reveal의 영어 뜻
revealreveal1 /rɪˈviːl/ AWL verb [transitive]
모든 번역 보기1to make known something that was previously secret or unknown이전에 비밀이었거나 알려지지 않았던 것을 알리다 OPP conceal:
He may be prosecuted for revealing secrets about the security agency.그는 보안 기관의 비밀을 누설한 혐의로 기소될 수 있다.
a test that can reveal a teacher’s hidden skills교사의 숨겨진 능력을 드러낼 수 있는 시험reveal (that)
He revealed that he had been in prison twice before.그는 이전에 두 번 감옥에 있었다는 사실을 밝혔다.reveal yourself (as/to be something)
The violinist revealed himself as a talented interpreter of classical music.그 바이올리니스트는 클래식 음악의 재능 있는 연주자임을 드러냈다.2to show something that was previously hidden이전에 숨겨져 있던 것을 보여 주다 OPP conceal:
The curtain opened to reveal the grand prize.커튼이 열리며 대상이 모습을 드러냈다.► see thesaurus at showTHESAURUS유의어reveal to let someone know about something that is secret or has not been known until now비밀이거나 지금까지 알려지지 않았던 것을 누군가에게 알리다: · Doctors are not allowed to reveal confidential information.의사들은 기밀 정보를 누설하는 것이 허용되지 않는다.· It was revealed that he had smoked marijuana at college.그가 대학 시절 마리화나를 피웠다는 사실이 밝혀졌다.tell to talk about something to someone, so that they know about it누군가가 알 수 있도록 그것에 대해 이야기하다: · Don’t tell anyone about this just yet.아직 아무에게도 이 일을 말하지 마세요.· Shall I tell you a secret?비밀을 하나 알려 줄까요?disclose formal격식체 to publicly reveal something such as a fact or a name that has been kept secret비밀로 유지되어 온 사실이나 이름 등을 공개적으로 밝히다: · The terms of the agreement have not yet been disclosed.합의 조건은 아직 공개되지 않았다.· The agent did not disclose that there had been a violent crime in the house.그 중개인은 그 집에서 폭력 범죄가 있었다는 사실을 공개하지 않았다.divulge /daɪˈvʌldʒ, də-/ formal격식체 to reveal important or personal information which was previously secret or unknown이전에 비밀이었거나 알려지지 않았던 중요하거나 개인적인 정보를 누설하다: · The bank has refused to divulge its plans.그 은행은 계획을 밝히기를 거부했다.· I’m afraid I cannot divulge what was said to me.유감스럽게도 저는 제게 한 말을 누설할 수 없습니다.make something public to tell people about important information, especially after it has been kept secret특히 비밀로 유지된 후, 중요한 정보를 사람들에게 알리다: · Apparently they were engaged for some time before making it public.그들은 공개하기 전에 한동안 약혼 상태였던 것으로 보인다.· The government has agreed that sources of financing should in future be made public.정부는 앞으로 자금 출처를 공개해야 한다는 데 동의했다.leak to deliberately give secret information to a newspaper, television company etc, when a government or other organization wants to keep it secret정부나 다른 단체가 비밀로 유지하려는 정보를 신문사나 방송사 등에 의도적으로 누설하다: · The contents of the email were leaked to the press.이메일의 내용이 언론에 유출되었다.· A man was charged today with leaking official secrets.한 남성이 오늘 공식 기밀을 누설한 혐의로 기소되었다.give something away (also spill the beans informal비격식) to tell someone something that you want to keep secret비밀로 하고 싶었던 것을 누군가에게 말해 버리다: · He was careful not to give away any trade secrets.그는 어떤 영업 비밀도 누설하지 않으려고 조심했다.· I’m not going to give away how much I paid for it!내가 얼마를 냈는지 말할 생각이 없어요!let slip informal비격식 to accidentally tell someone about something실수로 누군가에게 무언가를 말해 버리다: · He let slip that he was envious of his older brother.그는 자신이 형을 부러워한다는 사실을 무심코 말해 버렸다.
모든 번역 보기1to make known something that was previously secret or unknown이전에 비밀이었거나 알려지지 않았던 것을 알리다 OPP conceal:
He may be prosecuted for revealing secrets about the security agency.그는 보안 기관의 비밀을 누설한 혐의로 기소될 수 있다.
a test that can reveal a teacher’s hidden skills교사의 숨겨진 능력을 드러낼 수 있는 시험reveal (that)
He revealed that he had been in prison twice before.그는 이전에 두 번 감옥에 있었다는 사실을 밝혔다.reveal yourself (as/to be something)
The violinist revealed himself as a talented interpreter of classical music.그 바이올리니스트는 클래식 음악의 재능 있는 연주자임을 드러냈다.2to show something that was previously hidden이전에 숨겨져 있던 것을 보여 주다 OPP conceal:
The curtain opened to reveal the grand prize.커튼이 열리며 대상이 모습을 드러냈다.► see thesaurus at showTHESAURUS유의어reveal to let someone know about something that is secret or has not been known until now비밀이거나 지금까지 알려지지 않았던 것을 누군가에게 알리다: · Doctors are not allowed to reveal confidential information.의사들은 기밀 정보를 누설하는 것이 허용되지 않는다.· It was revealed that he had smoked marijuana at college.그가 대학 시절 마리화나를 피웠다는 사실이 밝혀졌다.tell to talk about something to someone, so that they know about it누군가가 알 수 있도록 그것에 대해 이야기하다: · Don’t tell anyone about this just yet.아직 아무에게도 이 일을 말하지 마세요.· Shall I tell you a secret?비밀을 하나 알려 줄까요?disclose formal격식체 to publicly reveal something such as a fact or a name that has been kept secret비밀로 유지되어 온 사실이나 이름 등을 공개적으로 밝히다: · The terms of the agreement have not yet been disclosed.합의 조건은 아직 공개되지 않았다.· The agent did not disclose that there had been a violent crime in the house.그 중개인은 그 집에서 폭력 범죄가 있었다는 사실을 공개하지 않았다.divulge /daɪˈvʌldʒ, də-/ formal격식체 to reveal important or personal information which was previously secret or unknown이전에 비밀이었거나 알려지지 않았던 중요하거나 개인적인 정보를 누설하다: · The bank has refused to divulge its plans.그 은행은 계획을 밝히기를 거부했다.· I’m afraid I cannot divulge what was said to me.유감스럽게도 저는 제게 한 말을 누설할 수 없습니다.make something public to tell people about important information, especially after it has been kept secret특히 비밀로 유지된 후, 중요한 정보를 사람들에게 알리다: · Apparently they were engaged for some time before making it public.그들은 공개하기 전에 한동안 약혼 상태였던 것으로 보인다.· The government has agreed that sources of financing should in future be made public.정부는 앞으로 자금 출처를 공개해야 한다는 데 동의했다.leak to deliberately give secret information to a newspaper, television company etc, when a government or other organization wants to keep it secret정부나 다른 단체가 비밀로 유지하려는 정보를 신문사나 방송사 등에 의도적으로 누설하다: · The contents of the email were leaked to the press.이메일의 내용이 언론에 유출되었다.· A man was charged today with leaking official secrets.한 남성이 오늘 공식 기밀을 누설한 혐의로 기소되었다.give something away (also spill the beans informal비격식) to tell someone something that you want to keep secret비밀로 하고 싶었던 것을 누군가에게 말해 버리다: · He was careful not to give away any trade secrets.그는 어떤 영업 비밀도 누설하지 않으려고 조심했다.· I’m not going to give away how much I paid for it!내가 얼마를 냈는지 말할 생각이 없어요!let slip informal비격식 to accidentally tell someone about something실수로 누군가에게 무언가를 말해 버리다: · He let slip that he was envious of his older brother.그는 자신이 형을 부러워한다는 사실을 무심코 말해 버렸다.revealreveal2 noun [singular]
the time, especially on a television programme, when something that was previously secret or unknown is shown or made known, or when a changed person or thing is shown특히 텔레비전 프로그램에서 이전에 비밀이었거나 알려지지 않았던 것이 공개되거나, 변신한 사람이나 사물이 등장하는 순간:
After the garden makeover, it was time to bring the owners back for the big reveal.정원 리모델링이 끝난 후, 집 주인들을 데려와 대공개를 할 시간이 되었다.
the time, especially on a television programme, when something that was previously secret or unknown is shown or made known, or when a changed person or thing is shown특히 텔레비전 프로그램에서 이전에 비밀이었거나 알려지지 않았던 것이 공개되거나, 변신한 사람이나 사물이 등장하는 순간:
After the garden makeover, it was time to bring the owners back for the big reveal.정원 리모델링이 끝난 후, 집 주인들을 데려와 대공개를 할 시간이 되었다.