recover의 영어 뜻
recoverrecover /rɪˈkʌvə $ -ər/ AWL verb
모든 번역 보기1[intransitive] to get better after an illness, accident, shock etc병, 사고, 충격 등을 겪은 후 회복되다:
After a few days of fever, she began to recover.며칠 동안 열이 난 후, 그녀는 회복되기 시작했다.recover from
He’s in hospital, recovering from a heart attack.그는 입원 중이며 심장마비에서 회복하고 있다.GRAMMAR문법Recover is never transitive in this meaning. You say: · I’ve recovered from my cold. ✗Don’t say: I’ve recovered my cold.Grammar guide ‒ VERBS이 의미에서 recover는 절대 타동사로 쓰이지 않는다. 올바른 표현: · I've recovered from my cold. ✗잘못된 표현: I've recovered my cold.문법 안내 ‒ 동사Register어체In everyday English, people usually say someone gets better rather than recovers, especially when talking about less serious illnesses, injuries, or operations.· Don’t worry. You’ll soon get better.일상 영어에서 사람들은, 특히 덜 심각한 질병, 부상, 수술에 대해 이야기할 때 recovers보다 gets better를 주로 사용한다.· 걱정 마. 곧 나을 거야.2[intransitive] to return to a normal condition after a period of trouble or difficulty어려움이나 난관의 시기를 겪은 후 정상 상태로 돌아오다:
The tourist industry is recovering to pre-war levels.관광 산업이 전쟁 이전 수준으로 회복되고 있다.recover from
Yesterday morning shares seemed to recover from Monday’s collapse.어제 아침 주가는 월요일의 폭락에서 회복되는 것처럼 보였다.3[transitive] to get back something that was taken from you, lost, or almost destroyed빼앗기거나 잃어버리거나 거의 파괴된 것을 되찾다:
Four paintings stolen from the gallery have been recovered.갤러리에서 도난된 그림 네 점이 회수되었다.recover something from something
Two bodies were recovered from the wreckage.잔해에서 두 구의 시신이 수습되었다.4[transitive] to get back an amount of money that you have spent or lost지출하거나 잃은 금액을 되찾다 SYN recoup:
He was entitled to recover damages from the defendants.그는 피고들로부터 손해배상을 받을 권리가 있었다.5[transitive] to get back an ability, a sense, or control over your feelings, movements etc after a period without it한동안 잃었던 능력, 감각, 또는 감정과 동작 등에 대한 통제력을 되찾다 SYN regain:
It was some hours before she recovered consciousness.그녀가 의식을 되찾기까지 몇 시간이 걸렸다.
Once she stumbled, but somehow she recovered her balance and carried on running.한 번 비틀거렸지만 어떻게든 균형을 되찾고 계속 달렸다.recover yourself
He recovered himself enough to speak calmly.그는 침착하게 말할 수 있을 만큼 평정심을 되찾았다.—recoverable adjectiveTHESAURUS유의어recover to become healthy again after you have been seriously ill or injured, or had a bad experience심각한 병이나 부상, 또는 나쁜 경험을 한 후 다시 건강해지다: · My mother’s been very ill, and she’s still in hospital recovering.· 어머니가 많이 아프셔서 아직 병원에서 회복 중이에요.· She needed time to recover from the shock.· 그녀는 충격에서 회복할 시간이 필요했다.get better to recover from an injury or illness. In everyday English, people usually say get better rather than recover부상이나 질병에서 회복하다. 일상 영어에서는 recover보다 get better를 주로 사용한다: · I hope you get better soon.· 빨리 나으시길 바랍니다.· My back’s been quite bad recently, but it’s getting better slowly.· 최근 허리가 꽤 안 좋았는데, 서서히 나아지고 있어요.get over something to recover from a bad experience, or a minor illness. In everyday English, people usually say get over rather than recover나쁜 경험이나 가벼운 질병에서 회복하다. 일상 영어에서는 recover보다 get over를 주로 사용한다: · She never got over his death.· 그녀는 그의 죽음을 끝내 극복하지 못했다.· I’m getting over my cold.· 감기에서 회복 중이에요.get well to recover from an illness or operation – used especially when you are writing to encourage someone to recover병이나 수술에서 회복하다 — 특히 누군가의 회복을 격려하는 글에서 쓰임: · Get well soon – we all miss you!· 빨리 나으세요 — 모두 그리워하고 있어요!· I hope you get well quickly.· 빨리 건강을 되찾으시길 바랍니다.be back on your feet to have recovered and be able to live life as usual again회복되어 다시 평소처럼 생활할 수 있게 되다: · It may take a week or two until you’re back on your feet.· 일상으로 돌아오는 데 일주일이나 이 주일 정도 걸릴 수도 있어요.· It’s great to see you back on your feet!· 다시 회복된 모습을 보니 정말 좋아요!be on the mend to be showing definite signs of recovering after an illness or injury병이나 부상 이후 회복의 뚜렷한 징후를 보이다: · I’m glad to see you’re on the mend again.· 다시 회복되고 있는 모습을 보니 기쁩니다.· Kathy’s been quite ill with flu, but she seems to be on the mend now.· Kathy는 독감으로 꽤 많이 아팠는데, 지금은 회복되고 있는 것 같아요.recuperate formal격식체 to spend time resting and getting your health or energy back, after you have had an illness or had a difficult or tiring experience병이나 힘들고 피곤한 경험 후 쉬면서 건강이나 에너지를 되찾는 데 시간을 보내다: · It had been a hard year, and I needed a few weeks in the sun in order to recuperate.· 힘든 한 해였기에, 회복을 위해 햇볕 아래서 몇 주가 필요했다.· He is recuperating from a heart attack.· 그는 심장마비에서 회복 중이다.convalesce /ˌkɒnvəˈles $ ˌkɑːn-/ formal격식체 to spend a long period of time recovering from a serious illness, especially by resting in a comfortable or warm place특히 편안하거나 따뜻한 곳에서 쉬면서 심각한 병에서 오랫동안 회복하다: · She was at home convalescing after major surgery.· 그녀는 큰 수술 후 집에서 요양 중이었다.
모든 번역 보기1[intransitive] to get better after an illness, accident, shock etc병, 사고, 충격 등을 겪은 후 회복되다:
After a few days of fever, she began to recover.며칠 동안 열이 난 후, 그녀는 회복되기 시작했다.recover from
He’s in hospital, recovering from a heart attack.그는 입원 중이며 심장마비에서 회복하고 있다.GRAMMAR문법Recover is never transitive in this meaning. You say: · I’ve recovered from my cold. ✗Don’t say: I’ve recovered my cold.Grammar guide ‒ VERBS이 의미에서 recover는 절대 타동사로 쓰이지 않는다. 올바른 표현: · I've recovered from my cold. ✗잘못된 표현: I've recovered my cold.문법 안내 ‒ 동사Register어체In everyday English, people usually say someone gets better rather than recovers, especially when talking about less serious illnesses, injuries, or operations.· Don’t worry. You’ll soon get better.일상 영어에서 사람들은, 특히 덜 심각한 질병, 부상, 수술에 대해 이야기할 때 recovers보다 gets better를 주로 사용한다.· 걱정 마. 곧 나을 거야.2[intransitive] to return to a normal condition after a period of trouble or difficulty어려움이나 난관의 시기를 겪은 후 정상 상태로 돌아오다:
The tourist industry is recovering to pre-war levels.관광 산업이 전쟁 이전 수준으로 회복되고 있다.recover from
Yesterday morning shares seemed to recover from Monday’s collapse.어제 아침 주가는 월요일의 폭락에서 회복되는 것처럼 보였다.3[transitive] to get back something that was taken from you, lost, or almost destroyed빼앗기거나 잃어버리거나 거의 파괴된 것을 되찾다:
Four paintings stolen from the gallery have been recovered.갤러리에서 도난된 그림 네 점이 회수되었다.recover something from something
Two bodies were recovered from the wreckage.잔해에서 두 구의 시신이 수습되었다.4[transitive] to get back an amount of money that you have spent or lost지출하거나 잃은 금액을 되찾다 SYN recoup:
He was entitled to recover damages from the defendants.그는 피고들로부터 손해배상을 받을 권리가 있었다.5[transitive] to get back an ability, a sense, or control over your feelings, movements etc after a period without it한동안 잃었던 능력, 감각, 또는 감정과 동작 등에 대한 통제력을 되찾다 SYN regain:
It was some hours before she recovered consciousness.그녀가 의식을 되찾기까지 몇 시간이 걸렸다.
Once she stumbled, but somehow she recovered her balance and carried on running.한 번 비틀거렸지만 어떻게든 균형을 되찾고 계속 달렸다.recover yourself
He recovered himself enough to speak calmly.그는 침착하게 말할 수 있을 만큼 평정심을 되찾았다.—recoverable adjectiveTHESAURUS유의어recover to become healthy again after you have been seriously ill or injured, or had a bad experience심각한 병이나 부상, 또는 나쁜 경험을 한 후 다시 건강해지다: · My mother’s been very ill, and she’s still in hospital recovering.· 어머니가 많이 아프셔서 아직 병원에서 회복 중이에요.· She needed time to recover from the shock.· 그녀는 충격에서 회복할 시간이 필요했다.get better to recover from an injury or illness. In everyday English, people usually say get better rather than recover부상이나 질병에서 회복하다. 일상 영어에서는 recover보다 get better를 주로 사용한다: · I hope you get better soon.· 빨리 나으시길 바랍니다.· My back’s been quite bad recently, but it’s getting better slowly.· 최근 허리가 꽤 안 좋았는데, 서서히 나아지고 있어요.get over something to recover from a bad experience, or a minor illness. In everyday English, people usually say get over rather than recover나쁜 경험이나 가벼운 질병에서 회복하다. 일상 영어에서는 recover보다 get over를 주로 사용한다: · She never got over his death.· 그녀는 그의 죽음을 끝내 극복하지 못했다.· I’m getting over my cold.· 감기에서 회복 중이에요.get well to recover from an illness or operation – used especially when you are writing to encourage someone to recover병이나 수술에서 회복하다 — 특히 누군가의 회복을 격려하는 글에서 쓰임: · Get well soon – we all miss you!· 빨리 나으세요 — 모두 그리워하고 있어요!· I hope you get well quickly.· 빨리 건강을 되찾으시길 바랍니다.be back on your feet to have recovered and be able to live life as usual again회복되어 다시 평소처럼 생활할 수 있게 되다: · It may take a week or two until you’re back on your feet.· 일상으로 돌아오는 데 일주일이나 이 주일 정도 걸릴 수도 있어요.· It’s great to see you back on your feet!· 다시 회복된 모습을 보니 정말 좋아요!be on the mend to be showing definite signs of recovering after an illness or injury병이나 부상 이후 회복의 뚜렷한 징후를 보이다: · I’m glad to see you’re on the mend again.· 다시 회복되고 있는 모습을 보니 기쁩니다.· Kathy’s been quite ill with flu, but she seems to be on the mend now.· Kathy는 독감으로 꽤 많이 아팠는데, 지금은 회복되고 있는 것 같아요.recuperate formal격식체 to spend time resting and getting your health or energy back, after you have had an illness or had a difficult or tiring experience병이나 힘들고 피곤한 경험 후 쉬면서 건강이나 에너지를 되찾는 데 시간을 보내다: · It had been a hard year, and I needed a few weeks in the sun in order to recuperate.· 힘든 한 해였기에, 회복을 위해 햇볕 아래서 몇 주가 필요했다.· He is recuperating from a heart attack.· 그는 심장마비에서 회복 중이다.convalesce /ˌkɒnvəˈles $ ˌkɑːn-/ formal격식체 to spend a long period of time recovering from a serious illness, especially by resting in a comfortable or warm place특히 편안하거나 따뜻한 곳에서 쉬면서 심각한 병에서 오랫동안 회복하다: · She was at home convalescing after major surgery.· 그녀는 큰 수술 후 집에서 요양 중이었다.