quote의 영어 뜻
quotequote1 /kwəʊt $ kwoʊt/ AWL verb 
모든 번역 보기1[intransitive, transitive] to repeat exactly what someone else has said or written다른 사람이 말하거나 쓴 것을 그대로 반복하다quote from
She quoted from a newspaper article.그녀는 신문 기사에서 인용했다. He quoted a short passage from the Bible.그는 성경에서 짧은 구절을 인용했다. A military spokesman was quoted as saying that the border area is now safe.군 대변인은 국경 지역이 이제 안전하다고 말한 것으로 전해졌다.quote somebody on something Can I quote you on that?그 말을 인용해도 될까요?2[transitive] to give a piece of information that is written down somewhere어딘가에 기록된 정보를 제시하다: You can order by phoning our hotline and quoting your credit card number.저희 핫라인에 전화하여 신용카드 번호를 알려주시면 주문하실 수 있습니다. He quoted a figure of 220 deaths each year from accidents in the home.그는 가정 내 사고로 매년 220명이 사망한다는 수치를 제시했다.3[transitive] to give something as an example to support what you are saying자신이 말하는 것을 뒷받침하기 위해 예를 들다 SYN cite: Mr Jackson quoted the case of an elderly man who had been evicted from his home.잭슨 씨는 집에서 강제 퇴거당한 노인의 사례를 인용했다.quote something as something He quoted the example of France as a country with a good rail service.그는 훌륭한 철도 서비스를 갖춘 나라의 예로 프랑스를 들었다. The nurses’ union was quoted as an example of a responsible trade union.간호사 노동조합은 책임감 있는 노동조합의 사례로 인용되었다.4[transitive] to tell a customer the price you will charge them for a service or product서비스나 제품에 대해 고객에게 청구할 가격을 알려주다: They quoted a price of £15,000.그들은 15,000파운드의 가격을 제시했다.quote something for something The firm originally quoted £6,000 for the whole job.그 회사는 처음에 전체 작업에 대해 £6,000을 견적으로 제시했다.5[transitive] to give the price of a share or currency주식이나 통화의 가격을 제시하다: The pound was quoted this morning at just under $1.46.오늘 아침 파운드화는 1.46달러를 약간 밑도는 수준에서 거래되었다. The company is now quoted on the stock exchange (=people can buy and sell shares in it).그 회사는 현재 증권거래소에 상장되어 있다（=사람들이 그 회사의 주식을 사고팔 수 있다）.6(I) quote spoken구어 used when you are going to repeat what someone else has said, to emphasize that it is exactly the way they said it다른 사람이 한 말을 반복하려 할 때, 그 말 그대로임을 강조하기 위해 사용함: The minister said, quote: ‘There will be no more tax increases this year.’장관은 이렇게 말했다, 직접 인용: '올해는 더 이상 세금 인상이 없을 것이다.'7quote ... unquote spoken구어 used at the beginning and end of a word or phrase that someone else has said or written, to emphasize that you are repeating it exactly다른 사람이 말하거나 쓴 단어나 구절의 앞뒤에 사용하여 그것을 그대로 반복하고 있음을 강조함
모든 번역 보기1[intransitive, transitive] to repeat exactly what someone else has said or written다른 사람이 말하거나 쓴 것을 그대로 반복하다quote from She quoted from a newspaper article.그녀는 신문 기사에서 인용했다. He quoted a short passage from the Bible.그는 성경에서 짧은 구절을 인용했다. A military spokesman was quoted as saying that the border area is now safe.군 대변인은 국경 지역이 이제 안전하다고 말한 것으로 전해졌다.quote somebody on something Can I quote you on that?그 말을 인용해도 될까요?2[transitive] to give a piece of information that is written down somewhere어딘가에 기록된 정보를 제시하다: You can order by phoning our hotline and quoting your credit card number.저희 핫라인에 전화하여 신용카드 번호를 알려주시면 주문하실 수 있습니다. He quoted a figure of 220 deaths each year from accidents in the home.그는 가정 내 사고로 매년 220명이 사망한다는 수치를 제시했다.3[transitive] to give something as an example to support what you are saying자신이 말하는 것을 뒷받침하기 위해 예를 들다 SYN cite: Mr Jackson quoted the case of an elderly man who had been evicted from his home.잭슨 씨는 집에서 강제 퇴거당한 노인의 사례를 인용했다.quote something as something He quoted the example of France as a country with a good rail service.그는 훌륭한 철도 서비스를 갖춘 나라의 예로 프랑스를 들었다. The nurses’ union was quoted as an example of a responsible trade union.간호사 노동조합은 책임감 있는 노동조합의 사례로 인용되었다.4[transitive] to tell a customer the price you will charge them for a service or product서비스나 제품에 대해 고객에게 청구할 가격을 알려주다: They quoted a price of £15,000.그들은 15,000파운드의 가격을 제시했다.quote something for something The firm originally quoted £6,000 for the whole job.그 회사는 처음에 전체 작업에 대해 £6,000을 견적으로 제시했다.5[transitive] to give the price of a share or currency주식이나 통화의 가격을 제시하다: The pound was quoted this morning at just under $1.46.오늘 아침 파운드화는 1.46달러를 약간 밑도는 수준에서 거래되었다. The company is now quoted on the stock exchange (=people can buy and sell shares in it).그 회사는 현재 증권거래소에 상장되어 있다（=사람들이 그 회사의 주식을 사고팔 수 있다）.6(I) quote spoken구어 used when you are going to repeat what someone else has said, to emphasize that it is exactly the way they said it다른 사람이 한 말을 반복하려 할 때, 그 말 그대로임을 강조하기 위해 사용함: The minister said, quote: ‘There will be no more tax increases this year.’장관은 이렇게 말했다, 직접 인용: '올해는 더 이상 세금 인상이 없을 것이다.'7quote ... unquote spoken구어 used at the beginning and end of a word or phrase that someone else has said or written, to emphasize that you are repeating it exactly다른 사람이 말하거나 쓴 단어나 구절의 앞뒤에 사용하여 그것을 그대로 반복하고 있음을 강조함quotequote2 AWL noun [countable] 1a sentence or phrase from a book, speech etc which you repeat in a speech or piece of writing because it is interesting or amusing책, 연설 등에서 흥미롭거나 재미있어서 연설이나 글에서 반복하는 문장이나 구절 SYN quotationquote from a quote from the minister’s speech장관 연설에서 따온 인용구2in quotes words that are in quotes are written with quotation marks around them to show that someone said those words따옴표 안에 있는 말은 누군가가 그 말을 했음을 나타내기 위해 인용 부호로 둘러싸여 쓰인다3a statement of how much it will probably cost to build or repair something무언가를 짓거나 수리하는 데 드는 예상 비용에 대한 견적 SYN estimate: Always get a quote before proceeding with repair work.수리 작업을 진행하기 전에 반드시 견적을 받으세요.
1a sentence or phrase from a book, speech etc which you repeat in a speech or piece of writing because it is interesting or amusing책, 연설 등에서 흥미롭거나 재미있어서 연설이나 글에서 반복하는 문장이나 구절 SYN quotationquote from a quote from the minister’s speech장관 연설에서 따온 인용구2in quotes words that are in quotes are written with quotation marks around them to show that someone said those words따옴표 안에 있는 말은 누군가가 그 말을 했음을 나타내기 위해 인용 부호로 둘러싸여 쓰인다3a statement of how much it will probably cost to build or repair something무언가를 짓거나 수리하는 데 드는 예상 비용에 대한 견적 SYN estimate: Always get a quote before proceeding with repair work.수리 작업을 진행하기 전에 반드시 견적을 받으세요.