PolyDict.cc

    smell의 영어 뜻

    smellsmell1 /smel/ noun 모든 번역 보기1[countable] the quality that people and animals recognize by using their nose사람과 동물이 코를 통해 인식하는 특성smell of The air was filled with the smell of flowers.공기는 꽃향기로 가득 찼다. What’s that horrible smell?저 끔찍한 냄새는 뭐야?2[countable] an unpleasant smell불쾌한 냄새:  I think the smell’s getting worse.냄새가 점점 심해지는 것 같아.3[uncountable] the ability to notice or recognize smells냄새를 감지하거나 인식하는 능력:  loss of taste and smell미각과 후각 상실 Dogs have a very good sense of smell.개는 후각이 매우 뛰어나다.4[countable usually singular] an act of smelling something무언가를 냄새 맡는 행위:  Have a smell of this cheese; does it seem all right?이 치즈 냄새를 맡아봐. 괜찮은 것 같아?COLLOCATIONS연어adjectives형용사strong· There was a strong smell of burning in the air.공기 중에 탄내가 강하게 났다.faint (=not strong)· I noticed a faint smell of perfume.희미한 향수 냄새를 알아챘다.overpowering (=very strong)· The smell of disinfectant was overpowering.소독제 냄새가 압도적이었다.nice/pleasant/lovely· There was a lovely smell of fresh coffee.신선한 커피의 좋은 냄새가 났다.bad/unpleasant/horrible etc· The smell in the shed was awful.창고 안의 냄새는 끔찍했다.a strange/funny/odd smell· What’s that funny smell?저 이상한 냄새는 뭐야?a sweet smell· She liked the sweet smell of hay in the barn.그녀는 헛간에서 나는 건초의 달콤한 냄새를 좋아했다.a delicious smell (=a pleasant smell of food)· There were delicious smells emanating from the kitchen.부엌에서 맛있는 냄새가 풍겨 나왔다.a sickly smell (=sweet and unpleasant)· the sweet, sickly smell of decaying human flesh썩어가는 인육의 달콤하고 역겨운 냄새a pungent smell formal격식체 (=strong and unpleasant)· A pungent smell of garlic filled the air.자극적인 마늘 냄새가 공기를 가득 채웠다.an acrid smell (=strong and bitter)· The acrid smell of smoke clung about the place.연기의 매캐한 냄새가 그곳에 가득 맴돌았다.a musty/stale/sour smell (=old and not fresh)· The clothes in the wardrobe had a damp musty smell.옷장 속 옷에서는 축축하고 퀴퀴한 냄새가 났다.verbs동사have a strong/sweet etc smell· The flowers had a lovely sweet smell.꽃에서는 사랑스러운 달콤한 향기가 났다.be filled with a smell· The house was filled with the smell of baking bread.집 안은 빵 굽는 냄새로 가득 찼다.give off a smell (=produce a smell)· Rubber gives off a strong smell when it is burned.고무는 태울 때 강한 냄새를 낸다.notice/smell a smell (also detect a smell formal격식체)· He detected a faint smell of blood.그는 희미한 피 냄새를 감지했다.a smell comes from somewhere (also a smell emanates from somewhere formal격식체)· A delicious smell of baking came from the kitchen.부엌에서 맛있는 빵 굽는 냄새가 풍겨 왔다.· He was getting complaints about the smell emanating from his shop.그는 자신의 가게에서 풍기는 냄새에 대한 불평을 듣고 있었다.a smell wafts somewhere (=moves there through the air)· The smells wafting up the stairs from the kitchen were making her feel hungry.부엌에서 계단을 타고 올라오는 냄새가 그녀를 배고프게 만들었다.COMMON ERRORS흔한 오류Don’t say ‘feel the smell of something’. Say smell something.THESAURUS유의어smell something that you can recognize by breathing in through your nose코로 숨을 들이쉬어 인식할 수 있는 것: · the smell from the kitchen부엌에서 나는 냄새· What’s that awful smell?저 끔찍한 냄새는 뭐야?· the sweet smell of roses장미의 달콤한 향기whiff something that you smell for a short time잠깐 동안 맡는 냄새: · He caught a whiff of her perfume.그는 그녀의 향수 냄새를 살짝 맡았다.· a whiff of apple blossom사과꽃의 은은한 향scent a smell – used especially about the pleasant smell from flowers, plants, or fruit. Also used about the smell left by an animal냄새 — 특히 꽃·식물·과일의 향기로운 냄새에 쓰이며, 동물이 남기는 냄새에도 쓰임: · The rose had a beautiful scent.그 장미는 아름다운 향기가 났다.· Cats use their scent to mark their territory.고양이는 자신의 냄새를 이용해 영역을 표시한다.· the sharp, dying scent of autumn가을의 날카롭고 스러져가는 향기· the heady scent (=strong scent)of magnolias목련의 강렬한 향기(=진한 향기)fragrance/perfume a pleasant smell, especially from flowers, plants, or fruit. Fragrance and perfume are more formal than scent기분 좋은 냄새, 특히 꽃·식물·과일에서 나는 향. fragrance와 perfume은 scent보다 더 격식적인 표현: · the sweet perfume of the orange blossoms오렌지꽃의 달콤한 향기· Each mango has its own special fragrance.망고마다 고유한 향기가 있다.aroma formal격식체 a pleasant smell from food or coffee음식이나 커피에서 나는 기분 좋은 냄새: · the aroma of fresh coffee신선한 커피의 향· The kitchen was filled with the aroma of mince pies.부엌은 민스파이의 향기로 가득 찼다.odour British English, odor American English formal격식체 an unpleasant smell불쾌한 냄새: · An unpleasant odour was coming from the dustbins.쓰레기통에서 불쾌한 냄새가 났다.· the odor of stale tobacco smoke오래된 담배 연기 냄새pong British English informal비격식 an unpleasant smell불쾌한 냄새: · What’s that horrible pong?저 끔찍한 냄새는 뭐야?stink/stench a very strong and unpleasant smell매우 강하고 불쾌한 냄새: · I couldn’t get rid of the stink of sweat.땀 냄새를 없앨 수가 없었다.· The toilet gave off a terrible stench.화장실에서 끔찍한 악취가 풍겼다.
    smellsmell2 verb (past tense and past participle smelled especially American English or smelt /smelt/ British English) 1notice a smell [transitive] to notice or recognize a particular smell특정한 냄새를 알아채거나 인식하다can smell something I can smell burning.뭔가 타는 냄새가 나. Can you smell something?뭔가 냄새 안 나?2have a smell [linking verb] to have a particular smell특정한 냄새가 나다smell good/sweet/delicious/fresh etc The stew smelled delicious.스튜에서 맛있는 냄새가 났다. Mm! Something smells good!음! 뭔가 좋은 냄새가 나!smell bad/funny/awful etc The water smells funny.물에서 이상한 냄새가 나.smell of/like something My clothes smelt of smoke.내 옷에서 연기 냄새가 났다. It smells like rotten eggs.썩은 달걀 냄새가 난다.sweet-smelling/foul-smelling etc sweet-smelling flowers달콤한 향기의 꽃GRAMMAR: Linking verbs문법: 연결동사Smell is a linking verb in this meaning. It links the subject of the sentence with an adjective: · The cream smells funny (=it has a strange smell)이 의미에서 smell은 연결 동사로, 문장의 주어를 형용사와 연결한다: · The cream smells funny(=이상한 냄새가 난다)3have a bad smell [intransitive] to have an unpleasant smell불쾌한 냄새가 나다; 악취가 나다:  Your feet smell!너 발 냄새 나! The room smelled to high heaven (=had a very bad smell).방에서 고약한 냄새가 진동했다(=매우 심한 냄새가 났다).4put your nose near something [transitive] to put your nose near something in order to discover what kind of smell it has냄새를 알아내기 위해 코를 가까이 대다 SYN  sniff:  She bent down and smelt the flowers.그녀는 몸을 굽혀 꽃 냄새를 맡았다.5have ability [intransitive] to have the ability to notice and recognize smells냄새를 감지하고 인식하는 능력을 갖다:  I’ve got a cold and I can’t smell.감기에 걸려서 냄새를 맡을 수가 없어.6smell trouble/danger etc to feel that something is going to happen, especially something bad특히 나쁜 일이 일어날 것을 느끼다:  Miller had smelled trouble the moment she said who she was.밀러는 그녀가 자신이 누구인지 밝히는 순간 문제가 생길 것을 직감했다.7smell a rat informal비격식 to guess that something wrong or dishonest is happening잘못되거나 부정직한 일이 일어나고 있음을 감지하다8smell wrong/fishy/odd etc informal비격식 to seem dishonest or untrue부정직하거나 거짓인 것처럼 보이다:  The whole thing is beginning to smell fishy to me.이 일 전체가 내게 점점 수상하게 느껴지기 시작했다. come up/out smelling of roses at rose1(6)GRAMMAR: Using the progressive문법: 진행형 사용법The verb smell is not usually used in the progressive. You say: · I smell gas.· That smells nice. Don’t say: I am smelling gas. | That is smelling nice.• 동사 smell은 보통 진행형으로 쓰지 않는다. 다음과 같이 말한다: · I smell gas. · That smells nice. ✗다음과 같이 말하지 않는다: I am smelling gas. | That is smelling nice.You often say someone can smell something when describing what they smell: · I can smell gas.· I could smell her perfume.• 냄새를 맡는 것을 묘사할 때 흔히 can smell을 쓴다: · I can smell gas. · I could smell her perfume.The present participle smelling is used to form adjectives such as sweet-smelling and foul-smelling.Grammar guide ‒ VERBS• 현재분사 smelling은 sweet-smelling, foul-smelling 같은 형용사를 만드는 데 쓰인다. 문법 가이드 ‒ 동사COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2adjectives형용사smell good/nice etc· The food smelled good.음식 냄새가 좋았다.smell delicious· That soup smells delicious.그 수프 냄새가 맛있다.smell fresh· Rub your chopping board with lemon to keep it smelling fresh.도마를 레몬으로 문질러 신선한 냄새가 유지되게 하세요.smell sweet· A ripe melon will smell sweet.잘 익은 멜론은 달콤한 냄새가 난다.smell bad/awful etc· Cigarettes make your clothes smell awful.담배는 옷에서 고약한 냄새가 나게 한다.smell funny/strange· This place smells funny sometimes.이곳은 가끔 이상한 냄새가 난다.adverbs부사smell strongly of something· The man smelled strongly of alcohol.그 남자는 술 냄새가 강하게 났다.smell faintly of something· His suit smelled faintly of tobacco.그의 양복에서는 희미하게 담배 냄새가 났다.smell something ↔ out phrasal verb1to find something by smelling냄새를 맡아 무언가를 찾아내다 SYN  sniff out:  They use dogs trained to smell out explosives.그들은 폭발물 냄새를 맡도록 훈련된 개를 사용한다.2informal비격식 to find or recognize something because you have a natural ability to do this타고난 능력으로 무언가를 찾거나 알아내다 SYN  sniff out:  They’ll be able to smell out any corruption.그들은 어떤 부패든 찾아낼 수 있을 것이다.