quarter의 영어 뜻
quarterquarter1 /ˈkwɔːtə $ ˈkwɔːrtər/ noun [countable] 
모든 번역 보기1amount one of four equal parts into which something can be divided어떤 것을 넷으로 똑같이 나눈 것 중의 하나; 4분의 1a/one quarter (of something)
a quarter of a mile4분의 1마일 roughly one quarter of the city’s population시 인구의 약 4분의 1 It’s about a page and a quarter.약 1쪽하고 4분의 1 정도입니다.three quarters (of something) (=75%) three quarters of a million pounds100만 파운드의 4분의 3the first/second etc quarter in the last quarter of the 19th century19세기 마지막 4분의 1 시기에 Cut the cake into quarters.케이크를 4등분으로 자르세요. ► Say a quarter of something, not ‘quarter of’ something.2part of an hour a period of 15 minutes15분의 시간: I’ll meet you in a quarter of an hour.15분 후에 만나겠습니다. She arrived three quarters of an hour (=45 minutes) late.그녀는 4분의 3시간(=45분) 늦게 도착했다.(a) quarter to (something) (also (a) quarter of (something) )American English (=15 minutes before the hour)(=정각 15분 전) It’s a quarter of two.2시 15분 전입니다.(a) quarter past (something) British English (also (a) quarter after (something) )American English (=15 minutes after the hour)(=정각 15분 후) I’ll meet you at a quarter past ten.10시 15분에 만나겠습니다.3money a coin used in the US and Canada worth 25 cents미국과 캐나다에서 사용되는 25센트 동전4three months a period of three months, used especially when discussing business and financial matters3개월의 기간. 특히 비즈니스 및 금융 분야에서 사용됨. 분기the first/second/third/fourth quarter The company’s profits rose by 11% in the first quarter of the year.그 회사의 수익은 올해 1분기에 11% 증가했다. Our database is updated every quarter.저희 데이터베이스는 매 분기마다 업데이트됩니다. → quarterly15sport one of the four equal periods of time into which games of some sports are divided일부 스포츠 경기를 4등분한 시간 중 하나. 쿼터the first/second/third/fourth quarter The home side took the lead in the second quarter.홈팀이 2쿼터에 앞서 나갔다.6part of a city [usually singular] an area of a town도시의 한 구역; 지구: I found a small flat in the student quarter.학생 지구에서 작은 아파트를 찾았다. Granada’s ancient Arab quarter그라나다의 유서 깊은 아랍 지구 a historic quarter of the city도시의 역사적 지구► see thesaurus at area7home quarters [plural] the rooms that are given to someone to live in as part of their job, especially servants or soldiers직무의 일환으로 거주하도록 제공되는 방. 특히 하인이나 군인의 숙소. 숙소; 막사: The top floor provided living quarters for the kitchen staff.꼭대기 층은 주방 직원들의 숙소로 제공되었다. Most of the officers live in married quarters (=houses where soldiers live with their wives).대부분의 장교들은 기혼자 숙소(=군인이 아내와 함께 사는 주택)에 거주한다.8college American English one of the four periods into which a year at school or college is divided, continuing for 10 to 12 weeks학교나 대학의 1년을 넷으로 나눈 기간 중 하나로, 10~12주 지속됨. 쿼터제 학기: What classes are you taking this quarter?이번 학기에 어떤 수업을 듣고 있나요?9moon the period of time twice a month when you can see a quarter of the moon’s surface달 표면의 4분의 1이 보이는 시기로 한 달에 두 번 나타남. 상현달 또는 하현달10in/from ... quarters among or from different groups of people다양한 집단의 사람들 사이에서 또는 여러 방면으로부터: Offers of financial help came from several quarters.재정 지원 제안이 여러 방면에서 들어왔다. Doubts were expressed in many quarters.여러 방면에서 의구심이 표출되었다.11all quarters of the Earth/globe literary문어체 everywhere in the world세계 곳곳에서; 전 세계에서12give/receive no quarter literary문어체 if someone gives no quarter, they do not show any pity or gentleness when dealing with someone, especially an enemygive no quarter는 상대방, 특히 적을 다룰 때 어떠한 동정이나 관용도 보이지 않다는 뜻: It was a fight to the death, with no quarter given.그것은 어떠한 관용도 없는 목숨을 건 싸움이었다. → at close quarters at close2(20)
모든 번역 보기1amount one of four equal parts into which something can be divided어떤 것을 넷으로 똑같이 나눈 것 중의 하나; 4분의 1a/one quarter (of something) a quarter of a mile4분의 1마일 roughly one quarter of the city’s population시 인구의 약 4분의 1 It’s about a page and a quarter.약 1쪽하고 4분의 1 정도입니다.three quarters (of something) (=75%) three quarters of a million pounds100만 파운드의 4분의 3the first/second etc quarter in the last quarter of the 19th century19세기 마지막 4분의 1 시기에 Cut the cake into quarters.케이크를 4등분으로 자르세요. ► Say a quarter of something, not ‘quarter of’ something.2part of an hour a period of 15 minutes15분의 시간: I’ll meet you in a quarter of an hour.15분 후에 만나겠습니다. She arrived three quarters of an hour (=45 minutes) late.그녀는 4분의 3시간(=45분) 늦게 도착했다.(a) quarter to (something) (also (a) quarter of (something) )American English (=15 minutes before the hour)(=정각 15분 전) It’s a quarter of two.2시 15분 전입니다.(a) quarter past (something) British English (also (a) quarter after (something) )American English (=15 minutes after the hour)(=정각 15분 후) I’ll meet you at a quarter past ten.10시 15분에 만나겠습니다.3money a coin used in the US and Canada worth 25 cents미국과 캐나다에서 사용되는 25센트 동전4three months a period of three months, used especially when discussing business and financial matters3개월의 기간. 특히 비즈니스 및 금융 분야에서 사용됨. 분기the first/second/third/fourth quarter The company’s profits rose by 11% in the first quarter of the year.그 회사의 수익은 올해 1분기에 11% 증가했다. Our database is updated every quarter.저희 데이터베이스는 매 분기마다 업데이트됩니다. → quarterly15sport one of the four equal periods of time into which games of some sports are divided일부 스포츠 경기를 4등분한 시간 중 하나. 쿼터the first/second/third/fourth quarter The home side took the lead in the second quarter.홈팀이 2쿼터에 앞서 나갔다.6part of a city [usually singular] an area of a town도시의 한 구역; 지구: I found a small flat in the student quarter.학생 지구에서 작은 아파트를 찾았다. Granada’s ancient Arab quarter그라나다의 유서 깊은 아랍 지구 a historic quarter of the city도시의 역사적 지구► see thesaurus at area7home quarters [plural] the rooms that are given to someone to live in as part of their job, especially servants or soldiers직무의 일환으로 거주하도록 제공되는 방. 특히 하인이나 군인의 숙소. 숙소; 막사: The top floor provided living quarters for the kitchen staff.꼭대기 층은 주방 직원들의 숙소로 제공되었다. Most of the officers live in married quarters (=houses where soldiers live with their wives).대부분의 장교들은 기혼자 숙소(=군인이 아내와 함께 사는 주택)에 거주한다.8college American English one of the four periods into which a year at school or college is divided, continuing for 10 to 12 weeks학교나 대학의 1년을 넷으로 나눈 기간 중 하나로, 10~12주 지속됨. 쿼터제 학기: What classes are you taking this quarter?이번 학기에 어떤 수업을 듣고 있나요?9moon the period of time twice a month when you can see a quarter of the moon’s surface달 표면의 4분의 1이 보이는 시기로 한 달에 두 번 나타남. 상현달 또는 하현달10in/from ... quarters among or from different groups of people다양한 집단의 사람들 사이에서 또는 여러 방면으로부터: Offers of financial help came from several quarters.재정 지원 제안이 여러 방면에서 들어왔다. Doubts were expressed in many quarters.여러 방면에서 의구심이 표출되었다.11all quarters of the Earth/globe literary문어체 everywhere in the world세계 곳곳에서; 전 세계에서12give/receive no quarter literary문어체 if someone gives no quarter, they do not show any pity or gentleness when dealing with someone, especially an enemygive no quarter는 상대방, 특히 적을 다룰 때 어떠한 동정이나 관용도 보이지 않다는 뜻: It was a fight to the death, with no quarter given.그것은 어떠한 관용도 없는 목숨을 건 싸움이었다. → at close quarters at close2(20)quarterquarter2 verb [transitive] 1to cut or divide something into four parts무언가를 네 부분으로 자르거나 나누다: Quarter the tomatoes and place them round the dish.토마토를 4등분하여 접시 주위에 놓으세요.2formal격식체 to provide someone with a place to sleep and eat, especially soldiers특히 군인에게 숙식 장소를 제공하다; 숙영시키다: Our troops were quartered in Boston until June.우리 부대는 6월까지 보스턴에 주둔했다.GRAMMAR Quarter is usually passive in this meaning.
1to cut or divide something into four parts무언가를 네 부분으로 자르거나 나누다: Quarter the tomatoes and place them round the dish.토마토를 4등분하여 접시 주위에 놓으세요.2formal격식체 to provide someone with a place to sleep and eat, especially soldiers특히 군인에게 숙식 장소를 제공하다; 숙영시키다: Our troops were quartered in Boston until June.우리 부대는 6월까지 보스턴에 주둔했다.GRAMMAR Quarter is usually passive in this meaning.