offer의 영어 뜻
offeroffer1 /ˈɒfə $ ˈɒːfər, ˈɑː-/ verb 
모든 번역 보기1[transitive] to ask someone if they would like to have something, or to hold something out to them so that they can take it상대방이 원하는지 묻거나, 상대방이 가져갈 수 있도록 무언가를 내밀다offer somebody something
Can I offer you something to drink?마실 것을 좀 드릴까요? They offered him a very good job, but he turned it down.그들은 그에게 아주 좋은 일자리를 제안했지만, 그는 거절했다.offer something to somebody Maureen lit a cigarette and offered one to Lucy.모린은 담배에 불을 붙이고 루시에게 한 개비를 권했다. The drama school offers places to students who can show talent.그 연극 학교는 재능을 보여줄 수 있는 학생들에게 자리를 제공한다.2[intransitive, transitive] to say that you are willing to do something무언가를 기꺼이 하겠다고 말하다: I don’t need any help, but it was nice of you to offer.도움이 필요하지 않지만, 제안해줘서 고마워요.offer to do something My dad has offered to pick us up.아버지가 우리를 데리러 오겠다고 했다. The newspaper offered to apologise for the article.그 신문사는 기사에 대해 사과하겠다고 제안했다.3[transitive] to provide something that people need or want사람들이 필요로 하거나 원하는 것을 제공하다offer advice/help/support etc Your doctor should be able to offer advice on diet.담당 의사가 식단에 관한 조언을 해줄 수 있을 것이다.offer an opportunity/chance/possibility The course offers the opportunity to specialize in the final year.그 과정은 마지막 학년에 전공을 심화할 기회를 제공한다. A number of groups offer their services free of charge.여러 단체들이 무료로 서비스를 제공한다. The Centre offers a wide range of sports facilities.그 센터는 다양한 스포츠 시설을 제공한다.offer something to somebody I did what I could to offer comfort to the family.나는 그 가족에게 위로를 전하기 위해 할 수 있는 것을 했다.4have something to offer (somebody) to have qualities, opportunities etc that people are likely to want or enjoy사람들이 원하거나 즐길 만한 특성, 기회 등을 지니다: Canada has much to offer in terms of location and climate.캐나다는 위치와 기후 면에서 제공할 것이 많다. He felt he had nothing to offer her that she wanted.그는 그녀가 원하는 것을 그녀에게 줄 것이 아무것도 없다고 느꼈다.5[transitive] to say that you are willing to pay a particular amount of money for something무언가에 대해 특정 금액을 지불할 의사가 있다고 말하다offer (somebody) something for something They’ve offered us £75,000 for the house.그들은 그 집에 7만 5천 파운드를 제시했다. The police are offering a reward for any information.경찰은 어떤 정보에 대해서도 보상금을 제공하고 있다.6offer (up) a prayer/sacrifice etc to pray to God or give something to God하나님께 기도드리거나 무언가를 바치다7offer itself formal격식체 if an opportunity to do something offers itself, it becomes available to you무언가를 할 기회가 저절로 생긴다면, 그 기회가 당신에게 찾아왔다는 뜻이다: I’ll raise the subject when a suitable occasion offers itself.적절한 기회가 생기면 그 주제를 꺼낼 것이다.8offer your hand (to somebody) to hold out your hand in order to shake hands with someone악수하기 위해 손을 내밀다
모든 번역 보기1[transitive] to ask someone if they would like to have something, or to hold something out to them so that they can take it상대방이 원하는지 묻거나, 상대방이 가져갈 수 있도록 무언가를 내밀다offer somebody something Can I offer you something to drink?마실 것을 좀 드릴까요? They offered him a very good job, but he turned it down.그들은 그에게 아주 좋은 일자리를 제안했지만, 그는 거절했다.offer something to somebody Maureen lit a cigarette and offered one to Lucy.모린은 담배에 불을 붙이고 루시에게 한 개비를 권했다. The drama school offers places to students who can show talent.그 연극 학교는 재능을 보여줄 수 있는 학생들에게 자리를 제공한다.2[intransitive, transitive] to say that you are willing to do something무언가를 기꺼이 하겠다고 말하다: I don’t need any help, but it was nice of you to offer.도움이 필요하지 않지만, 제안해줘서 고마워요.offer to do something My dad has offered to pick us up.아버지가 우리를 데리러 오겠다고 했다. The newspaper offered to apologise for the article.그 신문사는 기사에 대해 사과하겠다고 제안했다.3[transitive] to provide something that people need or want사람들이 필요로 하거나 원하는 것을 제공하다offer advice/help/support etc Your doctor should be able to offer advice on diet.담당 의사가 식단에 관한 조언을 해줄 수 있을 것이다.offer an opportunity/chance/possibility The course offers the opportunity to specialize in the final year.그 과정은 마지막 학년에 전공을 심화할 기회를 제공한다. A number of groups offer their services free of charge.여러 단체들이 무료로 서비스를 제공한다. The Centre offers a wide range of sports facilities.그 센터는 다양한 스포츠 시설을 제공한다.offer something to somebody I did what I could to offer comfort to the family.나는 그 가족에게 위로를 전하기 위해 할 수 있는 것을 했다.4have something to offer (somebody) to have qualities, opportunities etc that people are likely to want or enjoy사람들이 원하거나 즐길 만한 특성, 기회 등을 지니다: Canada has much to offer in terms of location and climate.캐나다는 위치와 기후 면에서 제공할 것이 많다. He felt he had nothing to offer her that she wanted.그는 그녀가 원하는 것을 그녀에게 줄 것이 아무것도 없다고 느꼈다.5[transitive] to say that you are willing to pay a particular amount of money for something무언가에 대해 특정 금액을 지불할 의사가 있다고 말하다offer (somebody) something for something They’ve offered us £75,000 for the house.그들은 그 집에 7만 5천 파운드를 제시했다. The police are offering a reward for any information.경찰은 어떤 정보에 대해서도 보상금을 제공하고 있다.6offer (up) a prayer/sacrifice etc to pray to God or give something to God하나님께 기도드리거나 무언가를 바치다7offer itself formal격식체 if an opportunity to do something offers itself, it becomes available to you무언가를 할 기회가 저절로 생긴다면, 그 기회가 당신에게 찾아왔다는 뜻이다: I’ll raise the subject when a suitable occasion offers itself.적절한 기회가 생기면 그 주제를 꺼낼 것이다.8offer your hand (to somebody) to hold out your hand in order to shake hands with someone악수하기 위해 손을 내밀다offeroffer2 noun [countable] 1a statement saying that you are willing to do something for someone or give them something누군가를 위해 무언가를 하거나 주겠다는 의사를 나타내는 말offer of I can’t turn down the offer of a free trip to Milan!밀라노 무료 여행 제안을 거절할 수 없어!offer to do something His offer to resign will be accepted.그의 사임 제안은 받아들여질 것이다.2an amount of money that you are willing to pay for something무언가에 대해 기꺼이 지불할 금액: Will you accept their offer?그들의 제안을 받아들이겠습니까?make (somebody) an offer (for/on something) (=offer a particular amount of money for something)(=무언가에 특정 금액을 제시하다) Within 20 minutes they were prepared to make us an offer.20분도 안 되어 그들은 우리에게 제안할 준비가 되어 있었다. The company made an offer of $5 million for the site.그 회사는 그 부지에 500만 달러를 제안했다.a generous/good offer ‘I’ll be interested if Newcastle make me a good offer,’ said the 25-year-old striker."뉴캐슬이 좋은 제안을 해준다면 관심이 있다"고 25세 스트라이커가 말했다.be open to offers (=be ready to consider people’s offers and lower your original price)(=사람들의 제안을 고려하고 원래 가격을 낮출 준비가 되어 있다) We’re asking £2,500, but we’re open to offers.우리는 2,500파운드를 요구하지만, 다른 제안도 검토할 의향이 있다. → o.n.o.3a reduction of the price of something in a shop for a short time가게에서 한시적으로 상품 가격을 할인하는 것: All special offers advertised in this brochure are subject to availability.이 안내책자에 광고된 모든 특별 할인은 재고 상황에 따라 다를 수 있습니다.offer on There’s a free offer on orders over £45.£45 이상 주문 시 무료 증정 혜택이 있습니다. To take advantage of this offer (=buy something at the reduced price), complete the attached forms.이 혜택을 이용하려면（=할인된 가격으로 구매하려면） 첨부된 양식을 작성하세요.4on offer a)available to be bought, chosen, or used구매하거나 선택하거나 사용할 수 있는: Activities on offer include sailing, rowing, and canoeing.제공되는 활동으로는 항해, 조정, 카누 타기 등이 있다. I was impressed with the designs on offer.제공된 디자인에 감명을 받았다. b)British English for sale for a short time at a cheaper price than usual한시적으로 평소보다 저렴한 가격에 판매되는: Lean minced beef is on offer this week.이번 주에는 기름기 없는 다진 쇠고기가 특가 판매 중이다.5 under offer British English if a house that is for sale is under offer, someone has offered to buy it for a particular price매물로 나온 집이 "under offer" 상태이면, 누군가가 특정 가격에 구매 의사를 밝힌 것이다COLLOCATIONS연어verbs동사accept an offer (=say yes to it)· Are you going to accept their offer?· 그들의 제안을 받아들일 건가요?take up an offer/take somebody up on their offer British English (=accept someone's offer)· I might take him up on his offer.· 나는 그의 제안을 받아들일지도 모른다.turn down/refuse/reject/decline an offer (=say no to it)· She declined the offer of a lift.· 그녀는 태워주겠다는 제안을 거절했다.get/receive an offer· He received the offer of a place at Cambridge University.· 그는 케임브리지 대학교 입학 제안을 받았다.withdraw an offer· They suddenly withdrew their offer at the last minute.· 그들은 마지막 순간에 갑자기 제안을 철회했다.ADJECTIVES/NOUN + offer형용사/명사 + offera job offer· I still did not have a formal job offer.· 나는 아직 공식적인 취업 제안을 받지 못했다.a kind/generous offer· We are grateful for your kind offer.· 친절한 제안에 감사드립니다.· They were surprised by his generous offer to let them stay at his place.· 그가 자신의 집에 머물게 해주겠다는 너그러운 제안에 그들은 놀랐다.phrases구an offer of help/support/friendship etc· Any offers of help would be appreciated.· 도움을 제안해 주시면 감사히 받겠습니다.I appreciate your offer (=I am grateful for it – used especially when politely refusing someone's offer)· I appreciate your offer, but I don’t need any help.· 제안해 주셔서 감사하지만, 도움이 필요하지 않습니다.
1a statement saying that you are willing to do something for someone or give them something누군가를 위해 무언가를 하거나 주겠다는 의사를 나타내는 말offer of I can’t turn down the offer of a free trip to Milan!밀라노 무료 여행 제안을 거절할 수 없어!offer to do something His offer to resign will be accepted.그의 사임 제안은 받아들여질 것이다.2an amount of money that you are willing to pay for something무언가에 대해 기꺼이 지불할 금액: Will you accept their offer?그들의 제안을 받아들이겠습니까?make (somebody) an offer (for/on something) (=offer a particular amount of money for something)(=무언가에 특정 금액을 제시하다) Within 20 minutes they were prepared to make us an offer.20분도 안 되어 그들은 우리에게 제안할 준비가 되어 있었다. The company made an offer of $5 million for the site.그 회사는 그 부지에 500만 달러를 제안했다.a generous/good offer ‘I’ll be interested if Newcastle make me a good offer,’ said the 25-year-old striker."뉴캐슬이 좋은 제안을 해준다면 관심이 있다"고 25세 스트라이커가 말했다.be open to offers (=be ready to consider people’s offers and lower your original price)(=사람들의 제안을 고려하고 원래 가격을 낮출 준비가 되어 있다) We’re asking £2,500, but we’re open to offers.우리는 2,500파운드를 요구하지만, 다른 제안도 검토할 의향이 있다. → o.n.o.3a reduction of the price of something in a shop for a short time가게에서 한시적으로 상품 가격을 할인하는 것: All special offers advertised in this brochure are subject to availability.이 안내책자에 광고된 모든 특별 할인은 재고 상황에 따라 다를 수 있습니다.offer on There’s a free offer on orders over £45.£45 이상 주문 시 무료 증정 혜택이 있습니다. To take advantage of this offer (=buy something at the reduced price), complete the attached forms.이 혜택을 이용하려면（=할인된 가격으로 구매하려면） 첨부된 양식을 작성하세요.4on offer a)available to be bought, chosen, or used구매하거나 선택하거나 사용할 수 있는: Activities on offer include sailing, rowing, and canoeing.제공되는 활동으로는 항해, 조정, 카누 타기 등이 있다. I was impressed with the designs on offer.제공된 디자인에 감명을 받았다. b)British English for sale for a short time at a cheaper price than usual한시적으로 평소보다 저렴한 가격에 판매되는: Lean minced beef is on offer this week.이번 주에는 기름기 없는 다진 쇠고기가 특가 판매 중이다.5 under offer British English if a house that is for sale is under offer, someone has offered to buy it for a particular price매물로 나온 집이 "under offer" 상태이면, 누군가가 특정 가격에 구매 의사를 밝힌 것이다COLLOCATIONS연어verbs동사accept an offer (=say yes to it)· Are you going to accept their offer?· 그들의 제안을 받아들일 건가요?take up an offer/take somebody up on their offer British English (=accept someone's offer)· I might take him up on his offer.· 나는 그의 제안을 받아들일지도 모른다.turn down/refuse/reject/decline an offer (=say no to it)· She declined the offer of a lift.· 그녀는 태워주겠다는 제안을 거절했다.get/receive an offer· He received the offer of a place at Cambridge University.· 그는 케임브리지 대학교 입학 제안을 받았다.withdraw an offer· They suddenly withdrew their offer at the last minute.· 그들은 마지막 순간에 갑자기 제안을 철회했다.ADJECTIVES/NOUN + offer형용사/명사 + offera job offer· I still did not have a formal job offer.· 나는 아직 공식적인 취업 제안을 받지 못했다.a kind/generous offer· We are grateful for your kind offer.· 친절한 제안에 감사드립니다.· They were surprised by his generous offer to let them stay at his place.· 그가 자신의 집에 머물게 해주겠다는 너그러운 제안에 그들은 놀랐다.phrases구an offer of help/support/friendship etc· Any offers of help would be appreciated.· 도움을 제안해 주시면 감사히 받겠습니다.I appreciate your offer (=I am grateful for it – used especially when politely refusing someone's offer)· I appreciate your offer, but I don’t need any help.· 제안해 주셔서 감사하지만, 도움이 필요하지 않습니다.