PolyDict.cc

    pain의 영어 뜻

    painpain1 /peɪn/ noun 모든 번역 보기1[countable, uncountable] the feeling you have when part of your body hurts신체의 일부가 아플 때 느끼는 감각:  The pain is getting worse.통증이 점점 심해지고 있다.pain in She felt a sharp pain in her leg.그녀는 다리에 날카로운 통증을 느꼈다. Greg was in a lot of pain.Greg은 극심한 고통을 겪고 있었다. growing pains(2)2[countable, uncountable] the feeling of unhappiness you have when you are sad, upset etc슬프거나 속상할 때 느끼는 불행감:  the pain and grief of bereavement사별의 아픔과 슬픔cause (somebody) pain/inflict pain on somebody She hated to say the words, for fear of causing pain.그녀는 상처를 줄까 봐 그 말을 하기 싫었다.3be a pain (in the neck) (also be a pain in the ass/arse/backside/butt not polite공손하지 않음) spoken구어 to be very annoying매우 성가시게 굴다:  There were times when Joe could be a real pain in the neck.Joe가 정말 성가신 존재가 될 때도 있었다. It’s a pain, having to go upstairs to make the coffee every time.매번 커피를 타러 위층에 올라가야 하다니 정말 귀찮다.4take/go to (great) pains to do something (also take pains with/over something) to make a special effort to do something무언가를 하기 위해 특별히 노력하다:  He’s taken great pains to improve his image.그는 자신의 이미지를 개선하기 위해 큰 노력을 기울여 왔다.5be at pains to do something to be especially careful to make sure people understand what you are saying or what you plan to do자신이 말하는 것이나 계획하는 것을 상대방이 이해할 수 있도록 특별히 주의를 기울이다:  Roy was at pains to point out that English was the only exam he’d ever failed.Roy는 영어가 자신이 지금까지 떨어진 유일한 시험이라는 점을 특별히 강조했다.6for your pains as a reward for something you worked to achieve – used especially when this is disappointing이루기 위해 노력한 것에 대한 보상으로 — 특히 그 결과가 실망스러울 때 씀:  I fetched the file, and all I got for my pains was a dirty look from Simon.파일을 가져왔더니 내가 받은 것은 Simon의 냉담한 눈초리뿐이었다.7no pain, no gain used to say that you can only achieve something, for example become fitter, by suffering or working hard예를 들어 더 건강해지는 것처럼 고통이나 노력 없이는 무언가를 이룰 수 없다는 것을 나타낼 때 씀8on/under pain of death at the risk of being killed as punishment, if you do not obey복종하지 않을 경우 처형될 위험을 감수하고:  Communist activity was prohibited on pain of death.공산주의 활동은 사형에 처한다는 조건 하에 금지되었다.COLLOCATIONS연어adjectives형용사bad· Later that evening, the pain was really bad.· 그날 저녁 늦게 통증이 정말 심했다.terrible/awful· I woke up with a terrible pain in my side.· 옆구리에 극심한 통증을 느끼며 잠에서 깼다.severe/intense· Ever since the accident, Mike’s suffered from severe back pain.· 사고 이후로 Mike는 심한 허리 통증에 시달려 왔다.excruciating (=very severe)· The pain in my eye was excruciating.· 눈의 통증은 참을 수 없을 만큼 극심했다.a sharp pain (=short but severe)· She felt a sharp pain in the back of her throat.· 그녀는 목구멍 안쪽에 날카로운 통증을 느꼈다.a slight pain (=not severe)· I’ve got a slight pain in my side.· 옆구리에 약간 통증이 있다.a dull pain (=a slight but continuous pain)· There was a dull pain in his lower jaw.· 그의 아래턱에 둔한 통증이 있었다.a nagging pain (=felt all the time)· Rob felt fine, apart from a nagging pain in his left wrist.· Rob은 왼쪽 손목의 지속적인 통증을 제외하면 괜찮았다.chronic pain (=pain that you suffer from for long periods of time)· Many of the elderly patients suffer chronic pain.· 노인 환자 중 많은 수가 만성 통증을 겪고 있다.a shooting pain (=a severe pain that goes from one part of your body to another)· The shooting pains in her arms and legs slowly began to die away.· 팔과 다리를 타고 오는 찌르는 듯한 통증이 서서히 가라앉기 시작했다.a searing pain (=very severe, as if you have been burnt)· His elbow struck the side of the table, sending a searing pain through his arm.· 그의 팔꿈치가 테이블 옆면에 부딪히며 팔 전체에 타는 듯한 통증이 퍼졌다.a stabbing pain (=sharp and sudden)· Marcus heard a shot and felt a stabbing pain at the back of his ankle.· Marcus는 총성을 듣고 발목 뒤쪽에 찌르는 듯한 통증을 느꼈다.a throbbing pain (=a pain that gets stronger and then weaker, in a steady continuous beat)· I’ve still got this throbbing pain in my leg.· 아직도 다리에 욱신거리는 통증이 있다.back/chest/stomach etc pain· Many people suffer from back pain.· 많은 사람들이 허리 통증으로 고생한다.abdominal pain· Several of the hotel’s guests had persistent abdominal pain and diarrhoea.· 호텔 투숙객 여럿이 지속적인 복통과 설사를 겪었다.physical pain· He couldn’t stand physical pain.· 그는 육체적인 고통을 견딜 수 없었다.labour pains British English, labor pains American English (=felt by a woman at the time she is having a baby)· Becky was at work when labour pains began.· Becky는 진통이 시작되었을 때 직장에 있었다.verbs동사have a pain· I’ve got a terrible pain in my stomach.· 배에 극심한 통증이 있다.feel pain· The dentist told me that I wouldn’t feel any pain.· 치과 의사는 아무 통증도 느끼지 않을 거라고 말했다.be in pain· Despite being in great pain, he managed to call for help.· 극심한 고통에도 불구하고 그는 가까스로 도움을 요청할 수 있었다.suffer (from) pain· She suffers from chronic pain in her legs.· 그녀는 다리의 만성 통증으로 고통받고 있다.inflict pain· The guards enjoyed inflicting pain on them.· 경비원들은 그들에게 고통을 가하는 것을 즐겼다.relieve/ease pain (also alleviate pain formal격식체) (=make it less severe)· Exercise can help to relieve lower back pain.· 운동은 요통 완화에 도움이 될 수 있다.experience pain formal격식체· Animals caught in the trap experience great pain before they die.· 덫에 걸린 동물들은 죽기 전에 극심한 고통을 겪는다.complain of pain (=say that you have a pain in a part of your body)· After we finished our run, Tom complained of pains in his chest.· 달리기를 마친 후 Tom이 가슴 통증을 호소했다.the pain gets worse· If the pain gets any worse, see your doctor.· 통증이 더 심해지면 의사에게 진찰을 받으세요.the pain goes away (also the pain subsides formal격식체) (=becomes less severe)· He lay still until the pain had subsided to a dull ache.· 통증이 둔한 쑤심으로 가라앉을 때까지 그는 조용히 누워 있었다.the pain comes and goes (=keeps starting and stopping)· The pain comes and goes but it’s never too severe.· 통증이 왔다 갔다 하지만 그리 심한 편은 아니다.pain + NOUNpain + 명사pain relief (=a drug or treatment that makes pain less severe)· These drugs offer effective pain relief for the very sick.· 이 약들은 중증 환자에게 효과적인 통증 완화를 제공한다.somebody’s pain threshold (=their ability to bear pain)· Everyone has a different pain threshold.· 모든 사람의 통증 역치는 다르다.phrasesaches and pains· Everyone has a few aches and pains when they get older.· 나이가 들면 누구나 여기저기 쑤시고 아프기 마련이다.COMMON ERRORS흔한 오류Don’t say ‘big pain’. Say terrible pain or severe pain.THESAURUS유의어pain noun [countable, uncountable] the feeling when part of your body hurts신체의 일부가 아플 때 드는 감각: · A broken leg can cause a lot of pain.· 다리 골절은 극심한 통증을 유발할 수 있다.· He felt a sharp pain in his chest.· 그는 가슴에 날카로운 통증을 느꼈다.ache noun [countable, uncountable] a continuous pain, especially one that is not very bad. Most commonly used in compounds such as headache, toothache, and backache지속적인 통증, 특히 심하지 않은 것. headache, toothache, backache와 같은 합성어로 가장 많이 쓰임: · I felt an ache in my back after decorating all day.· 하루 종일 장식 작업을 하고 나서 등이 뻐근했다.· Driving gives me a headache.· 운전을 하면 두통이 생긴다.· I’ve got stomach ache.· 배가 아프다.· Do you have earache?· 귀가 아프세요?twinge noun [countable] a sudden slight pain that comes and then disappears quickly갑자기 나타났다가 빨리 사라지는 가벼운 통증: · When I bent down I felt a twinge in my back.· 허리를 구부렸을 때 등에 순간적인 통증을 느꼈다.discomfort noun [uncountable] formal격식체 an uncomfortable feeling in your body, or a slight pain신체의 불편한 느낌, 또는 가벼운 통증: · The procedure takes five minutes and only causes slight discomfort.· 이 시술은 5분이면 끝나며 약간의 불편함만 유발한다.agony noun [uncountable] a feeling of great pain, or a situation in which you feel a lot of pain극심한 고통의 느낌, 또는 심한 고통을 느끼는 상황: · the agony of childbirth· 출산의 극심한 고통· I was in agony by the time I got to the hospital.· 병원에 도착했을 때 나는 극심한 고통에 시달리고 있었다.· It was agony (=very painful)getting up out of bed.· 침대에서 일어나는 것은 극심한 고통이었다 (= 매우 아팠다).suffering noun [uncountable] continuous physical or mental pain, which makes someone very unhappy사람을 매우 불행하게 만드는 지속적인 육체적 또는 정신적 고통: · I just wanted someone to put an end to my suffering.· 나는 그저 누군가가 내 고통을 끝내 주기를 바랐다.· the suffering of the earthquake victims· 지진 피해자들의 고통
    painpain2 verb [transitive] it pains somebody to do something formal격식체 used to say that it is very difficult and upsetting for someone to have to do something무언가를 해야 하는 것이 누군가에게 매우 힘들고 괴로운 일임을 나타낼 때 씀