PolyDict.cc

    send의 영어 뜻

    sendsend /send/ verb (past tense and past participle sent /sent/) 모든 번역 보기1by post etc [transitive] to arrange for something to go or be taken to another place, especially by post특히 우편으로 무언가를 다른 장소로 보내거나 전달되도록 준비하다:  Lyn sent some pictures of the wedding.린이 결혼식 사진 몇 장을 보내왔다.send somebody something We sent Mom flowers for Mother’s Day.우리는 어머니날에 엄마에게 꽃을 보냈다. We sent her a letter of apology.우리는 그녀에게 사과 편지를 보냈다.send something to somebody/something I’ll send a copy to you.사본을 보내드리겠습니다.send something back/up/over etc He ordered coffee to be sent up.그는 커피를 위로 올려 보내도록 주문했다.send something by post/sea/air etc Monday is the last day to send cards by post to arrive by Christmas.월요일이 크리스마스 전에 도착하도록 카드를 우편으로 보낼 수 있는 마지막 날이다.2radio/computer etc [transitive] to make a message, electronic signal etc go somewhere, using radio equipment, computers etc무선 장비, 컴퓨터 등을 사용하여 메시지, 전자 신호 등을 어딘가로 전송하다send somebody something I sent her an email yesterday.나는 어제 그녀에게 이메일을 보냈다. Radio signals were sent into deep space.전파 신호가 심우주로 전송되었다.3person to place a)[transitive] to ask or tell someone to go somewhere, especially so that they can do something for you there특히 그곳에서 무언가를 해달라고 누군가에게 어딘가로 가도록 부탁하거나 지시하다:  The United Nations is sending troops.유엔이 군대를 파견하고 있다.send somebody to something A police officer was sent to Ryan’s home.경찰관 한 명이 라이언의 집으로 파견되었다.send somebody back/away/over/home etc Many of the refugees were sent back to Vietnam.많은 난민들이 베트남으로 돌려보내졌다. When Frank came, I told him I was ill and sent him away.프랭크가 왔을 때 나는 몸이 아프다고 하고 그를 돌려보냈다. They sent me down to talk to Mr Strachan.그들은 나를 스트라찬 씨와 이야기하러 아래로 보냈다. Mr Ellison is here. Shall I send him in (=tell him to enter the room)?엘리슨 씨가 왔습니다. 들어오라고 할까요(=방에 들어오도록 말하다)?send somebody to do something The US offered to send ships to help in the rescue operation.미국은 구조 작전을 돕기 위해 선박을 파견하겠다고 제안했다. b)[transitive always + adverb/preposition] to arrange for someone to go to a place such as a school, prison, or hospital and spend some time there학교, 감옥, 병원 등의 장소에 누군가를 보내 일정 기간 그곳에 머물게 하다send somebody to something I can’t afford to send my kid to private school.나는 아이를 사립학교에 보낼 형편이 안 된다. He was sent to prison for five years.그는 5년간 교도소에 보내졌다.send somebody away/off I was sent away to school at the age of six.나는 여섯 살 때 집을 떠나 기숙 학교로 보내졌다.send somebody on something New employees are sent on a training course.신입 직원들은 연수 과정에 보내진다.4send (somebody) a message/signal if something that someone does or says sends a particular message, it has that meaning누군가의 말이나 행동이 특정한 메시지를 전달하면, 그것이 그 의미를 갖는다:  Advertising sends the message that you have to be thin to be successful.광고는 성공하려면 날씬해야 한다는 메시지를 전달한다.5send your love/regards/best wishes etc spoken구어 to ask someone to give your greetings, good wishes etc to someone else안부, 축원 등을 다른 사람에게 전해달라고 부탁하다:  Mother sends her love.어머니가 안부를 전하셨어요.6cause to move [transitive always + adverb/preposition] to make something move from one place to another무언가를 한 곳에서 다른 곳으로 이동하게 하다send something through/to/over etc something The blaze sent smoke over much of the city.화재로 도시 대부분 지역에 연기가 퍼졌다.7send somebody/something flying/sprawling/reeling etc to make someone or something move quickly through the air or across something사람이나 물체를 공중이나 무언가를 가로질러 빠르게 이동하게 하다:  The explosion sent glass flying everywhere.폭발로 유리 파편이 사방으로 날아갔다.8affect [transitive always + adverb/preposition] to make someone or something start to be in a particular state사람이나 사물을 특정한 상태에 빠지게 하다:  His lectures always send me to sleep.그의 강의는 항상 나를 잠들게 한다.send somebody/something into something The tail broke apart, sending the plane into a dive.꼬리 날개가 부서지면서 비행기가 급강하했다.9send word formal격식체 to tell someone something by sending them a letter or message편지나 메시지를 보내어 누군가에게 무언가를 알리다send word (to somebody) that/of something They sent word to the king of their arrival.그들은 도착 소식을 알리는 전갈을 왕에게 보냈다.10send shivers/chills up (and down) your spine to make you feel very frightened or excited매우 두렵거나 흥분되게 만들다:  The eerie howl of the siren sent chills up her spine.사이렌의 소름 끼치는 울부짖음이 그녀의 등골을 오싹하게 했다.11send somebody packing informal비격식 to tell someone who is not wanted that they must leave at once환영받지 못하는 사람에게 즉시 떠나라고 말하다:  After his four years as governor, the voters sent him packing.주지사로 4년을 보낸 후 유권자들이 그를 쫓아냈다.send away for something phrasal verb to send a letter to a company or organization asking them to send something to you회사나 단체에 편지를 보내 무언가를 보내달라고 요청하다:  Send away for a free recipe booklet.무료 레시피 소책자를 신청하세요.send down phrasal verb1send something ↔ down to make something lose value무언가의 가치를 떨어뜨리다:  The company’s bad figures sent its share price down.회사의 나쁜 실적이 주가를 끌어내렸다.2send somebody down British English informal비격식 to send someone to prison누군가를 감옥에 보내다send down for He was sent down for possession of cocaine.그는 코카인 소지로 감옥에 보내졌다.3be sent down British English old-fashioned구식 to be told to leave a university because of bad behaviour불량한 행실을 이유로 대학에서 퇴학당하다send for somebody/something phrasal verb1to ask or order that something be brought or sent to you, especially by writing a letter or by telephone특히 편지나 전화로 무언가를 가져오거나 보내달라고 요청하거나 명령하다:  Send for your free sample today!지금 바로 무료 샘플을 신청하세요!2 old-fashioned구식 to ask or tell someone to come to you by sending them a message메시지를 보내어 누군가에게 오라고 부탁하거나 알리다:  Charlie said he’d find a place to live and then send for me.찰리는 살 곳을 찾으면 나를 불러오겠다고 했다. Get back into bed. I’ll send for the doctor.침대로 돌아가요. 의사를 부르러 가겠습니다. I’ve sent for help.도움을 요청하러 사람을 보냈습니다.send something/somebody ↔ in phrasal verb1to send something, usually by post, to a place where it can be dealt with보통 우편으로, 처리될 수 있는 곳에 무언가를 보내다:  I sent in a few job applications last week.지난주에 취업 지원서를 몇 개 제출했다.2to send soldiers, police etc somewhere to deal with a difficult or dangerous situation어렵거나 위험한 상황을 처리하기 위해 군인, 경찰 등을 파견하다:  British troops were sent in as part of the peace-keeping force.영국군이 평화유지군의 일부로 투입되었다.send off phrasal verb1send something ↔ off to send something somewhere by post우편으로 무언가를 어딘가에 보내다:  I sent off the letter this morning.오늘 아침 편지를 부쳤다.2send off for something to send a letter to a company or organization asking them to post something to you회사나 단체에 편지를 보내어 무언가를 우편으로 보내달라고 요청하다:  I sent off for a copy of the photograph.사진 한 장을 우편으로 신청해서 받았다.3send somebody ↔ off British English to order a sports player to leave the field because they have broken the rules규칙을 어겼기 때문에 선수에게 경기장을 떠나도록 명령하다:  One of Dundee’s players was sent off for punching another player.던디의 선수 한 명이 다른 선수를 주먹으로 쳐서 퇴장당했다.send something ↔ on phrasal verb1especially British English to send someone’s letters or possessions to their new address from their old address누군가의 편지나 소지품을 이전 주소에서 새 주소로 전달하다 SYN  forward:  My flatmate said she’d send on all my post.룸메이트가 내 우편물을 모두 전달해 주겠다고 했다.2to send something that has been received to another place so that it can be dealt with받은 것을 처리할 수 있도록 다른 곳으로 전달하다send on to The data is then sent on to the Census Bureau.데이터는 이후 인구조사국으로 전달된다.send out phrasal verb1send something/somebody ↔ out to make a person or a group of people or things go from one place to various other places사람이나 집단, 물건을 한 곳에서 여러 다른 장소로 보내다:  Information was sent out to interested students.관심 있는 학생들에게 정보가 발송되었다. Search parties were sent out to look for survivors.생존자를 찾기 위해 수색대가 파견되었다.2send something ↔ out to broadcast or produce a signal, light, sound etc신호, 빛, 소리 등을 방송하거나 발산하다:  The ship is sending out an SOS signal.배가 SOS 신호를 보내고 있다.3send out for something to ask a restaurant or food shop to deliver food to you at home or at work음식점이나 식품점에 집이나 직장으로 음식을 배달해달라고 요청하다:  We sent out for sandwiches.우리는 샌드위치를 배달시켜 먹었다.send something/somebody ↔ up phrasal verb1to make something increase in value무언가의 가치를 올리다:  The oil shortage is bound to send prices up.석유 부족은 반드시 물가를 올릴 것이다.2British English informal비격식 to make someone or something seem silly by copying them in a funny way우스운 방식으로 흉내 내어 누군가나 무언가를 우스꽝스럽게 보이게 하다:  The film hilariously sends up Hollywood disaster movies.그 영화는 할리우드 재난 영화를 아주 우스꽝스럽게 풍자한다.