PolyDict.cc

    soon의 영어 뜻

    soonsoon /suːn/ adverb (comparative sooner, superlative soonest) 모든 번역 보기1in a short time from now, or a short time after something else happens지금부터 짧은 시간 안에, 또는 다른 일이 일어난 후 짧은 시간 안에:  It will be dark soon.곧 어두워질 것이다. David arrived sooner than I expected.David는 내가 예상한 것보다 더 일찍 도착했다.soon after Paula became pregnant soon after they were married.Paula는 결혼한 지 얼마 안 되어 임신했다. ‘Who?’ ‘You’ll find out soon enough (=fairly soon).’"누구요?" "곧 알게 될 거야(=꽤 빨리)."2quickly빨리:  How soon can you finish the report?보고서를 얼마나 빨리 끝낼 수 있어요? Try and get the car fixed as soon as possible.최대한 빨리 차를 수리받도록 하세요.3as soon as immediately after something happens, without delay어떤 일이 일어난 직후에, 지체 없이:  As soon as she entered the room, she knew there was something wrong.그녀는 방에 들어서자마자 뭔가 잘못되었다는 것을 알았다. I’ll come over to your place as soon as I can.할 수 있는 한 빨리 네 집에 갈게.4the sooner ( ... ) the better used to say that it is important that something should happen very soon어떤 일이 매우 빨리 일어나야 한다는 것이 중요함을 말할 때 사용:  The sooner we get this job finished the better.이 일을 빨리 끝낼수록 더 좋다. Let’s get out of here! The sooner the better!여기서 나가자! 빠를수록 좋아!5the sooner ... the sooner used to say that you want something to happen soon, so that something else can then happen어떤 일이 빨리 일어나면 다른 일도 이어서 일어날 수 있다고 말할 때 사용:  The sooner I get this work done, the sooner I can go home.이 일을 빨리 끝낼수록 더 빨리 집에 갈 수 있다.6no sooner had/did ... than used to say that something happened almost immediately after something else어떤 일이 다른 일 직후에 거의 즉시 일어났다고 말할 때 사용:  No sooner had he sat down than the phone rang.그가 앉자마자 전화가 울렸다.7sooner or later used to say that something is certain to happen at some time in the future, though you cannot be sure exactly when미래 언젠가는 반드시 일어나겠지만 정확히 언제인지는 알 수 없다고 말할 때 사용:  His wife’s bound to find out sooner or later.그의 아내는 늦든 빠르든 알게 될 것이다.8too soon too early너무 일찍too soon to do something It’s still too soon to say whether the operation was a success.수술이 성공적이었는지 말하기에는 아직 너무 이르다. The holidays were over all too soon (=much earlier than you would like).휴가가 너무 빨리 끝나버렸다(=바라는 것보다 훨씬 일찍).9no sooner said than done used to say that you will do something immediately즉시 무언가를 할 것이라고 말할 때 사용10not a moment too soon/none too soon almost too late거의 너무 늦을 뻔한:  ‘The doctor’s here!’ ‘And not a moment too soon!’"의사가 왔어!" "딱 제때 왔네!"11somebody would sooner do something (than) if you would sooner do something, you would much prefer to do it, especially instead of something that seems unpleasantwould sooner do something은 특히 불쾌해 보이는 일 대신에 무언가를 훨씬 더 하고 싶다는 것을 나타낸다:  I’d sooner die than marry you!당신과 결혼하느니 차라리 죽겠어!12somebody would (just) as soon formal격식체 used to say that someone would prefer to do something or would prefer something to happen누군가가 무언가를 하거나 어떤 일이 일어나기를 더 원한다고 말할 때 사용:  I’d just as soon you didn’t drive the car while I’m gone.내가 없는 동안에는 차를 운전하지 않았으면 해.Grammar guide ‒ VERBSTHESAURUS유의어soon in a short time from now, or a short time after something else happens지금부터 짧은 시간 안에, 또는 다른 일이 일어난 후 짧은 시간 안에: · See you soon!· 곧 봐요!· It seemed difficult at first, but I soon got used to it.· 처음에는 어려워 보였지만 나는 곧 익숙해졌다.in the near future in the next few weeks or months. In the near future is more formal than soon앞으로 몇 주 또는 몇 달 안에. "in the near future"는 "soon"보다 더 격식체인 표현: · The book will be on sale in the near future.· 그 책은 가까운 미래에 판매될 것입니다.in no time (at all) very soon – used to talk about something good happening매우 곧——좋은 일이 일어날 것을 말할 때 쓰는 표현: · You’ll be feeling better in no time at all.· 금방 나아질 거예요.· In no time at all, her son was starting to speak Japanese.· 순식간에 그녀의 아들은 일본어를 말하기 시작했다.in a minute spoken구어 used to say that you will do something or something will happen within a few minutes몇 분 안에 무언가를 하거나 무언가가 일어날 것이라고 말할 때 사용: · I’ll be ready in a minute.· 금방 준비할게요.· The film’s going to start in a minute.· 영화가 곧 시작될 거야.any minute now spoken구어 used to say that something will or may happen very soon, but you do not know exactly when어떤 일이 곧 일어날 수도 있지만 정확히 언제인지는 모를 때 사용: · They should be here any minute now.· 그들은 이제 곧 올 거예요.any day now spoken구어 used to say that something will or may happen in the next few days, but you do not know exactly when어떤 일이 앞으로 며칠 안에 일어날 수도 있지만 정확히 언제인지는 모를 때 사용: · I’m hoping to hear from her any day now.· 요즘 언제든 그녀에게서 연락이 오길 바라고 있어요.shortly formal격식체 a short time from now: · They will be with us shortly.· 그들이 곧 도착할 것입니다.· the new laws that will shortly be coming into effect· 곧 시행될 새로운 법률들before long especially literary특히 문학적 soon – used especially when something happens which you expected to happen곧——특히 예상했던 일이 일어날 때 주로 사용: · They got married, and before long Anna was expecting a baby.· 그들은 결혼했고, 얼마 지나지 않아 Anna가 아기를 임신했다.it will not be long used when saying that something will happen soon어떤 일이 곧 일어날 것이라고 말할 때 사용: · It won’t be long before everything is back to normal.· 머지않아 모든 것이 정상으로 돌아올 것이다.· I knew that it wouldn’t be long before the same thing happened again.· 나는 같은 일이 다시 일어나는 데 오래 걸리지 않으리라는 것을 알고 있었다.