rotten의 영어 뜻
rottenrotten1 /ˈrɒtn $ ˈrɑːtn/ adjective
모든 번역 보기1badly decayed and no longer good to use심하게 썩어 더 이상 쓸 수 없는:
the smell of rotten eggs썩은 달걀 냄새
Some of the wood was completely rotten.목재 일부가 완전히 썩어 있었다.
The apples went rotten very quickly.사과가 매우 빠르게 썩었다.2informal비격식 very bad매우 나쁜, 형편없는 SYN terrible:
What rotten luck!정말 재수가 없어!
a rotten idea형편없는 생각
The service was rotten.서비스가 형편없었다.
He’s a rotten driver.그는 운전을 정말 못한다.3informal비격식 if someone is rotten, they are unpleasant, unkind, or dishonest사람에 대해 쓰일 때, 불쾌하거나 불친절하거나 부정직함을 뜻함:
Why are you being so rotten?왜 그렇게 못되게 구는 거야?
a rotten little brat못된 꼬마 녀석4feel rotten a)to feel ill몸이 좋지 않다고 느끼는 b)to feel unhappy and guilty about something어떤 일로 인해 불쾌하고 죄책감을 느끼는:
I felt rotten about lying to him.그에게 거짓말한 것이 정말 마음에 걸렸다.5[only before noun] spoken구어 used when you are angry화가 났을 때 사용함:
I don’t want your rotten money!당신의 그따위 돈은 필요 없어!6rotten to the core extremely dishonest극도로 부정직한, 완전히 부패한:
The whole government is rotten to the core.정부 전체가 뿌리부터 썩었다.7a rotten apple one bad person who has a bad effect on all the others in a group집단 내 모든 다른 사람들에게 나쁜 영향을 끼치는 한 명의 나쁜 사람—rottenness noun [uncountable]
모든 번역 보기1badly decayed and no longer good to use심하게 썩어 더 이상 쓸 수 없는:
the smell of rotten eggs썩은 달걀 냄새
Some of the wood was completely rotten.목재 일부가 완전히 썩어 있었다.
The apples went rotten very quickly.사과가 매우 빠르게 썩었다.2informal비격식 very bad매우 나쁜, 형편없는 SYN terrible:
What rotten luck!정말 재수가 없어!
a rotten idea형편없는 생각
The service was rotten.서비스가 형편없었다.
He’s a rotten driver.그는 운전을 정말 못한다.3informal비격식 if someone is rotten, they are unpleasant, unkind, or dishonest사람에 대해 쓰일 때, 불쾌하거나 불친절하거나 부정직함을 뜻함:
Why are you being so rotten?왜 그렇게 못되게 구는 거야?
a rotten little brat못된 꼬마 녀석4feel rotten a)to feel ill몸이 좋지 않다고 느끼는 b)to feel unhappy and guilty about something어떤 일로 인해 불쾌하고 죄책감을 느끼는:
I felt rotten about lying to him.그에게 거짓말한 것이 정말 마음에 걸렸다.5[only before noun] spoken구어 used when you are angry화가 났을 때 사용함:
I don’t want your rotten money!당신의 그따위 돈은 필요 없어!6rotten to the core extremely dishonest극도로 부정직한, 완전히 부패한:
The whole government is rotten to the core.정부 전체가 뿌리부터 썩었다.7a rotten apple one bad person who has a bad effect on all the others in a group집단 내 모든 다른 사람들에게 나쁜 영향을 끼치는 한 명의 나쁜 사람—rottenness noun [uncountable]rottenrotten2 adverb informal비격식
1spoil somebody rotten to treat someone too well or too kindly, especially a child, so that they think they should always have what they want특히 아이를 지나치게 잘 대해주거나 친절하게 대해서 언제나 원하는 것을 가져야 한다고 생각하게 만들다:
He was the favorite, and his mother spoiled him rotten.그는 가장 아끼는 아이였고, 어머니가 그를 완전히 버릇없게 키웠다.2fancy somebody rotten British English to be extremely attracted to someone in a sexual way – used humorously누군가에게 성적으로 강하게 끌리다 — 유머러스하게 사용됨
1spoil somebody rotten to treat someone too well or too kindly, especially a child, so that they think they should always have what they want특히 아이를 지나치게 잘 대해주거나 친절하게 대해서 언제나 원하는 것을 가져야 한다고 생각하게 만들다:
He was the favorite, and his mother spoiled him rotten.그는 가장 아끼는 아이였고, 어머니가 그를 완전히 버릇없게 키웠다.2fancy somebody rotten British English to be extremely attracted to someone in a sexual way – used humorously누군가에게 성적으로 강하게 끌리다 — 유머러스하게 사용됨