plate의 영어 뜻
plateplate1 /pleɪt/ noun 
모든 번역 보기1food [countable] a)a flat and usually round dish that you eat from or serve food on음식을 먹거나 담아 내는 데 사용하는 납작하고 보통 둥근 접시: 
The plates were piled high with rice.접시에는 밥이 수북이 담겨 있었다. a dinner plate식사용 접시 b) (also plateful) the amount of food that is on a plate접시에 담긴 음식의 양plate of He’s eaten a whole plate of french fries.그는 감자튀김을 한 접시 통째로 먹었다. ► Do not use plate when you mean ‘food cooked in a particular way as a meal’. Use dish: the chef who created this dish (NOT this plate)2sign [countable] a flat piece of metal with words or numbers on it, for example on a door or a car문이나 자동차 등에 부착되는, 글자나 숫자가 새겨진 납작한 금속판: The brass plate on the door said ‘Dr Rackman’.문에 걸린 황동 명판에는 "Dr Rackman"이라고 적혀 있었다.number/license/registration plate (=on a car)(=자동차에) Did anyone see the car’s license plate?그 차의 번호판을 본 사람 있나요? → L-plate, nameplate3have a lot/enough on your plate informal비격식 to have a lot of problems to deal with or problems to worry about처리해야 할 문제나 걱정거리가 많다4protective covering [countable] a)technical전문어 one of the thin sheets of bone, horn etc that covers and protects the outside of some animals일부 동물의 외부를 덮어 보호하는 뼈, 뿔 등으로 된 얇은 판 중 하나 b)a thin sheet of metal used to protect something무언가를 보호하기 위해 사용되는 얇은 금속판metal/steel/iron plates The shoes had metal plates attached to the heels.그 신발의 뒤꿈치에는 금속판이 부착되어 있었다.5earth’s surface [countable] technical전문어 one of the very large sheets of rock that form the surface of the Earth지구의 표면을 이루는 거대한 암석판 중 하나 → plate tectonics6gold/silver a)gold/silver plate ordinary metal with a thin covering of gold or silver금이나 은을 얇게 도금한 일반 금속 b)[uncountable] things such as plates, cups, forks, or knives made of gold or silver금이나 은으로 만든 접시, 컵, 포크, 나이프 등의 물건7hand/give/offer somebody something on a plate to let someone get or achieve something easily, without much effort from them상대방이 별다른 노력 없이 쉽게 무언가를 얻거나 이루도록 해 주다: I worked hard for what I’ve got. It wasn’t handed to me on a plate.내가 가진 것은 모두 열심히 일해서 얻은 것이다. 그냥 손쉽게 얻어진 게 아니다.8pictures/photos [countable] a)a sheet of metal that has been cut or treated in a special way so that words or pictures can be printed from its surface표면에서 글자나 그림을 인쇄할 수 있도록 특수하게 절단하거나 처리한 금속판: copper printing plates구리 인쇄판 b)a picture in a book, printed on good-quality paper and usually coloured책 속의 고급 종이에 인쇄된 보통 채색된 삽화 c)a thin sheet of glass used especially in the past in photography, with chemicals on it that are sensitive to light특히 과거 사진 촬영에 사용된, 빛에 민감한 화학물질이 도포된 얇은 유리판9baseball [countable usually singular] the place where the person hitting the ball stands공을 치는 사람이 서는 위치10competition the ... Plate used in the names of sports competitions or races in which the winner gets a silver plate우승자가 은접시를 받는 스포츠 경기나 경주의 이름에 쓰임: This horse won the Galway Plate.이 말은 Galway Plate에서 우승했다.11teeth [countable] a)a thin piece of plastic shaped to fit inside a person’s mouth, into which false teeth are fixed인공 치아를 고정하기 위해 입 안에 맞게 성형된 얇은 플라스틱 조각 b) British English a thin piece of plastic with wires fixed to it, that some people wear in their mouth to make their teeth straight치아를 고르게 하기 위해 입안에 착용하는, 철사가 고정된 얇은 플라스틱 조각 SYN brace British English → hotplate
모든 번역 보기1food [countable] a)a flat and usually round dish that you eat from or serve food on음식을 먹거나 담아 내는 데 사용하는 납작하고 보통 둥근 접시: The plates were piled high with rice.접시에는 밥이 수북이 담겨 있었다. a dinner plate식사용 접시 b) (also plateful) the amount of food that is on a plate접시에 담긴 음식의 양plate of He’s eaten a whole plate of french fries.그는 감자튀김을 한 접시 통째로 먹었다. ► Do not use plate when you mean ‘food cooked in a particular way as a meal’. Use dish: the chef who created this dish (NOT this plate)2sign [countable] a flat piece of metal with words or numbers on it, for example on a door or a car문이나 자동차 등에 부착되는, 글자나 숫자가 새겨진 납작한 금속판: The brass plate on the door said ‘Dr Rackman’.문에 걸린 황동 명판에는 "Dr Rackman"이라고 적혀 있었다.number/license/registration plate (=on a car)(=자동차에) Did anyone see the car’s license plate?그 차의 번호판을 본 사람 있나요? → L-plate, nameplate3have a lot/enough on your plate informal비격식 to have a lot of problems to deal with or problems to worry about처리해야 할 문제나 걱정거리가 많다4protective covering [countable] a)technical전문어 one of the thin sheets of bone, horn etc that covers and protects the outside of some animals일부 동물의 외부를 덮어 보호하는 뼈, 뿔 등으로 된 얇은 판 중 하나 b)a thin sheet of metal used to protect something무언가를 보호하기 위해 사용되는 얇은 금속판metal/steel/iron plates The shoes had metal plates attached to the heels.그 신발의 뒤꿈치에는 금속판이 부착되어 있었다.5earth’s surface [countable] technical전문어 one of the very large sheets of rock that form the surface of the Earth지구의 표면을 이루는 거대한 암석판 중 하나 → plate tectonics6gold/silver a)gold/silver plate ordinary metal with a thin covering of gold or silver금이나 은을 얇게 도금한 일반 금속 b)[uncountable] things such as plates, cups, forks, or knives made of gold or silver금이나 은으로 만든 접시, 컵, 포크, 나이프 등의 물건7hand/give/offer somebody something on a plate to let someone get or achieve something easily, without much effort from them상대방이 별다른 노력 없이 쉽게 무언가를 얻거나 이루도록 해 주다: I worked hard for what I’ve got. It wasn’t handed to me on a plate.내가 가진 것은 모두 열심히 일해서 얻은 것이다. 그냥 손쉽게 얻어진 게 아니다.8pictures/photos [countable] a)a sheet of metal that has been cut or treated in a special way so that words or pictures can be printed from its surface표면에서 글자나 그림을 인쇄할 수 있도록 특수하게 절단하거나 처리한 금속판: copper printing plates구리 인쇄판 b)a picture in a book, printed on good-quality paper and usually coloured책 속의 고급 종이에 인쇄된 보통 채색된 삽화 c)a thin sheet of glass used especially in the past in photography, with chemicals on it that are sensitive to light특히 과거 사진 촬영에 사용된, 빛에 민감한 화학물질이 도포된 얇은 유리판9baseball [countable usually singular] the place where the person hitting the ball stands공을 치는 사람이 서는 위치10competition the ... Plate used in the names of sports competitions or races in which the winner gets a silver plate우승자가 은접시를 받는 스포츠 경기나 경주의 이름에 쓰임: This horse won the Galway Plate.이 말은 Galway Plate에서 우승했다.11teeth [countable] a)a thin piece of plastic shaped to fit inside a person’s mouth, into which false teeth are fixed인공 치아를 고정하기 위해 입 안에 맞게 성형된 얇은 플라스틱 조각 b) British English a thin piece of plastic with wires fixed to it, that some people wear in their mouth to make their teeth straight치아를 고르게 하기 위해 입안에 착용하는, 철사가 고정된 얇은 플라스틱 조각 SYN brace British English → hotplateplateplate2 verb [transitive] be plated with something a)to be covered with a thin covering of gold or silver금이나 은의 얇은 층으로 덮여 있다: a beautiful necklace, plated with 22-carat gold22캐럿 금으로 도금된 아름다운 목걸이gold-plated/silver-plated a gold-plated watch금도금 시계 b)to be covered in sheets of a hard material such as metal금속 같은 단단한 재료의 판으로 덮여 있다: The ship had been heavily plated with protective sheets.그 배에는 보호 철판이 두껍게 덮여 있었다.
be plated with something a)to be covered with a thin covering of gold or silver금이나 은의 얇은 층으로 덮여 있다: a beautiful necklace, plated with 22-carat gold22캐럿 금으로 도금된 아름다운 목걸이gold-plated/silver-plated a gold-plated watch금도금 시계 b)to be covered in sheets of a hard material such as metal금속 같은 단단한 재료의 판으로 덮여 있다: The ship had been heavily plated with protective sheets.그 배에는 보호 철판이 두껍게 덮여 있었다.