people의 영어 뜻
peoplepeople1 /ˈpiːpəl/ noun
모든 번역 보기1persons [plural] used as the plural of ‘person’ to refer to men, women, and children'person'의 복수형으로 남성, 여성, 어린이를 가리키는 데 사용됨:
How many people were at the meeting?회의에 몇 명이 참석했나요?
At least 40 people were killed.최소 40명이 사망했다.
the people who live next door옆집에 사는 사람들2people in general [plural] people in general, or people other than yourself일반적인 사람들, 또는 자기 자신 이외의 사람들:
I don’t care what people think.나는 사람들이 어떻게 생각하든 신경 쓰지 않는다.
People can be really mean sometimes.사람들은 때로 정말 못되게 굴 수 있다.theatre/business etc people (=people who work or are involved in the theatre etc)(=극장 등에서 일하거나 관련된 사람들)
The hotel was full of business people.호텔은 비즈니스맨들로 가득 찼다.3country/race [countable] the people who belong to a particular country, race, or area특정 국가, 민족 또는 지역에 속하는 사람들the British/American etc people
He pledged that he would never lie to the American people.그는 미국 국민에게 절대 거짓말하지 않겠다고 다짐했다.people of
the Basques, a people of northwestern Spain바스크인, 스페인 북서부의 민족
the peoples of Europe유럽의 여러 민족들4the people [plural] a)all the ordinary people in a country or a state, not the government or ruling class한 나라나 국가의 모든 일반 시민, 정부나 지배 계층이 아닌:
The people rebelled.민중이 반란을 일으켰다.
Rice formed the staple food of the common people.쌀은 서민들의 주식이었다.
The party try to portray the prime minister as a man of the people (=someone in power who understands or is like ordinary people).그 당은 총리를 서민적인 인물(=권력을 가지고 있으면서도 일반 사람들을 이해하거나 그들과 비슷한 사람)로 묘사하려 한다.the people’s party/army etc (=belonging to or popular with the ordinary people)(=일반 민중에 속하거나 민중에게 인기 있는)
the People’s Liberation Army인민해방군
Diana – the people’s princess다이애나 – 국민의 공주 b)American English used in court cases to represent the government of the US or of a particular state미국 또는 특정 주 정부를 대표하기 위해 법정 사건에서 사용됨:
The People vs. Romero국민 대 로메로5somebody’s people [plural] a)the people that a king or leader rules or leads왕이나 지도자가 통치하거나 이끄는 사람들:
The king ordered his people to prepare for war.왕은 백성들에게 전쟁을 준비하라고 명령했다. b)the people who work for a person or organization어떤 사람이나 조직을 위해 일하는 사람들:
A manager’s job is to make his or her people feel part of the system.관리자의 역할은 자신의 직원들이 시스템의 일부라고 느끼게 만드는 것이다. c) old-fashioned구식 your relatives, especially your parents, grandparents etc당신의 친척들, 특히 부모님, 조부모님 등:
Do your people live round here?당신 가족은 이 근처에 사나요?6of all people spoken구어 used to say that someone is the person you would least or most expect to do something어떤 일을 할 것이라고 가장 예상하지 못하거나 가장 예상할 수 있는 사람임을 나타낼 때 사용됨:
Why should he, of all people, get a promotion?하필이면 그 사람이 승진을 받아야 하는 이유가 뭔가요?
You of all people should have known better.당신이야말로 더 잘 알았어야 했다.7to get attention [plural] American English spoken구어 informal비격식 used to get the attention of a group of people여러 사람의 주의를 끌기 위해 사용됨:
Listen up, people!여러분, 들어보세요! → little peopleGRAMMAR: Singular or plural verb?문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?People is followed by a plural verb: · The American people are proud of their democracy. ✗Don’t say: The American people is proud of its democracy.people 뒤에는 복수 동사가 옵니다: · The American people are proud of their democracy. ✗이렇게 말하지 마세요: The American people is proud of its democracy.THESAURUS유의어people people in general일반적인 사람들: · Most people know that smoking causes lung cancer.· 대부분의 사람들은 흡연이 폐암을 유발한다는 것을 알고 있다.· People are the same everywhere.· 사람들은 어디서나 똑같다.folk informal비격식 peoplepeople: · Louisa's parents were country folk and believed very much in herbal remedies.· Louisa의 부모님은 시골 사람들로 약초 요법을 매우 믿었다.· They looked like two ordinary folk.· 그들은 평범한 두 사람처럼 보였다.· There are still folk around here who remember the old days.· 이 근처에는 아직도 옛날을 기억하는 사람들이 있다.the public ordinary people, not people who belong to the government or are members of a particular company or organization일반 시민, 정부나 특정 회사 또는 조직에 속하지 않는 사람들: · This information should be made available to the public.· 이 정보는 일반 대중에게 공개되어야 한다.population all the people who live in a particular area특정 지역에 사는 모든 사람들: · The majority of the population were farmers.· 인구의 대다수는 농부였다.· The city has a population of 11 million.· 그 도시의 인구는 1,100만 명이다.the human race all the people in the world, considered as a group하나의 집단으로 여겨지는 세상의 모든 사람들: · the origins of the human race· 인류의 기원mankind (also humankind) people in general – used especially when talking about their history or development, or how something affects their existence. Some people think that the word mankind seems to make women seem unimportant, and prefer to use humankind instead일반적인 사람들 — 특히 인류의 역사나 발전, 또는 어떤 것이 인류의 존재에 미치는 영향을 이야기할 때 사용됨. mankind라는 단어가 여성을 중요하지 않게 보이게 한다고 생각하는 사람들도 있어 humankind를 선호하기도 함: · Travelling into space was a great advance for mankind.· 우주 여행은 인류에게 큰 발전이었다.populace formal격식체 the people who live in a country – a very formal use한 나라에 사는 사람들 — 매우 격식체 표현: · It is a country where 80% of the populace live in poverty.· 그 나라는 국민의 80%가 빈곤 속에 살고 있는 나라이다.
모든 번역 보기1persons [plural] used as the plural of ‘person’ to refer to men, women, and children'person'의 복수형으로 남성, 여성, 어린이를 가리키는 데 사용됨:
How many people were at the meeting?회의에 몇 명이 참석했나요?
At least 40 people were killed.최소 40명이 사망했다.
the people who live next door옆집에 사는 사람들2people in general [plural] people in general, or people other than yourself일반적인 사람들, 또는 자기 자신 이외의 사람들:
I don’t care what people think.나는 사람들이 어떻게 생각하든 신경 쓰지 않는다.
People can be really mean sometimes.사람들은 때로 정말 못되게 굴 수 있다.theatre/business etc people (=people who work or are involved in the theatre etc)(=극장 등에서 일하거나 관련된 사람들)
The hotel was full of business people.호텔은 비즈니스맨들로 가득 찼다.3country/race [countable] the people who belong to a particular country, race, or area특정 국가, 민족 또는 지역에 속하는 사람들the British/American etc people
He pledged that he would never lie to the American people.그는 미국 국민에게 절대 거짓말하지 않겠다고 다짐했다.people of
the Basques, a people of northwestern Spain바스크인, 스페인 북서부의 민족
the peoples of Europe유럽의 여러 민족들4the people [plural] a)all the ordinary people in a country or a state, not the government or ruling class한 나라나 국가의 모든 일반 시민, 정부나 지배 계층이 아닌:
The people rebelled.민중이 반란을 일으켰다.
Rice formed the staple food of the common people.쌀은 서민들의 주식이었다.
The party try to portray the prime minister as a man of the people (=someone in power who understands or is like ordinary people).그 당은 총리를 서민적인 인물(=권력을 가지고 있으면서도 일반 사람들을 이해하거나 그들과 비슷한 사람)로 묘사하려 한다.the people’s party/army etc (=belonging to or popular with the ordinary people)(=일반 민중에 속하거나 민중에게 인기 있는)
the People’s Liberation Army인민해방군
Diana – the people’s princess다이애나 – 국민의 공주 b)American English used in court cases to represent the government of the US or of a particular state미국 또는 특정 주 정부를 대표하기 위해 법정 사건에서 사용됨:
The People vs. Romero국민 대 로메로5somebody’s people [plural] a)the people that a king or leader rules or leads왕이나 지도자가 통치하거나 이끄는 사람들:
The king ordered his people to prepare for war.왕은 백성들에게 전쟁을 준비하라고 명령했다. b)the people who work for a person or organization어떤 사람이나 조직을 위해 일하는 사람들:
A manager’s job is to make his or her people feel part of the system.관리자의 역할은 자신의 직원들이 시스템의 일부라고 느끼게 만드는 것이다. c) old-fashioned구식 your relatives, especially your parents, grandparents etc당신의 친척들, 특히 부모님, 조부모님 등:
Do your people live round here?당신 가족은 이 근처에 사나요?6of all people spoken구어 used to say that someone is the person you would least or most expect to do something어떤 일을 할 것이라고 가장 예상하지 못하거나 가장 예상할 수 있는 사람임을 나타낼 때 사용됨:
Why should he, of all people, get a promotion?하필이면 그 사람이 승진을 받아야 하는 이유가 뭔가요?
You of all people should have known better.당신이야말로 더 잘 알았어야 했다.7to get attention [plural] American English spoken구어 informal비격식 used to get the attention of a group of people여러 사람의 주의를 끌기 위해 사용됨:
Listen up, people!여러분, 들어보세요! → little peopleGRAMMAR: Singular or plural verb?문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?People is followed by a plural verb: · The American people are proud of their democracy. ✗Don’t say: The American people is proud of its democracy.people 뒤에는 복수 동사가 옵니다: · The American people are proud of their democracy. ✗이렇게 말하지 마세요: The American people is proud of its democracy.THESAURUS유의어people people in general일반적인 사람들: · Most people know that smoking causes lung cancer.· 대부분의 사람들은 흡연이 폐암을 유발한다는 것을 알고 있다.· People are the same everywhere.· 사람들은 어디서나 똑같다.folk informal비격식 peoplepeople: · Louisa's parents were country folk and believed very much in herbal remedies.· Louisa의 부모님은 시골 사람들로 약초 요법을 매우 믿었다.· They looked like two ordinary folk.· 그들은 평범한 두 사람처럼 보였다.· There are still folk around here who remember the old days.· 이 근처에는 아직도 옛날을 기억하는 사람들이 있다.the public ordinary people, not people who belong to the government or are members of a particular company or organization일반 시민, 정부나 특정 회사 또는 조직에 속하지 않는 사람들: · This information should be made available to the public.· 이 정보는 일반 대중에게 공개되어야 한다.population all the people who live in a particular area특정 지역에 사는 모든 사람들: · The majority of the population were farmers.· 인구의 대다수는 농부였다.· The city has a population of 11 million.· 그 도시의 인구는 1,100만 명이다.the human race all the people in the world, considered as a group하나의 집단으로 여겨지는 세상의 모든 사람들: · the origins of the human race· 인류의 기원mankind (also humankind) people in general – used especially when talking about their history or development, or how something affects their existence. Some people think that the word mankind seems to make women seem unimportant, and prefer to use humankind instead일반적인 사람들 — 특히 인류의 역사나 발전, 또는 어떤 것이 인류의 존재에 미치는 영향을 이야기할 때 사용됨. mankind라는 단어가 여성을 중요하지 않게 보이게 한다고 생각하는 사람들도 있어 humankind를 선호하기도 함: · Travelling into space was a great advance for mankind.· 우주 여행은 인류에게 큰 발전이었다.populace formal격식체 the people who live in a country – a very formal use한 나라에 사는 사람들 — 매우 격식체 표현: · It is a country where 80% of the populace live in poverty.· 그 나라는 국민의 80%가 빈곤 속에 살고 있는 나라이다.peoplepeople2 verb [transitive] formal격식체
1if a country or area is peopled by people of a particular type, they live there어떤 나라나 지역이 특정 유형의 사람들로 peopled되어 있다면, 그들이 그곳에 살고 있다는 의미 SYN inhabitbe peopled by/with somebody
an island peopled by hardy sea folk강인한 바다 사람들이 사는 섬2if a story or someone’s imagination is peopled by people of a particular type, it is full of them이야기나 누군가의 상상이 특정 유형의 사람들로 peopled되어 있다면, 그런 사람들로 가득 차 있다는 의미be peopled by/with somebody
Her world was peopled with imaginary friends.그녀의 세계는 상상 속의 친구들로 가득 차 있었다.GRAMMAR People is usually passive.
1if a country or area is peopled by people of a particular type, they live there어떤 나라나 지역이 특정 유형의 사람들로 peopled되어 있다면, 그들이 그곳에 살고 있다는 의미 SYN inhabitbe peopled by/with somebody
an island peopled by hardy sea folk강인한 바다 사람들이 사는 섬2if a story or someone’s imagination is peopled by people of a particular type, it is full of them이야기나 누군가의 상상이 특정 유형의 사람들로 peopled되어 있다면, 그런 사람들로 가득 차 있다는 의미be peopled by/with somebody
Her world was peopled with imaginary friends.그녀의 세계는 상상 속의 친구들로 가득 차 있었다.GRAMMAR People is usually passive.