PolyDict.cc

    mess의 영어 뜻

    messmess1 /mes/ noun 모든 번역 보기1dirty/untidy [singular, uncountable] if there is a mess somewhere or a place is a mess, things there are dirty or not neatly arranged어떤 곳이 엉망이라는 것은 그곳의 물건들이 더럽거나 깔끔하게 정리되어 있지 않다는 뜻:  What a mess!정말 엉망이네! Sorry – the place is a bit of a mess.미안해요 — 여기가 좀 어질러져 있네요. When I got home, the house was a complete mess.집에 돌아왔을 때 집 안은 완전히 엉망이었다.in a mess British English The burglars left the house in an awful mess.도둑들이 집을 끔찍한 난장판으로 만들어 놓았다. You can make cookies if you promise not to make a mess in the kitchen.부엌을 어지르지 않겠다고 약속하면 쿠키를 만들어도 돼.clear/clean up the mess Whoever is responsible for this mess can clear it up immediately!이 엉망진창을 만든 사람은 지금 당장 치워도록! She hates mess.그녀는 어질러진 것을 싫어한다.2problems/difficulties [singular, uncountable] a situation in which there are a lot of problems and difficulties, especially as a result of mistakes or carelessness특히 실수나 부주의로 인해 문제와 어려움이 많은 상황:  My life’s such a mess.내 인생은 정말 엉망이야.in a mess The economy is in a terrible mess.경제가 심각한 혼란에 빠져 있다. You got us into this mess, Terry. You can get us out of it.우리를 이 상황에 빠뜨린 건 너야, 테리. 네가 우릴 꺼내줘야지. All she could do was pray that, somehow, she might be able to sort out the mess she had got herself into.그녀가 할 수 있는 건 자신이 스스로 만들어낸 엉망진창을 어떻게든 수습할 수 있기를 기도하는 것뿐이었다.3make a mess of (doing) something to do something badly무언가를 엉망으로 하다:  I feel I’ve made a real mess of my marriage.나는 결혼 생활을 정말 엉망으로 만들어버린 것 같다. Many people make a mess of handling money.많은 사람들이 돈 관리를 엉망으로 한다.4person be a mess informal비격식 if someone is a mess, they look dirty and untidy, or are in a bad emotional state어떤 사람이 엉망인 상태라는 것은 지저분하고 단정치 못해 보이거나 감정적으로 좋지 않은 상태임을 뜻한다5a mess of something American English informal비격식 a lot of something많은 양의 무언가:  a mess of fresh fish잔뜩 쌓인 신선한 생선6army/navy [countable] a room in which members of the army, navy etc eat and drink together군대, 해군 등의 구성원들이 함께 식사하는 방; 식당:  We had lunch in the officers’ mess.우리는 장교 식당에서 점심을 먹었다.7waste substance [countable, uncountable] British English informal비격식 solid waste from an animal동물의 고형 배설물:  The dog’s made a mess on the carpet.개가 카펫에 실례를 했다.
    messmess2 verb 1[transitive] to make something look untidy or dirty무언가를 지저분하거나 어질러진 상태로 만들다:  He scratched his head and messed his hair even more.그는 머리를 긁적이다가 머리카락을 더 헝클어뜨렸다.2[intransitive, transitive] British English if an animal or person messes something, they use the wrong place as a toilet동물이나 사람이 어떤 곳을 엉망으로 만든다는 것은 적절하지 않은 곳에 용변을 본다는 뜻:  He was so drunk that he messed the bed.그는 너무 취해서 침대에 실례를 했다.3no messing spoken구어 informal비격식 used to say that something was done very easily어떤 일이 매우 쉽게 이루어졌음을 나타낼 때 쓰임:  Williams won very comfortably, no messing.윌리엄스는 거뜬히, 아주 손쉽게 이겼다.4[intransitive] to have meals in a room where members of the army, navy etc eat together군대, 해군 등의 구성원들이 함께 식사하는 방에서 식사하다mess around (also mess about British English) phrasal verb informal비격식1to spend time lazily, doing things slowly and in a way that is not planned게으르게 시간을 보내며 느긋하게 계획 없이 일을 하다:  He spent his vacation messing around on the farm.그는 농장에서 빈둥거리며 방학을 보냈다.2to behave in a silly way when you should be paying attention or doing something sensible집중하거나 올바른 행동을 해야 할 때 어리석게 굴다 SYN  fool around:  Stop messing around and get ready for school.장난치지 말고 학교 갈 준비해.3 mess somebody around to cause a lot of problems for someone, especially by changing your mind often and not being completely honest특히 자주 마음을 바꾸거나 완전히 솔직하지 않음으로써 누군가에게 많은 문제를 일으키다:  Don’t mess me around – I want the money you promised me.나 갖고 놀지 마 — 약속한 돈 내놔.mess around with somebody/something (also mess about with somebody/something British English) phrasal verb informal비격식1to have a sexual relationship with someone that you should not have a sexual relationship with성적 관계를 맺어서는 안 되는 사람과 성적인 관계를 갖다:  She’d been messing around with another man.그녀는 다른 남자와 바람을 피우고 있었다.2to spend time playing with something, repairing it etc무언가를 가지고 놀거나 수리하며 시간을 보내다:  Dave likes messing around with old cars.데이브는 오래된 차를 만지작거리는 것을 좋아한다.3to use something and make annoying changes to it무언가를 사용하면서 성가신 변경을 가하다:  Who’s been messing around with my camera?누가 내 카메라 건드린 거야?mess up phrasal verb informal비격식1mess something ↔ up to spoil or ruin something, especially something important or something that has been carefully planned무언가를 망치거나 엉망으로 만들다, 특히 중요한 일이나 신중하게 계획된 일을:  It took me ages to get this right – I don’t want some idiot to mess it up.이걸 제대로 하는 데 엄청 오래 걸렸는데 — 어떤 바보가 망쳐놓는 건 원하지 않아. She felt she’d messed up her whole life.그녀는 자신의 인생 전체를 망쳐버렸다는 느낌이 들었다.2mess something ↔ up to make something dirty or untidy무언가를 더럽히거나 어질러 놓다:  Who messed up the kitchen?누가 부엌을 어질러 놓은 거야?3to make a mistake and do something badly실수를 하여 무언가를 잘못 해내다:  I think I messed up on the last question.마지막 문제를 망친 것 같아.mess something ↔ up It doesn’t matter if you mess it up, you can always try again.망쳐도 괜찮아, 언제든지 다시 시도할 수 있어.4mess somebody ↔ up to make someone have emotional or mental problems누군가에게 감정적 또는 정신적 문제를 일으키다:  I messed up my kids.나는 내 아이들을 망쳐놓았다.5mess somebody ↔ up American English informal비격식 to hurt someone especially by hitting them누군가를 해치다, 특히 때림으로써mess with somebody/something phrasal verb informal비격식1to get involved with someone or something that may cause problems or be dangerous문제를 일으키거나 위험할 수 있는 사람이나 것에 관여하다:  Don’t mess with drugs.마약에 손대지 마.2to deceive someone or cause trouble for them누군가를 속이거나 그에게 문제를 일으키다:  You mess with me, and I’ll rip your head off.나한테 건드렸다간 머리통을 뽑아버릴 거야.3to try changing something, especially in a way that damages or spoils it무언가를 바꾸려 하다, 특히 그것을 손상시키거나 망치는 방식으로