relax의 영어 뜻
relaxrelax /rɪˈlæks/ AWL verb 
모든 번역 보기1rest [intransitive, transitive] to rest or do something that is enjoyable, especially after you have been working휴식을 취하거나 즐거운 일을 하다, 특히 일한 후에: 
I just want to sit down and relax.그냥 앉아서 좀 쉬고 싶어요. What Robyn needed was a drink to relax her.로빈에게 필요한 것은 긴장을 풀어줄 한 잔이었다. A hot bath should help to relax you.뜨거운 목욕이 긴장을 푸는 데 도움이 될 겁니다.2become calm [intransitive, transitive] to become quiet and calm after you have been upset or nervous, or to make someone do this속상하거나 긴장한 후 조용하고 침착해지다, 또는 누군가를 그렇게 만들다: Once out of danger, he started to relax.위험에서 벗어나자 그는 긴장을 풀기 시작했다. Relax! Everything’s fine.긴장 풀어! 다 괜찮아.3muscle [intransitive, transitive] if you relax a part of your body or it relaxes, it becomes less stiff or less tight신체 일부를 이완시키거나 이완되면 뻣뻣함이나 긴장이 줄어들다: Gentle exercise can relax stiff shoulder muscles.가벼운 운동으로 뻣뻣한 어깨 근육을 풀 수 있습니다.4rules/laws [transitive] to make a rule or law less strict규칙이나 법률을 덜 엄격하게 만들다relax rules/regulations/controls Hughes believes that immigration controls should not be relaxed.휴스는 이민 통제를 완화해서는 안 된다고 생각한다.5relax your hold/grip a)to hold something less tightly than before이전보다 덜 꽉 쥐다relax on He relaxed his grip on my arm.그는 내 팔을 잡은 손아귀의 힘을 풀었다. b)to become less strict in the way you control something무언가를 통제하는 방식이 덜 엄격해지다relax on The party has no intention of relaxing its hold on the country.그 당은 국가에 대한 통제를 완화할 의도가 없다.6relax your concentration/vigilance etc to reduce the amount of attention you give to something무언가에 기울이는 주의를 줄이다THESAURUS유의어relax to rest or do something that is enjoyable after you have been working일한 후 휴식을 취하거나 즐거운 일을 하다: · In the evenings, I like to relax with some music and a nice meal.· 저녁에는 음악을 들으며 맛있는 식사와 함께 느긋하게 쉬는 것을 좋아합니다.· In two weeks’ time I’ll be relaxing on a beach in Greece.· 2주 후면 그리스 해변에서 쉬고 있을 거예요.rest to stop working or stop being active, and sit down or lie down so that you become less tired일이나 활동을 멈추고 앉거나 누워서 피로를 줄이다: · If you’re tired, we’ll stop and rest for a while.· 피곤하면 잠깐 멈추고 쉬어요.· The doctor told me to take some time off work and try to rest.· 의사는 일을 잠시 쉬고 충분히 쉬어야 한다고 했습니다.unwind to gradually relax after you have been working hard or feeling anxious열심히 일하거나 불안을 느낀 후 서서히 긴장을 풀다: · It had been a bad day and he just wanted to get home and unwind.· 힘든 하루였고, 그는 그냥 집에 돌아가 긴장을 풀고 싶었다.· Set in spectacular countryside, the Shiga Hotel is the perfect place to unwind.· 멋진 시골 경치 속에 자리한 시가 호텔은 긴장을 풀기에 완벽한 곳입니다.take it/things easy to relax and not do very much, especially after working very hard or being ill특히 매우 열심히 일하거나 아픈 후에 쉬면서 별로 하지 않다: · Now that you’ve finished your exams, you can take it easy.· 시험이 끝났으니 이제 여유롭게 쉬어도 돼요.· The doctor said he’ll have to take things easy for while.· 의사는 그가 한동안 무리하지 않아야 한다고 했습니다.put your feet up informal비격식 to rest for a short time after a tiring activity, especially by sitting with your feet resting on something피곤한 활동 후 잠시 쉬다, 특히 발을 무언가에 올리고 앉아서: · Kate poured herself a drink and put her feet up.· 케이트는 음료를 따라 발을 올리고 쉬었다.· When you’re pregnant and doing a full-time job, you must find time to put your feet up.· 임신 중에 풀타임으로 일하고 있다면, 반드시 발을 올리고 쉴 시간을 찾아야 합니다.chill out/chill informal비격식 to relax completely, or stop worrying and getting annoyed about things – used mainly by young people완전히 긴장을 풀거나, 걱정하고 짜증 내는 것을 멈추다 — 주로 젊은 사람들이 사용: · We spent the day chilling out by the pool.· 우리는 수영장 옆에서 느긋하게 하루를 보냈다.· Hey dude, chill out! It’s only a car!· 야, 진정해! 그냥 차잖아!· It’s a great place to chill out.· 느긋하게 쉬기에 정말 좋은 곳이에요.· Let’s go back to my place and chill.· 우리 집에 가서 쉬자.loosen up informal비격식 to become more relaxed and stop worrying about things더 편안해지고 걱정을 멈추다: · I keep telling Mum that she needs to loosen up a bit.· 나는 엄마한테 계속 좀 더 편하게 긴장을 풀어야 한다고 말하고 있어요.· Tom had had a few drinks and was beginning to loosen up.· 톰은 몇 잔을 마시고 서서히 긴장이 풀리기 시작했다.put somebody at ease/make somebody feel at ease to make someone feel relaxed, especially in a situation in which they might feel a little nervous누군가를 편안하게 만들다, 특히 약간 긴장할 수 있는 상황에서: · A good interviewer will try to make you feel at ease.· 훌륭한 면접관은 당신이 편안하게 느낄 수 있도록 노력할 것입니다.· His friendly manner always puts people at their ease.· 그의 친근한 태도는 항상 사람들을 편안하게 합니다.
모든 번역 보기1rest [intransitive, transitive] to rest or do something that is enjoyable, especially after you have been working휴식을 취하거나 즐거운 일을 하다, 특히 일한 후에: I just want to sit down and relax.그냥 앉아서 좀 쉬고 싶어요. What Robyn needed was a drink to relax her.로빈에게 필요한 것은 긴장을 풀어줄 한 잔이었다. A hot bath should help to relax you.뜨거운 목욕이 긴장을 푸는 데 도움이 될 겁니다.2become calm [intransitive, transitive] to become quiet and calm after you have been upset or nervous, or to make someone do this속상하거나 긴장한 후 조용하고 침착해지다, 또는 누군가를 그렇게 만들다: Once out of danger, he started to relax.위험에서 벗어나자 그는 긴장을 풀기 시작했다. Relax! Everything’s fine.긴장 풀어! 다 괜찮아.3muscle [intransitive, transitive] if you relax a part of your body or it relaxes, it becomes less stiff or less tight신체 일부를 이완시키거나 이완되면 뻣뻣함이나 긴장이 줄어들다: Gentle exercise can relax stiff shoulder muscles.가벼운 운동으로 뻣뻣한 어깨 근육을 풀 수 있습니다.4rules/laws [transitive] to make a rule or law less strict규칙이나 법률을 덜 엄격하게 만들다relax rules/regulations/controls Hughes believes that immigration controls should not be relaxed.휴스는 이민 통제를 완화해서는 안 된다고 생각한다.5relax your hold/grip a)to hold something less tightly than before이전보다 덜 꽉 쥐다relax on He relaxed his grip on my arm.그는 내 팔을 잡은 손아귀의 힘을 풀었다. b)to become less strict in the way you control something무언가를 통제하는 방식이 덜 엄격해지다relax on The party has no intention of relaxing its hold on the country.그 당은 국가에 대한 통제를 완화할 의도가 없다.6relax your concentration/vigilance etc to reduce the amount of attention you give to something무언가에 기울이는 주의를 줄이다THESAURUS유의어relax to rest or do something that is enjoyable after you have been working일한 후 휴식을 취하거나 즐거운 일을 하다: · In the evenings, I like to relax with some music and a nice meal.· 저녁에는 음악을 들으며 맛있는 식사와 함께 느긋하게 쉬는 것을 좋아합니다.· In two weeks’ time I’ll be relaxing on a beach in Greece.· 2주 후면 그리스 해변에서 쉬고 있을 거예요.rest to stop working or stop being active, and sit down or lie down so that you become less tired일이나 활동을 멈추고 앉거나 누워서 피로를 줄이다: · If you’re tired, we’ll stop and rest for a while.· 피곤하면 잠깐 멈추고 쉬어요.· The doctor told me to take some time off work and try to rest.· 의사는 일을 잠시 쉬고 충분히 쉬어야 한다고 했습니다.unwind to gradually relax after you have been working hard or feeling anxious열심히 일하거나 불안을 느낀 후 서서히 긴장을 풀다: · It had been a bad day and he just wanted to get home and unwind.· 힘든 하루였고, 그는 그냥 집에 돌아가 긴장을 풀고 싶었다.· Set in spectacular countryside, the Shiga Hotel is the perfect place to unwind.· 멋진 시골 경치 속에 자리한 시가 호텔은 긴장을 풀기에 완벽한 곳입니다.take it/things easy to relax and not do very much, especially after working very hard or being ill특히 매우 열심히 일하거나 아픈 후에 쉬면서 별로 하지 않다: · Now that you’ve finished your exams, you can take it easy.· 시험이 끝났으니 이제 여유롭게 쉬어도 돼요.· The doctor said he’ll have to take things easy for while.· 의사는 그가 한동안 무리하지 않아야 한다고 했습니다.put your feet up informal비격식 to rest for a short time after a tiring activity, especially by sitting with your feet resting on something피곤한 활동 후 잠시 쉬다, 특히 발을 무언가에 올리고 앉아서: · Kate poured herself a drink and put her feet up.· 케이트는 음료를 따라 발을 올리고 쉬었다.· When you’re pregnant and doing a full-time job, you must find time to put your feet up.· 임신 중에 풀타임으로 일하고 있다면, 반드시 발을 올리고 쉴 시간을 찾아야 합니다.chill out/chill informal비격식 to relax completely, or stop worrying and getting annoyed about things – used mainly by young people완전히 긴장을 풀거나, 걱정하고 짜증 내는 것을 멈추다 — 주로 젊은 사람들이 사용: · We spent the day chilling out by the pool.· 우리는 수영장 옆에서 느긋하게 하루를 보냈다.· Hey dude, chill out! It’s only a car!· 야, 진정해! 그냥 차잖아!· It’s a great place to chill out.· 느긋하게 쉬기에 정말 좋은 곳이에요.· Let’s go back to my place and chill.· 우리 집에 가서 쉬자.loosen up informal비격식 to become more relaxed and stop worrying about things더 편안해지고 걱정을 멈추다: · I keep telling Mum that she needs to loosen up a bit.· 나는 엄마한테 계속 좀 더 편하게 긴장을 풀어야 한다고 말하고 있어요.· Tom had had a few drinks and was beginning to loosen up.· 톰은 몇 잔을 마시고 서서히 긴장이 풀리기 시작했다.put somebody at ease/make somebody feel at ease to make someone feel relaxed, especially in a situation in which they might feel a little nervous누군가를 편안하게 만들다, 특히 약간 긴장할 수 있는 상황에서: · A good interviewer will try to make you feel at ease.· 훌륭한 면접관은 당신이 편안하게 느낄 수 있도록 노력할 것입니다.· His friendly manner always puts people at their ease.· 그의 친근한 태도는 항상 사람들을 편안하게 합니다.