bridge.두 군대는 마침내 Stamford Bridge 전장에서 맞붙었다.7join or touch [intransitive, transitive] if two things meet, they touch or join at a particular place두 가지가 만나다, 즉 특정 장소에서 서로 닿거나 이어지다: The two roads meet just north of Flagstaff.두 도로는 Flagstaff 바로 북쪽에서 만난다. My hand met his under the table.내 손이 탁자 아래에서 그의 손에 닿았다.GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.8experience a problem or situation [transitive] to experience a problem, attitude, or situation문제, 태도, 또는 상황을 겪다 SYN encounter, come across: Wherever she went she met hostility and prejudice.그녀는 어디를 가든 적대감과 편견에 부딪혔다.9meet a problem/challenge to deal with a problem or something difficult that you have to do문제나 해결해야 할 어려운 것에 대처하다: The new building will mean that we can meet the challenge of increasing student numbers.새 건물이 생기면 학생 수 증가라는 도전에 대응할 수 있게 될 것이다.10meet a need/demand/requirement/condition etc to do something that someone wants, needs, or expects you to do or be as good as they need, expect etc누군가가 원하거나 필요로 하거나 기대하는 바를 충족시키다: The company says it is unable to meet the workers’ demands for higher wages.회사는 임금 인상을 요구하는 노동자들의 요구를 충족시킬 수 없다고 밝혔다. The service is tailored to meet your needs.그 서비스는 고객의 요구에 맞게 맞춤화되어 있다. beaches which meet European standards of cleanliness유럽의 청결 기준을 충족하는 해변11meet a deadline to finish something at the time it is meant to be finished정해진 시간에 무언가를 완료하다: We are still hoping to meet the November deadline.우리는 여전히 11월 마감 기한을 맞추기를 바라고 있다.12meet a goal/target etc to achieve something that you are trying to achieve달성하려고 노력하는 것을 이루다: It’s impossible to meet the sales targets.판매 목표를 달성하는 것은 불가능하다. The scheme does not meet its objectives.그 계획은 목표를 달성하지 못하고 있다.13meet a debt/cost/expense etc to make a payment that needs to be made지불해야 하는 비용을 부담하다: The government has promised to meet the cost of clearing up after the floods.정부는 홍수 이후 복구 비용을 부담하겠다고 약속했다.14there’s more to somebody/something than meets the eye used to say that someone or something is more interesting, intelligent etc than they seem to be누군가 또는 무언가가 겉보기보다 더 흥미롭거나 더 영리하다는 것을 나타내는 데 사용됨15our/their eyes meet if two people’s eyes meet, they look at each other두 사람의 눈이 마주치다, 즉 서로를 바라보다: Our eyes met momentarily, then he looked away.우리의 눈이 잠깐 마주쳤다가, 그는 시선을 돌렸다. His eyes met Nina’s and she smiled.그의 눈이 Nina의 눈과 마주쳤고, 그녀가 미소를 지었다.16meet somebody’s eye(s)/gaze/glance etc to look directly at someone who is looking at you자신을 바라보고 있는 사람을 똑바로 바라보다: Ruth looked down, unable to meet his eye.Ruth는 고개를 숙이며 그의 눈을 마주칠 수가 없었다. She turned to meet his gaze.그녀는 몸을 돌려 그의 시선을 마주쳤다.17meet your eyes if something meets your eyes, you see it무언가가 눈에 들어오다, 즉 그것이 보이다: An extraordinary scene met our eyes as we entered the room.방에 들어서자 놀라운 광경이 우리 눈앞에 펼쳐졌다.18meet your match to compete against an opponent who is stronger or more skilful than you are자신보다 더 강하거나 더 뛰어난 상대와 겨루다: I think he might have met his match in Simon.나는 그가 Simon에게서 자신의 적수를 만났을지도 모른다고 생각한다.19meet somebody halfway to do some of the things that someone wants, in order to reach an agreement with them합의에 도달하기 위해 상대방이 원하는 것의 일부를 들어주다20meet (something) head-on a)if two moving vehicles meet head-on, they are facing each other and hit each other suddenly and violently두 이동 차량이 정면으로 만나다, 즉 서로 마주보며 갑자기 세게 충돌하다 b)if you meet a problem head-on, you deal with it directly without trying to avoid it문제를 정면으로 맞닥뜨리다, 즉 피하려 하지 않고 직접적으로 대처하다21meet your death/end to die in a particular way특정한 방식으로 죽다: He met his death at the hands of enemy soldiers.그는 적군 병사들의 손에 죽임을 당했다.22meet your maker to die – used humorously죽다 — 유머러스하게 사용하는 표현23meet your Waterloo to finally be defeated after you have been successful for a long time오랫동안 성공을 거두다가 마침내 패배하다 → make ends meet at end1(17)GRAMMAR: Reciprocal verbs문법: 상호 동사Meet is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people do something that involves both or all of them. It does not need to have an object: · We met when we were at college.In this sentence, meet is intransitive and does not have an object.meet는 상호 동사이다. 이 유형의 동사는 두 명 이상의 사람이 서로 관련된 행동을 할 때 사용된다. 목적어가 없어도 된다: · We met when we were at college. 이 문장에서 meet는 자동사로 목적어가 없다.You can also say: · We met each other when we were at college.· I met him when we were at college. In these sentences, meet is transitive.Grammar guide ‒ VERBS다음과 같이 말할 수도 있다: · We met each other when we were at college. · I met him when we were at college. 이 문장들에서 meet는 타동사이다. 문법 가이드 ‒ 동사THESAURUS유의어meet to be in the same place as someone else because you have arranged to see them만나기로 약속했기 때문에 누군가와 같은 장소에 있다: · I’ll meet you at the restaurant, OK?· 식당에서 만나요, 알겠죠?· The two leaders are scheduled to meet again next month.· 두 지도자는 다음 달 다시 만날 예정이다.get together informal비격식 to meet with a group of people, in order to do something together무언가를 함께 하기 위해 여러 사람과 모이다: · Why don’t we all get together and go out for a drink?· 우리 다 같이 모여서 술 한잔 하러 나가는 게 어때?· Have the students get together in groups of four to work on the problem.· 학생들이 네 명씩 그룹을 지어 그 문제를 풀도록 하세요.come together if people come together, they meet in order to discuss things, exchange ideas etc사람들이 모이다, 즉 무언가를 논의하거나 아이디어를 교환하기 위해 함께 모이다: · Goldman persuaded the heads of the groups to come together for an informal conference.· Goldman은 각 그룹의 대표들을 설득하여 비공식 회의를 위해 모이게 했다.meet up informal비격식 if friends meet up, they meet in order to do something together친구들이 만나다, 즉 함께 무언가를 하기 위해 모이다: · We must meet up some time.· 언제 한번 꼭 만나요.· Why don’t I meet up with you after lunch?· 점심 식사 후에 만나는 게 어때요?gather if people gather somewhere, they come together in the same place in order to do something or see something사람들이 어딘가에 모이다, 즉 무언가를 하거나 보기 위해 같은 장소에 모여들다: · Fans have started to gather outside the stadium.· 팬들이 경기장 밖에 모이기 시작했다.· Angry crowds gathered in front of the US embassy.· 성난 군중이 미국 대사관 앞에 모여들었다.assemble formal격식체 if people assemble somewhere, they all come and stand together in the same place, especially as part of an officially arranged plan사람들이 어딘가에 집합하다, 즉 특히 공식적으로 계획된 일환으로 모두 같은 장소에 모이다: · If the fire alarm rings, please assemble in the parking lot.· 화재 경보가 울리면 주차장에 집합해 주세요.· The students began to assemble in the main hall.· 학생들이 중앙 홀에 집합하기 시작했다.meet up phrasal verb1to meet someone in order to do something together함께 무언가를 하기 위해 누군가를 만나다: We often meet up after work and go for a drink.우리는 퇴근 후에 자주 만나 술 한잔 하러 간다.meet up with I’ve got to go now, but I’ll meet up with you later.지금은 가야 하지만, 나중에 만나요.2if roads, paths etc meet up, they join together at a particular place도로, 길 등이 특정 장소에서 합쳐지다meet up with The path eventually meets up with the main road.그 길은 결국 주요 도로와 합류한다.meet with somebody/something phrasal verb1to have a meeting with someone누군가와 회의를 가지다: Representatives of EU countries will meet with senior American politicians to discuss the trade crisis.EU 국가 대표들이 미국 고위 정치인들과 만나 무역 위기를 논의할 것이다.2 (also be met with something) to get a particular reaction or result특정한 반응이나 결과를 얻다meet with opposition/disapproval etc His comments have met with widespread opposition.그의 발언은 광범위한 반대에 부딪혔다.meet with support/approval etc Her ideas have met with support from doctors and health professionals.그녀의 아이디어는 의사와 보건 전문가들의 지지를 받았다.meet with success/failure (=succeed or fail)(=성공하거나 실패하다) Our attempts at negotiation finally met with some success.우리의 협상 시도가 마침내 어느 정도 성공을 거뒀다.3meet with an accident formal격식체 to be injured or killed in an accident사고로 부상을 입거나 사망하다
모든 번역 보기1see somebody at an arranged place [intransitive, transitive] to go to a place where someone will be at a particular time, according to an arrangement, so that you can talk or do something together약속에 따라 특정 시간에 누군가가 있을 장소에 가서 이야기하거나 함께 무언가를 하다: Meet me at 8.00.8시에 만나요. I’ll meet you by the main reception desk.메인 안내 데스크 옆에서 만나요.meet (somebody) for something Why don’t we meet for lunch on Friday?금요일에 점심 같이 먹을까요? We arranged to meet outside the theatre.우리는 극장 밖에서 만나기로 약속했다.GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.2see somebody by chance [intransitive, transitive] to see someone by chance and talk to them우연히 누군가를 만나 이야기를 나누다 SYN bump into: You’ll never guess who I met in town.시내에서 누굴 만났는지 절대 못 맞힐 걸. I was worried I might meet Henry on the bus.버스에서 Henry를 만날까 봐 걱정됐다.GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.3see somebody for the first time [intransitive, transitive] to see and talk to someone for the first time, or be introduced to them처음으로 누군가를 만나 이야기하거나 소개받다: We first met in Florence.우리는 피렌체에서 처음 만났다. I met my husband at university.나는 대학에서 남편을 만났다. Jane, come and meet my brother.Jane, 와서 내 남동생 만나 봐.nice/pleased to meet you (=used to greet someone politely when you have just met them for the first time)(=처음 만난 상대에게 정중하게 인사할 때 쓰는 표현) ‘This is my niece, Sarah.’ ‘Pleased to meet you.’"이쪽은 내 조카 Sarah야." "만나서 반가워요."(it was) nice meeting you (=used to say goodbye politely to someone you have just met for the first time)(=처음 만난 상대에게 정중하게 작별 인사를 할 때 쓰는 표현)GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.4see somebody at an airport/station etc [transitive] to be waiting for someone at an airport, station etc when they arrive in a plane or train공항, 역 등에서 비행기나 기차로 도착하는 사람을 기다리다: My dad met us at the station.아버지가 역에서 우리를 마중 나왔다. She got off the plane to be met by reporters.그녀는 비행기에서 내리자 기자들의 영접을 받았다.5come together to discuss something [intransitive] to come together in the same place in order to discuss something무언가를 논의하기 위해 같은 장소에 모이다: The committee meets once a month.위원회는 한 달에 한 번 회의를 한다. The two groups will meet next week to discuss the project.두 그룹은 다음 주에 만나 그 프로젝트를 논의할 것이다.6compete against somebody [intransitive, transitive] to play against another person or team in a competition, or to fight another army in a war경기에서 다른 사람이나 팀을 상대로 겨루거나, 전쟁에서 다른 군대와 싸우다: Manchester United will meet Blackburn Rovers in the sixth round of the Cup.맨체스터 유나이티드는 컵 대회 6라운드에서 블랙번 로버스와 맞붙을 것이다. The two armies finally met on the battlefield at Stamford Bridge.두 군대는 마침내 Stamford Bridge 전장에서 맞붙었다.7join or touch [intransitive, transitive] if two things meet, they touch or join at a particular place두 가지가 만나다, 즉 특정 장소에서 서로 닿거나 이어지다: The two roads meet just north of Flagstaff.두 도로는 Flagstaff 바로 북쪽에서 만난다. My hand met his under the table.내 손이 탁자 아래에서 그의 손에 닿았다.GRAMMAR Meet is never passive in this meaning.8experience a problem or situation [transitive] to experience a problem, attitude, or situation문제, 태도, 또는 상황을 겪다 SYN encounter, come across: Wherever she went she met hostility and prejudice.그녀는 어디를 가든 적대감과 편견에 부딪혔다.9meet a problem/challenge to deal with a problem or something difficult that you have to do문제나 해결해야 할 어려운 것에 대처하다: The new building will mean that we can meet the challenge of increasing student numbers.새 건물이 생기면 학생 수 증가라는 도전에 대응할 수 있게 될 것이다.10meet a need/demand/requirement/condition etc to do something that someone wants, needs, or expects you to do or be as good as they need, expect etc누군가가 원하거나 필요로 하거나 기대하는 바를 충족시키다: The company says it is unable to meet the workers’ demands for higher wages.회사는 임금 인상을 요구하는 노동자들의 요구를 충족시킬 수 없다고 밝혔다. The service is tailored to meet your needs.그 서비스는 고객의 요구에 맞게 맞춤화되어 있다. beaches which meet European standards of cleanliness유럽의 청결 기준을 충족하는 해변11meet a deadline to finish something at the time it is meant to be finished정해진 시간에 무언가를 완료하다: We are still hoping to meet the November deadline.우리는 여전히 11월 마감 기한을 맞추기를 바라고 있다.12meet a goal/target etc to achieve something that you are trying to achieve달성하려고 노력하는 것을 이루다: It’s impossible to meet the sales targets.판매 목표를 달성하는 것은 불가능하다. The scheme does not meet its objectives.그 계획은 목표를 달성하지 못하고 있다.13meet a debt/cost/expense etc to make a payment that needs to be made지불해야 하는 비용을 부담하다: The government has promised to meet the cost of clearing up after the floods.정부는 홍수 이후 복구 비용을 부담하겠다고 약속했다.14there’s more to somebody/something than meets the eye used to say that someone or something is more interesting, intelligent etc than they seem to be누군가 또는 무언가가 겉보기보다 더 흥미롭거나 더 영리하다는 것을 나타내는 데 사용됨15our/their eyes meet if two people’s eyes meet, they look at each other두 사람의 눈이 마주치다, 즉 서로를 바라보다: Our eyes met momentarily, then he looked away.우리의 눈이 잠깐 마주쳤다가, 그는 시선을 돌렸다. His eyes met Nina’s and she smiled.그의 눈이 Nina의 눈과 마주쳤고, 그녀가 미소를 지었다.16meet somebody’s eye(s)/gaze/glance etc to look directly at someone who is looking at you자신을 바라보고 있는 사람을 똑바로 바라보다: Ruth looked down, unable to meet his eye.Ruth는 고개를 숙이며 그의 눈을 마주칠 수가 없었다. She turned to meet his gaze.그녀는 몸을 돌려 그의 시선을 마주쳤다.17meet your eyes if something meets your eyes, you see it무언가가 눈에 들어오다, 즉 그것이 보이다: An extraordinary scene met our eyes as we entered the room.방에 들어서자 놀라운 광경이 우리 눈앞에 펼쳐졌다.18meet your match to compete against an opponent who is stronger or more skilful than you are자신보다 더 강하거나 더 뛰어난 상대와 겨루다: I think he might have met his match in Simon.나는 그가 Simon에게서 자신의 적수를 만났을지도 모른다고 생각한다.19meet somebody halfway to do some of the things that someone wants, in order to reach an agreement with them합의에 도달하기 위해 상대방이 원하는 것의 일부를 들어주다20meet (something) head-on a)if two moving vehicles meet head-on, they are facing each other and hit each other suddenly and violently두 이동 차량이 정면으로 만나다, 즉 서로 마주보며 갑자기 세게 충돌하다 b)if you meet a problem head-on, you deal with it directly without trying to avoid it문제를 정면으로 맞닥뜨리다, 즉 피하려 하지 않고 직접적으로 대처하다21meet your death/end to die in a particular way특정한 방식으로 죽다: He met his death at the hands of enemy soldiers.그는 적군 병사들의 손에 죽임을 당했다.22meet your maker to die – used humorously죽다 — 유머러스하게 사용하는 표현23meet your Waterloo to finally be defeated after you have been successful for a long time오랫동안 성공을 거두다가 마침내 패배하다 → make ends meet at end1(17)GRAMMAR: Reciprocal verbs문법: 상호 동사Meet is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people do something that involves both or all of them. It does not need to have an object: · We met when we were at college.In this sentence, meet is intransitive and does not have an object.meet는 상호 동사이다. 이 유형의 동사는 두 명 이상의 사람이 서로 관련된 행동을 할 때 사용된다. 목적어가 없어도 된다: · We met when we were at college. 이 문장에서 meet는 자동사로 목적어가 없다.You can also say: · We met each other when we were at college.· I met him when we were at college. In these sentences, meet is transitive.Grammar guide ‒ VERBS다음과 같이 말할 수도 있다: · We met each other when we were at college. · I met him when we were at college. 이 문장들에서 meet는 타동사이다. 문법 가이드 ‒ 동사THESAURUS유의어meet to be in the same place as someone else because you have arranged to see them만나기로 약속했기 때문에 누군가와 같은 장소에 있다: · I’ll meet you at the restaurant, OK?· 식당에서 만나요, 알겠죠?· The two leaders are scheduled to meet again next month.· 두 지도자는 다음 달 다시 만날 예정이다.get together informal비격식 to meet with a group of people, in order to do something together무언가를 함께 하기 위해 여러 사람과 모이다: · Why don’t we all get together and go out for a drink?· 우리 다 같이 모여서 술 한잔 하러 나가는 게 어때?· Have the students get together in groups of four to work on the problem.· 학생들이 네 명씩 그룹을 지어 그 문제를 풀도록 하세요.come together if people come together, they meet in order to discuss things, exchange ideas etc사람들이 모이다, 즉 무언가를 논의하거나 아이디어를 교환하기 위해 함께 모이다: · Goldman persuaded the heads of the groups to come together for an informal conference.· Goldman은 각 그룹의 대표들을 설득하여 비공식 회의를 위해 모이게 했다.meet up informal비격식 if friends meet up, they meet in order to do something together친구들이 만나다, 즉 함께 무언가를 하기 위해 모이다: · We must meet up some time.· 언제 한번 꼭 만나요.· Why don’t I meet up with you after lunch?· 점심 식사 후에 만나는 게 어때요?gather if people gather somewhere, they come together in the same place in order to do something or see something사람들이 어딘가에 모이다, 즉 무언가를 하거나 보기 위해 같은 장소에 모여들다: · Fans have started to gather outside the stadium.· 팬들이 경기장 밖에 모이기 시작했다.· Angry crowds gathered in front of the US embassy.· 성난 군중이 미국 대사관 앞에 모여들었다.assemble formal격식체 if people assemble somewhere, they all come and stand together in the same place, especially as part of an officially arranged plan사람들이 어딘가에 집합하다, 즉 특히 공식적으로 계획된 일환으로 모두 같은 장소에 모이다: · If the fire alarm rings, please assemble in the parking lot.· 화재 경보가 울리면 주차장에 집합해 주세요.· The students began to assemble in the main hall.· 학생들이 중앙 홀에 집합하기 시작했다.meet up phrasal verb1to meet someone in order to do something together함께 무언가를 하기 위해 누군가를 만나다: We often meet up after work and go for a drink.우리는 퇴근 후에 자주 만나 술 한잔 하러 간다.meet up with I’ve got to go now, but I’ll meet up with you later.지금은 가야 하지만, 나중에 만나요.2if roads, paths etc meet up, they join together at a particular place도로, 길 등이 특정 장소에서 합쳐지다meet up with The path eventually meets up with the main road.그 길은 결국 주요 도로와 합류한다.meet with somebody/something phrasal verb1to have a meeting with someone누군가와 회의를 가지다: Representatives of EU countries will meet with senior American politicians to discuss the trade crisis.EU 국가 대표들이 미국 고위 정치인들과 만나 무역 위기를 논의할 것이다.2 (also be met with something) to get a particular reaction or result특정한 반응이나 결과를 얻다meet with opposition/disapproval etc His comments have met with widespread opposition.그의 발언은 광범위한 반대에 부딪혔다.meet with support/approval etc Her ideas have met with support from doctors and health professionals.그녀의 아이디어는 의사와 보건 전문가들의 지지를 받았다.meet with success/failure (=succeed or fail)(=성공하거나 실패하다) Our attempts at negotiation finally met with some success.우리의 협상 시도가 마침내 어느 정도 성공을 거뒀다.3meet with an accident formal격식체 to be injured or killed in an accident사고로 부상을 입거나 사망하다