PolyDict.cc

    unkind의 영어 뜻

    unkindunkind /ˌʌnˈkaɪnd◂/ adjective 모든 번역 보기 nasty, unpleasant, or cruel못되고 불쾌하거나 잔인한:  A lot of unkind things were said.못된 말들이 많이 오갔다.unkind to Her husband is very unkind to her.그녀의 남편은 그녀에게 매우 못되게 군다.unkindly adverbunkindness noun [uncountable]Register어체In everyday English, people usually say mean, nasty, or horrible rather than unkind:· The other kids were really mean to me.일상 영어에서는 unkind보다 mean, nasty, horrible을 주로 쓴다:· 다른 아이들은 나에게 정말 못되게 굴었다.THESAURUS유의어unkind treating people in a way that makes them unhappy or upset. Unkind sounds rather formal. In everyday English, people usually say mean or nasty사람을 불행하거나 속상하게 만드는 방식으로 대하는. unkind는 다소 격식적으로 들린다. 일상 영어에서는 mean이나 nasty를 주로 쓴다: · Children can be very unkind to each other.· 아이들은 서로에게 매우 못되게 굴 수 있다.· a rather unkind remark· 다소 못된 말mean especially spoken특히 구어에서 unkindunkind: · Don’t be mean to your sister!· 여동생한테 못되게 굴지 마!· It was a mean thing to do.· 그건 못된 짓이었다.nasty deliberately unkind, and seeming to enjoy making people unhappy고의로 못되게 굴며, 남을 불행하게 만드는 것을 즐기는 듯한: · He said some really nasty things before he left.· 그는 떠나기 전에 정말 못된 말을 몇 마디 했다.· a nasty man· 못된 남자hurtful unkind – used about remarks and actionsunkind – 말과 행동에 대해 쓴다: · Joe couldn’t forget the hurtful things she had said.· 조는 그녀가 한 상처 주는 말들을 잊을 수 없었다.· Couples sometimes do hurtful things to each other.· 연인들은 때때로 서로에게 상처 주는 행동을 한다.spiteful deliberately unkind to someone because you are jealous of them or angry with them질투하거나 화가 나서 누군가에게 고의로 못되게 구는: · The other women were spiteful to her, and gave her the hardest work to do.· 다른 여자들은 그녀에게 심술궂게 굴며 가장 힘든 일을 떠맡겼다.· She watched them with spiteful glee (=pleasure).· 그녀는 심술궂은 고소함(=즐거움)으로 그들을 지켜보았다.malicious deliberately behaving in a way that is likely to upset, hurt, or cause problems for someone누군가를 속상하게 하거나 다치게 하거나 곤란하게 만들 만한 행동을 고의로 하는: · Someone had been spreading malicious rumours about him.· 누군가 그에 대한 악의적인 소문을 퍼뜨리고 있었다.· There was a malicious smile on her face.· 그녀의 얼굴에는 악의적인 미소가 떠올라 있었다.· an act of malicious vandalism· 악의적인 기물 파손 행위· The accusations are malicious.· 그 비난은 악의적이다.unsympathetic not seeming to care about someone’s problems, and not trying to help them or make them feel better남의 문제에 관심이 없는 듯하고, 돕거나 기분을 나아지게 해 주려 하지 않는: · Her parents were very unsympathetic, and told her that she deserved to fail her exam.· 그녀의 부모는 매우 매정해서 시험에 떨어진 게 당연하다고 그녀에게 말했다.· an unsympathetic boss· 매정한 상사hard-hearted very unsympathetic and not caring at all about other people’s feelings매우 매정하고 다른 사람의 감정에 전혀 신경 쓰지 않는: · Was he hard-hearted enough to leave his son in jail overnight?· 그는 아들을 하룻밤 감옥에 두고 올 만큼 냉정했을까?· a hard-hearted businessman· 냉혹한 사업가very unkind매우 못된horrible especially spoken특히 구어에서 very unkind매우 못된: · Why is Jack always so horrible to me?· 잭은 왜 나한테 항상 이렇게 못되게 굴까?cruel very unkind and deliberately making people feel unhappy or making them suffer physically매우 못되고, 고의로 사람을 불행하게 만들거나 신체적으로 고통받게 하는: · Her father was very cruel to her.· 그녀의 아버지는 그녀에게 매우 잔인했다.· a selfish, cruel woman· 이기적이고 잔인한 여자wicked /ˈwɪkəd/ extremely unkind and behaving in a very immoral way극도로 못되고 매우 부도덕하게 행동하는: · a wicked thing to do· 사악한 짓· the wicked stepmother in Cinderella· 『신데렐라』에 나오는 사악한 계모sadistic extremely unkind and enjoying making other people suffer극도로 못되고 남을 고통받게 하는 것을 즐기는: · Their father was a sadistic bully who beat them regularly.· 그들의 아버지는 그들을 자주 때리는 가학적인 폭군이었다.· He took a certain sadistic pleasure in his job.· 그는 자기 일에서 일종의 가학적인 쾌감을 느꼈다.unintentionally unkind의도치 않게 못된thoughtless/inconsiderate not thinking about the effects of your actions on other people자기 행동이 남에게 미치는 영향을 생각하지 않는: · It was inconsiderate of him not to say that he would be late.· 늦는다고 말하지 않은 것은 그의 배려 없는 행동이었다.· a thoughtless disregard for other people’s feelings· 다른 사람의 감정에 대한 무신경한 무관심tactless someone who is tactless carelessly says or does things that are likely to upset someone, without realizing what they are doingtactless한 사람은 자신이 무엇을 하는지 모른 채, 부주의하게 남을 속상하게 할 만한 말이나 행동을 한다: · How could you be so tactless?· 어떻게 그렇게 눈치가 없을 수 있어?· a tactless question· 눈치 없는 질문insensitive behaving in a way that is likely to upset someone, or not seeming to care about someone’s feelings. Insensitive is rather a formal word누군가를 속상하게 할 만한 방식으로 행동하거나, 남의 감정에 신경 쓰지 않는 듯한. insensitive는 다소 격식적인 단어이다: · The article is insensitive to the family and friends of the victim.· 그 기사는 피해자의 가족과 친구들에게 무신경하다.· He later admitted that some of his remarks were ‘insensitive’.· 그는 나중에 자신의 발언 중 일부가 "무신경했다"고 인정했다.