surface의 영어 뜻
surfacesurface1 /ˈsɜːfɪs $ ˈsɜːr-/ noun [countable] 
모든 번역 보기1water/land the top layer of an area of water or land물이나 육지의 표면층surface of
Dead leaves floated on the surface of the water.죽은 나뭇잎들이 수면 위에 떠 있었다. Nearly 10% of the Earth’s surface is covered by ice.지구 표면의 약 10%가 얼음으로 덮여 있다. Gas bubbles in any liquid tend to rise to the surface.어떤 액체에서든 기포는 표면 위로 올라오려는 경향이 있다.beneath/under/below the surface The tunnel was some 300 feet below the surface.그 터널은 지표면에서 약 300피트 아래에 있었다.2outside/top layer the outside or top layer of something어떤 것의 바깥쪽 또는 위쪽 층surface of the surface of the vase꽃병의 표면 The road surfaces tend to be worse in the towns than in the country.도로 노면은 시골보다 도시에서 더 나쁜 경향이 있다. a frying pan with a non-stick surface논스틱 표면이 있는 프라이팬on something’s surface mold growing on the cheese’s surface치즈 표면에 자라는 곰팡이3person/situation etc the surface the qualities, emotions etc of someone or something that are easy to notice, but which are not the only or not the real qualities, emotions etc사람이나 사물에서 쉽게 알아챌 수 있지만, 유일하거나 진짜 특질·감정 등이 아닌 것on the surface On the surface, it seems a simple story.표면적으로는 단순한 이야기처럼 보인다. Half an hour later, Enid had calmed down, at least on the surface.30분 후, 이니드는 적어도 겉으로는 진정되어 있었다.beneath the surface I sensed a lot of tension and jealousy beneath the surface.나는 겉모습 아래에 많은 긴장감과 질투심을 느꼈다. Prejudice is never far beneath the surface (=often appears) in the region.그 지역에서 편견은 결코 표면 아래 멀리 있지 않다(=자주 나타난다).rise/be brought/come to the surface Violence has risen to the surface in the inner city.도심 빈민 지역에서 폭력이 수면 위로 떠올랐다.4for working on a flat area on the top of a cupboard, table, desk etc, that you use for cooking or working on요리하거나 작업하는 데 사용하는 찬장, 테이블, 책상 등의 윗면 평평한 부분work/kitchen surface Keep kitchen surfaces clean and tidy.주방 조리대를 깨끗하고 정돈된 상태로 유지하세요. Work on a clean, flat surface.깨끗하고 평평한 표면 위에서 작업하세요.5side of an object one of the sides of an object물체의 면 중 하나: How many surfaces does a cube have?정육면체는 면이 몇 개입니까? → scratch the surface at scratch1(8)COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2adjectives형용사the upper/top surface· The upper surface of the leaf is dull green.· 잎의 윗면은 칙칙한 녹색이다.the outer/inner surface· The outer surface of the shell is ridged.· 껍데기의 바깥 표면에는 능선이 있다.smooth· Marble provides a cool smooth surface.· 대리석은 시원하고 매끄러운 표면을 제공한다.rough· I reached out and touched the rough surface of the stone wall.· 나는 손을 뻗어 돌담의 거친 표면을 만졌다.textured (=not smooth, because of its design)· Many floor tiles have textured surfaces to make them less slippery underfoot.· 많은 바닥 타일은 발밑에서 덜 미끄럽도록 질감 있는 표면을 갖고 있다.hard· The path has a hard surface suitable for wheelchairs and pushchairs.· 그 길은 휠체어와 유모차에 적합한 단단한 노면을 갖고 있다.shiny· This type of cloth has a shiny surface on one side.· 이런 종류의 천은 한쪽 면이 반짝이는 표면을 갖고 있다.polished· I didn't want to spill anything on the polished surface of the table.· 나는 테이블의 광택 있는 표면에 아무것도 쏟고 싶지 않았다.slippery· The sign read: ‘Beware: slippery surface.’· 표지판에는 '주의: 미끄러운 표면'이라고 쓰여 있었다.flat· Put the compass on a flat surface.· 나침반을 평평한 표면 위에 놓으세요.
모든 번역 보기1water/land the top layer of an area of water or land물이나 육지의 표면층surface of Dead leaves floated on the surface of the water.죽은 나뭇잎들이 수면 위에 떠 있었다. Nearly 10% of the Earth’s surface is covered by ice.지구 표면의 약 10%가 얼음으로 덮여 있다. Gas bubbles in any liquid tend to rise to the surface.어떤 액체에서든 기포는 표면 위로 올라오려는 경향이 있다.beneath/under/below the surface The tunnel was some 300 feet below the surface.그 터널은 지표면에서 약 300피트 아래에 있었다.2outside/top layer the outside or top layer of something어떤 것의 바깥쪽 또는 위쪽 층surface of the surface of the vase꽃병의 표면 The road surfaces tend to be worse in the towns than in the country.도로 노면은 시골보다 도시에서 더 나쁜 경향이 있다. a frying pan with a non-stick surface논스틱 표면이 있는 프라이팬on something’s surface mold growing on the cheese’s surface치즈 표면에 자라는 곰팡이3person/situation etc the surface the qualities, emotions etc of someone or something that are easy to notice, but which are not the only or not the real qualities, emotions etc사람이나 사물에서 쉽게 알아챌 수 있지만, 유일하거나 진짜 특질·감정 등이 아닌 것on the surface On the surface, it seems a simple story.표면적으로는 단순한 이야기처럼 보인다. Half an hour later, Enid had calmed down, at least on the surface.30분 후, 이니드는 적어도 겉으로는 진정되어 있었다.beneath the surface I sensed a lot of tension and jealousy beneath the surface.나는 겉모습 아래에 많은 긴장감과 질투심을 느꼈다. Prejudice is never far beneath the surface (=often appears) in the region.그 지역에서 편견은 결코 표면 아래 멀리 있지 않다(=자주 나타난다).rise/be brought/come to the surface Violence has risen to the surface in the inner city.도심 빈민 지역에서 폭력이 수면 위로 떠올랐다.4for working on a flat area on the top of a cupboard, table, desk etc, that you use for cooking or working on요리하거나 작업하는 데 사용하는 찬장, 테이블, 책상 등의 윗면 평평한 부분work/kitchen surface Keep kitchen surfaces clean and tidy.주방 조리대를 깨끗하고 정돈된 상태로 유지하세요. Work on a clean, flat surface.깨끗하고 평평한 표면 위에서 작업하세요.5side of an object one of the sides of an object물체의 면 중 하나: How many surfaces does a cube have?정육면체는 면이 몇 개입니까? → scratch the surface at scratch1(8)COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2adjectives형용사the upper/top surface· The upper surface of the leaf is dull green.· 잎의 윗면은 칙칙한 녹색이다.the outer/inner surface· The outer surface of the shell is ridged.· 껍데기의 바깥 표면에는 능선이 있다.smooth· Marble provides a cool smooth surface.· 대리석은 시원하고 매끄러운 표면을 제공한다.rough· I reached out and touched the rough surface of the stone wall.· 나는 손을 뻗어 돌담의 거친 표면을 만졌다.textured (=not smooth, because of its design)· Many floor tiles have textured surfaces to make them less slippery underfoot.· 많은 바닥 타일은 발밑에서 덜 미끄럽도록 질감 있는 표면을 갖고 있다.hard· The path has a hard surface suitable for wheelchairs and pushchairs.· 그 길은 휠체어와 유모차에 적합한 단단한 노면을 갖고 있다.shiny· This type of cloth has a shiny surface on one side.· 이런 종류의 천은 한쪽 면이 반짝이는 표면을 갖고 있다.polished· I didn't want to spill anything on the polished surface of the table.· 나는 테이블의 광택 있는 표면에 아무것도 쏟고 싶지 않았다.slippery· The sign read: ‘Beware: slippery surface.’· 표지판에는 '주의: 미끄러운 표면'이라고 쓰여 있었다.flat· Put the compass on a flat surface.· 나침반을 평평한 표면 위에 놓으세요.surfacesurface2 verb 1[intransitive] if information, feelings, or problems surface, they become known about or easy to notice정보, 감정, 또는 문제가 표면화되면 알려지거나 알아채기 쉬워진다surface in Rumors about the killings have begun to surface in the press.살인 사건에 관한 소문이 언론에 표면화되기 시작했다. the jealousy that had surfaced in her그녀 안에서 표면화된 질투심2[intransitive] if someone or something surfaces, they suddenly appear somewhere, especially after being gone or hidden for a long time사람이나 사물이 나타나다, 특히 오랫동안 사라지거나 숨어 있다가 갑자기 어딘가에 모습을 드러내다 SYN pop up: Last year Toole surfaced again in Cuba.지난해 툴이 쿠바에서 다시 모습을 드러냈다.3[intransitive] to rise to the surface of water수면으로 떠오르다: divers surfacing near the boat보트 근처에서 수면 위로 올라오는 잠수부들4[intransitive] British English informal비격식 to get out of bed, especially late침대에서 일어나다, 특히 늦게: Joe never surfaces before midday on Sunday.조는 일요일에 절대 정오 전에는 일어나지 않는다.5[transitive] to put a surface on a road도로에 노면을 포장하다
1[intransitive] if information, feelings, or problems surface, they become known about or easy to notice정보, 감정, 또는 문제가 표면화되면 알려지거나 알아채기 쉬워진다surface in Rumors about the killings have begun to surface in the press.살인 사건에 관한 소문이 언론에 표면화되기 시작했다. the jealousy that had surfaced in her그녀 안에서 표면화된 질투심2[intransitive] if someone or something surfaces, they suddenly appear somewhere, especially after being gone or hidden for a long time사람이나 사물이 나타나다, 특히 오랫동안 사라지거나 숨어 있다가 갑자기 어딘가에 모습을 드러내다 SYN pop up: Last year Toole surfaced again in Cuba.지난해 툴이 쿠바에서 다시 모습을 드러냈다.3[intransitive] to rise to the surface of water수면으로 떠오르다: divers surfacing near the boat보트 근처에서 수면 위로 올라오는 잠수부들4[intransitive] British English informal비격식 to get out of bed, especially late침대에서 일어나다, 특히 늦게: Joe never surfaces before midday on Sunday.조는 일요일에 절대 정오 전에는 일어나지 않는다.5[transitive] to put a surface on a road도로에 노면을 포장하다surfacesurface3 adjective [only before noun] 1relating to the part of the army, navy etc that travels by land or on the sea, rather than by air or under the sea공중이나 수중이 아닌 육지나 해상에서 이동하는 육군·해군 등의 부분과 관련된: the Navy’s surface forces해군의 수상 전력2appearing to be true or real, but not representing what someone really feels or what something is really like사실이거나 진짜처럼 보이지만, 실제로 누군가가 느끼는 것이나 어떤 것의 진짜 모습을 나타내지 않는 SYN superficial: Beneath the surface calm, she felt very insecure.겉으로 드러난 평온함 아래, 그녀는 매우 불안했다.
1relating to the part of the army, navy etc that travels by land or on the sea, rather than by air or under the sea공중이나 수중이 아닌 육지나 해상에서 이동하는 육군·해군 등의 부분과 관련된: the Navy’s surface forces해군의 수상 전력2appearing to be true or real, but not representing what someone really feels or what something is really like사실이거나 진짜처럼 보이지만, 실제로 누군가가 느끼는 것이나 어떤 것의 진짜 모습을 나타내지 않는 SYN superficial: Beneath the surface calm, she felt very insecure.겉으로 드러난 평온함 아래, 그녀는 매우 불안했다.