sweat의 영어 뜻
sweatsweat1 /swet/ verb 
모든 번역 보기1liquid from skin [intransitive, transitive] to have drops of salty liquid coming out through your skin because you are hot, ill, frightened, or doing exercise더위, 질병, 공포, 또는 운동으로 인해 피부를 통해 짠 액체 방울이 나오다 SYN perspire: 
I was sweating a lot despite the air conditioning.에어컨이 켜져 있었는데도 나는 땀을 많이 흘리고 있었다.sweat heavily/profusely (=sweat a lot)(= 땀을 많이 흘리다) Within minutes she was sweating profusely.몇 분 만에 그녀는 땀을 흠뻑 흘리고 있었다.sweat like a pig/sweat buckets informal비격식 (=sweat a lot)(= 땀을 많이 흘리다) basketball players sweating buckets땀을 줄줄 흘리는 농구 선수들2work [intransitive, transitive] informal비격식 to work hard열심히 일하다: They sweated and saved for ten years to buy a house.그들은 집을 사기 위해 10년 동안 열심히 일하고 저축했다.sweat over He’d sweated over the plans for six months.그는 6개월 동안 그 계획을 놓고 고심했다.sweat blood/sweat your guts out (=work very hard)(= 매우 열심히 일하다) I sweated blood to get that report finished.나는 그 보고서를 완성하기 위해 피땀을 흘렸다. We’ve been sweating our guts out here!우리는 여기서 죽을 힘을 다해 일하고 있었다고!3worry [intransitive, transitive] informal비격식 to be anxious, nervous, or worried about something무언가에 대해 불안하거나 초조하거나 걱정하다: Let them sweat a bit before you tell them.알려주기 전에 그들을 잠깐 조마조마하게 내버려 두어라.sweat bullets American English (=be very anxious)(= 매우 불안해하다) Workers are sweating bullets over the possibility of job losses.노동자들은 일자리를 잃을 가능성에 몹시 불안해하고 있다.4don’t sweat it American English spoken구어 used to tell someone not to worry about something누군가에게 무언가에 대해 걱정하지 말라고 할 때 쓰는 표현: Don’t sweat it, I’ll lend you the money.걱정하지 마, 내가 돈 빌려줄게.5don’t sweat the small stuff American English spoken구어 used to tell someone not to worry about unimportant things누군가에게 사소한 것들에 대해 걱정하지 말라고 할 때 쓰는 표현6produce liquid [intransitive] if something such as cheese sweats, fat from inside appears on its surface치즈 같은 것이 땀을 흘리면 내부의 지방이 표면에 나타나다7cook [transitive] British English to heat food gently in a little water or fat적은 양의 물이나 지방으로 음식을 약불에 천천히 가열하다: Sweat the vegetables until the juices run out.채소에서 즙이 나올 때까지 약불에 천천히 가열하라.sweat something ↔ off phrasal verb to lose weight by sweating a lot땀을 많이 흘려서 체중을 줄이다sweat something ↔ out phrasal verb1to wait anxiously for news that is very important to you자신에게 매우 중요한 소식을 초조하게 기다리다: Charles is sweating it out while the coach decides which players he’s taking to the Olympics.코치가 올림픽에 데려갈 선수를 결정하는 동안 찰스는 초조하게 결과를 기다리고 있다.2American English to work very hard on something, especially something difficult특히 어려운 일에 매우 열심히 일하다: kids sweating out a test시험에 온 힘을 다하는 아이들3to do hard physical exercise힘든 신체 운동을 하다: They were sweating it out in the gym.그들은 헬스장에서 열심히 운동하고 있었다.4to get rid of an illness by making yourself sweat a lot땀을 많이 흘려서 병을 낫게 하다
모든 번역 보기1liquid from skin [intransitive, transitive] to have drops of salty liquid coming out through your skin because you are hot, ill, frightened, or doing exercise더위, 질병, 공포, 또는 운동으로 인해 피부를 통해 짠 액체 방울이 나오다 SYN perspire: I was sweating a lot despite the air conditioning.에어컨이 켜져 있었는데도 나는 땀을 많이 흘리고 있었다.sweat heavily/profusely (=sweat a lot)(= 땀을 많이 흘리다) Within minutes she was sweating profusely.몇 분 만에 그녀는 땀을 흠뻑 흘리고 있었다.sweat like a pig/sweat buckets informal비격식 (=sweat a lot)(= 땀을 많이 흘리다) basketball players sweating buckets땀을 줄줄 흘리는 농구 선수들2work [intransitive, transitive] informal비격식 to work hard열심히 일하다: They sweated and saved for ten years to buy a house.그들은 집을 사기 위해 10년 동안 열심히 일하고 저축했다.sweat over He’d sweated over the plans for six months.그는 6개월 동안 그 계획을 놓고 고심했다.sweat blood/sweat your guts out (=work very hard)(= 매우 열심히 일하다) I sweated blood to get that report finished.나는 그 보고서를 완성하기 위해 피땀을 흘렸다. We’ve been sweating our guts out here!우리는 여기서 죽을 힘을 다해 일하고 있었다고!3worry [intransitive, transitive] informal비격식 to be anxious, nervous, or worried about something무언가에 대해 불안하거나 초조하거나 걱정하다: Let them sweat a bit before you tell them.알려주기 전에 그들을 잠깐 조마조마하게 내버려 두어라.sweat bullets American English (=be very anxious)(= 매우 불안해하다) Workers are sweating bullets over the possibility of job losses.노동자들은 일자리를 잃을 가능성에 몹시 불안해하고 있다.4don’t sweat it American English spoken구어 used to tell someone not to worry about something누군가에게 무언가에 대해 걱정하지 말라고 할 때 쓰는 표현: Don’t sweat it, I’ll lend you the money.걱정하지 마, 내가 돈 빌려줄게.5don’t sweat the small stuff American English spoken구어 used to tell someone not to worry about unimportant things누군가에게 사소한 것들에 대해 걱정하지 말라고 할 때 쓰는 표현6produce liquid [intransitive] if something such as cheese sweats, fat from inside appears on its surface치즈 같은 것이 땀을 흘리면 내부의 지방이 표면에 나타나다7cook [transitive] British English to heat food gently in a little water or fat적은 양의 물이나 지방으로 음식을 약불에 천천히 가열하다: Sweat the vegetables until the juices run out.채소에서 즙이 나올 때까지 약불에 천천히 가열하라.sweat something ↔ off phrasal verb to lose weight by sweating a lot땀을 많이 흘려서 체중을 줄이다sweat something ↔ out phrasal verb1to wait anxiously for news that is very important to you자신에게 매우 중요한 소식을 초조하게 기다리다: Charles is sweating it out while the coach decides which players he’s taking to the Olympics.코치가 올림픽에 데려갈 선수를 결정하는 동안 찰스는 초조하게 결과를 기다리고 있다.2American English to work very hard on something, especially something difficult특히 어려운 일에 매우 열심히 일하다: kids sweating out a test시험에 온 힘을 다하는 아이들3to do hard physical exercise힘든 신체 운동을 하다: They were sweating it out in the gym.그들은 헬스장에서 열심히 운동하고 있었다.4to get rid of an illness by making yourself sweat a lot땀을 많이 흘려서 병을 낫게 하다sweatsweat2 noun 1liquid on skin [singular, uncountable] drops of salty liquid that come out through your skin when you are hot, frightened, ill, or doing exercise더울 때, 겁이 날 때, 아플 때, 또는 운동할 때 피부를 통해 나오는 짠 액체 방울 SYN perspiration: Ian came off the squash court dripping with sweat.이안은 스쿼시 코트에서 나왔을 때 땀이 뚝뚝 떨어지고 있었다. Beads of sweat appeared on his forehead.그의 이마에 땀방울이 맺혔다. Sweat poured down his face.땀이 그의 얼굴을 타고 흘러내렸다.2[countable] the condition of sweating땀을 흘리는 상태: Symptoms include fatigue and night sweats.증상에는 피로와 야간 발한이 포함된다.work up a sweat (=do physical exercise or hard work that makes you sweat)(= 땀을 흘리게 하는 신체 운동이나 힘든 일을 하다)3a (cold) sweat a state of nervousness or fear, especially one in which you are sweating특히 땀을 흘리는, 신경질적이거나 두려운 상태in/into a (cold) sweat I woke up from the nightmare in a cold sweat.나는 악몽에서 식은땀을 흘리며 깨어났다. Don’t get into such a sweat about it! It’s only a test.그것 때문에 그렇게 초조해하지 마! 그냥 시험일 뿐이잖아.4break into a sweat/break out in a sweat a)to start sweating땀을 흘리기 시작하다 b)to become very nervous or frightened매우 긴장하거나 두려워지다: Drops in stock market prices have investors breaking out into a sweat.주식 시장 가격 하락으로 투자자들이 식은땀을 흘리고 있다.5break sweat British English, break a sweat American English to start sweating because you are making an effort노력으로 인해 땀을 흘리기 시작하다: Karen was on the exercise bikes, just beginning to break a sweat.카렌은 실내 자전거를 타면서 막 땀이 나기 시작하고 있었다.6no sweat spoken구어 used to say that you can do something easily어떤 일을 쉽게 할 수 있다고 말할 때 쓰는 표현: ‘Are you sure you can do it on time?’ ‘Yeah, no sweat!’"제때 할 수 있겠어?" "응, 문제없어!"7sweats [plural] American English informal비격식 a)clothes made of thick soft cotton, worn especially for sport두껍고 부드러운 면으로 만든 옷으로, 특히 운동할 때 입는다 SYN sweatsuit b)trousers of this type이런 유형의 바지 SYN sweat pants8work [singular] old-fashioned구식 hard work, especially when it is boring or unpleasant특히 지루하거나 불쾌할 때의 힘든 일9the sweat of somebody’s brow literary문어체 the hard effort that someone has made in their work누군가가 일에 기울인 힘든 노력COLLOCATIONS연어verbs동사be dripping with sweat· After two hours' climbing, their bodies were dripping with sweat.· 두 시간 동안 오른 후 그들의 몸은 땀으로 흠뻑 젖어 있었다.be drenched/soaked with sweat (=be covered in a lot of sweat)· His shirt was drenched with sweat.· 그의 셔츠는 땀에 흠뻑 젖어 있었다.sweat runs/pours somewhere· My hand was shaking and sweat was pouring off my forehead.· 내 손은 떨리고 있었고 이마에서 땀이 흘러내리고 있었다.sweat trickles somewhere (=flows slowly)· I could feel the sweat trickling down my back.· 나는 땀이 등을 타고 흘러내리는 것을 느낄 수 있었다.glisten with sweat (=be wet and shiny with sweat)· His chest glistened with sweat.· 그의 가슴은 땀으로 반짝이고 있었다.phrases구beads of sweat (=drops of sweat)· There were beads of sweat on his forehead.· 그의 이마에는 땀방울이 맺혀 있었다.a trickle of sweat (=sweat that is flowing somewhere)· A trickle of sweat ran down my neck.· 한 줄기 땀이 내 목을 타고 흘러내렸다.be wet/damp with sweat· She had been exercising and her hair was damp with sweat.· 그녀는 운동을 하고 있었고 머리카락이 땀으로 촉촉해져 있었다.sweat stands out on somebody's forehead (=there are drops of sweat on someone's forehead)· Sweat stood out on Ian's forehead.· 이안의 이마에 땀이 맺혔다.wipe the sweat from your brow/forehead· He wiped the sweat from his brow and carried on digging.· 그는 이마의 땀을 닦고 계속 땅을 팠다.adjectives형용사stale sweat· The room smelt of stale sweat.· 방에서는 묵은 땀 냄새가 났다.
1liquid on skin [singular, uncountable] drops of salty liquid that come out through your skin when you are hot, frightened, ill, or doing exercise더울 때, 겁이 날 때, 아플 때, 또는 운동할 때 피부를 통해 나오는 짠 액체 방울 SYN perspiration: Ian came off the squash court dripping with sweat.이안은 스쿼시 코트에서 나왔을 때 땀이 뚝뚝 떨어지고 있었다. Beads of sweat appeared on his forehead.그의 이마에 땀방울이 맺혔다. Sweat poured down his face.땀이 그의 얼굴을 타고 흘러내렸다.2[countable] the condition of sweating땀을 흘리는 상태: Symptoms include fatigue and night sweats.증상에는 피로와 야간 발한이 포함된다.work up a sweat (=do physical exercise or hard work that makes you sweat)(= 땀을 흘리게 하는 신체 운동이나 힘든 일을 하다)3a (cold) sweat a state of nervousness or fear, especially one in which you are sweating특히 땀을 흘리는, 신경질적이거나 두려운 상태in/into a (cold) sweat I woke up from the nightmare in a cold sweat.나는 악몽에서 식은땀을 흘리며 깨어났다. Don’t get into such a sweat about it! It’s only a test.그것 때문에 그렇게 초조해하지 마! 그냥 시험일 뿐이잖아.4break into a sweat/break out in a sweat a)to start sweating땀을 흘리기 시작하다 b)to become very nervous or frightened매우 긴장하거나 두려워지다: Drops in stock market prices have investors breaking out into a sweat.주식 시장 가격 하락으로 투자자들이 식은땀을 흘리고 있다.5break sweat British English, break a sweat American English to start sweating because you are making an effort노력으로 인해 땀을 흘리기 시작하다: Karen was on the exercise bikes, just beginning to break a sweat.카렌은 실내 자전거를 타면서 막 땀이 나기 시작하고 있었다.6no sweat spoken구어 used to say that you can do something easily어떤 일을 쉽게 할 수 있다고 말할 때 쓰는 표현: ‘Are you sure you can do it on time?’ ‘Yeah, no sweat!’"제때 할 수 있겠어?" "응, 문제없어!"7sweats [plural] American English informal비격식 a)clothes made of thick soft cotton, worn especially for sport두껍고 부드러운 면으로 만든 옷으로, 특히 운동할 때 입는다 SYN sweatsuit b)trousers of this type이런 유형의 바지 SYN sweat pants8work [singular] old-fashioned구식 hard work, especially when it is boring or unpleasant특히 지루하거나 불쾌할 때의 힘든 일9the sweat of somebody’s brow literary문어체 the hard effort that someone has made in their work누군가가 일에 기울인 힘든 노력COLLOCATIONS연어verbs동사be dripping with sweat· After two hours' climbing, their bodies were dripping with sweat.· 두 시간 동안 오른 후 그들의 몸은 땀으로 흠뻑 젖어 있었다.be drenched/soaked with sweat (=be covered in a lot of sweat)· His shirt was drenched with sweat.· 그의 셔츠는 땀에 흠뻑 젖어 있었다.sweat runs/pours somewhere· My hand was shaking and sweat was pouring off my forehead.· 내 손은 떨리고 있었고 이마에서 땀이 흘러내리고 있었다.sweat trickles somewhere (=flows slowly)· I could feel the sweat trickling down my back.· 나는 땀이 등을 타고 흘러내리는 것을 느낄 수 있었다.glisten with sweat (=be wet and shiny with sweat)· His chest glistened with sweat.· 그의 가슴은 땀으로 반짝이고 있었다.phrases구beads of sweat (=drops of sweat)· There were beads of sweat on his forehead.· 그의 이마에는 땀방울이 맺혀 있었다.a trickle of sweat (=sweat that is flowing somewhere)· A trickle of sweat ran down my neck.· 한 줄기 땀이 내 목을 타고 흘러내렸다.be wet/damp with sweat· She had been exercising and her hair was damp with sweat.· 그녀는 운동을 하고 있었고 머리카락이 땀으로 촉촉해져 있었다.sweat stands out on somebody's forehead (=there are drops of sweat on someone's forehead)· Sweat stood out on Ian's forehead.· 이안의 이마에 땀이 맺혔다.wipe the sweat from your brow/forehead· He wiped the sweat from his brow and carried on digging.· 그는 이마의 땀을 닦고 계속 땅을 팠다.adjectives형용사stale sweat· The room smelt of stale sweat.· 방에서는 묵은 땀 냄새가 났다.