pretend의 영어 뜻
pretendpretend1 /prɪˈtend/ verb 
모든 번역 보기1[intransitive, transitive] to behave as if something is true when in fact you know it is not, in order to deceive people or for fun사실이 아님을 알면서도 사람들을 속이거나 재미로 마치 사실인 것처럼 행동하다pretend (that)
We can’t go on pretending that everything is OK.우리는 모든 게 괜찮은 척 계속할 수 없다. Let’s pretend we’re on the Moon.우리가 달에 있는 척하자.pretend to do something She pretended not to notice.그녀는 알아채지 못한 척했다. He’s not asleep – he’s just pretending.그는 잠든 게 아니라 그냥 자는 척하고 있는 것이다. To pretend ignorance of the situation would be irresponsible.그 상황에 대해 모르는 척하는 것은 무책임한 일이다. I can’t marry her and to pretend otherwise would be wrong.나는 그녀와 결혼할 수 없으며, 그렇지 않은 척하는 것은 잘못된 일이다.2[transitive usually in negatives] to claim that something is true, when it is not사실이 아닌 것을 사실이라고 주장하다pretend (that) I can’t pretend I understand these technical terms (=I admit I do not understand them).이 전문 용어들을 이해한다고 주장할 수 없다（=이해하지 못함을 인정한다）.pretend to do/be something The book doesn’t pretend to be for beginners.이 책은 초보자를 위한 책이라고 표방하지 않는다.THESAURUS유의어pretend /prɪˈtend/ to deliberately behave as though something is true when it is not, either for fun or to deceive someone재미 또는 누군가를 속이기 위해 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 의도적으로 행동하다: · Mark closed his eyes and pretended to be asleep.· 마크는 눈을 감고 잠든 척했다.· She shouted but he pretended that he hadn’t heard her.· 그녀가 소리쳤지만 그는 듣지 못한 척했다.act to behave in a particular way – often used when saying that someone is pretending that something is true, when it is not특정 방식으로 행동하다 — 흔히 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 경우에 사용됨: · Paul acted as if nothing was wrong.· 폴은 아무 문제도 없는 것처럼 행동했다.· She always acts like she’s pleased to see me, but I’m sure she’s not.· 그녀는 항상 나를 보면 기뻐하는 것처럼 행동하지만, 나는 그렇지 않다고 확신한다.· He enjoyed acting the fool (=pretending to be stupid) and couldn’t care less about his studies.· 그는 바보 흉내 내는 것（=멍청한 척하는 것）을 즐겼고 공부에는 전혀 관심이 없었다.· The boy acted all innocent and said that he knew nothing about the money.· 그 남자아이는 완전히 순진한 척하며 그 돈에 대해 아무것도 모른다고 말했다.· I tried to act the good housewife when I got married.· 결혼했을 때 나는 좋은 주부 역할을 하려고 노력했다.make out something informal비격식 to pretend that something is true, in order to avoid doing something or to deceive someone무언가를 피하거나 누군가를 속이기 위해 어떤 것이 사실인 척하다: · I didn’t want to go, so I made out I was busy.· 가고 싶지 않아서 바쁜 척했다.· She always makes out that she doesn’t have any money.· 그녀는 항상 돈이 없는 척한다.be putting it on informal비격식 to be pretending to be ill, hurt etc, especially in order to avoid doing something, or to make other people feel sympathy for you특히 무언가를 피하거나 다른 사람들의 동정을 얻기 위해 아프거나 다친 척하다: · She’s not really upset, she’s just putting it on.· 그녀는 실제로 속상한 게 아니라 그냥 연기하는 것이다.feign interest/surprise/ignorance/illness etc formal격식체 to pretend that you are interested, surprised etc관심이 있거나 놀란 척하다: · ‘Oh really!’ he said, trying to feign interest.· "오, 정말요!" 그가 관심 있는 척하려 하며 말했다.· Sometimes it’s best just to feign ignorance (=pretend that you do not know).· 때로는 그냥 모르는 척하는 것（=자신이 모른다고 꾸미는 것）이 최선이다.keep up appearances to pretend that your life is happy and successful, especially when you have suffered some kind of trouble or loss특히 어떤 어려움이나 손실을 겪었을 때 자신의 삶이 행복하고 성공적인 척하다: · Although we were poor, our family always tried to keep up appearances.· 가난했지만, 우리 가족은 항상 겉모습을 유지하려고 노력했다.· She did her best to keep up appearances after her husband left her.· 남편이 떠난 후에도 그녀는 최선을 다해 겉모습을 유지했다.to pretend to be someone or something누군가 또는 무언가인 척하다impersonate to copy the way that a famous person speaks and behaves, in order to entertain people, or to pretend to have an official job, in order to trick people사람들을 즐겁게 하기 위해 유명인의 말투와 행동을 흉내 내거나, 사람들을 속이기 위해 공직에 있는 척하다: · He’s brilliant at impersonating the president.· 그는 대통령 흉내를 기가 막히게 잘 낸다.· It’s illegal to impersonate a police officer.· 경찰관을 사칭하는 것은 불법이다.pose as somebody to pretend to be someone else, especially someone in an official position, so that it is easier for you to do something bad or illegal특히 공직에 있는 사람인 척하여 나쁘거나 불법적인 일을 더 쉽게 하려는 목적으로 다른 사람 행세를 하다: · He posed as a doctor to gain access to the hospital.· 그는 병원에 접근하기 위해 의사인 척했다.· There have been cases of thieves posing as telephone engineers.· 전화 기술자인 척하는 도둑 사건들이 있어 왔다.masquerade as somebody/something disapproving부정적 to pretend to be someone or something else – used especially when saying that someone or something is not who they claim to be다른 사람이나 다른 무언가인 척하다 — 특히 어떤 사람이나 것이 자신이 주장하는 바가 아닐 때 사용됨: · Their advertisements are always full of people in white coats masquerading as scientists.· 그들의 광고에는 항상 흰 가운을 입고 과학자인 척하는 사람들이 가득하다.· It’s not real news – it’s government propaganda masquerading as news.· 이것은 진짜 뉴스가 아니다 — 뉴스인 척하는 정부 선전이다.
모든 번역 보기1[intransitive, transitive] to behave as if something is true when in fact you know it is not, in order to deceive people or for fun사실이 아님을 알면서도 사람들을 속이거나 재미로 마치 사실인 것처럼 행동하다pretend (that) We can’t go on pretending that everything is OK.우리는 모든 게 괜찮은 척 계속할 수 없다. Let’s pretend we’re on the Moon.우리가 달에 있는 척하자.pretend to do something She pretended not to notice.그녀는 알아채지 못한 척했다. He’s not asleep – he’s just pretending.그는 잠든 게 아니라 그냥 자는 척하고 있는 것이다. To pretend ignorance of the situation would be irresponsible.그 상황에 대해 모르는 척하는 것은 무책임한 일이다. I can’t marry her and to pretend otherwise would be wrong.나는 그녀와 결혼할 수 없으며, 그렇지 않은 척하는 것은 잘못된 일이다.2[transitive usually in negatives] to claim that something is true, when it is not사실이 아닌 것을 사실이라고 주장하다pretend (that) I can’t pretend I understand these technical terms (=I admit I do not understand them).이 전문 용어들을 이해한다고 주장할 수 없다（=이해하지 못함을 인정한다）.pretend to do/be something The book doesn’t pretend to be for beginners.이 책은 초보자를 위한 책이라고 표방하지 않는다.THESAURUS유의어pretend /prɪˈtend/ to deliberately behave as though something is true when it is not, either for fun or to deceive someone재미 또는 누군가를 속이기 위해 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 의도적으로 행동하다: · Mark closed his eyes and pretended to be asleep.· 마크는 눈을 감고 잠든 척했다.· She shouted but he pretended that he hadn’t heard her.· 그녀가 소리쳤지만 그는 듣지 못한 척했다.act to behave in a particular way – often used when saying that someone is pretending that something is true, when it is not특정 방식으로 행동하다 — 흔히 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 경우에 사용됨: · Paul acted as if nothing was wrong.· 폴은 아무 문제도 없는 것처럼 행동했다.· She always acts like she’s pleased to see me, but I’m sure she’s not.· 그녀는 항상 나를 보면 기뻐하는 것처럼 행동하지만, 나는 그렇지 않다고 확신한다.· He enjoyed acting the fool (=pretending to be stupid) and couldn’t care less about his studies.· 그는 바보 흉내 내는 것（=멍청한 척하는 것）을 즐겼고 공부에는 전혀 관심이 없었다.· The boy acted all innocent and said that he knew nothing about the money.· 그 남자아이는 완전히 순진한 척하며 그 돈에 대해 아무것도 모른다고 말했다.· I tried to act the good housewife when I got married.· 결혼했을 때 나는 좋은 주부 역할을 하려고 노력했다.make out something informal비격식 to pretend that something is true, in order to avoid doing something or to deceive someone무언가를 피하거나 누군가를 속이기 위해 어떤 것이 사실인 척하다: · I didn’t want to go, so I made out I was busy.· 가고 싶지 않아서 바쁜 척했다.· She always makes out that she doesn’t have any money.· 그녀는 항상 돈이 없는 척한다.be putting it on informal비격식 to be pretending to be ill, hurt etc, especially in order to avoid doing something, or to make other people feel sympathy for you특히 무언가를 피하거나 다른 사람들의 동정을 얻기 위해 아프거나 다친 척하다: · She’s not really upset, she’s just putting it on.· 그녀는 실제로 속상한 게 아니라 그냥 연기하는 것이다.feign interest/surprise/ignorance/illness etc formal격식체 to pretend that you are interested, surprised etc관심이 있거나 놀란 척하다: · ‘Oh really!’ he said, trying to feign interest.· "오, 정말요!" 그가 관심 있는 척하려 하며 말했다.· Sometimes it’s best just to feign ignorance (=pretend that you do not know).· 때로는 그냥 모르는 척하는 것（=자신이 모른다고 꾸미는 것）이 최선이다.keep up appearances to pretend that your life is happy and successful, especially when you have suffered some kind of trouble or loss특히 어떤 어려움이나 손실을 겪었을 때 자신의 삶이 행복하고 성공적인 척하다: · Although we were poor, our family always tried to keep up appearances.· 가난했지만, 우리 가족은 항상 겉모습을 유지하려고 노력했다.· She did her best to keep up appearances after her husband left her.· 남편이 떠난 후에도 그녀는 최선을 다해 겉모습을 유지했다.to pretend to be someone or something누군가 또는 무언가인 척하다impersonate to copy the way that a famous person speaks and behaves, in order to entertain people, or to pretend to have an official job, in order to trick people사람들을 즐겁게 하기 위해 유명인의 말투와 행동을 흉내 내거나, 사람들을 속이기 위해 공직에 있는 척하다: · He’s brilliant at impersonating the president.· 그는 대통령 흉내를 기가 막히게 잘 낸다.· It’s illegal to impersonate a police officer.· 경찰관을 사칭하는 것은 불법이다.pose as somebody to pretend to be someone else, especially someone in an official position, so that it is easier for you to do something bad or illegal특히 공직에 있는 사람인 척하여 나쁘거나 불법적인 일을 더 쉽게 하려는 목적으로 다른 사람 행세를 하다: · He posed as a doctor to gain access to the hospital.· 그는 병원에 접근하기 위해 의사인 척했다.· There have been cases of thieves posing as telephone engineers.· 전화 기술자인 척하는 도둑 사건들이 있어 왔다.masquerade as somebody/something disapproving부정적 to pretend to be someone or something else – used especially when saying that someone or something is not who they claim to be다른 사람이나 다른 무언가인 척하다 — 특히 어떤 사람이나 것이 자신이 주장하는 바가 아닐 때 사용됨: · Their advertisements are always full of people in white coats masquerading as scientists.· 그들의 광고에는 항상 흰 가운을 입고 과학자인 척하는 사람들이 가득하다.· It’s not real news – it’s government propaganda masquerading as news.· 이것은 진짜 뉴스가 아니다 — 뉴스인 척하는 정부 선전이다.