real의 영어 뜻
realreal1 /rɪəl/ adjective
모든 번역 보기1important something that is real exists and is important실제로 존재하며 중요한 것:
There is a real danger that the disease might spread.그 질병이 퍼질 실질적인 위험이 있다.
We need to tackle the real problems of unemployment and poverty.우리는 실업과 빈곤이라는 실질적인 문제를 해결해야 한다.
There is no real reason to worry.걱정할 실질적인 이유가 없다.2not artificial something that is real is actually what it seems to be and not false or artificial실제인 것은 보이는 그대로이며 가짜이거나 인공적인 것이 아님 OPP fake:
a coat made of real fur진짜 모피로 만든 코트
She had never seen a real live elephant before.그녀는 이전에 진짜 살아있는 코끼리를 본 적이 없었다.
Artificial flowers can sometimes look better than the real thing.조화가 때로는 진짜 꽃보다 더 아름답게 보일 수 있다.► see thesaurus at genuine3not imaginary something that is real actually exists and is not just imagined실제인 것은 실제로 존재하며 단순히 상상된 것이 아님:
The children know that Santa Claus isn’t a real person.아이들은 산타클로스가 실제 인물이 아니라는 것을 안다.
Dreams can sometimes seem very real.꿈은 때때로 매우 현실처럼 느껴질 수 있다.
Things don’t happen quite that easily in real life.현실 생활에서 일이 그렇게 쉽게 일어나지는 않는다.4the real world used to talk about the difficult experience of living and working with other people, rather than being protected at home, at school, or at college집, 학교, 대학에서 보호받는 것이 아니라 다른 사람들과 함께 생활하고 일하는 힘든 경험을 나타낼 때 사용:
the shock of leaving university and going out into the real world대학을 떠나 현실 세계로 나가는 충격5true [only before noun] actual and true, not invented실제적이고 진실된, 꾸며낸 것이 아닌:
That’s not her real name.그것은 그녀의 진짜 이름이 아니다.
What was the real reason you quit your job?당신이 직장을 그만둔 진짜 이유는 무엇이었나요?6feelings a real feeling or emotion is one that you actually experience and is strong진짜 감정이나 느낌은 실제로 경험하며 강렬한 것 SYN genuine:
There was a look of real hatred in her eyes.그녀의 눈에는 진짜 증오의 빛이 담겨 있었다.
I got a real sense of achievement when my work was first published.내 작품이 처음 출판되었을 때 진정한 성취감을 느꼈다.7right qualities [only before noun] a real thing has all the qualities you expect something of that type to have진정한 것은 그 종류에서 기대되는 모든 특성을 갖춘 것:
I remember my first real job.나는 첫 번째 진짜 직업을 기억한다.
Simon was her first real boyfriend.Simon은 그녀의 첫 번째 진짜 남자친구였다.SPOKEN PHRASES8for emphasis [only before noun] used to emphasize how stupid, beautiful, terrible etc someone or something is누군가 또는 무언가가 얼마나 어리석은지, 아름다운지, 끔찍한지 등을 강조할 때 사용:
Thanks – you’ve been a real help.고마워요 — 정말 큰 도움이 됐어요.
The house was a real mess.집이 정말 엉망이었다.9for real seriously, not just pretending진심으로, 단지 흉내 내는 것이 아니라:
After two trial runs we did it for real.두 번의 시험 실행 후 우리는 진짜로 했다.10are you for real? American English used when you are very surprised or shocked by what someone has done or said누군가가 한 말이나 행동에 매우 놀라거나 충격을 받았을 때 사용11get real! used to tell someone that they are being very silly or unreasonable누군가가 매우 어리석거나 불합리하게 굴고 있다고 말할 때 사용12keep it real to behave in an honest way and not pretend to be different from how you really are솔직하게 행동하며 실제 자신과 다른 척하지 않는 것13money [only before noun] a real increase or decrease in an amount of money is one you calculate by including the general decrease in the value of money over a period of time금액의 실질적인 증가 또는 감소는 일정 기간 동안 화폐 가치의 전반적인 하락을 포함하여 계산한 것:
a real increase of 6% in average wages평균 임금의 실질 6% 인상
The average value of salaries has fallen in real terms (=calculated in this way).임금의 평균 가치는 실질 기준으로(=이 방식으로 계산하면) 하락했다.
모든 번역 보기1important something that is real exists and is important실제로 존재하며 중요한 것:
There is a real danger that the disease might spread.그 질병이 퍼질 실질적인 위험이 있다.
We need to tackle the real problems of unemployment and poverty.우리는 실업과 빈곤이라는 실질적인 문제를 해결해야 한다.
There is no real reason to worry.걱정할 실질적인 이유가 없다.2not artificial something that is real is actually what it seems to be and not false or artificial실제인 것은 보이는 그대로이며 가짜이거나 인공적인 것이 아님 OPP fake:
a coat made of real fur진짜 모피로 만든 코트
She had never seen a real live elephant before.그녀는 이전에 진짜 살아있는 코끼리를 본 적이 없었다.
Artificial flowers can sometimes look better than the real thing.조화가 때로는 진짜 꽃보다 더 아름답게 보일 수 있다.► see thesaurus at genuine3not imaginary something that is real actually exists and is not just imagined실제인 것은 실제로 존재하며 단순히 상상된 것이 아님:
The children know that Santa Claus isn’t a real person.아이들은 산타클로스가 실제 인물이 아니라는 것을 안다.
Dreams can sometimes seem very real.꿈은 때때로 매우 현실처럼 느껴질 수 있다.
Things don’t happen quite that easily in real life.현실 생활에서 일이 그렇게 쉽게 일어나지는 않는다.4the real world used to talk about the difficult experience of living and working with other people, rather than being protected at home, at school, or at college집, 학교, 대학에서 보호받는 것이 아니라 다른 사람들과 함께 생활하고 일하는 힘든 경험을 나타낼 때 사용:
the shock of leaving university and going out into the real world대학을 떠나 현실 세계로 나가는 충격5true [only before noun] actual and true, not invented실제적이고 진실된, 꾸며낸 것이 아닌:
That’s not her real name.그것은 그녀의 진짜 이름이 아니다.
What was the real reason you quit your job?당신이 직장을 그만둔 진짜 이유는 무엇이었나요?6feelings a real feeling or emotion is one that you actually experience and is strong진짜 감정이나 느낌은 실제로 경험하며 강렬한 것 SYN genuine:
There was a look of real hatred in her eyes.그녀의 눈에는 진짜 증오의 빛이 담겨 있었다.
I got a real sense of achievement when my work was first published.내 작품이 처음 출판되었을 때 진정한 성취감을 느꼈다.7right qualities [only before noun] a real thing has all the qualities you expect something of that type to have진정한 것은 그 종류에서 기대되는 모든 특성을 갖춘 것:
I remember my first real job.나는 첫 번째 진짜 직업을 기억한다.
Simon was her first real boyfriend.Simon은 그녀의 첫 번째 진짜 남자친구였다.SPOKEN PHRASES8for emphasis [only before noun] used to emphasize how stupid, beautiful, terrible etc someone or something is누군가 또는 무언가가 얼마나 어리석은지, 아름다운지, 끔찍한지 등을 강조할 때 사용:
Thanks – you’ve been a real help.고마워요 — 정말 큰 도움이 됐어요.
The house was a real mess.집이 정말 엉망이었다.9for real seriously, not just pretending진심으로, 단지 흉내 내는 것이 아니라:
After two trial runs we did it for real.두 번의 시험 실행 후 우리는 진짜로 했다.10are you for real? American English used when you are very surprised or shocked by what someone has done or said누군가가 한 말이나 행동에 매우 놀라거나 충격을 받았을 때 사용11get real! used to tell someone that they are being very silly or unreasonable누군가가 매우 어리석거나 불합리하게 굴고 있다고 말할 때 사용12keep it real to behave in an honest way and not pretend to be different from how you really are솔직하게 행동하며 실제 자신과 다른 척하지 않는 것13money [only before noun] a real increase or decrease in an amount of money is one you calculate by including the general decrease in the value of money over a period of time금액의 실질적인 증가 또는 감소는 일정 기간 동안 화폐 가치의 전반적인 하락을 포함하여 계산한 것:
a real increase of 6% in average wages평균 임금의 실질 6% 인상
The average value of salaries has fallen in real terms (=calculated in this way).임금의 평균 가치는 실질 기준으로(=이 방식으로 계산하면) 하락했다.