root의 영어 뜻
rootroot1 /ruːt/ noun [countable]
모든 번역 보기1plant the part of a plant or tree that grows under the ground and gets water from the soil땅속에서 자라며 토양에서 물을 흡수하는 식물이나 나무의 부분:
tree roots나무 뿌리
These plants produce a number of thin roots.이 식물들은 가는 뿌리를 여러 개 만들어낸다. → root crop, root vegetable2cause of a problem the main cause of a problem문제의 주된 원인be/lie at the root of something (=be the cause of something)(=어떤 것의 원인이 되다)
Allergies are at the root of a lot of health problems.알레르기는 많은 건강 문제의 근본 원인이다.
The love of money is the root of all evil.돈을 사랑하는 것이 모든 악의 뿌리이다.
A competent mechanic should be able to get to the root of the problem (=find out the cause of a problem).유능한 정비사라면 문제의 근원(=문제의 원인을 찾아내는 것)에 도달할 수 있어야 한다.
the root causes of crime범죄의 근본적인 원인3origin/main part the origin or main part of something such as a custom, law, activity etc, from which other things have developed관습, 법률, 활동 등의 기원이나 중심 부분으로, 다른 것들이 거기서 발전해 온 것root in
a legal system with roots in English common law영국 관습법에 뿌리를 둔 법률 체계
Jazz has its roots in the folk songs of the southern states of the US.재즈는 미국 남부 주들의 민요에 뿌리를 두고 있다.be/lie at the root of something
the liberal economic policies which lie at the root of American power미국 힘의 근저에 있는 자유주의적 경제 정책4family connection somebody’s roots your relation to a place because you were born there, or your family used to live there자신이 태어났거나 가족이 살았던 곳과의 연관성:
immigrants keeping in touch with their cultural roots문화적 뿌리와 연결을 유지하는 이민자들
Alex Haley’s story about his search for his roots became a bestseller.알렉스 헤일리의 자신의 뿌리를 찾는 이야기는 베스트셀러가 되었다.5put down roots if you put down roots somewhere, you start to feel that a place is your home and to have relationships with the people there어딘가에 뿌리를 내린다는 것은 그곳을 집처럼 느끼기 시작하고 그곳 사람들과 관계를 맺는 것:
Because of her husband’s job, they’d moved too often to put down roots anywhere.남편의 직업 때문에 그들은 너무 자주 이사를 다녀 어디에도 뿌리를 내릴 수가 없었다.6tooth/hair etc the part of a tooth, hair etc that connects it to the rest of your body치아, 머리카락 등이 신체의 나머지 부분과 연결되는 부분:
She’d pulled some of Kelly’s hair out by the roots.그녀는 켈리의 머리카락 몇 가닥을 뿌리째 뽑아냈다.7take root a)if an idea, method, activity etc takes root, people begin to accept or believe it, or it begins to have an effect어떤 생각, 방법, 활동 등이 뿌리를 내린다는 것은 사람들이 그것을 받아들이거나 믿기 시작하거나 효과를 나타내기 시작하는 것:
Economists believe that economic recovery will begin to take root next year.경제학자들은 내년에 경제 회복이 뿌리를 내리기 시작할 것이라고 믿는다. b)if a plant takes root, it starts to grow where you have planted it식물이 뿌리를 내린다는 것은 심어 놓은 곳에서 자라기 시작하는 것8have a (good) root round British English informal비격식 to search for something by moving other things around다른 것들을 이리저리 움직이며 무언가를 찾다9language technical전문어 the basic part of a word which shows its main meaning, to which other parts can be added. For example, the word ‘coldness’ is formed from the root ‘cold’ and the suffix ‘ness’.단어의 기본 부분으로 주된 의미를 나타내며 다른 부분을 붙일 수 있다. 예를 들어, "coldness"라는 단어는 어근 "cold"와 접미사 "ness"로 이루어진다.10mathematics technical전문어 a number that, when multiplied by itself a certain number of times, equals the number that you have어떤 수를 일정 횟수만큼 거듭 곱하면 주어진 수가 되는 수:
2 is the fourth root of 16.2는 16의 4제곱근이다.11root and branch if you destroy or change something root and branch, you get rid of it or change it completely and permanently because it is bad어떤 것을 뿌리째 없애거나 바꾼다는 것은 그것이 나쁘기 때문에 완전하고 영구적으로 제거하거나 바꾸는 것:
a root and branch reform of the electoral system선거 제도의 전면적인 개혁 → cube root, square root, grass roots
모든 번역 보기1plant the part of a plant or tree that grows under the ground and gets water from the soil땅속에서 자라며 토양에서 물을 흡수하는 식물이나 나무의 부분:
tree roots나무 뿌리
These plants produce a number of thin roots.이 식물들은 가는 뿌리를 여러 개 만들어낸다. → root crop, root vegetable2cause of a problem the main cause of a problem문제의 주된 원인be/lie at the root of something (=be the cause of something)(=어떤 것의 원인이 되다)
Allergies are at the root of a lot of health problems.알레르기는 많은 건강 문제의 근본 원인이다.
The love of money is the root of all evil.돈을 사랑하는 것이 모든 악의 뿌리이다.
A competent mechanic should be able to get to the root of the problem (=find out the cause of a problem).유능한 정비사라면 문제의 근원(=문제의 원인을 찾아내는 것)에 도달할 수 있어야 한다.
the root causes of crime범죄의 근본적인 원인3origin/main part the origin or main part of something such as a custom, law, activity etc, from which other things have developed관습, 법률, 활동 등의 기원이나 중심 부분으로, 다른 것들이 거기서 발전해 온 것root in
a legal system with roots in English common law영국 관습법에 뿌리를 둔 법률 체계
Jazz has its roots in the folk songs of the southern states of the US.재즈는 미국 남부 주들의 민요에 뿌리를 두고 있다.be/lie at the root of something
the liberal economic policies which lie at the root of American power미국 힘의 근저에 있는 자유주의적 경제 정책4family connection somebody’s roots your relation to a place because you were born there, or your family used to live there자신이 태어났거나 가족이 살았던 곳과의 연관성:
immigrants keeping in touch with their cultural roots문화적 뿌리와 연결을 유지하는 이민자들
Alex Haley’s story about his search for his roots became a bestseller.알렉스 헤일리의 자신의 뿌리를 찾는 이야기는 베스트셀러가 되었다.5put down roots if you put down roots somewhere, you start to feel that a place is your home and to have relationships with the people there어딘가에 뿌리를 내린다는 것은 그곳을 집처럼 느끼기 시작하고 그곳 사람들과 관계를 맺는 것:
Because of her husband’s job, they’d moved too often to put down roots anywhere.남편의 직업 때문에 그들은 너무 자주 이사를 다녀 어디에도 뿌리를 내릴 수가 없었다.6tooth/hair etc the part of a tooth, hair etc that connects it to the rest of your body치아, 머리카락 등이 신체의 나머지 부분과 연결되는 부분:
She’d pulled some of Kelly’s hair out by the roots.그녀는 켈리의 머리카락 몇 가닥을 뿌리째 뽑아냈다.7take root a)if an idea, method, activity etc takes root, people begin to accept or believe it, or it begins to have an effect어떤 생각, 방법, 활동 등이 뿌리를 내린다는 것은 사람들이 그것을 받아들이거나 믿기 시작하거나 효과를 나타내기 시작하는 것:
Economists believe that economic recovery will begin to take root next year.경제학자들은 내년에 경제 회복이 뿌리를 내리기 시작할 것이라고 믿는다. b)if a plant takes root, it starts to grow where you have planted it식물이 뿌리를 내린다는 것은 심어 놓은 곳에서 자라기 시작하는 것8have a (good) root round British English informal비격식 to search for something by moving other things around다른 것들을 이리저리 움직이며 무언가를 찾다9language technical전문어 the basic part of a word which shows its main meaning, to which other parts can be added. For example, the word ‘coldness’ is formed from the root ‘cold’ and the suffix ‘ness’.단어의 기본 부분으로 주된 의미를 나타내며 다른 부분을 붙일 수 있다. 예를 들어, "coldness"라는 단어는 어근 "cold"와 접미사 "ness"로 이루어진다.10mathematics technical전문어 a number that, when multiplied by itself a certain number of times, equals the number that you have어떤 수를 일정 횟수만큼 거듭 곱하면 주어진 수가 되는 수:
2 is the fourth root of 16.2는 16의 4제곱근이다.11root and branch if you destroy or change something root and branch, you get rid of it or change it completely and permanently because it is bad어떤 것을 뿌리째 없애거나 바꾼다는 것은 그것이 나쁘기 때문에 완전하고 영구적으로 제거하거나 바꾸는 것:
a root and branch reform of the electoral system선거 제도의 전면적인 개혁 → cube root, square root, grass rootsrootroot2 verb
1plant a)[intransitive] to grow roots뿌리를 내리다:
New shrubs will root easily in summer.새 관목은 여름에 쉽게 뿌리를 내린다. b)[transitive] if a plant is rooted somewhere, it is held in the ground firmly by its roots식물이 어딘가에 뿌리 내리고 있다는 것은 뿌리에 의해 땅에 단단히 고정되어 있다는 것:
a bush firmly rooted in the hard ground단단한 땅에 굳게 뿌리 내린 덤불root itself
Clumps of thyme had rooted themselves between the rocks.타임 포기들이 바위 사이에 뿌리를 내렸다.GRAMMAR Root is either passive or reflexive in this meaning.2be rooted in something to have developed from something and be strongly influenced by it어떤 것에서 발전하여 그것에 강한 영향을 받다:
The country’s economic troubles are rooted in a string of global crises.그 나라의 경제적 어려움은 일련의 글로벌 위기에 뿌리를 두고 있다.
This feeling of rejection is often deeply rooted in childhood.이 거부감은 종종 어린 시절에 깊이 뿌리내리고 있다.3search [intransitive always + adverb/preposition] to search for something by moving things around물건들을 뒤적이며 무언가를 찾다 SYN rummageroot through/in/amongst something (for something)
Leila rooted through her handbag for a pen.레일라는 펜을 찾으려고 핸드백을 뒤졌다.4pigs [intransitive usually + adverb/preposition] if a pig roots somewhere, it looks for food under the ground돼지가 어딘가에서 땅을 파헤친다는 것은 땅속에서 먹이를 찾는 것root for
pigs rooting for truffles트뤼플을 찾아 땅을 파는 돼지들5rooted to the spot/floor/ground etc so shocked, surprised, or frightened that you cannot move너무 충격받거나 놀라거나 두려워서 움직일 수 없는:
She stood rooted to the spot, staring at him.그녀는 그 자리에 굳어 선 채 그를 응시했다.root for somebody phrasal verb informal비격식1to want someone to succeed in a competition, test, or difficult situation경쟁, 시험, 또는 어려운 상황에서 누군가가 성공하기를 바라다:
You can do it – I’m rooting for you.당신은 할 수 있어요 – 응원하고 있어요.2especially American English to support a sports team or player by shouting and cheering소리치고 응원함으로써 스포츠 팀이나 선수를 지지하다:
the Los Angeles fans rooting for the Lakers레이커스를 응원하는 로스앤젤레스 팬들root something ↔ out phrasal verb1to find out where a particular kind of problem exists and get rid of it특정 종류의 문제가 어디에 있는지 찾아내어 없애다:
Action is being taken to root out corruption in the police force.경찰 내 부패를 뿌리 뽑기 위한 조치가 취해지고 있다.2to find something by searching for it찾아서 무언가를 발견하다:
I’ll try and root out something for you to wear.당신이 입을 만한 것을 찾아볼게요.root something ↔ up phrasal verb to dig or pull a plant up with its roots식물을 뿌리째 파내거나 뽑다
1plant a)[intransitive] to grow roots뿌리를 내리다:
New shrubs will root easily in summer.새 관목은 여름에 쉽게 뿌리를 내린다. b)[transitive] if a plant is rooted somewhere, it is held in the ground firmly by its roots식물이 어딘가에 뿌리 내리고 있다는 것은 뿌리에 의해 땅에 단단히 고정되어 있다는 것:
a bush firmly rooted in the hard ground단단한 땅에 굳게 뿌리 내린 덤불root itself
Clumps of thyme had rooted themselves between the rocks.타임 포기들이 바위 사이에 뿌리를 내렸다.GRAMMAR Root is either passive or reflexive in this meaning.2be rooted in something to have developed from something and be strongly influenced by it어떤 것에서 발전하여 그것에 강한 영향을 받다:
The country’s economic troubles are rooted in a string of global crises.그 나라의 경제적 어려움은 일련의 글로벌 위기에 뿌리를 두고 있다.
This feeling of rejection is often deeply rooted in childhood.이 거부감은 종종 어린 시절에 깊이 뿌리내리고 있다.3search [intransitive always + adverb/preposition] to search for something by moving things around물건들을 뒤적이며 무언가를 찾다 SYN rummageroot through/in/amongst something (for something)
Leila rooted through her handbag for a pen.레일라는 펜을 찾으려고 핸드백을 뒤졌다.4pigs [intransitive usually + adverb/preposition] if a pig roots somewhere, it looks for food under the ground돼지가 어딘가에서 땅을 파헤친다는 것은 땅속에서 먹이를 찾는 것root for
pigs rooting for truffles트뤼플을 찾아 땅을 파는 돼지들5rooted to the spot/floor/ground etc so shocked, surprised, or frightened that you cannot move너무 충격받거나 놀라거나 두려워서 움직일 수 없는:
She stood rooted to the spot, staring at him.그녀는 그 자리에 굳어 선 채 그를 응시했다.root for somebody phrasal verb informal비격식1to want someone to succeed in a competition, test, or difficult situation경쟁, 시험, 또는 어려운 상황에서 누군가가 성공하기를 바라다:
You can do it – I’m rooting for you.당신은 할 수 있어요 – 응원하고 있어요.2especially American English to support a sports team or player by shouting and cheering소리치고 응원함으로써 스포츠 팀이나 선수를 지지하다:
the Los Angeles fans rooting for the Lakers레이커스를 응원하는 로스앤젤레스 팬들root something ↔ out phrasal verb1to find out where a particular kind of problem exists and get rid of it특정 종류의 문제가 어디에 있는지 찾아내어 없애다:
Action is being taken to root out corruption in the police force.경찰 내 부패를 뿌리 뽑기 위한 조치가 취해지고 있다.2to find something by searching for it찾아서 무언가를 발견하다:
I’ll try and root out something for you to wear.당신이 입을 만한 것을 찾아볼게요.root something ↔ up phrasal verb to dig or pull a plant up with its roots식물을 뿌리째 파내거나 뽑다