replace의 영어 뜻
replacereplace /rɪˈpleɪs/ verb [transitive] 
모든 번역 보기1to start doing something instead of another person, or start being used instead of another thing다른 사람 대신 무언가를 하기 시작하거나, 다른 것 대신 사용되기 시작하다: 
I’m replacing Sue on the team.저는 팀에서 수를 대신하고 있습니다. Lectures have replaced the old tutorial system.강의가 기존의 튜토리얼 시스템을 대체했습니다.2to remove someone from their job or something from its place, and put a new person or thing there누군가를 직위에서 물러나게 하거나 무언가를 제자리에서 치우고 새로운 사람이나 물건으로 교체하다: Two of the tyres had to be replaced.타이어 두 개를 교체해야 했습니다.replace something with something They replaced the permanent staff with part-timers.그들은 정규직 직원을 시간제 근로자로 교체했습니다.3if you replace something that has been broken, stolen etc, you get a new one망가지거나 도난당한 것 등을 새것으로 교체하다: I’ll replace the vase I broke as soon as possible.제가 깨뜨린 꽃병을 최대한 빨리 새것으로 사드리겠습니다.4to put something back where it was before이전에 있던 자리에 되돌려 놓다: He replaced the book on the shelf.그는 책을 선반에 되돌려 놓았습니다.—replaceable adjectiveRegister어체In everyday English, people usually say put something back rather than replace something:· Don't forget to put the books back when you've finished.일상 영어에서는 replace something보다 put something back이라고 하는 것이 일반적입니다: · 다 읽은 후에는 반드시 책을 제자리에 놓는 것을 잊지 마세요.THESAURUS유의어a person사람replace if one person replaces another, they do a job or activity instead of the other person, usually permanently한 사람이 다른 사람을 대체하는 경우, 보통 영구적으로 그 사람 대신 일이나 활동을 수행하다: · The opposition leader Zhelyu Zhelev was elected to replace him.· 야당 지도자 젤류 젤레프가 그의 후임으로 선출되었습니다.· How will we ever find anyone who can replace you?· 당신을 대신할 수 있는 사람을 어떻게 찾을 수 있을까요?· The lead singer was replaced by Ray Willis back in 1992.· 리드 싱어는 1992년에 레이 윌리스로 교체되었습니다.take somebody's place/take the place of somebody to do something instead of someone누군가 대신 무언가를 하다: · It will be difficult to find someone to take her place.· 그녀의 자리를 대신할 사람을 찾기란 어려울 것입니다.· Doctor Rice is on holiday. I'm taking his place.· 라이스 박사님은 휴가 중입니다. 제가 그분 대신 자리를 맡고 있습니다.· The court may allow another relative to take the place of the parent.· 법원은 다른 친척이 부모의 자리를 대신하는 것을 허용할 수 있습니다.take over to replace someone in a job or position, and continue their work일이나 직위에서 누군가를 대신하여 그 업무를 계속하다: · The new manager took over in July.· 새 매니저가 7월에 취임했습니다.· Sales are up (=they have increased)since he took over the company.· 그가 회사를 인수한 이후로 매출이 올랐습니다（=증가했습니다）.stand in for somebody to replace someone at work on a particular occasion특정 상황에서 누군가를 대신하다: · She was filming in Australia, so she asked a friend to stand in for her at the awards ceremony.· 그녀는 호주에서 촬영 중이었기 때문에 시상식에서 친구에게 대신 참석해 달라고 부탁했습니다.· During the dangerous scenes, stuntmen and women stand in for the actors.· 위험한 장면에서는 남녀 스턴트맨이 배우들을 대신합니다.fill in for somebody to replace someone in a job for a short time잠시 동안 누군가의 자리를 대신하다: · Susan will fill in for me while I'm away.· 제가 없는 동안 수전이 제 자리를 대신할 것입니다.a thing사물replace if one thing replaces another, it is used instead of the other thing, usually permanently하나의 사물이 다른 것을 대체하는 경우, 보통 영구적으로 그것 대신 사용되다: · The car was old and needed replacing.· 차가 낡아서 교체가 필요했습니다.· Computers have replaced typewriters.· 컴퓨터가 타자기를 대체했습니다.take something's place/take the place of something to be used instead of another thing다른 것 대신 사용되다: · If any of the eight units fails, its place will be taken by the back-up unit.· 8개 유닛 중 하나가 고장나면 백업 유닛이 그 자리를 대신합니다.· MP3 players are taking the place of CDs.· MP3 플레이어가 CD를 대신하고 있습니다.· Ugly concrete apartment buildings have taken the place of the old houses.· 흉한 콘크리트 아파트 건물들이 오래된 집들을 대신하게 되었습니다.supersede to take the place of something – used especially about inventions, methods, organizations etc무언가를 대신하다 — 특히 발명품, 방법, 조직 등에 대해 쓰임: · The League of Nations was superseded by the United Nations in 1946.· 국제연맹은 1946년 유엔에 의해 대체되었습니다.· Analysis by manual calculation has been superseded by more modern computer-based methods.· 수동 계산에 의한 분석은 보다 현대적인 컴퓨터 기반 방법으로 대체되었습니다.· Goose used to be a traditional Christmas bird until turkey superseded it in popularity.· 칠면조가 인기에서 앞지르기 전까지 거위는 전통적인 크리스마스 조류였습니다.· Iron began to supersede bronze for tool making about 3000 years ago.· 약 3,000년 전, 철이 도구 제작에서 청동을 대신하기 시작했습니다.substitute something for something to use something instead of the thing that you usually use, because the usual thing is not available – used especially about food평소에 쓰는 것을 구할 수 없어 다른 것으로 대신 쓰다 — 특히 음식에 대해 쓰임: · You can substitute margarine for butter in most recipes.· 대부분의 레시피에서 버터 대신 마가린을 사용할 수 있습니다.
모든 번역 보기1to start doing something instead of another person, or start being used instead of another thing다른 사람 대신 무언가를 하기 시작하거나, 다른 것 대신 사용되기 시작하다: I’m replacing Sue on the team.저는 팀에서 수를 대신하고 있습니다. Lectures have replaced the old tutorial system.강의가 기존의 튜토리얼 시스템을 대체했습니다.2to remove someone from their job or something from its place, and put a new person or thing there누군가를 직위에서 물러나게 하거나 무언가를 제자리에서 치우고 새로운 사람이나 물건으로 교체하다: Two of the tyres had to be replaced.타이어 두 개를 교체해야 했습니다.replace something with something They replaced the permanent staff with part-timers.그들은 정규직 직원을 시간제 근로자로 교체했습니다.3if you replace something that has been broken, stolen etc, you get a new one망가지거나 도난당한 것 등을 새것으로 교체하다: I’ll replace the vase I broke as soon as possible.제가 깨뜨린 꽃병을 최대한 빨리 새것으로 사드리겠습니다.4to put something back where it was before이전에 있던 자리에 되돌려 놓다: He replaced the book on the shelf.그는 책을 선반에 되돌려 놓았습니다.—replaceable adjectiveRegister어체In everyday English, people usually say put something back rather than replace something:· Don't forget to put the books back when you've finished.일상 영어에서는 replace something보다 put something back이라고 하는 것이 일반적입니다: · 다 읽은 후에는 반드시 책을 제자리에 놓는 것을 잊지 마세요.THESAURUS유의어a person사람replace if one person replaces another, they do a job or activity instead of the other person, usually permanently한 사람이 다른 사람을 대체하는 경우, 보통 영구적으로 그 사람 대신 일이나 활동을 수행하다: · The opposition leader Zhelyu Zhelev was elected to replace him.· 야당 지도자 젤류 젤레프가 그의 후임으로 선출되었습니다.· How will we ever find anyone who can replace you?· 당신을 대신할 수 있는 사람을 어떻게 찾을 수 있을까요?· The lead singer was replaced by Ray Willis back in 1992.· 리드 싱어는 1992년에 레이 윌리스로 교체되었습니다.take somebody's place/take the place of somebody to do something instead of someone누군가 대신 무언가를 하다: · It will be difficult to find someone to take her place.· 그녀의 자리를 대신할 사람을 찾기란 어려울 것입니다.· Doctor Rice is on holiday. I'm taking his place.· 라이스 박사님은 휴가 중입니다. 제가 그분 대신 자리를 맡고 있습니다.· The court may allow another relative to take the place of the parent.· 법원은 다른 친척이 부모의 자리를 대신하는 것을 허용할 수 있습니다.take over to replace someone in a job or position, and continue their work일이나 직위에서 누군가를 대신하여 그 업무를 계속하다: · The new manager took over in July.· 새 매니저가 7월에 취임했습니다.· Sales are up (=they have increased)since he took over the company.· 그가 회사를 인수한 이후로 매출이 올랐습니다（=증가했습니다）.stand in for somebody to replace someone at work on a particular occasion특정 상황에서 누군가를 대신하다: · She was filming in Australia, so she asked a friend to stand in for her at the awards ceremony.· 그녀는 호주에서 촬영 중이었기 때문에 시상식에서 친구에게 대신 참석해 달라고 부탁했습니다.· During the dangerous scenes, stuntmen and women stand in for the actors.· 위험한 장면에서는 남녀 스턴트맨이 배우들을 대신합니다.fill in for somebody to replace someone in a job for a short time잠시 동안 누군가의 자리를 대신하다: · Susan will fill in for me while I'm away.· 제가 없는 동안 수전이 제 자리를 대신할 것입니다.a thing사물replace if one thing replaces another, it is used instead of the other thing, usually permanently하나의 사물이 다른 것을 대체하는 경우, 보통 영구적으로 그것 대신 사용되다: · The car was old and needed replacing.· 차가 낡아서 교체가 필요했습니다.· Computers have replaced typewriters.· 컴퓨터가 타자기를 대체했습니다.take something's place/take the place of something to be used instead of another thing다른 것 대신 사용되다: · If any of the eight units fails, its place will be taken by the back-up unit.· 8개 유닛 중 하나가 고장나면 백업 유닛이 그 자리를 대신합니다.· MP3 players are taking the place of CDs.· MP3 플레이어가 CD를 대신하고 있습니다.· Ugly concrete apartment buildings have taken the place of the old houses.· 흉한 콘크리트 아파트 건물들이 오래된 집들을 대신하게 되었습니다.supersede to take the place of something – used especially about inventions, methods, organizations etc무언가를 대신하다 — 특히 발명품, 방법, 조직 등에 대해 쓰임: · The League of Nations was superseded by the United Nations in 1946.· 국제연맹은 1946년 유엔에 의해 대체되었습니다.· Analysis by manual calculation has been superseded by more modern computer-based methods.· 수동 계산에 의한 분석은 보다 현대적인 컴퓨터 기반 방법으로 대체되었습니다.· Goose used to be a traditional Christmas bird until turkey superseded it in popularity.· 칠면조가 인기에서 앞지르기 전까지 거위는 전통적인 크리스마스 조류였습니다.· Iron began to supersede bronze for tool making about 3000 years ago.· 약 3,000년 전, 철이 도구 제작에서 청동을 대신하기 시작했습니다.substitute something for something to use something instead of the thing that you usually use, because the usual thing is not available – used especially about food평소에 쓰는 것을 구할 수 없어 다른 것으로 대신 쓰다 — 특히 음식에 대해 쓰임: · You can substitute margarine for butter in most recipes.· 대부분의 레시피에서 버터 대신 마가린을 사용할 수 있습니다.