trump의 영어 뜻
trumptrump1 /trʌmp/ noun
모든 번역 보기1trumps [plural] (also trump American English) the suit (=one of the four types of cards in a set) chosen to have a higher value than the other suits in a particular card game특정 카드 게임에서 다른 패보다 높은 가치를 갖도록 선택된 패(=카드 한 벌에 있는 네 가지 종류 중 하나):
Hearts are trumps.하트가 으뜸패입니다.2[countable] (also trump card) a card from the suit that has been chosen to have a higher value than the other suits in a particular game특정 게임에서 다른 패보다 높은 가치를 갖도록 선택된 패의 카드; 으뜸패3trump card something that you can do or use in a situation, which gives you an advantage어떤 상황에서 자신에게 유리함을 가져다주는 행동이나 수단; 切り札:
But then he decided to play his trump card (=use his advantage).하지만 그는 그때 자신의 切り札를 쓰기로(=자신의 유리함을 활용하기로) 결심했다.
They hold all the trump cards (=have things which could give them an advantage).그들은 모든 切り札를 쥐고 있다(=자신들에게 유리할 수 있는 것들을 갖고 있다).4come/turn up trumps to provide what is needed, especially unexpectedly and at the last moment필요한 것을 제공하다, 특히 예상치 못하게 마지막 순간에:
Paul came up trumps and managed to borrow a car for us.Paul이 마지막 순간에 나서서 우리를 위해 차를 빌려왔다.
모든 번역 보기1trumps [plural] (also trump American English) the suit (=one of the four types of cards in a set) chosen to have a higher value than the other suits in a particular card game특정 카드 게임에서 다른 패보다 높은 가치를 갖도록 선택된 패(=카드 한 벌에 있는 네 가지 종류 중 하나):
Hearts are trumps.하트가 으뜸패입니다.2[countable] (also trump card) a card from the suit that has been chosen to have a higher value than the other suits in a particular game특정 게임에서 다른 패보다 높은 가치를 갖도록 선택된 패의 카드; 으뜸패3trump card something that you can do or use in a situation, which gives you an advantage어떤 상황에서 자신에게 유리함을 가져다주는 행동이나 수단; 切り札:
But then he decided to play his trump card (=use his advantage).하지만 그는 그때 자신의 切り札를 쓰기로(=자신의 유리함을 활용하기로) 결심했다.
They hold all the trump cards (=have things which could give them an advantage).그들은 모든 切り札를 쥐고 있다(=자신들에게 유리할 수 있는 것들을 갖고 있다).4come/turn up trumps to provide what is needed, especially unexpectedly and at the last moment필요한 것을 제공하다, 특히 예상치 못하게 마지막 순간에:
Paul came up trumps and managed to borrow a car for us.Paul이 마지막 순간에 나서서 우리를 위해 차를 빌려왔다.trumptrump2 verb [transitive]
1to play a trump that beats someone else’s card in a game게임에서 으뜸패를 내어 상대방의 카드를 이기다2to do better than someone else in a situation when people are competing with each other경쟁 상황에서 다른 사람보다 더 잘하다; 능가하다:
By wearing a simple but stunning dress, she had trumped them all.단순하지만 눈부신 드레스를 입음으로써 그녀는 모두를 능가했다.trump something ↔ up phrasal verb to use false information to make someone seem guilty of doing something wrong거짓 정보를 이용해 누군가가 잘못을 저지른 것처럼 보이게 하다; 모함하다:
They had trumped the whole thing up to get rid of him.그들은 그를 제거하기 위해 모든 것을 꾸며낸 것이었다.—trumped-up adjective:
Dissidents were routinely arrested on trumped-up charges.반체제 인사들은 날조된 혐의로 일상적으로 체포되었다.
1to play a trump that beats someone else’s card in a game게임에서 으뜸패를 내어 상대방의 카드를 이기다2to do better than someone else in a situation when people are competing with each other경쟁 상황에서 다른 사람보다 더 잘하다; 능가하다:
By wearing a simple but stunning dress, she had trumped them all.단순하지만 눈부신 드레스를 입음으로써 그녀는 모두를 능가했다.trump something ↔ up phrasal verb to use false information to make someone seem guilty of doing something wrong거짓 정보를 이용해 누군가가 잘못을 저지른 것처럼 보이게 하다; 모함하다:
They had trumped the whole thing up to get rid of him.그들은 그를 제거하기 위해 모든 것을 꾸며낸 것이었다.—trumped-up adjective:
Dissidents were routinely arrested on trumped-up charges.반체제 인사들은 날조된 혐의로 일상적으로 체포되었다.