perfect의 영어 뜻
perfectperfect1 /ˈpɜːfɪkt $ ˈpɜːr-/ adjective 
모든 번역 보기1not having any mistakes, faults, or damage어떤 실수, 결함, 손상도 없는 OPP imperfect: 
His English was perfect.그의 영어는 완벽했다. The car was in perfect condition.그 차는 완벽한 상태였다. You’re very lucky to have perfect teeth.완벽한 치아를 가지고 있다니 정말 운이 좋군요. a perfect performance완벽한 공연 In a perfect world, we wouldn’t need an army.완벽한 세상이라면 군대가 필요 없을 것이다.2as good as possible, or the best of its kind가능한 한 최선의, 또는 같은 종류 중 최고의: The weather was perfect the whole week.한 주 내내 날씨가 완벽했다. a perfect example of Gothic architecture고딕 건축의 완벽한 예 The clothes were a perfect fit.그 옷은 딱 맞았다. a perfect solution to the problem그 문제에 대한 완벽한 해결책 Ronnie was in perfect health.로니는 완벽한 건강 상태였다.perfect timing (=used when something happens at exactly the right time)(=무언가가 정확히 적절한 때에 일어날 때 사용) Good, you’re home. Perfect timing – dinner’s on the table.잘됐다, 집에 왔네. 딱 맞는 타이밍이야 — 저녁이 막 차려졌어.3exactly what is needed for a particular purpose, situation, or person특정 목적, 상황, 또는 사람에게 정확히 필요한 SYN ideal: That’s perfect! Just the way I wanted it to look.완벽해요! 딱 내가 원하던 모습이에요. Crusty bread is the perfect accompaniment to this soup.바삭한 빵은 이 수프와 완벽하게 어울리는 곁들임 음식이다.perfect for The land is perfect for sheep farming.그 땅은 양 농업에 완벽하다.perfect way/place/time etc to do something She thought she’d found the perfect place to live.그녀는 살기에 완벽한 곳을 찾았다고 생각했다.perfect day/place/person etc for something a perfect day for a picnic소풍하기에 완벽한 날 the perfect actor for the part그 배역에 완벽한 배우4nobody’s perfect spoken구어 said when you are answering someone who has criticized you or someone else자신이나 다른 사람을 비판한 상대에게 대답할 때 하는 말: So I made a mistake! Nobody’s perfect.내가 실수를 했다고! 완벽한 사람은 없잖아.5have a perfect right to do something used to emphasize that it is reasonable for someone to do something누군가가 어떤 일을 하는 것이 당연함을 강조하는 데 사용: He has a perfect right to know what’s happening.그는 무슨 일이 일어나고 있는지 알 완전한 권리가 있다.6 perfect stranger/fool/angel etc used to emphasize that someone has a particular quality completely누군가가 특정 특성을 완전히 갖추고 있음을 강조하는 데 사용 SYN complete, total: I felt a perfect idiot.나는 완전한 바보가 된 기분이었다.7perfect storm a very bad event that happens because a number of things happen at the same time, which is unusual여러 가지 일이 동시에 일어나 발생하는 매우 나쁜 사건으로, 흔치 않은 일: The economy has been hit by a perfect storm.경제가 퍼펙트 스톰의 직격탄을 맞았다. → perfectly, → practice makes perfect at practice(9), → present perfect, past perfectCOLLOCATIONS연어– Meanings 1, 2 & 3— 뜻 1, 2 및 3adverbs부사absolutely perfect· His sight is absolutely perfect.· 그의 시력은 완전히 완벽하다.quite perfect written문어체 (=absolutely perfect)· The old bottle was very dark blue and quite perfect.· 그 오래된 병은 매우 짙은 파란색이었고 완벽한 상태였다.almost/nearly/near perfect· His collection included an almost perfect skeleton of an armadillo.· 그의 컬렉션에는 거의 완전한 아르마딜로의 골격이 포함되어 있었다.· Her performance was near perfect.· 그녀의 공연은 거의 완벽했다.less than perfect (=not perfect)· So many excellent writers, for example Byron and Keats, were less than perfect spellers.· 바이런과 키츠 같은 뛰어난 작가들 중에도 철자법이 완벽하지 않은 사람이 많았다.far from perfect (=not at all perfect)· The weather conditions were far from perfect.· 기상 조건은 완벽하기는커녕 한참 멀었다.technically perfect· The system was technically perfect.· 그 시스템은 기술적으로 완벽했다.THESAURUS유의어without anything wrong아무런 문제가 없는perfect used about something that is very good in every way, and could not be better모든 면에서 매우 훌륭하여 더 이상 나아질 수 없는 것에 대해 사용: · We had a wonderful vacation - the weather was perfect.· 우리는 멋진 휴가를 보냈다 — 날씨가 완벽했다.· The meal was absolutely perfect.· 그 식사는 완전히 완벽했다.· She has perfect teeth.· 그녀는 완벽한 치아를 가지고 있다.flawless/faultless without any mistakes or faults어떤 실수나 결함도 없는: · His English was flawless.· 그의 영어는 흠잡을 데가 없었다.· a faultless performance· 흠 없는 공연impeccable so good that you cannot find anything wrong with it – used especially about someone’s behaviour, taste, or experience어떤 문제도 찾을 수 없을 만큼 훌륭한 — 특히 누군가의 행동, 취향, 또는 경력에 대해 사용: · The food was excellent and the service impeccable.· 음식은 훌륭했고 서비스는 나무랄 데가 없었다.· a man of impeccable manners, charm, and sensibility· 예의범절, 매력, 감수성이 모두 나무랄 데 없는 남성· her mother's impeccable taste in clothing· 그녀 어머니의 나무랄 데 없는 의류 취향· The commission was composed of economists with impeccable credentials (=very impressive qualifications and experience, which are impossible to criticize).· 위원회는 나무랄 데 없는 자격(=매우 인상적이고 비판할 수 없는 자격과 경험)을 갖춘 경제학자들로 구성되어 있었다.unspoiled (also unspoilt British English) an unspoiled area has not been changed or had ugly buildings, roads etc built on it변형되지 않고 보기 흉한 건물, 도로 등이 세워지지 않은 (지역): · a beautiful area of unspoiled countryside· 아름답고 자연 그대로의 시골 지역most suitable가장 적합한perfect completely suitable for something or someone무언가나 누군가에게 완전히 적합한: · It’s the perfect place to relax after a hard day at work.· 힘든 하루 일과 후 휴식을 취하기에 완벽한 장소이다.· It was a perfect day for going to the beach.· 해변에 가기에 완벽한 날이었다.· I think she would be perfect for him.· 나는 그녀가 그에게 완벽할 것 같다.ideal very suitable and exactly what you want – often used about someone or something that you imagine, but which does not really exist매우 적합하고 원하는 바로 그것 — 흔히 상상하지만 실제로는 존재하지 않는 사람이나 것에 대해 사용: · What would be your ideal job?· 당신의 이상적인 직업은 무엇인가요?· She still hasn’t found her ideal man.· 그녀는 아직 이상적인 남성을 찾지 못했다.· It is the ideal place for a vacation.· 휴가를 보내기에 이상적인 장소이다.just right especially spoken특히 구어에서 very good or suitable in every way모든 면에서 매우 좋거나 적합한: · The weather was just right for a day at the beach.· 날씨가 해변에서 하루를 보내기에 딱 맞았다.· The dress is just right for you.· 그 드레스가 당신에게 딱 맞는다.be just the thing/person informal비격식 to be exactly what is needed or wanted필요하거나 원하는 바로 그것이 되다: · Cold lemonade is just the thing on a hot day.· 더운 날에는 차가운 레모네이드가 딱이다.· He’s just the person for the job.· 그는 그 일에 딱 맞는 사람이다.
모든 번역 보기1not having any mistakes, faults, or damage어떤 실수, 결함, 손상도 없는 OPP imperfect: His English was perfect.그의 영어는 완벽했다. The car was in perfect condition.그 차는 완벽한 상태였다. You’re very lucky to have perfect teeth.완벽한 치아를 가지고 있다니 정말 운이 좋군요. a perfect performance완벽한 공연 In a perfect world, we wouldn’t need an army.완벽한 세상이라면 군대가 필요 없을 것이다.2as good as possible, or the best of its kind가능한 한 최선의, 또는 같은 종류 중 최고의: The weather was perfect the whole week.한 주 내내 날씨가 완벽했다. a perfect example of Gothic architecture고딕 건축의 완벽한 예 The clothes were a perfect fit.그 옷은 딱 맞았다. a perfect solution to the problem그 문제에 대한 완벽한 해결책 Ronnie was in perfect health.로니는 완벽한 건강 상태였다.perfect timing (=used when something happens at exactly the right time)(=무언가가 정확히 적절한 때에 일어날 때 사용) Good, you’re home. Perfect timing – dinner’s on the table.잘됐다, 집에 왔네. 딱 맞는 타이밍이야 — 저녁이 막 차려졌어.3exactly what is needed for a particular purpose, situation, or person특정 목적, 상황, 또는 사람에게 정확히 필요한 SYN ideal: That’s perfect! Just the way I wanted it to look.완벽해요! 딱 내가 원하던 모습이에요. Crusty bread is the perfect accompaniment to this soup.바삭한 빵은 이 수프와 완벽하게 어울리는 곁들임 음식이다.perfect for The land is perfect for sheep farming.그 땅은 양 농업에 완벽하다.perfect way/place/time etc to do something She thought she’d found the perfect place to live.그녀는 살기에 완벽한 곳을 찾았다고 생각했다.perfect day/place/person etc for something a perfect day for a picnic소풍하기에 완벽한 날 the perfect actor for the part그 배역에 완벽한 배우4nobody’s perfect spoken구어 said when you are answering someone who has criticized you or someone else자신이나 다른 사람을 비판한 상대에게 대답할 때 하는 말: So I made a mistake! Nobody’s perfect.내가 실수를 했다고! 완벽한 사람은 없잖아.5have a perfect right to do something used to emphasize that it is reasonable for someone to do something누군가가 어떤 일을 하는 것이 당연함을 강조하는 데 사용: He has a perfect right to know what’s happening.그는 무슨 일이 일어나고 있는지 알 완전한 권리가 있다.6 perfect stranger/fool/angel etc used to emphasize that someone has a particular quality completely누군가가 특정 특성을 완전히 갖추고 있음을 강조하는 데 사용 SYN complete, total: I felt a perfect idiot.나는 완전한 바보가 된 기분이었다.7perfect storm a very bad event that happens because a number of things happen at the same time, which is unusual여러 가지 일이 동시에 일어나 발생하는 매우 나쁜 사건으로, 흔치 않은 일: The economy has been hit by a perfect storm.경제가 퍼펙트 스톰의 직격탄을 맞았다. → perfectly, → practice makes perfect at practice(9), → present perfect, past perfectCOLLOCATIONS연어– Meanings 1, 2 & 3— 뜻 1, 2 및 3adverbs부사absolutely perfect· His sight is absolutely perfect.· 그의 시력은 완전히 완벽하다.quite perfect written문어체 (=absolutely perfect)· The old bottle was very dark blue and quite perfect.· 그 오래된 병은 매우 짙은 파란색이었고 완벽한 상태였다.almost/nearly/near perfect· His collection included an almost perfect skeleton of an armadillo.· 그의 컬렉션에는 거의 완전한 아르마딜로의 골격이 포함되어 있었다.· Her performance was near perfect.· 그녀의 공연은 거의 완벽했다.less than perfect (=not perfect)· So many excellent writers, for example Byron and Keats, were less than perfect spellers.· 바이런과 키츠 같은 뛰어난 작가들 중에도 철자법이 완벽하지 않은 사람이 많았다.far from perfect (=not at all perfect)· The weather conditions were far from perfect.· 기상 조건은 완벽하기는커녕 한참 멀었다.technically perfect· The system was technically perfect.· 그 시스템은 기술적으로 완벽했다.THESAURUS유의어without anything wrong아무런 문제가 없는perfect used about something that is very good in every way, and could not be better모든 면에서 매우 훌륭하여 더 이상 나아질 수 없는 것에 대해 사용: · We had a wonderful vacation - the weather was perfect.· 우리는 멋진 휴가를 보냈다 — 날씨가 완벽했다.· The meal was absolutely perfect.· 그 식사는 완전히 완벽했다.· She has perfect teeth.· 그녀는 완벽한 치아를 가지고 있다.flawless/faultless without any mistakes or faults어떤 실수나 결함도 없는: · His English was flawless.· 그의 영어는 흠잡을 데가 없었다.· a faultless performance· 흠 없는 공연impeccable so good that you cannot find anything wrong with it – used especially about someone’s behaviour, taste, or experience어떤 문제도 찾을 수 없을 만큼 훌륭한 — 특히 누군가의 행동, 취향, 또는 경력에 대해 사용: · The food was excellent and the service impeccable.· 음식은 훌륭했고 서비스는 나무랄 데가 없었다.· a man of impeccable manners, charm, and sensibility· 예의범절, 매력, 감수성이 모두 나무랄 데 없는 남성· her mother's impeccable taste in clothing· 그녀 어머니의 나무랄 데 없는 의류 취향· The commission was composed of economists with impeccable credentials (=very impressive qualifications and experience, which are impossible to criticize).· 위원회는 나무랄 데 없는 자격(=매우 인상적이고 비판할 수 없는 자격과 경험)을 갖춘 경제학자들로 구성되어 있었다.unspoiled (also unspoilt British English) an unspoiled area has not been changed or had ugly buildings, roads etc built on it변형되지 않고 보기 흉한 건물, 도로 등이 세워지지 않은 (지역): · a beautiful area of unspoiled countryside· 아름답고 자연 그대로의 시골 지역most suitable가장 적합한perfect completely suitable for something or someone무언가나 누군가에게 완전히 적합한: · It’s the perfect place to relax after a hard day at work.· 힘든 하루 일과 후 휴식을 취하기에 완벽한 장소이다.· It was a perfect day for going to the beach.· 해변에 가기에 완벽한 날이었다.· I think she would be perfect for him.· 나는 그녀가 그에게 완벽할 것 같다.ideal very suitable and exactly what you want – often used about someone or something that you imagine, but which does not really exist매우 적합하고 원하는 바로 그것 — 흔히 상상하지만 실제로는 존재하지 않는 사람이나 것에 대해 사용: · What would be your ideal job?· 당신의 이상적인 직업은 무엇인가요?· She still hasn’t found her ideal man.· 그녀는 아직 이상적인 남성을 찾지 못했다.· It is the ideal place for a vacation.· 휴가를 보내기에 이상적인 장소이다.just right especially spoken특히 구어에서 very good or suitable in every way모든 면에서 매우 좋거나 적합한: · The weather was just right for a day at the beach.· 날씨가 해변에서 하루를 보내기에 딱 맞았다.· The dress is just right for you.· 그 드레스가 당신에게 딱 맞는다.be just the thing/person informal비격식 to be exactly what is needed or wanted필요하거나 원하는 바로 그것이 되다: · Cold lemonade is just the thing on a hot day.· 더운 날에는 차가운 레모네이드가 딱이다.· He’s just the person for the job.· 그는 그 일에 딱 맞는 사람이다.perfectperfect2 /pəˈfekt $ pər-/ verb [transitive] to make something as good as you are able to무언가를 최대한 완벽하게 만들다: Mock trials help students perfect their legal skills.모의 재판은 학생들이 법률 기술을 완벽하게 다듬는 데 도움이 된다.
to make something as good as you are able to무언가를 최대한 완벽하게 만들다: Mock trials help students perfect their legal skills.모의 재판은 학생들이 법률 기술을 완벽하게 다듬는 데 도움이 된다.perfectperfect3 /ˈpɜːfɪkt $ ˈpɜːr-/ noun the perfect technical전문어 the form of a verb which is used when talking about a period of time up to and including the present. In English, it is formed with ‘have’ and the past participle.현재까지의 기간에 대해 이야기할 때 사용하는 동사의 형태. 영어에서는 'have'와 과거분사로 만들어진다. SYN present perfect → past perfect
the perfect technical전문어 the form of a verb which is used when talking about a period of time up to and including the present. In English, it is formed with ‘have’ and the past participle.현재까지의 기간에 대해 이야기할 때 사용하는 동사의 형태. 영어에서는 'have'와 과거분사로 만들어진다. SYN present perfect → past perfect