mop의 영어 뜻
mopmop1 /mɒp $ mɑːp/ noun [countable] 
모든 번역 보기1a thing used for washing floors, consisting of a long stick with threads of thick string or a piece of sponge fastened to one end대걸레; 긴 막대 한쪽 끝에 굵은 실 뭉치나 스펀지를 달아 바닥을 닦는 데 쓰는 도구: 
a mop and bucket대걸레와 양동이2a thing used for cleaning dishes, consisting of a short stick with a piece of sponge fastened to one end설거지용 스펀지 솔; 짧은 막대 한쪽 끝에 스펀지를 달아 그릇을 닦는 데 쓰는 도구3[usually singular] informal비격식 a large amount of thick, often untidy hair숱이 많고 흔히 헝클어진 머리카락mop of He ran a hand through his mop of fair hair.그는 덥수룩한 금발 머리카락 사이로 손을 쓸어 넘겼다.
모든 번역 보기1a thing used for washing floors, consisting of a long stick with threads of thick string or a piece of sponge fastened to one end대걸레; 긴 막대 한쪽 끝에 굵은 실 뭉치나 스펀지를 달아 바닥을 닦는 데 쓰는 도구: a mop and bucket대걸레와 양동이2a thing used for cleaning dishes, consisting of a short stick with a piece of sponge fastened to one end설거지용 스펀지 솔; 짧은 막대 한쪽 끝에 스펀지를 달아 그릇을 닦는 데 쓰는 도구3[usually singular] informal비격식 a large amount of thick, often untidy hair숱이 많고 흔히 헝클어진 머리카락mop of He ran a hand through his mop of fair hair.그는 덥수룩한 금발 머리카락 사이로 손을 쓸어 넘겼다.mopmop2 verb (past tense and past participle mopped, present participle mopping) 1[intransitive, transitive] to wash a floor with a wet mop젖은 대걸레로 바닥을 닦다: She carried on mopping the floor.그녀는 계속해서 바닥을 대걸레로 닦았다.2[transitive] to dry your face by rubbing it with a cloth or something soft천이나 부드러운 것으로 얼굴을 문질러 닦다 SYN wipe: It was so hot he had to keep stopping to mop his face.너무 더워서 그는 계속 멈춰 서서 얼굴을 닦아야 했다. The doctor mopped his brow (=removed sweat from his forehead) with a handkerchief.의사는 손수건으로 이마의 땀을 닦았다(=이마에서 땀을 제거했다).3[transitive] to remove liquid from a surface by rubbing it with a cloth or something soft천이나 부드러운 것으로 표면의 액체를 닦아 내다mop something from something She gently mopped the blood from the wound.그녀는 상처에서 피를 조심스럽게 닦아 냈다. He mopped the sweat from his face.그는 얼굴의 땀을 닦아 냈다.mop something away She mopped the tears away with a lacy handkerchief.그녀는 레이스 손수건으로 눈물을 닦아 냈다.4mop the floor with somebody American English to completely defeat someone, for example in a game or argument（경기나 논쟁 등에서）누군가를 완전히 이기다 SYN wipe the floor with somebody British English: We mopped the floor with the team from Pomona High.우리는 포모나 고등학교 팀을 완전히 박살냈다.mop something/somebody ↔ up phrasal verb1to remove liquid with a mop, a cloth, or something soft, especially in order to clean a surface특히 표면을 청소하기 위해 대걸레, 천 또는 부드러운 것으로 액체를 닦아 내다 SYN wipe up: Mop the sauce up with your bread.빵으로 소스를 닦아 내세요. He mopped up the spilt milk.그는 엎질러진 우유를 닦아 냈다.2to remove or deal with something which you think is undesirable or dangerous, so that it is no longer a problem바람직하지 않거나 위험하다고 여겨지는 것을 제거하거나 처리하여 더 이상 문제가 되지 않게 하다: The usual solution is to send in infantry to mop up any remaining opposition.일반적인 해결책은 남아 있는 저항 세력을 소탕하기 위해 보병을 투입하는 것이다. The rebellion has been crushed, but mopping-up operations may take several weeks.반란은 진압되었지만, 소탕 작전에는 몇 주가 더 걸릴 수 있다.
1[intransitive, transitive] to wash a floor with a wet mop젖은 대걸레로 바닥을 닦다: She carried on mopping the floor.그녀는 계속해서 바닥을 대걸레로 닦았다.2[transitive] to dry your face by rubbing it with a cloth or something soft천이나 부드러운 것으로 얼굴을 문질러 닦다 SYN wipe: It was so hot he had to keep stopping to mop his face.너무 더워서 그는 계속 멈춰 서서 얼굴을 닦아야 했다. The doctor mopped his brow (=removed sweat from his forehead) with a handkerchief.의사는 손수건으로 이마의 땀을 닦았다(=이마에서 땀을 제거했다).3[transitive] to remove liquid from a surface by rubbing it with a cloth or something soft천이나 부드러운 것으로 표면의 액체를 닦아 내다mop something from something She gently mopped the blood from the wound.그녀는 상처에서 피를 조심스럽게 닦아 냈다. He mopped the sweat from his face.그는 얼굴의 땀을 닦아 냈다.mop something away She mopped the tears away with a lacy handkerchief.그녀는 레이스 손수건으로 눈물을 닦아 냈다.4mop the floor with somebody American English to completely defeat someone, for example in a game or argument（경기나 논쟁 등에서）누군가를 완전히 이기다 SYN wipe the floor with somebody British English: We mopped the floor with the team from Pomona High.우리는 포모나 고등학교 팀을 완전히 박살냈다.mop something/somebody ↔ up phrasal verb1to remove liquid with a mop, a cloth, or something soft, especially in order to clean a surface특히 표면을 청소하기 위해 대걸레, 천 또는 부드러운 것으로 액체를 닦아 내다 SYN wipe up: Mop the sauce up with your bread.빵으로 소스를 닦아 내세요. He mopped up the spilt milk.그는 엎질러진 우유를 닦아 냈다.2to remove or deal with something which you think is undesirable or dangerous, so that it is no longer a problem바람직하지 않거나 위험하다고 여겨지는 것을 제거하거나 처리하여 더 이상 문제가 되지 않게 하다: The usual solution is to send in infantry to mop up any remaining opposition.일반적인 해결책은 남아 있는 저항 세력을 소탕하기 위해 보병을 투입하는 것이다. The rebellion has been crushed, but mopping-up operations may take several weeks.반란은 진압되었지만, 소탕 작전에는 몇 주가 더 걸릴 수 있다.