rescue의 영어 뜻
rescuerescue1 /ˈreskjuː/ verb [transitive] 
모든 번역 보기 to save someone or something from a situation of danger or harm위험하거나 해로운 상황에서 누군가 또는 무언가를 구하다: 
Survivors of the crash were rescued by helicopter.사고 생존자들은 헬리콥터로 구조되었다.rescue somebody/something from somebody/something She died trying to rescue her children from the blaze.그녀는 화재에서 아이들을 구하려다 숨졌다.—rescuer noun [countable]THESAURUS유의어rescue to remove someone from a dangerous, difficult, or unpleasant situation위험하거나 어렵거나 불쾌한 상황에서 누군가를 꺼내다: · Firefighters worked for two hours to rescue people from the building.· 소방대원들은 2시간 동안 건물에서 사람들을 구하기 위해 일했다.· Will you rescue me if I get stuck talking to Sam?· 샘과 이야기하다 빠져나오지 못하면 구해줄 거야?come to the rescue/somebody’s rescue to come and rescue or help someone누군가를 구하거나 돕기 위해 오다: · It was an embarrassing moment, but fortunately Paul came to the rescue.· 당황스러운 순간이었지만 다행히 폴이 구하러 왔다.· Several people saw I was in trouble, but no one came to my rescue.· 몇몇 사람들이 내가 곤경에 처한 것을 보았지만 아무도 구하러 오지 않았다.save to prevent someone from being killed, harmed, or losing something, or to make it possible for something to continue누군가가 죽거나 해를 입거나 무언가를 잃는 것을 막거나, 어떤 것이 계속될 수 있게 하다: · Wearing a seat belt can help save your life.· 안전벨트를 착용하면 목숨을 구하는 데 도움이 된다.· They saved the hospital from closure.· 그들은 병원이 문을 닫는 것을 막았다.· If you break down in the desert, there is no one there to save you.· 사막에서 차가 고장 나면 당신을 구해줄 사람이 아무도 없다.pick somebody up to rescue someone from a dangerous place by taking them away in a boat or aircraft배나 항공기로 위험한 장소에서 누군가를 구출하다: · A lifeboat picked them up two miles from the coast.· 구명정이 해안에서 2마일 떨어진 곳에서 그들을 구조했다.· They spent the night near the top of the mountain, before being picked up by a helicopter.· 그들은 산 정상 근처에서 밤을 보낸 뒤 헬리콥터에 의해 구조되었다.bail somebody out to rescue a person, company etc from a difficult situation, by providing them with the money they need필요한 자금을 제공하여 개인이나 기업 등을 어려운 상황에서 구하다: · A number of state-owned enterprises have been bailed out by the central bank.· 다수의 국유기업들이 중앙은행의 구제금융을 받아왔다.· He owed thousands of pounds and his mother had to bail him out.· 그는 수천 파운드의 빚을 졌고 어머니가 구제해 주어야 했다.
모든 번역 보기 to save someone or something from a situation of danger or harm위험하거나 해로운 상황에서 누군가 또는 무언가를 구하다: Survivors of the crash were rescued by helicopter.사고 생존자들은 헬리콥터로 구조되었다.rescue somebody/something from somebody/something She died trying to rescue her children from the blaze.그녀는 화재에서 아이들을 구하려다 숨졌다.—rescuer noun [countable]THESAURUS유의어rescue to remove someone from a dangerous, difficult, or unpleasant situation위험하거나 어렵거나 불쾌한 상황에서 누군가를 꺼내다: · Firefighters worked for two hours to rescue people from the building.· 소방대원들은 2시간 동안 건물에서 사람들을 구하기 위해 일했다.· Will you rescue me if I get stuck talking to Sam?· 샘과 이야기하다 빠져나오지 못하면 구해줄 거야?come to the rescue/somebody’s rescue to come and rescue or help someone누군가를 구하거나 돕기 위해 오다: · It was an embarrassing moment, but fortunately Paul came to the rescue.· 당황스러운 순간이었지만 다행히 폴이 구하러 왔다.· Several people saw I was in trouble, but no one came to my rescue.· 몇몇 사람들이 내가 곤경에 처한 것을 보았지만 아무도 구하러 오지 않았다.save to prevent someone from being killed, harmed, or losing something, or to make it possible for something to continue누군가가 죽거나 해를 입거나 무언가를 잃는 것을 막거나, 어떤 것이 계속될 수 있게 하다: · Wearing a seat belt can help save your life.· 안전벨트를 착용하면 목숨을 구하는 데 도움이 된다.· They saved the hospital from closure.· 그들은 병원이 문을 닫는 것을 막았다.· If you break down in the desert, there is no one there to save you.· 사막에서 차가 고장 나면 당신을 구해줄 사람이 아무도 없다.pick somebody up to rescue someone from a dangerous place by taking them away in a boat or aircraft배나 항공기로 위험한 장소에서 누군가를 구출하다: · A lifeboat picked them up two miles from the coast.· 구명정이 해안에서 2마일 떨어진 곳에서 그들을 구조했다.· They spent the night near the top of the mountain, before being picked up by a helicopter.· 그들은 산 정상 근처에서 밤을 보낸 뒤 헬리콥터에 의해 구조되었다.bail somebody out to rescue a person, company etc from a difficult situation, by providing them with the money they need필요한 자금을 제공하여 개인이나 기업 등을 어려운 상황에서 구하다: · A number of state-owned enterprises have been bailed out by the central bank.· 다수의 국유기업들이 중앙은행의 구제금융을 받아왔다.· He owed thousands of pounds and his mother had to bail him out.· 그는 수천 파운드의 빚을 졌고 어머니가 구제해 주어야 했다.rescuerescue2 noun [countable, uncountable] 1when someone or something is rescued from danger누군가 또는 무언가가 위험에서 구조되는 것: a daring rescue at sea바다에서의 대담한 구조rescue of Storms delayed the rescue of the crash victims.폭풍으로 인해 사고 피해자 구조가 지연되었다. Rescue workers arrived at the scene two hours later.구조대원들이 두 시간 후 현장에 도착했다.rescue mission/operation The rescue operation proved successful.구조 작전은 성공적인 것으로 판명되었다.2come to the/somebody’s rescue a)to save someone who is in a dangerous situation위험한 상황에 처한 누군가를 구하다: A lifeboat came to the yachtsman’s rescue.구명정이 요트 항해사를 구하러 왔다. b)to help someone who is having problems or difficulties문제나 어려움을 겪고 있는 누군가를 돕다: Carol’s brother came to the rescue and sent her $1000.캐럴의 오빠가 구하러 와서 그녀에게 1000달러를 보냈다.COLLOCATIONS연어adjectives형용사a dramatic rescue· A woman is in hospital following a dramatic rescue from her blazing flat.· 한 여성이 불길에 휩싸인 아파트에서 극적으로 구조된 후 병원에 입원해 있다.a daring rescue· The lifeboat crew has been honoured for a daring rescue on the Cleveland coast.· 구명정 승무원들은 클리블랜드 해안에서의 대담한 구조로 표창을 받았다.verbs동사attempt/mount a rescue (=try to rescue someone)· The stormy conditions made it impossible to mount a rescue.· 폭풍우 상황으로 인해 구조 활동을 펼치는 것이 불가능했다.rescue + NOUNrescue + 명사a rescue attempt/effort· One fire fighter was severely burned in the rescue attempt.· 한 소방관이 구조 시도 중 심각한 화상을 입었다.a rescue operation/mission· A major rescue operation was launched yesterday after two divers were reported missing.· 어제 두 명의 잠수부가 실종 신고된 후 대규모 구조 작전이 시작되었다.a rescue worker· Rescue workers are searching through the rubble for survivors.· 구조대원들이 잔해 속에서 생존자를 수색하고 있다.a rescue team· He was still conscious when the rescue team arrived.· 구조대가 도착했을 때 그는 아직 의식이 있었다.a rescue helicopter/boat/ship· A rescue helicopter is on its way.· 구조 헬리콥터가 오고 있는 중이다.a rescue plan/package (=plan to save a company, economy etc that is in trouble)· They drew up a rescue plan that involved restructuring the firm.· 그들은 회사 구조조정을 포함하는 구조 계획을 수립했다.
1when someone or something is rescued from danger누군가 또는 무언가가 위험에서 구조되는 것: a daring rescue at sea바다에서의 대담한 구조rescue of Storms delayed the rescue of the crash victims.폭풍으로 인해 사고 피해자 구조가 지연되었다. Rescue workers arrived at the scene two hours later.구조대원들이 두 시간 후 현장에 도착했다.rescue mission/operation The rescue operation proved successful.구조 작전은 성공적인 것으로 판명되었다.2come to the/somebody’s rescue a)to save someone who is in a dangerous situation위험한 상황에 처한 누군가를 구하다: A lifeboat came to the yachtsman’s rescue.구명정이 요트 항해사를 구하러 왔다. b)to help someone who is having problems or difficulties문제나 어려움을 겪고 있는 누군가를 돕다: Carol’s brother came to the rescue and sent her $1000.캐럴의 오빠가 구하러 와서 그녀에게 1000달러를 보냈다.COLLOCATIONS연어adjectives형용사a dramatic rescue· A woman is in hospital following a dramatic rescue from her blazing flat.· 한 여성이 불길에 휩싸인 아파트에서 극적으로 구조된 후 병원에 입원해 있다.a daring rescue· The lifeboat crew has been honoured for a daring rescue on the Cleveland coast.· 구명정 승무원들은 클리블랜드 해안에서의 대담한 구조로 표창을 받았다.verbs동사attempt/mount a rescue (=try to rescue someone)· The stormy conditions made it impossible to mount a rescue.· 폭풍우 상황으로 인해 구조 활동을 펼치는 것이 불가능했다.rescue + NOUNrescue + 명사a rescue attempt/effort· One fire fighter was severely burned in the rescue attempt.· 한 소방관이 구조 시도 중 심각한 화상을 입었다.a rescue operation/mission· A major rescue operation was launched yesterday after two divers were reported missing.· 어제 두 명의 잠수부가 실종 신고된 후 대규모 구조 작전이 시작되었다.a rescue worker· Rescue workers are searching through the rubble for survivors.· 구조대원들이 잔해 속에서 생존자를 수색하고 있다.a rescue team· He was still conscious when the rescue team arrived.· 구조대가 도착했을 때 그는 아직 의식이 있었다.a rescue helicopter/boat/ship· A rescue helicopter is on its way.· 구조 헬리콥터가 오고 있는 중이다.a rescue plan/package (=plan to save a company, economy etc that is in trouble)· They drew up a rescue plan that involved restructuring the firm.· 그들은 회사 구조조정을 포함하는 구조 계획을 수립했다.