pig의 영어 뜻
pigpig1 /pɪɡ/ noun [countable] 
모든 번역 보기1animal a farm animal with short legs, a fat body, and a curved tail. Pigs are kept for their meat, which includes pork, bacon, and ham.다리가 짧고 몸이 뚱뚱하며 꼬리가 굽은 농장 동물. 돼지는 돼지고기, 베이컨, 햄 등의 고기를 얻기 위해 기른다. SYN hog American English: 
He kept pigs and poultry.그는 돼지와 가금류를 길렀다.2person spoken구어 a)someone who eats too much or eats more than their share너무 많이 먹거나 자기 몫보다 더 많이 먹는 사람: You greedy pig, you ate all the candy!이 욕심꾸러기 돼지야, 사탕을 다 먹어버렸잖아! I made a bit of a pig of myself (=ate too much) at dinner.저녁 식사에서 조금 과식하고 말았다（=너무 많이 먹었다）. b)someone who is unpleasant in some way, for example unkind or very untidy어떤 면에서 불쾌한 사람, 예를 들어 불친절하거나 매우 지저분한 사람: They live like pigs in that house over the road.그들은 길 건너 저 집에서 돼지처럼 산다. You can tell him from me he’s an ignorant pig.내 말을 그에게 전해줘, 그는 무식한 돼지라고.(male) chauvinist pig (=a man who thinks women are not equal to men)（=여성이 남성과 동등하지 않다고 생각하는 남성）3police taboo금기어 informal비격식 an offensive word for a police officer. Do not use this word.경찰관을 가리키는 모욕적인 단어. 이 단어를 사용하지 마십시오.4a pig (of a something) British English spoken구어 something that is very difficult or unpleasant to do하기 매우 어렵거나 불쾌한 일: They’re improving, and they’re a pig of a team to beat.그들은 실력이 늘고 있어서, 이기기 정말 어려운 팀이다.5make a pig’s ear of something British English spoken구어 to do something very badly무언가를 매우 엉망으로 하다: Someone’s made a right pig’s ear of these repairs.누군가 이 수리를 완전히 망쳐놓았다.6in a pig’s eye American English spoken구어 informal비격식 used to show that you do not believe what someone is saying상대방의 말을 믿지 않는다는 것을 나타낼 때 쓰임7pig in a poke spoken구어 something you bought without seeing it first and that is not as good or valuable as you expected미리 보지 않고 샀는데 예상보다 좋지 않거나 가치가 낮은 것: What if the car you buy turns out to be a pig in a poke?당신이 산 차가 기대에 못 미치는 물건으로 드러난다면 어떻게 하겠습니까?8pigs might fly British English, when pigs fly American English spoken구어 used to say that you do not think something will happen어떤 일이 일어날 것 같지 않다고 말할 때 쓰임: ‘Someone might have handed in your pass.’ ‘Yes, and pigs might fly.’"누군가 당신의 패스를 반납했을지도 몰라요." "그러게요, 돼지도 날겠네요."
모든 번역 보기1animal a farm animal with short legs, a fat body, and a curved tail. Pigs are kept for their meat, which includes pork, bacon, and ham.다리가 짧고 몸이 뚱뚱하며 꼬리가 굽은 농장 동물. 돼지는 돼지고기, 베이컨, 햄 등의 고기를 얻기 위해 기른다. SYN hog American English: He kept pigs and poultry.그는 돼지와 가금류를 길렀다.2person spoken구어 a)someone who eats too much or eats more than their share너무 많이 먹거나 자기 몫보다 더 많이 먹는 사람: You greedy pig, you ate all the candy!이 욕심꾸러기 돼지야, 사탕을 다 먹어버렸잖아! I made a bit of a pig of myself (=ate too much) at dinner.저녁 식사에서 조금 과식하고 말았다（=너무 많이 먹었다）. b)someone who is unpleasant in some way, for example unkind or very untidy어떤 면에서 불쾌한 사람, 예를 들어 불친절하거나 매우 지저분한 사람: They live like pigs in that house over the road.그들은 길 건너 저 집에서 돼지처럼 산다. You can tell him from me he’s an ignorant pig.내 말을 그에게 전해줘, 그는 무식한 돼지라고.(male) chauvinist pig (=a man who thinks women are not equal to men)（=여성이 남성과 동등하지 않다고 생각하는 남성）3police taboo금기어 informal비격식 an offensive word for a police officer. Do not use this word.경찰관을 가리키는 모욕적인 단어. 이 단어를 사용하지 마십시오.4a pig (of a something) British English spoken구어 something that is very difficult or unpleasant to do하기 매우 어렵거나 불쾌한 일: They’re improving, and they’re a pig of a team to beat.그들은 실력이 늘고 있어서, 이기기 정말 어려운 팀이다.5make a pig’s ear of something British English spoken구어 to do something very badly무언가를 매우 엉망으로 하다: Someone’s made a right pig’s ear of these repairs.누군가 이 수리를 완전히 망쳐놓았다.6in a pig’s eye American English spoken구어 informal비격식 used to show that you do not believe what someone is saying상대방의 말을 믿지 않는다는 것을 나타낼 때 쓰임7pig in a poke spoken구어 something you bought without seeing it first and that is not as good or valuable as you expected미리 보지 않고 샀는데 예상보다 좋지 않거나 가치가 낮은 것: What if the car you buy turns out to be a pig in a poke?당신이 산 차가 기대에 못 미치는 물건으로 드러난다면 어떻게 하겠습니까?8pigs might fly British English, when pigs fly American English spoken구어 used to say that you do not think something will happen어떤 일이 일어날 것 같지 않다고 말할 때 쓰임: ‘Someone might have handed in your pass.’ ‘Yes, and pigs might fly.’"누군가 당신의 패스를 반납했을지도 몰라요." "그러게요, 돼지도 날겠네요."