shadow의 영어 뜻
shadowshadow1 /ˈʃædəʊ $ -doʊ/ noun
모든 번역 보기1dark shape [countable] the dark shape that someone or something makes on a surface when they are between that surface and the light사람이나 사물이 빛과 표면 사이에 있을 때 그 표면에 생기는 어두운 형태:
the long dark shadow of an old oak tree오래된 참나무의 길고 어두운 그림자in the shadow of something
It was hot, and we decided to walk in the shadow of the wall (=along the wall, where its shadow would fall).날이 더워서 우리는 벽의 그늘을 따라 걷기로 했다(=벽을 따라, 그 그림자가 드리우는 곳을 걸음).2darkness [uncountable] (also shadows [plural]) darkness caused by something preventing light from reaching a place무언가가 빛을 차단하여 어떤 장소에 생기는 어둠in shadow
The room was half in shadow.방의 절반은 그늘에 잠겨 있었다.in the shadows
In the shadows, something moved.어둠 속에서 무언가가 움직였다.3bad effect/influence [singular] the bad effect or influence that something has, which makes other things seem less enjoyable, attractive, or impressive다른 것들을 덜 즐겁고 덜 매력적이며 덜 인상적으로 보이게 만드는 나쁜 영향이나 영향력in/under the shadow of something
For years, people had been living under the shadow of communism.수년간 사람들은 공산주의의 그늘 아래 살아왔다.cast a shadow over/on something (=make something seem less enjoyable, attractive, or impressive)(=무언가를 덜 즐겁고, 덜 매력적이고, 덜 인상적으로 보이게 만들다)
The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.9·11 사태는 기념 행사에 어두운 그림자를 드리웠다.4without/beyond a shadow of a doubt used to say that something is definitely true어떤 것이 분명히 사실임을 나타낼 때 쓰임:
Without a shadow of a doubt, he’s the most talented player we have.추호의 의심도 없이, 그는 우리가 보유한 가장 재능 있는 선수다.5in somebody’s shadow if you are in someone’s shadow, they are much more famous and successful than you are누군가의 그늘에 가려져 있다는 것은 그 사람이 자신보다 훨씬 더 유명하고 성공했음을 뜻한다:
Kate grew up in the shadow of her film star sister.케이트는 영화배우인 언니의 그늘 속에서 자랐다.6be a shadow of your former self to be weaker, less powerful, or worse than you were before예전보다 더 약하거나 덜 강력하거나 더 나빠진 상태:
Lennox seemed like a shadow of his former self.레녹스는 예전의 자기 자신의 그림자처럼 보였다.7shadows under your eyes small dark areas under your eyes that you have when you are very tired매우 피곤할 때 눈 아래에 생기는 작고 어두운 부위; 다크서클:
She looked pale, with deep shadows under her eyes.그녀는 안색이 창백하고 눈 아래에 짙은 다크서클이 있었다.8somebody’s shadow someone who follows someone else everywhere they go다른 사람을 어디든 따라다니는 사람9afraid/frightened/scared etc of your own shadow easily frightened or very nervous쉽게 겁을 먹거나 매우 불안해하는 → five o'clock shadowCOLLOCATIONS연어verbs동사cast/throw a shadow (=make it appear)· The building cast a shadow across the narrow street.· 그 건물이 좁은 거리에 그림자를 드리웠다.a shadow falls somewhere (=appears on something)· The footsteps came closer, and a shadow fell across the table.· 발소리가 점점 가까워지더니 테이블 위로 그림자가 드리워졌다.the shadows lengthen (=get longer, as it gets later in the day)· Already the shadows were lengthening.· 그림자는 이미 길어지고 있었다.adjectives형용사a dark/black shadow· She saw the dark shadow of a man in the doorway.· 그녀는 출입구에서 한 남자의 어두운 그림자를 보았다.a long shadow· Long shadows stretched across the grass from the apple trees.· 사과나무에서 긴 그림자가 잔디 위로 뻗어 있었다.flickering shadows (=shadows that move about quickly)· Candles cast strange flickering shadows on the walls.· 촛불이 벽에 이상하게 흔들리는 그림자를 드리웠다.
모든 번역 보기1dark shape [countable] the dark shape that someone or something makes on a surface when they are between that surface and the light사람이나 사물이 빛과 표면 사이에 있을 때 그 표면에 생기는 어두운 형태:
the long dark shadow of an old oak tree오래된 참나무의 길고 어두운 그림자in the shadow of something
It was hot, and we decided to walk in the shadow of the wall (=along the wall, where its shadow would fall).날이 더워서 우리는 벽의 그늘을 따라 걷기로 했다(=벽을 따라, 그 그림자가 드리우는 곳을 걸음).2darkness [uncountable] (also shadows [plural]) darkness caused by something preventing light from reaching a place무언가가 빛을 차단하여 어떤 장소에 생기는 어둠in shadow
The room was half in shadow.방의 절반은 그늘에 잠겨 있었다.in the shadows
In the shadows, something moved.어둠 속에서 무언가가 움직였다.3bad effect/influence [singular] the bad effect or influence that something has, which makes other things seem less enjoyable, attractive, or impressive다른 것들을 덜 즐겁고 덜 매력적이며 덜 인상적으로 보이게 만드는 나쁜 영향이나 영향력in/under the shadow of something
For years, people had been living under the shadow of communism.수년간 사람들은 공산주의의 그늘 아래 살아왔다.cast a shadow over/on something (=make something seem less enjoyable, attractive, or impressive)(=무언가를 덜 즐겁고, 덜 매력적이고, 덜 인상적으로 보이게 만들다)
The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.9·11 사태는 기념 행사에 어두운 그림자를 드리웠다.4without/beyond a shadow of a doubt used to say that something is definitely true어떤 것이 분명히 사실임을 나타낼 때 쓰임:
Without a shadow of a doubt, he’s the most talented player we have.추호의 의심도 없이, 그는 우리가 보유한 가장 재능 있는 선수다.5in somebody’s shadow if you are in someone’s shadow, they are much more famous and successful than you are누군가의 그늘에 가려져 있다는 것은 그 사람이 자신보다 훨씬 더 유명하고 성공했음을 뜻한다:
Kate grew up in the shadow of her film star sister.케이트는 영화배우인 언니의 그늘 속에서 자랐다.6be a shadow of your former self to be weaker, less powerful, or worse than you were before예전보다 더 약하거나 덜 강력하거나 더 나빠진 상태:
Lennox seemed like a shadow of his former self.레녹스는 예전의 자기 자신의 그림자처럼 보였다.7shadows under your eyes small dark areas under your eyes that you have when you are very tired매우 피곤할 때 눈 아래에 생기는 작고 어두운 부위; 다크서클:
She looked pale, with deep shadows under her eyes.그녀는 안색이 창백하고 눈 아래에 짙은 다크서클이 있었다.8somebody’s shadow someone who follows someone else everywhere they go다른 사람을 어디든 따라다니는 사람9afraid/frightened/scared etc of your own shadow easily frightened or very nervous쉽게 겁을 먹거나 매우 불안해하는 → five o'clock shadowCOLLOCATIONS연어verbs동사cast/throw a shadow (=make it appear)· The building cast a shadow across the narrow street.· 그 건물이 좁은 거리에 그림자를 드리웠다.a shadow falls somewhere (=appears on something)· The footsteps came closer, and a shadow fell across the table.· 발소리가 점점 가까워지더니 테이블 위로 그림자가 드리워졌다.the shadows lengthen (=get longer, as it gets later in the day)· Already the shadows were lengthening.· 그림자는 이미 길어지고 있었다.adjectives형용사a dark/black shadow· She saw the dark shadow of a man in the doorway.· 그녀는 출입구에서 한 남자의 어두운 그림자를 보았다.a long shadow· Long shadows stretched across the grass from the apple trees.· 사과나무에서 긴 그림자가 잔디 위로 뻗어 있었다.flickering shadows (=shadows that move about quickly)· Candles cast strange flickering shadows on the walls.· 촛불이 벽에 이상하게 흔들리는 그림자를 드리웠다.shadowshadow2 verb [transitive]
1to follow someone closely in order to watch what they are doing상대방의 행동을 감시하기 위해 바짝 뒤를 밟다:
Detectives shadowed him for weeks.형사들이 몇 주 동안 그를 미행했다.2literary문어체 to cover something with a shadow, or make it dark무언가를 그림자로 덮거나 어둡게 만들다:
a narrow street which was shadowed by a huge Catholic church거대한 가톨릭 성당으로 인해 그늘진 좁은 거리GRAMMAR Shadow is usually passive in this meaning.
1to follow someone closely in order to watch what they are doing상대방의 행동을 감시하기 위해 바짝 뒤를 밟다:
Detectives shadowed him for weeks.형사들이 몇 주 동안 그를 미행했다.2literary문어체 to cover something with a shadow, or make it dark무언가를 그림자로 덮거나 어둡게 만들다:
a narrow street which was shadowed by a huge Catholic church거대한 가톨릭 성당으로 인해 그늘진 좁은 거리GRAMMAR Shadow is usually passive in this meaning.shadowshadow3 adjective [only before noun]
1Shadow Chancellor/Foreign Secretary etc the politician in the main opposition party in the British parliament who would become chancellor etc if their party was in government, and who is responsible for speaking on the same subjects영국 의회 제1야당에서 자당이 집권할 경우 재무장관 등에 취임할 정치인으로, 동일한 주제에 대해 발언할 책임을 지는 사람2Shadow Cabinet the group of politicians in the British parliament who would become ministers if their party was in government영국 의회에서 자당이 집권할 경우 장관이 될 정치인들의 집단; 예비 내각
1Shadow Chancellor/Foreign Secretary etc the politician in the main opposition party in the British parliament who would become chancellor etc if their party was in government, and who is responsible for speaking on the same subjects영국 의회 제1야당에서 자당이 집권할 경우 재무장관 등에 취임할 정치인으로, 동일한 주제에 대해 발언할 책임을 지는 사람2Shadow Cabinet the group of politicians in the British parliament who would become ministers if their party was in government영국 의회에서 자당이 집권할 경우 장관이 될 정치인들의 집단; 예비 내각