refuse의 영어 뜻
refuserefuse1 /rɪˈfjuːz/ verb
모든 번역 보기1[intransitive] to say firmly that you will not do something that someone has asked you to do누군가가 요청한 일을 하지 않겠다고 단호히 말하다:
She asked him to leave, but he refused.그녀는 그에게 나가달라고 요청했지만, 그는 거부했다.refuse to do something
The chairman refused to answer any more questions.의장은 더 이상의 질문에 답하기를 거부했다.
I absolutely refuse to take part in anything illegal.나는 어떤 불법적인 일에도 절대로 참여하기를 거부한다.flatly refuse/refuse point-blank (to do something) (=refuse immediately and directly without giving a reason)(=이유를 밝히지 않고 즉시 직접적으로 거절하다)
Mom flatly refused to go back into the hospital.엄마는 병원에 다시 돌아가는 것을 단호히 거부했다.2[intransitive, transitive] to say no to something that you have been offered제안받은 것에 거절 의사를 표하다 SYN turn down:
She refused a second piece of cake.그녀는 케이크 한 조각을 더 먹기를 거절했다.
The offer seemed too good to refuse.그 제안은 거절하기 너무 좋아 보였다.
When they offered all that money, I could hardly refuse, could I? (=it was very unlikely that you would refuse)그렇게 많은 돈을 제시받았을 때, 거의 거절하기 어려웠잖아요, 그렇죠? (=거절할 가능성이 매우 낮았다)3[transitive] to not give or allow someone something that they want, especially when they have asked for it officially특히 공식적으로 요청했을 때, 누군가가 원하는 것을 주거나 허락하지 않다refuse somebody something
She was refused a work permit.그녀는 취업 허가증 발급을 거부당했다.COLLOCATIONS연어adverbs부사stubbornly refuse· He stubbornly refused to pay the fine.· 그는 완강하게 벌금 납부를 거부했다.adamantly refuse formal격식체 (=in a determined way)· They are still adamantly refusing to release the data to the general public.· 그들은 여전히 일반 대중에게 데이터를 공개하는 것을 단호하게 거부하고 있다.steadfastly refuse (=refuse, and continue to refuse)· She steadfastly refused to marry him.· 그녀는 그와 결혼하기를 꿋꿋이 거부했다.consistently refuse· Politicians have consistently refused to listen to us.· 정치인들은 우리의 말을 일관되게 듣기를 거부해 왔다.flatly refuse (=in a firm and definite way)· He flatly refused to tell me anything.· 그는 나에게 아무것도 말해 주기를 단호히 거부했다.simply refuse (=used for emphasis)· Some children simply refuse to do what they’re told.· 어떤 아이들은 시키는 대로 하기를 그냥 거부한다.refuse point-blank (=directly and without explanation)· I refused point-blank to let him in.· 나는 그를 들여보내는 것을 단호하게 거부했다.phrases구somebody can hardly refuse (=it would be unreasonable or very difficult to refuse)· Going out was the last thing I wanted to do, but I could hardly refuse.· 나가는 것은 내가 가장 하고 싶지 않은 일이었지만, 거절하기가 어려웠다.THESAURUS유의어refuse to say firmly that you will not do something that someone has asked you to do누군가가 요청한 일을 하지 않겠다고 단호히 말하다: · I asked the bank for a loan, but they refused.· 은행에 대출을 요청했지만 거절당했다.· When they refused to leave, we had to call the police.· 그들이 떠나기를 거부하자, 우리는 경찰을 불러야 했다.say no spoken구어 to say that you will not do something when someone asks you누군가가 부탁할 때 하지 않겠다고 말하다: · They asked me so nicely that I couldn’t really say no.· 그들이 너무 정중하게 부탁해서 나는 정말로 거절하기 어려웠다.turn somebody/something down to refuse to accept an offer or invitation, or a formal request제안, 초대 또는 공식 요청을 거절하다: · They offered me the job but I turned it down.· 그들이 나에게 그 일을 제안했지만 나는 거절했다.· The board turned down a request for $25,000 to sponsor an art exhibition.· 이사회는 미술 전시회 후원을 위한 25,000달러 요청을 거절했다.· I’ve already been turned down by three colleges.· 나는 이미 세 개의 대학에서 불합격 통보를 받았다.reject to refuse to accept an idea, offer, suggestion, or plan아이디어, 제안, 의견 또는 계획을 받아들이기를 거부하다: · They rejected the idea because it would cost too much money.· 그들은 비용이 너무 많이 든다는 이유로 그 아이디어를 거부했다.· The Senate rejected a proposal to limit the program to two years.· 상원은 프로그램을 2년으로 제한하는 제안을 부결시켰다.decline formal격식체 to politely refuse to accept an offer or invitation, or refuse to do something제안이나 초대를 정중하게 거절하거나 무언가를 하기를 거부하다: · She has declined all offers of help.· 그녀는 모든 도움 제안을 거절했다.· A palace spokesman declined to comment on the rumours.· 궁전 대변인은 소문에 대한 논평을 거절했다.deny to refuse to allow someone to do something or enter somewhere누군가가 무언가를 하거나 어딘가에 들어가는 것을 허락하지 않다: · They were denied permission to publish the book.· 그들은 그 책을 출판하는 허가를 거부당했다.· He was denied access to the US.· 그는 미국 입국이 거부되었다.veto to officially refuse to allow a law or plan, or to refuse to accept someone’s suggestion법률이나 계획을 공식적으로 거부하거나 누군가의 제안을 받아들이기를 거부하다: · Congress vetoed the bill.· 의회는 그 법안을 거부했다.· The suggestion was quickly vetoed by the other members of the team.· 그 제안은 팀의 다른 구성원들에 의해 신속하게 거부되었다.disallow to officially refuse to accept something because someone has broken the rules, or not done it in the correct way누군가가 규칙을 어겼거나 올바른 방식으로 하지 않았기 때문에 공식적으로 무언가를 거부하다: · The goal was disallowed by the referee.· 그 골은 심판에 의해 무효 처리되었다.· The court decided to disallow his evidence.· 법원은 그의 증거를 채택하지 않기로 결정했다.rebuff formal격식체 to refuse to accept someone’s offer, request, or suggestion누군가의 제안, 요청 또는 의견을 거절하다: · The company raised its offer to $6 billion, but was rebuffed.· 회사는 제안을 60억 달러로 올렸지만 거절당했다.· He was politely rebuffed when he suggested holding the show in Dublin.· 그가 쇼를 더블린에서 열자고 제안했을 때 정중하게 거절당했다.give somebody/something the thumbs down informal비격식 to refuse to allow or accept a plan or suggestion계획이나 제안을 허락하거나 받아들이기를 거부하다: · The plan was given the thumbs down by the local authority.· 그 계획은 지방 당국에 의해 부결되었다.· They gave us the thumbs down.· 그들은 우리를 거절했다.
모든 번역 보기1[intransitive] to say firmly that you will not do something that someone has asked you to do누군가가 요청한 일을 하지 않겠다고 단호히 말하다:
She asked him to leave, but he refused.그녀는 그에게 나가달라고 요청했지만, 그는 거부했다.refuse to do something
The chairman refused to answer any more questions.의장은 더 이상의 질문에 답하기를 거부했다.
I absolutely refuse to take part in anything illegal.나는 어떤 불법적인 일에도 절대로 참여하기를 거부한다.flatly refuse/refuse point-blank (to do something) (=refuse immediately and directly without giving a reason)(=이유를 밝히지 않고 즉시 직접적으로 거절하다)
Mom flatly refused to go back into the hospital.엄마는 병원에 다시 돌아가는 것을 단호히 거부했다.2[intransitive, transitive] to say no to something that you have been offered제안받은 것에 거절 의사를 표하다 SYN turn down:
She refused a second piece of cake.그녀는 케이크 한 조각을 더 먹기를 거절했다.
The offer seemed too good to refuse.그 제안은 거절하기 너무 좋아 보였다.
When they offered all that money, I could hardly refuse, could I? (=it was very unlikely that you would refuse)그렇게 많은 돈을 제시받았을 때, 거의 거절하기 어려웠잖아요, 그렇죠? (=거절할 가능성이 매우 낮았다)3[transitive] to not give or allow someone something that they want, especially when they have asked for it officially특히 공식적으로 요청했을 때, 누군가가 원하는 것을 주거나 허락하지 않다refuse somebody something
She was refused a work permit.그녀는 취업 허가증 발급을 거부당했다.COLLOCATIONS연어adverbs부사stubbornly refuse· He stubbornly refused to pay the fine.· 그는 완강하게 벌금 납부를 거부했다.adamantly refuse formal격식체 (=in a determined way)· They are still adamantly refusing to release the data to the general public.· 그들은 여전히 일반 대중에게 데이터를 공개하는 것을 단호하게 거부하고 있다.steadfastly refuse (=refuse, and continue to refuse)· She steadfastly refused to marry him.· 그녀는 그와 결혼하기를 꿋꿋이 거부했다.consistently refuse· Politicians have consistently refused to listen to us.· 정치인들은 우리의 말을 일관되게 듣기를 거부해 왔다.flatly refuse (=in a firm and definite way)· He flatly refused to tell me anything.· 그는 나에게 아무것도 말해 주기를 단호히 거부했다.simply refuse (=used for emphasis)· Some children simply refuse to do what they’re told.· 어떤 아이들은 시키는 대로 하기를 그냥 거부한다.refuse point-blank (=directly and without explanation)· I refused point-blank to let him in.· 나는 그를 들여보내는 것을 단호하게 거부했다.phrases구somebody can hardly refuse (=it would be unreasonable or very difficult to refuse)· Going out was the last thing I wanted to do, but I could hardly refuse.· 나가는 것은 내가 가장 하고 싶지 않은 일이었지만, 거절하기가 어려웠다.THESAURUS유의어refuse to say firmly that you will not do something that someone has asked you to do누군가가 요청한 일을 하지 않겠다고 단호히 말하다: · I asked the bank for a loan, but they refused.· 은행에 대출을 요청했지만 거절당했다.· When they refused to leave, we had to call the police.· 그들이 떠나기를 거부하자, 우리는 경찰을 불러야 했다.say no spoken구어 to say that you will not do something when someone asks you누군가가 부탁할 때 하지 않겠다고 말하다: · They asked me so nicely that I couldn’t really say no.· 그들이 너무 정중하게 부탁해서 나는 정말로 거절하기 어려웠다.turn somebody/something down to refuse to accept an offer or invitation, or a formal request제안, 초대 또는 공식 요청을 거절하다: · They offered me the job but I turned it down.· 그들이 나에게 그 일을 제안했지만 나는 거절했다.· The board turned down a request for $25,000 to sponsor an art exhibition.· 이사회는 미술 전시회 후원을 위한 25,000달러 요청을 거절했다.· I’ve already been turned down by three colleges.· 나는 이미 세 개의 대학에서 불합격 통보를 받았다.reject to refuse to accept an idea, offer, suggestion, or plan아이디어, 제안, 의견 또는 계획을 받아들이기를 거부하다: · They rejected the idea because it would cost too much money.· 그들은 비용이 너무 많이 든다는 이유로 그 아이디어를 거부했다.· The Senate rejected a proposal to limit the program to two years.· 상원은 프로그램을 2년으로 제한하는 제안을 부결시켰다.decline formal격식체 to politely refuse to accept an offer or invitation, or refuse to do something제안이나 초대를 정중하게 거절하거나 무언가를 하기를 거부하다: · She has declined all offers of help.· 그녀는 모든 도움 제안을 거절했다.· A palace spokesman declined to comment on the rumours.· 궁전 대변인은 소문에 대한 논평을 거절했다.deny to refuse to allow someone to do something or enter somewhere누군가가 무언가를 하거나 어딘가에 들어가는 것을 허락하지 않다: · They were denied permission to publish the book.· 그들은 그 책을 출판하는 허가를 거부당했다.· He was denied access to the US.· 그는 미국 입국이 거부되었다.veto to officially refuse to allow a law or plan, or to refuse to accept someone’s suggestion법률이나 계획을 공식적으로 거부하거나 누군가의 제안을 받아들이기를 거부하다: · Congress vetoed the bill.· 의회는 그 법안을 거부했다.· The suggestion was quickly vetoed by the other members of the team.· 그 제안은 팀의 다른 구성원들에 의해 신속하게 거부되었다.disallow to officially refuse to accept something because someone has broken the rules, or not done it in the correct way누군가가 규칙을 어겼거나 올바른 방식으로 하지 않았기 때문에 공식적으로 무언가를 거부하다: · The goal was disallowed by the referee.· 그 골은 심판에 의해 무효 처리되었다.· The court decided to disallow his evidence.· 법원은 그의 증거를 채택하지 않기로 결정했다.rebuff formal격식체 to refuse to accept someone’s offer, request, or suggestion누군가의 제안, 요청 또는 의견을 거절하다: · The company raised its offer to $6 billion, but was rebuffed.· 회사는 제안을 60억 달러로 올렸지만 거절당했다.· He was politely rebuffed when he suggested holding the show in Dublin.· 그가 쇼를 더블린에서 열자고 제안했을 때 정중하게 거절당했다.give somebody/something the thumbs down informal비격식 to refuse to allow or accept a plan or suggestion계획이나 제안을 허락하거나 받아들이기를 거부하다: · The plan was given the thumbs down by the local authority.· 그 계획은 지방 당국에 의해 부결되었다.· They gave us the thumbs down.· 그들은 우리를 거절했다.