peace의 영어 뜻
peacepeace /piːs/ noun 
모든 번역 보기1no war [singular, uncountable] a situation in which there is no war or fighting전쟁이나 싸움이 없는 상황: 
The country is at peace with its neighbours for the first time in years.그 나라는 수년 만에 처음으로 이웃 나라들과 평화 관계에 있다. By the end of the century, France had made peace with Britain.그 세기가 끝날 무렵, 프랑스는 영국과 화평을 맺었다. a city where people of different religions have lived together in peace for centuries수백 년 동안 다양한 종교를 가진 사람들이 평화롭게 함께 살아온 도시 efforts to bring peace to the region그 지역에 평화를 가져오기 위한 노력 a dangerous situation which threatens world peace세계 평화를 위협하는 위험한 상황peace between a lasting peace between the two sides양측 간의 지속적인 평화 An uneasy peace continued until 1939.불안한 평화 상태가 1939년까지 계속되었다. the Northern Ireland peace talks북아일랜드 평화 회담 an international peace conference국제 평화 회의 the peace treaty that ended the First World War제1차 세계대전을 종결시킨 평화 조약 the Middle East peace process중동 평화 프로세스2no noise/interruptions [uncountable] a very quiet and pleasant situation in which you are not interrupted방해받지 않는 매우 조용하고 쾌적한 상황in peace I’ll leave you now and let you get dressed in peace.이제 나갈게요, 편안하게 옷 갈아입으세요. I wish she would just leave me in peace.그녀가 그냥 나를 내버려 두었으면 좋겠다. All I want is some peace and quiet.내가 원하는 것은 오직 평화와 고요함뿐이다.3calm/not worried [uncountable] a feeling of being calm, happy, and not worried차분하고 행복하며 걱정이 없는 느낌: the search for inner peace내면의 평화를 찾는 것 Having household insurance is supposed to give you peace of mind.가정 보험에 가입하면 마음의 평안을 얻을 수 있다고들 한다. Lynn seems to be more at peace with herself these days (=calm, satisfied, no longer worried about anything).린은 요즘 자기 자신과 더 평화로운 상태인 것 같다（=차분하고, 만족스러우며, 더 이상 아무것도 걱정하지 않는）.4make (your) peace with somebody to end a quarrel with a person or group, especially by telling them you are sorry특히 사과함으로써 어떤 사람이나 집단과의 다툼을 끝내다: Ann wanted to make her peace with her father before he died.앤은 아버지가 돌아가시기 전에 화해하고 싶었다.5keep the peace to stop people from fighting, arguing, or causing trouble사람들이 싸우거나 언쟁하거나 말썽을 일으키지 않도록 막다: The US is sending troops overseas in order to keep the peace.미국은 평화 유지를 위해 해외에 군대를 파견하고 있다.6hold/keep your peace formal격식체 old-fashioned구식 to keep quiet even though you would like to say something하고 싶은 말이 있어도 침묵을 지키다7disturb the peace law법률 to behave in a noisy or violent way시끄럽거나 폭력적인 방식으로 행동하다: Macklin was charged with disturbing the peace.맥클린은 공공질서 방해 혐의로 기소되었다. → breach of the peace at breach1(5)8rest in peace words that are said during a funeral service for someone who has died, or written on a gravestone장례식에서 하거나 묘비에 새기는 말COLLOCATIONS연어– Meaning 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + peace형용사/명사 + peaceworld peace· The regime poses a threat to world peace.· 그 정권은 세계 평화에 위협이 되고 있다.a lasting/permanent peace· He has the chance to forge a lasting peace with the Palestinians.· 그는 팔레스타인 사람들과 지속적인 평화를 이룰 기회가 있다.an uneasy peace (=when people have agreed to stop fighting, but the situation is not really calm)· An uneasy peace prevails in the region.· 그 지역에는 불안한 평화가 지속되고 있다.a fragile peace (=not likely to last)· The fragile peace between the government and the student protestors broke when military police arrested their leader.· 군 경찰이 그들의 지도자를 체포하자 정부와 학생 시위대 사이의 취약한 평화가 깨졌다.peace + NOUNpeace + 명사peace talks/negotiations· A fourth round of peace talks will begin on Monday.· 네 번째 평화 회담이 월요일에 시작될 예정이다.a peace conference· Will the US be sending a delegate to the Middle East peace conference?· 미국은 중동 평화 회의에 대표를 파견할 것인가?a peace treaty/agreement/accord· The formal signing of the peace agreement took place in Lisbon on May 31.· 평화 협정의 공식 서명이 5월 31일 리스본에서 이루어졌다.a peace settlement/deal· It is difficult to see how a peace settlement can be achieved.· 평화적 합의가 어떻게 이루어질 수 있는지 파악하기 어렵다.a peace plan· The leadership rejected the peace plan.· 지도부는 평화 계획을 거부했다.the peace process· Britain is still committed to the peace process.· 영국은 여전히 평화 프로세스에 전념하고 있다.the peace movement (=people who work together to achieve peace, and the things they do)· As a young man, he was involved in the peace movement.· 젊은 시절 그는 평화 운동에 참여했다.a peace campaigner/protester/activist· Several peace campaigners were arrested at the demonstration.· 몇몇 평화 운동가들이 시위에서 체포되었다.a peace rally (=large public meeting in support of peace)· CND organised a massive peace rally in Trafalgar Square attended by over a million people.· CND는 트라팔가 광장에서 대규모 평화 집회를 조직했으며, 100만 명 이상이 참석했다.a peace envoy (=a government representative)· The EU is sending a special peace envoy to the area.· EU는 그 지역에 특별 평화 특사를 파견하고 있다.a peace mission (=officials who are sent by their government to another country to discuss peace)· India’s prime minister sent a peace mission to the Gulf.· 인도 총리가 걸프 지역에 평화 사절단을 파견했다.verbs동사make peace (with somebody) (=agree to stop fighting)· Hardliners criticized the Israeli prime minister for trying to make peace with the Palestinians.· 강경파는 팔레스타인 사람들과 화평을 맺으려 한 이스라엘 총리를 비판했다.bring peace to a place· She was praised for her efforts to bring peace to the region.· 그녀는 그 지역에 평화를 가져오기 위한 노력으로 칭찬받았다.restore peace· The emperor’s brother was able to restore peace in the troubled areas.· 황제의 동생은 분쟁 지역에 평화를 회복할 수 있었다.maintain peace· They’re trying to maintain peace.· 그들은 평화를 유지하려 하고 있다.live in peace (with somebody)· I hope we can learn to live in peace.· 우리가 평화롭게 사는 법을 배울 수 있기를 바란다.be at peace (with somebody) (=not be involved in a war)· Officially England was at peace with Spain.· 공식적으로 잉글랜드는 스페인과 평화 상태에 있었다.phrases구peace and security· The UN was designed to uphold global peace and security.· 유엔은 세계 평화와 안보를 수호하기 위해 설계되었다.peace and stability· The people of Congo richly deserve peace and stability.· 콩고 국민들은 평화와 안정을 누릴 충분한 자격이 있다.peace and prosperity· We have had eight years of peace and prosperity.· 우리는 8년간의 평화와 번영을 누려왔다.COLLOCATIONS연어– Meaning 2– 의미 2phrases구peace and quiet· We love the peace and quiet here.· 우리는 이곳의 평화로움과 고요함을 정말 좋아한다.peace and tranquillity· People come here to enjoy the peace and tranquillity of this lovely area.· 사람들은 이 아름다운 지역의 평화와 고요함을 즐기기 위해 이곳에 온다.a haven of peace (=a very peaceful place)· Your home should be a haven of peace.· 당신의 집은 평화로운 안식처가 되어야 한다.verbs동사leave somebody in peace· Answer my question, and then I'll leave you in peace.· 내 질문에 답해주면 그다음엔 조용히 내버려 두겠다.disturb the peace (=end or spoil it)· Only church bells disturbed the peace.· 교회 종소리만이 고요함을 깨뜨렸다.shatter the peace literary문어체 (=suddenly end it)· A cry rent the air, shattering the peace.· 외침 소리가 공기를 가르며 평화를 산산이 깨뜨렸다.peace reigns literary문어체 (=there is peace in a place)· Peace and tranquillity reign in the well-kept grounds.· 잘 가꾸어진 정원에 평화와 고요함이 감돌고 있다.THESAURUS유의어peace a situation in which there is no war or fighting전쟁이나 싸움이 없는 상황: · There has been peace in the region for six years now.· 그 지역은 지금까지 6년째 평화를 유지하고 있다.truce an agreement to stop fighting or arguing with each other for a limited period of time제한된 기간 동안 싸움이나 언쟁을 중단하기로 한 합의: · The rebels have ended a 17-month-old truce.· 반군은 17개월간 유지되던 휴전을 끝냈다.· He called for a truce between Israeli and Palestinian forces.· 그는 이스라엘과 팔레스타인 군대 사이의 휴전을 촉구했다.· There was an uneasy truce between Lily and Stephen at dinner.· 저녁 식사 자리에서 릴리와 스티븐 사이에는 불편한 휴전 상태가 있었다.ceasefire an agreement to stop fighting for a limited period of time, especially in order to discuss making peace특히 평화 협상을 위해 제한된 기간 동안 전투를 중단하기로 한 합의: · The two sides agreed to a ceasefire which would come into force immediately.· 양측은 즉시 발효되는 휴전에 합의했다.armistice a formal agreement to stop fighting a war and to discuss making peace전쟁을 중단하고 평화를 논의하기 위한 공식 합의: · The Korean armistice was signed in July 1953.· 한국 정전 협정은 1953년 7월에 서명되었다.calm a situation in which there is no violence, argument, or protest폭력이나 언쟁, 시위가 없는 상황: · Attempts by the police to restore calm in the area failed.· 경찰이 그 지역의 평온을 회복하려는 시도는 실패했다.
모든 번역 보기1no war [singular, uncountable] a situation in which there is no war or fighting전쟁이나 싸움이 없는 상황: The country is at peace with its neighbours for the first time in years.그 나라는 수년 만에 처음으로 이웃 나라들과 평화 관계에 있다. By the end of the century, France had made peace with Britain.그 세기가 끝날 무렵, 프랑스는 영국과 화평을 맺었다. a city where people of different religions have lived together in peace for centuries수백 년 동안 다양한 종교를 가진 사람들이 평화롭게 함께 살아온 도시 efforts to bring peace to the region그 지역에 평화를 가져오기 위한 노력 a dangerous situation which threatens world peace세계 평화를 위협하는 위험한 상황peace between a lasting peace between the two sides양측 간의 지속적인 평화 An uneasy peace continued until 1939.불안한 평화 상태가 1939년까지 계속되었다. the Northern Ireland peace talks북아일랜드 평화 회담 an international peace conference국제 평화 회의 the peace treaty that ended the First World War제1차 세계대전을 종결시킨 평화 조약 the Middle East peace process중동 평화 프로세스2no noise/interruptions [uncountable] a very quiet and pleasant situation in which you are not interrupted방해받지 않는 매우 조용하고 쾌적한 상황in peace I’ll leave you now and let you get dressed in peace.이제 나갈게요, 편안하게 옷 갈아입으세요. I wish she would just leave me in peace.그녀가 그냥 나를 내버려 두었으면 좋겠다. All I want is some peace and quiet.내가 원하는 것은 오직 평화와 고요함뿐이다.3calm/not worried [uncountable] a feeling of being calm, happy, and not worried차분하고 행복하며 걱정이 없는 느낌: the search for inner peace내면의 평화를 찾는 것 Having household insurance is supposed to give you peace of mind.가정 보험에 가입하면 마음의 평안을 얻을 수 있다고들 한다. Lynn seems to be more at peace with herself these days (=calm, satisfied, no longer worried about anything).린은 요즘 자기 자신과 더 평화로운 상태인 것 같다（=차분하고, 만족스러우며, 더 이상 아무것도 걱정하지 않는）.4make (your) peace with somebody to end a quarrel with a person or group, especially by telling them you are sorry특히 사과함으로써 어떤 사람이나 집단과의 다툼을 끝내다: Ann wanted to make her peace with her father before he died.앤은 아버지가 돌아가시기 전에 화해하고 싶었다.5keep the peace to stop people from fighting, arguing, or causing trouble사람들이 싸우거나 언쟁하거나 말썽을 일으키지 않도록 막다: The US is sending troops overseas in order to keep the peace.미국은 평화 유지를 위해 해외에 군대를 파견하고 있다.6hold/keep your peace formal격식체 old-fashioned구식 to keep quiet even though you would like to say something하고 싶은 말이 있어도 침묵을 지키다7disturb the peace law법률 to behave in a noisy or violent way시끄럽거나 폭력적인 방식으로 행동하다: Macklin was charged with disturbing the peace.맥클린은 공공질서 방해 혐의로 기소되었다. → breach of the peace at breach1(5)8rest in peace words that are said during a funeral service for someone who has died, or written on a gravestone장례식에서 하거나 묘비에 새기는 말COLLOCATIONS연어– Meaning 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + peace형용사/명사 + peaceworld peace· The regime poses a threat to world peace.· 그 정권은 세계 평화에 위협이 되고 있다.a lasting/permanent peace· He has the chance to forge a lasting peace with the Palestinians.· 그는 팔레스타인 사람들과 지속적인 평화를 이룰 기회가 있다.an uneasy peace (=when people have agreed to stop fighting, but the situation is not really calm)· An uneasy peace prevails in the region.· 그 지역에는 불안한 평화가 지속되고 있다.a fragile peace (=not likely to last)· The fragile peace between the government and the student protestors broke when military police arrested their leader.· 군 경찰이 그들의 지도자를 체포하자 정부와 학생 시위대 사이의 취약한 평화가 깨졌다.peace + NOUNpeace + 명사peace talks/negotiations· A fourth round of peace talks will begin on Monday.· 네 번째 평화 회담이 월요일에 시작될 예정이다.a peace conference· Will the US be sending a delegate to the Middle East peace conference?· 미국은 중동 평화 회의에 대표를 파견할 것인가?a peace treaty/agreement/accord· The formal signing of the peace agreement took place in Lisbon on May 31.· 평화 협정의 공식 서명이 5월 31일 리스본에서 이루어졌다.a peace settlement/deal· It is difficult to see how a peace settlement can be achieved.· 평화적 합의가 어떻게 이루어질 수 있는지 파악하기 어렵다.a peace plan· The leadership rejected the peace plan.· 지도부는 평화 계획을 거부했다.the peace process· Britain is still committed to the peace process.· 영국은 여전히 평화 프로세스에 전념하고 있다.the peace movement (=people who work together to achieve peace, and the things they do)· As a young man, he was involved in the peace movement.· 젊은 시절 그는 평화 운동에 참여했다.a peace campaigner/protester/activist· Several peace campaigners were arrested at the demonstration.· 몇몇 평화 운동가들이 시위에서 체포되었다.a peace rally (=large public meeting in support of peace)· CND organised a massive peace rally in Trafalgar Square attended by over a million people.· CND는 트라팔가 광장에서 대규모 평화 집회를 조직했으며, 100만 명 이상이 참석했다.a peace envoy (=a government representative)· The EU is sending a special peace envoy to the area.· EU는 그 지역에 특별 평화 특사를 파견하고 있다.a peace mission (=officials who are sent by their government to another country to discuss peace)· India’s prime minister sent a peace mission to the Gulf.· 인도 총리가 걸프 지역에 평화 사절단을 파견했다.verbs동사make peace (with somebody) (=agree to stop fighting)· Hardliners criticized the Israeli prime minister for trying to make peace with the Palestinians.· 강경파는 팔레스타인 사람들과 화평을 맺으려 한 이스라엘 총리를 비판했다.bring peace to a place· She was praised for her efforts to bring peace to the region.· 그녀는 그 지역에 평화를 가져오기 위한 노력으로 칭찬받았다.restore peace· The emperor’s brother was able to restore peace in the troubled areas.· 황제의 동생은 분쟁 지역에 평화를 회복할 수 있었다.maintain peace· They’re trying to maintain peace.· 그들은 평화를 유지하려 하고 있다.live in peace (with somebody)· I hope we can learn to live in peace.· 우리가 평화롭게 사는 법을 배울 수 있기를 바란다.be at peace (with somebody) (=not be involved in a war)· Officially England was at peace with Spain.· 공식적으로 잉글랜드는 스페인과 평화 상태에 있었다.phrases구peace and security· The UN was designed to uphold global peace and security.· 유엔은 세계 평화와 안보를 수호하기 위해 설계되었다.peace and stability· The people of Congo richly deserve peace and stability.· 콩고 국민들은 평화와 안정을 누릴 충분한 자격이 있다.peace and prosperity· We have had eight years of peace and prosperity.· 우리는 8년간의 평화와 번영을 누려왔다.COLLOCATIONS연어– Meaning 2– 의미 2phrases구peace and quiet· We love the peace and quiet here.· 우리는 이곳의 평화로움과 고요함을 정말 좋아한다.peace and tranquillity· People come here to enjoy the peace and tranquillity of this lovely area.· 사람들은 이 아름다운 지역의 평화와 고요함을 즐기기 위해 이곳에 온다.a haven of peace (=a very peaceful place)· Your home should be a haven of peace.· 당신의 집은 평화로운 안식처가 되어야 한다.verbs동사leave somebody in peace· Answer my question, and then I'll leave you in peace.· 내 질문에 답해주면 그다음엔 조용히 내버려 두겠다.disturb the peace (=end or spoil it)· Only church bells disturbed the peace.· 교회 종소리만이 고요함을 깨뜨렸다.shatter the peace literary문어체 (=suddenly end it)· A cry rent the air, shattering the peace.· 외침 소리가 공기를 가르며 평화를 산산이 깨뜨렸다.peace reigns literary문어체 (=there is peace in a place)· Peace and tranquillity reign in the well-kept grounds.· 잘 가꾸어진 정원에 평화와 고요함이 감돌고 있다.THESAURUS유의어peace a situation in which there is no war or fighting전쟁이나 싸움이 없는 상황: · There has been peace in the region for six years now.· 그 지역은 지금까지 6년째 평화를 유지하고 있다.truce an agreement to stop fighting or arguing with each other for a limited period of time제한된 기간 동안 싸움이나 언쟁을 중단하기로 한 합의: · The rebels have ended a 17-month-old truce.· 반군은 17개월간 유지되던 휴전을 끝냈다.· He called for a truce between Israeli and Palestinian forces.· 그는 이스라엘과 팔레스타인 군대 사이의 휴전을 촉구했다.· There was an uneasy truce between Lily and Stephen at dinner.· 저녁 식사 자리에서 릴리와 스티븐 사이에는 불편한 휴전 상태가 있었다.ceasefire an agreement to stop fighting for a limited period of time, especially in order to discuss making peace특히 평화 협상을 위해 제한된 기간 동안 전투를 중단하기로 한 합의: · The two sides agreed to a ceasefire which would come into force immediately.· 양측은 즉시 발효되는 휴전에 합의했다.armistice a formal agreement to stop fighting a war and to discuss making peace전쟁을 중단하고 평화를 논의하기 위한 공식 합의: · The Korean armistice was signed in July 1953.· 한국 정전 협정은 1953년 7월에 서명되었다.calm a situation in which there is no violence, argument, or protest폭력이나 언쟁, 시위가 없는 상황: · Attempts by the police to restore calm in the area failed.· 경찰이 그 지역의 평온을 회복하려는 시도는 실패했다.