PolyDict.cc

    spit의 영어 뜻

    spitspit1 /spɪt/ verb (past tense and past participle spat /spæt/ or spit American English, present participle spitting) 모든 번역 보기1liquid from your mouth [intransitive] to force a small amount of saliva (=the liquid in your mouth) out of your mouth소량의 침(=입안의 액체)을 입 밖으로 내뱉다:  Nick rolled down his window and spat.닉은 창문을 내리고 침을 뱉었다.spit at/on/into A group of fans spat on the players as they left the field.선수들이 경기장을 떠날 때 한 무리의 팬들이 그들에게 침을 뱉었다.2food/drink etc [transitive] to force something out of your mouth입 안의 것을 뱉어내다:  Billy stood up slowly, rubbed his jaw, and spat blood.빌리는 천천히 일어나 턱을 문지르더니 피를 뱉었다.spit something out Diana tasted her martini and quickly spat it out.다이애나는 마티니를 맛보더니 재빨리 뱉어냈다.3rain be spitting British English to be raining very lightly비가 아주 조금씩 내리다 SYN  drizzle:  You don’t need an umbrella – it’s only spitting.우산은 필요 없어 – 빗방울이 조금 뿌리는 것뿐이야.4say something (also spit out) [transitive] to say something quickly in a very angry way매우 화가 난 방식으로 빠르게 말하다:  ‘Shut up!’, spat Maria furiously."닥쳐!"라고 마리아가 격분하여 쏘아붙였다.5spit it out spoken구어 used to ask someone to tell you something that they seem too frightened or embarrassed to say두려움이나 부끄러움 때문에 말하지 못하는 것 같은 상대에게 말하도록 재촉할 때 쓰임:  Come on, Jean. Spit it out!어서 말해, 진. 털어놔 봐!6small pieces [intransitive, transitive] to send out small bits of something, for example fire or hot oil, into the air불꽃이나 뜨거운 기름 같은 것의 작은 조각을 공중으로 튀기다:  A log fire was crackling and spitting in the hearth.벽난로에서 장작불이 타닥타닥 소리를 내며 불꽃을 튀겼다.7cat [intransitive] if a cat spits, it makes short angry sounds고양이가 침을 뱉을 때 짧고 화난 소리를 낸다8be within spitting distance (of something) spoken구어 to be very close to someone or something누군가 또는 무언가에 매우 가까이 있다9spit the dummy informal비격식 to react to something in a very angry way – used when suggesting that the person is behaving like a child and not reacting like an adult should어떤 일에 매우 화가 난 방식으로 반응하다 – 어른답지 않게 아이처럼 행동하고 있음을 암시할 때 쓰임spit up phrasal verb American English if someone, especially a baby, spits up, they bring a small amount of food or drink up from their stomach out through their mouth누군가(특히 아기)가 소량의 음식이나 음료를 위에서 입 밖으로 토해내다spit something ↔ up I was a difficult child, always crying and spitting up my food.나는 키우기 힘든 아이였고, 항상 울면서 먹은 것을 토해냈다. On one occasion, our daughter spat up all over him.한번은 우리 딸이 그에게 온통 토해버렸다.
    spitspit2 noun 1[uncountable] informal비격식 the watery liquid that is produced in your mouth입안에서 분비되는 묽은 액체 SYN  saliva2[countable] a long thin stick that you put through meat so that you can turn it when cooking it over a fire불 위에서 고기를 조리할 때 돌릴 수 있도록 고기에 꿰는 길고 가는 막대3[countable] a long narrow piece of land that sticks out into the sea, into a river etc바다, 강 등으로 길게 뻗어 나온 좁고 긴 땅4be the (dead) spit of somebody British English spoken구어 to look exactly like someone else다른 사람과 똑같이 생기다:  Sam is the dead spit of his dad.샘은 아버지와 판박이다.5spit and polish informal비격식 when something is thoroughly cleaned and polished무언가를 철저히 청소하고 광을 내는 것:  It was Christmas, so Ellen gave the dining room a little extra spit and polish.크리스마스여서 엘런은 식당을 평소보다 더 꼼꼼하게 청소하고 닦았다.