pile의 영어 뜻
pilepile1 /paɪl/ noun 
모든 번역 보기1
arrangement of things [countable] a group of several things of the same type that are put on top of each other같은 종류의 여러 물건을 쌓아 놓은 것 SYN stackpile of
His mother came in carrying a pile of ironing in her arms.그의 어머니가 다림질할 옷 한 더미를 팔에 안고 들어왔다. Flora shuffled through a pile of magazines.Flora는 잡지 더미를 대충 훑어보았다.put something in/into a pile She tidied up the books and put them in neat piles.그녀는 책들을 정리해서 가지런한 더미로 쌓아 놓았다. He balanced the plate on the top of a pile of books.그는 책 더미 위에 접시를 균형 잡아 올려놓았다.2large amount [countable] a large amount of something arranged in a shape that looks like a small hill작은 언덕 모양으로 쌓인 많은 양의 것pile of piles of melting snow녹아 내리는 눈 더미들 All that remained of the old house was a pile of rubble.그 낡은 집에 남은 것은 잔해 더미뿐이었다. Sophie stooped to throw another branch on the pile.Sophie는 허리를 굽혀 더미 위에 나뭇가지를 하나 더 던졌다. He began to sweep the pieces of glass into a pile.그는 유리 조각들을 쓸어 한 더미로 모으기 시작했다.3a pile of something (also piles of something) informal비격식 a lot of something많은 양의 것: We’ve had piles of letters from viewers.시청자들로부터 편지가 산더미처럼 쏟아졌다. another pile of directives from the EUEU에서 또 한 무더기의 지침4the bottom of the pile British English the weakest or least important position in a society or organization사회나 조직에서 가장 약하거나 가장 중요하지 않은 위치: I soon discovered I was at the bottom of the pile in the office hierarchy.나는 곧 사무실 위계에서 내가 가장 밑바닥에 있다는 것을 알게 되었다. She always puts her own needs to the bottom of the pile.그녀는 항상 자신의 필요를 맨 뒤로 미룬다.5the top of the pile British English the best or highest position in a society or organization사회나 조직에서 가장 높거나 가장 좋은 위치: It’s been 20 years since a British tennis player was at the top of the pile.영국 테니스 선수가 정상에 오른 지 20년이 되었다.6house [countable] a very large old house아주 크고 오래된 저택: They’ve just bought an 18th-century pile in Surrey.그들은 방금 서리에 있는 18세기 대저택을 샀다.7material [countable, uncountable] the soft surface of short threads on a carpet or some types of cloth카펫이나 일부 직물의 짧은 실로 이루어진 부드러운 표면thick/deep pile Her feet sank into the thick pile of the rug.그녀의 발이 러그의 두꺼운 파일 속으로 푹 빠져들었다. a deep pile carpet파일이 깊은 카펫 → nap1(2)8post [countable] technical전문어 a heavy wooden, stone, or metal post, used to support something heavy무거운 것을 지지하는 데 쓰이는 나무·돌·금속으로 된 묵직한 기둥9make a/your pile informal비격식 to make a lot of money큰돈을 벌다: He had made his pile in the wholesale business.그는 도매업으로 큰 재산을 모았다.10piles [plural] painfully swollen blood vessels near a person’s anus항문 근처 혈관이 통증을 동반하며 부어오른 상태THESAURUS유의어pile a group of things of the same type that are put on top of each other같은 종류의 물건을 쌓아 놓은 것: · a huge pile of cardboard boxes· 판지 상자들이 거대하게 쌓인 더미stack a neat pile of things of the same type같은 종류의 물건을 가지런히 쌓아 놓은 것: · There were stacks of books on the floor.· 바닥에 책이 여러 더미 쌓여 있었다.heap a large messy pile of things크고 어수선한 물건 더미: · All his clothes were in a heap on the floor.· 그의 옷이 모두 바닥에 어수선하게 쌓여 있었다.mound a pile of something with a round shape둥근 모양으로 쌓인 것: · a small mound of rice on the plate· 접시 위의 작은 쌀 한 무더기mountain a very large pile of something with a round shape둥근 모양으로 쌓인 아주 큰 더미: · a mountain of dirty laundry waiting to be washed· 세탁을 기다리는 더러운 빨래 산더미
모든 번역 보기1arrangement of things [countable] a group of several things of the same type that are put on top of each other같은 종류의 여러 물건을 쌓아 놓은 것 SYN stackpile of His mother came in carrying a pile of ironing in her arms.그의 어머니가 다림질할 옷 한 더미를 팔에 안고 들어왔다. Flora shuffled through a pile of magazines.Flora는 잡지 더미를 대충 훑어보았다.put something in/into a pile She tidied up the books and put them in neat piles.그녀는 책들을 정리해서 가지런한 더미로 쌓아 놓았다. He balanced the plate on the top of a pile of books.그는 책 더미 위에 접시를 균형 잡아 올려놓았다.2large amount [countable] a large amount of something arranged in a shape that looks like a small hill작은 언덕 모양으로 쌓인 많은 양의 것pile of piles of melting snow녹아 내리는 눈 더미들 All that remained of the old house was a pile of rubble.그 낡은 집에 남은 것은 잔해 더미뿐이었다. Sophie stooped to throw another branch on the pile.Sophie는 허리를 굽혀 더미 위에 나뭇가지를 하나 더 던졌다. He began to sweep the pieces of glass into a pile.그는 유리 조각들을 쓸어 한 더미로 모으기 시작했다.3a pile of something (also piles of something) informal비격식 a lot of something많은 양의 것: We’ve had piles of letters from viewers.시청자들로부터 편지가 산더미처럼 쏟아졌다. another pile of directives from the EUEU에서 또 한 무더기의 지침4the bottom of the pile British English the weakest or least important position in a society or organization사회나 조직에서 가장 약하거나 가장 중요하지 않은 위치: I soon discovered I was at the bottom of the pile in the office hierarchy.나는 곧 사무실 위계에서 내가 가장 밑바닥에 있다는 것을 알게 되었다. She always puts her own needs to the bottom of the pile.그녀는 항상 자신의 필요를 맨 뒤로 미룬다.5the top of the pile British English the best or highest position in a society or organization사회나 조직에서 가장 높거나 가장 좋은 위치: It’s been 20 years since a British tennis player was at the top of the pile.영국 테니스 선수가 정상에 오른 지 20년이 되었다.6house [countable] a very large old house아주 크고 오래된 저택: They’ve just bought an 18th-century pile in Surrey.그들은 방금 서리에 있는 18세기 대저택을 샀다.7material [countable, uncountable] the soft surface of short threads on a carpet or some types of cloth카펫이나 일부 직물의 짧은 실로 이루어진 부드러운 표면thick/deep pile Her feet sank into the thick pile of the rug.그녀의 발이 러그의 두꺼운 파일 속으로 푹 빠져들었다. a deep pile carpet파일이 깊은 카펫 → nap1(2)8post [countable] technical전문어 a heavy wooden, stone, or metal post, used to support something heavy무거운 것을 지지하는 데 쓰이는 나무·돌·금속으로 된 묵직한 기둥9make a/your pile informal비격식 to make a lot of money큰돈을 벌다: He had made his pile in the wholesale business.그는 도매업으로 큰 재산을 모았다.10piles [plural] painfully swollen blood vessels near a person’s anus항문 근처 혈관이 통증을 동반하며 부어오른 상태THESAURUS유의어pile a group of things of the same type that are put on top of each other같은 종류의 물건을 쌓아 놓은 것: · a huge pile of cardboard boxes· 판지 상자들이 거대하게 쌓인 더미stack a neat pile of things of the same type같은 종류의 물건을 가지런히 쌓아 놓은 것: · There were stacks of books on the floor.· 바닥에 책이 여러 더미 쌓여 있었다.heap a large messy pile of things크고 어수선한 물건 더미: · All his clothes were in a heap on the floor.· 그의 옷이 모두 바닥에 어수선하게 쌓여 있었다.mound a pile of something with a round shape둥근 모양으로 쌓인 것: · a small mound of rice on the plate· 접시 위의 작은 쌀 한 무더기mountain a very large pile of something with a round shape둥근 모양으로 쌓인 아주 큰 더미: · a mountain of dirty laundry waiting to be washed· 세탁을 기다리는 더러운 빨래 산더미pilepile2 verb [transitive] 1[always + adverb/preposition] to fill a place or container or cover a surface with a large amount of things장소나 용기를 많은 것으로 채우거나 표면을 뒤덮다pile something into/onto etc something He piled bread and milk into his basket.그는 빵과 우유를 바구니에 가득 쌓아 넣었다. Melissa piled spaghetti onto her plate.Melissa는 스파게티를 접시에 잔뜩 쌓았다.be piled with something a chair piled with velvet cushions벨벳 쿠션이 잔뜩 쌓인 의자 The room was piled high with boxes (=filled with a lot of boxes).방 안에 상자가 높이 쌓여 있었다(=많은 상자로 가득 찼다).2 (also pile up) to arrange things in a pile물건을 쌓아 더미로 만들다: Ma stacked the cups and piled the plates.엄마는 컵을 포개고 접시를 쌓았다.pile something on/onto something She brushed her hair and piled it carefully on top of her head.그녀는 머리를 빗고 조심스럽게 머리 위로 올려 정리했다.pile in (also pile into something) phrasal verb if people pile in, they get into a vehicle very quickly사람들이 차량에 매우 빠르게 올라타다: Pierre came to pick them up, and they all piled in.Pierre가 그들을 태우러 왔고, 모두 한꺼번에 올라탔다.pile something ↔ on phrasal verb informal비격식1pile it on/pile on the drama to talk about something in a way that makes it seem much worse than it really is실제보다 훨씬 더 심각하게 과장해서 말하다 SYN exaggerate: I know I’m piling it on a bit, but there is a serious point to be made.내가 좀 과장하고 있다는 건 알지만, 진지하게 짚고 넘어가야 할 요점이 있다.2pile on the pressure/agony to show that you are much better than your opponent in a game경기에서 상대방보다 훨씬 뛰어남을 보여주다: England piled on the pressure from the start.잉글랜드는 처음부터 계속 압박을 가했다.3pile on the pounds to gain a lot of body weight체중이 많이 늘다: She slimmed down a couple of years ago but has piled on the pounds again.그녀는 몇 년 전에 살을 뺐지만 다시 체중이 크게 늘었다.pile out phrasal verb if people pile out, they leave a place or get out of a vehicle quickly and in a disorganized way사람들이 장소나 차량에서 빠르고 무질서하게 쏟아져 나오다: Edward parked by the river and we all piled out.Edward가 강가에 차를 세우자 우리 모두 우르르 내렸다.pile up phrasal verb1to increase in quantity or amount, in a way that is difficult to manage수량이나 양이 감당하기 어려울 정도로 쌓이다: It wasn’t long before the debts were piling up.얼마 지나지 않아 빚이 쌓여 갔다. The traffic starts piling up around this time.이 시간쯤이면 교통이 막히기 시작한다. The work has a tendency to pile up if I’m not careful.조심하지 않으면 일이 쌓이는 경향이 있다.2pile something ↔ up to arrange things in a pile물건을 쌓아 더미로 만들다: tiny doughnuts piled up in a dish접시에 쌓인 작은 도넛들 → pileup
1[always + adverb/preposition] to fill a place or container or cover a surface with a large amount of things장소나 용기를 많은 것으로 채우거나 표면을 뒤덮다pile something into/onto etc something He piled bread and milk into his basket.그는 빵과 우유를 바구니에 가득 쌓아 넣었다. Melissa piled spaghetti onto her plate.Melissa는 스파게티를 접시에 잔뜩 쌓았다.be piled with something a chair piled with velvet cushions벨벳 쿠션이 잔뜩 쌓인 의자 The room was piled high with boxes (=filled with a lot of boxes).방 안에 상자가 높이 쌓여 있었다(=많은 상자로 가득 찼다).2 (also pile up) to arrange things in a pile물건을 쌓아 더미로 만들다: Ma stacked the cups and piled the plates.엄마는 컵을 포개고 접시를 쌓았다.pile something on/onto something She brushed her hair and piled it carefully on top of her head.그녀는 머리를 빗고 조심스럽게 머리 위로 올려 정리했다.pile in (also pile into something) phrasal verb if people pile in, they get into a vehicle very quickly사람들이 차량에 매우 빠르게 올라타다: Pierre came to pick them up, and they all piled in.Pierre가 그들을 태우러 왔고, 모두 한꺼번에 올라탔다.pile something ↔ on phrasal verb informal비격식1pile it on/pile on the drama to talk about something in a way that makes it seem much worse than it really is실제보다 훨씬 더 심각하게 과장해서 말하다 SYN exaggerate: I know I’m piling it on a bit, but there is a serious point to be made.내가 좀 과장하고 있다는 건 알지만, 진지하게 짚고 넘어가야 할 요점이 있다.2pile on the pressure/agony to show that you are much better than your opponent in a game경기에서 상대방보다 훨씬 뛰어남을 보여주다: England piled on the pressure from the start.잉글랜드는 처음부터 계속 압박을 가했다.3pile on the pounds to gain a lot of body weight체중이 많이 늘다: She slimmed down a couple of years ago but has piled on the pounds again.그녀는 몇 년 전에 살을 뺐지만 다시 체중이 크게 늘었다.pile out phrasal verb if people pile out, they leave a place or get out of a vehicle quickly and in a disorganized way사람들이 장소나 차량에서 빠르고 무질서하게 쏟아져 나오다: Edward parked by the river and we all piled out.Edward가 강가에 차를 세우자 우리 모두 우르르 내렸다.pile up phrasal verb1to increase in quantity or amount, in a way that is difficult to manage수량이나 양이 감당하기 어려울 정도로 쌓이다: It wasn’t long before the debts were piling up.얼마 지나지 않아 빚이 쌓여 갔다. The traffic starts piling up around this time.이 시간쯤이면 교통이 막히기 시작한다. The work has a tendency to pile up if I’m not careful.조심하지 않으면 일이 쌓이는 경향이 있다.2pile something ↔ up to arrange things in a pile물건을 쌓아 더미로 만들다: tiny doughnuts piled up in a dish접시에 쌓인 작은 도넛들 → pileup