spring의 영어 뜻
springspring1 /sprɪŋ/ noun 
모든 번역 보기1
season [countable, uncountable] the season between winter and summer when leaves and flowers appear겨울과 여름 사이, 잎과 꽃이 피어나는 계절; 봄spring of
the spring of 19331933년 봄in/during the spring It’s due to open in the spring.봄에 열릴 예정이다.late/early spring It was a cold, sunny day in early spring.이른 봄의 춥고 화창한 날이었다. spring flowers봄꽃2curved metal a)[countable usually plural] something, usually a twisted piece of metal, that will return to its previous shape after it has been pressed down스프링; 보통 꼬인 금속 조각으로, 눌린 후 원래 모양으로 돌아오는 것: an old armchair with broken springs스프링이 망가진 낡은 안락의자 b)[uncountable] the ability of a chair, bed etc to return to its normal shape after being pressed down의자, 침대 등이 눌린 후 원래 모양으로 돌아오는 탄력성3water [countable] a place where water comes up naturally from the ground샘; 물이 땅에서 자연적으로 솟아오르는 곳: spring water샘물 There are several hot springs in the area.그 지역에는 온천이 여러 곳 있다.4spring in your step if you walk with a spring in your step, you move quickly and happilywalk with a spring in your step는 경쾌하고 즐겁게 걷는 것을 의미한다: As he walked into the office that morning, there was a spring in his step.그날 아침 그가 사무실에 들어올 때, 발걸음이 경쾌했다.5full of the joys of spring happy and full of energy – used humorously행복하고 활기차다 — 유머러스하게 사용됨6sudden jump [singular] a sudden quick movement or jump in a particular direction특정 방향으로의 갑작스럽고 빠른 움직임이나 도약 SYN leapGRAMMAR: Patterns with spring문법: spring을 사용한 패턴in spring/in the spring• You use in spring or in the spring when saying that something happens at this time: · In spring the days get longer.· She’s coming to visit us in the spring.• 어떤 일이 이 계절에 일어난다고 말할 때는 in spring 또는 in the spring을 사용한다: · In spring the days get longer. (봄에는 낮이 길어진다.) · She's coming to visit us in the spring. (그녀는 봄에 우리를 방문할 것이다.)last spring/this spring etcDon’t use in with these words:다음 단어들과 함께 in을 사용하지 말 것:• You say last spring: · They moved here last spring. ✗Don’t say: They moved here in last spring.• last spring이라고 한다: · They moved here last spring. (그들은 지난 봄에 이곳으로 이사했다.) ✗ They moved here in last spring.이라고 하지 말 것.• You say this spring: · The flowers are beautiful this spring. ✗Don’t say: The flowers are beautiful in this spring.• this spring이라고 한다: · The flowers are beautiful this spring. (이번 봄에는 꽃이 아름답다.) ✗ The flowers are beautiful in this spring.이라고 하지 말 것.• You say next spring: · They’re getting married next spring. ✗Don’t say: They’re getting married in next spring.• next spring이라고 한다: · They're getting married next spring. (그들은 내년 봄에 결혼할 것이다.) ✗ They're getting married in next spring.이라고 하지 말 것.• You say that spring: · It rained a lot that spring. ✗Don’t say: It rained a lot in that spring.• that spring이라고 한다: · It rained a lot that spring. (그 봄에는 비가 많이 왔다.) ✗ It rained a lot in that spring.이라고 하지 말 것.
모든 번역 보기1season [countable, uncountable] the season between winter and summer when leaves and flowers appear겨울과 여름 사이, 잎과 꽃이 피어나는 계절; 봄spring of the spring of 19331933년 봄in/during the spring It’s due to open in the spring.봄에 열릴 예정이다.late/early spring It was a cold, sunny day in early spring.이른 봄의 춥고 화창한 날이었다. spring flowers봄꽃2curved metal a)[countable usually plural] something, usually a twisted piece of metal, that will return to its previous shape after it has been pressed down스프링; 보통 꼬인 금속 조각으로, 눌린 후 원래 모양으로 돌아오는 것: an old armchair with broken springs스프링이 망가진 낡은 안락의자 b)[uncountable] the ability of a chair, bed etc to return to its normal shape after being pressed down의자, 침대 등이 눌린 후 원래 모양으로 돌아오는 탄력성3water [countable] a place where water comes up naturally from the ground샘; 물이 땅에서 자연적으로 솟아오르는 곳: spring water샘물 There are several hot springs in the area.그 지역에는 온천이 여러 곳 있다.4spring in your step if you walk with a spring in your step, you move quickly and happilywalk with a spring in your step는 경쾌하고 즐겁게 걷는 것을 의미한다: As he walked into the office that morning, there was a spring in his step.그날 아침 그가 사무실에 들어올 때, 발걸음이 경쾌했다.5full of the joys of spring happy and full of energy – used humorously행복하고 활기차다 — 유머러스하게 사용됨6sudden jump [singular] a sudden quick movement or jump in a particular direction특정 방향으로의 갑작스럽고 빠른 움직임이나 도약 SYN leapGRAMMAR: Patterns with spring문법: spring을 사용한 패턴in spring/in the spring• You use in spring or in the spring when saying that something happens at this time: · In spring the days get longer.· She’s coming to visit us in the spring.• 어떤 일이 이 계절에 일어난다고 말할 때는 in spring 또는 in the spring을 사용한다: · In spring the days get longer. (봄에는 낮이 길어진다.) · She's coming to visit us in the spring. (그녀는 봄에 우리를 방문할 것이다.)last spring/this spring etcDon’t use in with these words:다음 단어들과 함께 in을 사용하지 말 것:• You say last spring: · They moved here last spring. ✗Don’t say: They moved here in last spring.• last spring이라고 한다: · They moved here last spring. (그들은 지난 봄에 이곳으로 이사했다.) ✗ They moved here in last spring.이라고 하지 말 것.• You say this spring: · The flowers are beautiful this spring. ✗Don’t say: The flowers are beautiful in this spring.• this spring이라고 한다: · The flowers are beautiful this spring. (이번 봄에는 꽃이 아름답다.) ✗ The flowers are beautiful in this spring.이라고 하지 말 것.• You say next spring: · They’re getting married next spring. ✗Don’t say: They’re getting married in next spring.• next spring이라고 한다: · They're getting married next spring. (그들은 내년 봄에 결혼할 것이다.) ✗ They're getting married in next spring.이라고 하지 말 것.• You say that spring: · It rained a lot that spring. ✗Don’t say: It rained a lot in that spring.• that spring이라고 한다: · It rained a lot that spring. (그 봄에는 비가 많이 왔다.) ✗ It rained a lot in that spring.이라고 하지 말 것.springspring2 verb (past tense sprang /spræŋ/ or sprung /sprʌŋ/ American English, past participle sprung) 1move suddenly [intransitive always + adverb/preposition] to move suddenly and quickly in a particular direction, especially by jumping특정 방향으로 갑자기 빠르게 움직이다, 특히 뛰어서 SYN leapspring out of/from Tom sprung out of bed and ran downstairs.Tom은 침대에서 벌떡 일어나 계단 아래로 달려갔다.spring out at somebody Two men sprang out at me as I was walking through the park.내가 공원을 걷고 있을 때 두 남자가 갑자기 뛰쳐나왔다. He sprang to his feet (=stood up suddenly) and rushed after her.그는 벌떡 일어서서(=갑자기 일어서서) 그녀를 쫓아갔다.spring to somebody’s aid/assistance (=move quickly to help someone)(=재빨리 누군가를 도우러 가다) One of the young policemen sprang to her assistance.젊은 경찰관 중 한 명이 재빨리 그녀를 도우러 달려갔다.Register어체Spring is used mostly in literature. In everyday English, people usually say jump:· He jumped out of bed.spring은 주로 문학에서 사용된다. 일상 영어에서는 보통 jump를 사용한다: · He jumped out of bed. (그는 침대에서 뛰어올랐다.)2move back [intransitive always + adverb/preposition] if something springs back, open etc, it moves quickly, suddenly, and with force, especially after being pushed down or sideways무언가가 springs back, open 등을 하면, 특히 아래로 눌리거나 옆으로 밀린 후 빠르고 갑작스럽게 힘차게 움직이다spring back/up The branch sprang back and hit him in the face.나뭇가지가 튕겨 올라 그의 얼굴을 쳤다.spring open/shut The gate sprang shut behind them.문이 그들 뒤에서 탁 하고 닫혔다.3spring to (somebody’s) mind if someone or something springs to mind, you immediately think of them누군가 또는 무언가가 springs to mind 한다면, 즉시 그것이 떠오르는 것을 의미한다: Two questions spring to mind.두 가지 질문이 즉시 떠오른다.4spring into action (also spring to/into life) to suddenly become active, start moving, or start working갑자기 활발해지거나 움직이기 시작하거나 작동하기 시작하다: They were prepared and ready to spring into action.그들은 준비가 되어 언제든지 행동에 돌입할 수 있었다. Finally, the engine sprang to life.마침내 엔진이 작동하기 시작했다.5spring a surprise to do something surprising놀라운 일을 하다: Roy is unlikely to spring any surprises.Roy가 깜짝 놀랄 일을 할 가능성은 낮다.6tears spring to/into somebody’s eyes written문어체 used to say that someone starts to cry누군가가 울기 시작하는 것을 나타내는 데 사용됨7spring into existence/being to suddenly begin to exist갑자기 생겨나기 시작하다: A lot of small businesses sprang into existence during the 1980s.1980년대에 많은 소규모 사업체들이 생겨났다.8spring a trap a)if an animal springs a trap, it is caught by the trap동물이 springs a trap 하면 덫에 걸리는 것을 의미한다 b)to make someone say or do something by tricking them속임수로 누군가가 무언가를 말하거나 하게 만들다9spring a leak if a boat or a container springs a leak, it begins to let liquid in or out through a crack or hole배나 용기가 springs a leak 하면 균열이나 구멍을 통해 액체가 새기 시작하는 것을 의미한다10spring to somebody’s defence to quickly defend someone who is being criticized비판받고 있는 사람을 재빨리 옹호하다: Charlene sprang immediately to her son’s defence.Charlene은 즉시 아들을 옹호하고 나섰다.11spring to attention if soldiers spring to attention, they stand suddenly upright군인들이 spring to attention 하면 갑자기 차렷 자세로 서는 것을 의미한다12help somebody escape [transitive + from] informal비격식 to help someone escape from prison누군가가 감옥에서 탈출하도록 돕다spring for something phrasal verb American English informal비격식 to pay for something무언가에 돈을 내다; 한턱내다: I’ll spring for the beer tonight.오늘 밤은 내가 맥주 살게.spring from something phrasal verb spoken구어 to be caused by something or start from something무언가로 인해 발생하거나 무언가에서 비롯되다: behaviour which springs from prejudices편견에서 비롯된 행동spring something on somebody phrasal verb to tell someone something or ask them to do something when they do not expect it and are not ready for it상대방이 예상하지 못하고 준비도 안 된 상황에서 갑자기 무언가를 말하거나 해달라고 하다: It’s not fair to spring this on her without any warning.아무런 경고 없이 갑자기 이것을 그녀에게 들이미는 것은 불공평하다.spring up phrasal verb to suddenly appear or start to exist갑자기 나타나거나 생겨나다: Fast-food restaurants are springing up all over town.패스트푸드 식당이 온 도시에 우후죽순처럼 생겨나고 있다.
1move suddenly [intransitive always + adverb/preposition] to move suddenly and quickly in a particular direction, especially by jumping특정 방향으로 갑자기 빠르게 움직이다, 특히 뛰어서 SYN leapspring out of/from Tom sprung out of bed and ran downstairs.Tom은 침대에서 벌떡 일어나 계단 아래로 달려갔다.spring out at somebody Two men sprang out at me as I was walking through the park.내가 공원을 걷고 있을 때 두 남자가 갑자기 뛰쳐나왔다. He sprang to his feet (=stood up suddenly) and rushed after her.그는 벌떡 일어서서(=갑자기 일어서서) 그녀를 쫓아갔다.spring to somebody’s aid/assistance (=move quickly to help someone)(=재빨리 누군가를 도우러 가다) One of the young policemen sprang to her assistance.젊은 경찰관 중 한 명이 재빨리 그녀를 도우러 달려갔다.Register어체Spring is used mostly in literature. In everyday English, people usually say jump:· He jumped out of bed.spring은 주로 문학에서 사용된다. 일상 영어에서는 보통 jump를 사용한다: · He jumped out of bed. (그는 침대에서 뛰어올랐다.)2move back [intransitive always + adverb/preposition] if something springs back, open etc, it moves quickly, suddenly, and with force, especially after being pushed down or sideways무언가가 springs back, open 등을 하면, 특히 아래로 눌리거나 옆으로 밀린 후 빠르고 갑작스럽게 힘차게 움직이다spring back/up The branch sprang back and hit him in the face.나뭇가지가 튕겨 올라 그의 얼굴을 쳤다.spring open/shut The gate sprang shut behind them.문이 그들 뒤에서 탁 하고 닫혔다.3spring to (somebody’s) mind if someone or something springs to mind, you immediately think of them누군가 또는 무언가가 springs to mind 한다면, 즉시 그것이 떠오르는 것을 의미한다: Two questions spring to mind.두 가지 질문이 즉시 떠오른다.4spring into action (also spring to/into life) to suddenly become active, start moving, or start working갑자기 활발해지거나 움직이기 시작하거나 작동하기 시작하다: They were prepared and ready to spring into action.그들은 준비가 되어 언제든지 행동에 돌입할 수 있었다. Finally, the engine sprang to life.마침내 엔진이 작동하기 시작했다.5spring a surprise to do something surprising놀라운 일을 하다: Roy is unlikely to spring any surprises.Roy가 깜짝 놀랄 일을 할 가능성은 낮다.6tears spring to/into somebody’s eyes written문어체 used to say that someone starts to cry누군가가 울기 시작하는 것을 나타내는 데 사용됨7spring into existence/being to suddenly begin to exist갑자기 생겨나기 시작하다: A lot of small businesses sprang into existence during the 1980s.1980년대에 많은 소규모 사업체들이 생겨났다.8spring a trap a)if an animal springs a trap, it is caught by the trap동물이 springs a trap 하면 덫에 걸리는 것을 의미한다 b)to make someone say or do something by tricking them속임수로 누군가가 무언가를 말하거나 하게 만들다9spring a leak if a boat or a container springs a leak, it begins to let liquid in or out through a crack or hole배나 용기가 springs a leak 하면 균열이나 구멍을 통해 액체가 새기 시작하는 것을 의미한다10spring to somebody’s defence to quickly defend someone who is being criticized비판받고 있는 사람을 재빨리 옹호하다: Charlene sprang immediately to her son’s defence.Charlene은 즉시 아들을 옹호하고 나섰다.11spring to attention if soldiers spring to attention, they stand suddenly upright군인들이 spring to attention 하면 갑자기 차렷 자세로 서는 것을 의미한다12help somebody escape [transitive + from] informal비격식 to help someone escape from prison누군가가 감옥에서 탈출하도록 돕다spring for something phrasal verb American English informal비격식 to pay for something무언가에 돈을 내다; 한턱내다: I’ll spring for the beer tonight.오늘 밤은 내가 맥주 살게.spring from something phrasal verb spoken구어 to be caused by something or start from something무언가로 인해 발생하거나 무언가에서 비롯되다: behaviour which springs from prejudices편견에서 비롯된 행동spring something on somebody phrasal verb to tell someone something or ask them to do something when they do not expect it and are not ready for it상대방이 예상하지 못하고 준비도 안 된 상황에서 갑자기 무언가를 말하거나 해달라고 하다: It’s not fair to spring this on her without any warning.아무런 경고 없이 갑자기 이것을 그녀에게 들이미는 것은 불공평하다.spring up phrasal verb to suddenly appear or start to exist갑자기 나타나거나 생겨나다: Fast-food restaurants are springing up all over town.패스트푸드 식당이 온 도시에 우후죽순처럼 생겨나고 있다.