sail의 영어 뜻
sailsail1 /seɪl/ verb
모든 번역 보기1[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to travel on or across an area of water in a boat or ship보트나 배를 타고 수역 위를 이동하거나 가로지르다sail across/into/out of etc
the first Europeans to sail across the Atlantic대서양을 처음으로 배로 횡단한 유럽인들
Three tall ships sailed past.큰 범선 세 척이 지나갔다.
She always wanted to sail around the world.그녀는 항상 배로 세계 일주를 하고 싶어 했다.sail the Pacific/the Atlantic etc
We’re taking two months off to sail the Caribbean.우리는 카리브해를 항해하기 위해 두 달 휴가를 낼 예정이다.2[intransitive] to start a journey by boat or ship보트나 배로 여행을 시작하다:
We sail at dawn.우리는 새벽에 출항한다.sail for
They’re sailing for Antigua next week.그들은 다음 주 앤티가를 향해 출항할 예정이다.3[intransitive, transitive] to direct or control the movement of a boat or ship that has a sail돛이 달린 보트나 배의 움직임을 조종하거나 제어하다:
Blake sailed the ship safely through the narrow passage.블레이크는 배를 좁은 수로를 통해 안전하게 조종했다.
My father taught me to sail.아버지가 나에게 항해하는 법을 가르쳐 주셨다.4[intransitive always + adverb/preposition] to move quickly and smoothly through the air공중을 빠르고 부드럽게 이동하다sail through/over/into etc
A ball came sailing over the fence.공 하나가 울타리 너머로 날아왔다.5[intransitive always + adverb/preposition] to move forwards gracefully and confidently우아하고 자신감 있게 앞으로 나아가다:
She sailed into the room.그녀는 우아하고 당당하게 방 안으로 들어왔다.6sail close to the wind British English to do or say something that is nearly wrong, illegal, or dishonest거의 잘못되거나 불법적이거나 부정직한 것에 가까운 말이나 행동을 하다sail through something phrasal verb to succeed very easily in a test, examination etc시험, 검사 등을 아주 쉽게 통과하다:
Adam sailed through his final exams.아담은 기말시험을 아주 쉽게 통과했다.
모든 번역 보기1[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to travel on or across an area of water in a boat or ship보트나 배를 타고 수역 위를 이동하거나 가로지르다sail across/into/out of etc
the first Europeans to sail across the Atlantic대서양을 처음으로 배로 횡단한 유럽인들
Three tall ships sailed past.큰 범선 세 척이 지나갔다.
She always wanted to sail around the world.그녀는 항상 배로 세계 일주를 하고 싶어 했다.sail the Pacific/the Atlantic etc
We’re taking two months off to sail the Caribbean.우리는 카리브해를 항해하기 위해 두 달 휴가를 낼 예정이다.2[intransitive] to start a journey by boat or ship보트나 배로 여행을 시작하다:
We sail at dawn.우리는 새벽에 출항한다.sail for
They’re sailing for Antigua next week.그들은 다음 주 앤티가를 향해 출항할 예정이다.3[intransitive, transitive] to direct or control the movement of a boat or ship that has a sail돛이 달린 보트나 배의 움직임을 조종하거나 제어하다:
Blake sailed the ship safely through the narrow passage.블레이크는 배를 좁은 수로를 통해 안전하게 조종했다.
My father taught me to sail.아버지가 나에게 항해하는 법을 가르쳐 주셨다.4[intransitive always + adverb/preposition] to move quickly and smoothly through the air공중을 빠르고 부드럽게 이동하다sail through/over/into etc
A ball came sailing over the fence.공 하나가 울타리 너머로 날아왔다.5[intransitive always + adverb/preposition] to move forwards gracefully and confidently우아하고 자신감 있게 앞으로 나아가다:
She sailed into the room.그녀는 우아하고 당당하게 방 안으로 들어왔다.6sail close to the wind British English to do or say something that is nearly wrong, illegal, or dishonest거의 잘못되거나 불법적이거나 부정직한 것에 가까운 말이나 행동을 하다sail through something phrasal verb to succeed very easily in a test, examination etc시험, 검사 등을 아주 쉽게 통과하다:
Adam sailed through his final exams.아담은 기말시험을 아주 쉽게 통과했다.sailsail2 noun
1[countable] a large piece of strong cloth fixed onto a boat, so that the wind will push the boat along바람이 배를 밀어 앞으로 나아갈 수 있도록 배에 고정된 크고 튼튼한 천:
a yacht with white sails흰 돛을 단 요트hoist/lower the sails (=put the sails up or down)(=돛을 올리거나 내리다)2set sail to begin a journey by boat or ship보트나 배로 여정을 시작하다sail for/from
The following week the ‘Queen Elizabeth’ set sail for Jamaica.그다음 주에 'Queen Elizabeth'호가 자메이카를 향해 출항했다.3under sail literary문어체 moving along on a ship or boat that has sails돛이 달린 배나 보트를 타고 이동 중인
1[countable] a large piece of strong cloth fixed onto a boat, so that the wind will push the boat along바람이 배를 밀어 앞으로 나아갈 수 있도록 배에 고정된 크고 튼튼한 천:
a yacht with white sails흰 돛을 단 요트hoist/lower the sails (=put the sails up or down)(=돛을 올리거나 내리다)2set sail to begin a journey by boat or ship보트나 배로 여정을 시작하다sail for/from
The following week the ‘Queen Elizabeth’ set sail for Jamaica.그다음 주에 'Queen Elizabeth'호가 자메이카를 향해 출항했다.3under sail literary문어체 moving along on a ship or boat that has sails돛이 달린 배나 보트를 타고 이동 중인