vacation의 영어 뜻
vacationvacation1 /vəˈkeɪʃən $ veɪ-/ noun 
모든 번역 보기1[countable, uncountable] especially American English a holiday, or time spent not working휴가; 일하지 않는 시간: 
We’re planning a vacation in Europe.우리는 유럽 휴가를 계획 중입니다.on vacation He’s on vacation this week.그는 이번 주에 휴가 중입니다. We’re planning to go on vacation soon.우리는 곧 휴가를 갈 계획입니다.2[uncountable] especially American English the number of days, weeks etc that you are allowed as paid holiday by your employer고용주가 부여하는 유급 휴가 일수나 주수 등: How much vacation do you get at your new job?새 직장에서 휴가가 얼마나 됩니까? I think I have four vacation days left.저는 휴가가 나흘 남은 것 같아요. Employees are entitled to four weeks’ paid vacation annually.직원들은 매년 4주간의 유급 휴가를 받을 권리가 있습니다.3 a)[countable] British English one of the periods of time when a university is closed대학이 문을 닫는 기간 중 하나the Christmas/Easter/summer/long vacation b)[countable, uncountable] American English one of the periods of time when a school or university is closed학교나 대학이 문을 닫는 기간 중 하나Christmas/spring/summer vacationCOLLOCATIONS연어verbs동사take/have a vacation· We usually take a vacation once a year.· 우리는 보통 일 년에 한 번 휴가를 갑니다.go on vacation· I’m going on vacation next month.· 저는 다음 달에 휴가를 갑니다.need a vacation· You’re working too hard. You need a vacation.· 너무 열심히 일하고 있네요. 휴가가 필요해요.spend a vacation· Where did you spend your vacation?· 휴가를 어디서 보냈어요?ADJECTIVES/NOUN + vacation형용사/명사 + vacationa summer vacation· What did you do on your summer vacation?· 여름 방학에 무엇을 했나요?a family vacation· We had to cancel the family vacation.· 우리는 가족 휴가를 취소해야 했습니다.a long vacation· She decided to take a long vacation.· 그녀는 긴 휴가를 가기로 결정했습니다.a short vacation· a short vacation at the beach· 해변에서의 짧은 휴가a two-week/three-day etc vacationvacation + NOUNvacation + 명사a vacation spot (=a place for a vacation)· The island is my favorite vacation spot.· 그 섬은 제가 가장 좋아하는 휴가지입니다.a vacation day (=a day away from work on vacation)· You could take a sick day or a vacation day.· 병가나 휴가를 쓸 수 있습니다.vacation plans (=an idea about what you want to do on your vacation)· Do you have any vacation plans this summer?· 올여름 휴가 계획이 있나요?COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘have vacation’. Say be on vacation.THESAURUS유의어vacation especially American English, holiday especially British English time you spend away from school or work학교나 직장을 떠나 보내는 시간: · Are you taking a vacation this summer?· 올여름에 휴가 가나요?· We met on holiday in Cyprus.· 우리는 키프로스 휴가 중에 만났습니다.· What are you doing in the school holidays?· 학교 방학 동안 무엇을 할 건가요?holiday a day that is set by law, when no one has to go to work or school법정 공휴일; 법으로 정해진, 아무도 출근하거나 등교하지 않아도 되는 날: · the Thanksgiving holiday· 추수감사절 연휴· New Year’s Day is a national holiday.· 새해 첫날은 국경일입니다.· In 2002, there was an extra public holiday to mark the Queen’s golden jubilee.· 2002년에는 여왕의 즉위 50주년을 기념하여 임시 공휴일이 추가로 지정되었습니다.· the August bank holiday (=day when all the banks and shops are closed – used in British English)· 8월 공휴일（=모든 은행과 가게가 문을 닫는 날 — 영국 영어에서 사용됨）break a time when you stop working or studying in order to rest, or a short vacation from school휴식을 위해 일이나 공부를 멈추는 시간; 또는 학교의 짧은 방학: · a ten-minute coffee break· 10분간의 커피 휴식· Lots of college kids come to the beaches during the spring break.· 봄 방학 동안 많은 대학생들이 해변으로 옵니다.leave a time when you are allowed not to work일을 하지 않아도 되는 허가된 기간; 휴가: · We get four weeks’ annual leave (=paid time off work each year).· 우리는 4주간의 연차 휴가가 있습니다（=매년 주어지는 유급 휴가）.· He has been taking a lot of sick leave (=time off work because you are ill) recently.· 그는 최근 병가（=아파서 일을 쉬는 시간）를 많이 내고 있습니다.· Angela is on maternity leave (=time off work when having a baby).· Angela는 출산 휴가 중입니다（=출산으로 인한 휴가）.· He was given compassionate leave (=time off work because someone close to you has died, is very ill etc) to go to his father’s funeral.· 그는 아버지의 장례식에 참석하기 위해 경조 휴가（=가까운 사람이 사망하거나 중병에 걸렸을 때 주어지는 휴가）를 받았습니다.sabbatical [usually singular] a period when someone, especially a teacher, stops doing their usual work in order to study or travel특히 교사가 연구나 여행을 위해 일상적인 업무를 중단하는 기간; 안식년: · She was on sabbatical for six months.· 그녀는 6개월간 안식년을 보냈습니다.· I’m thinking of taking a sabbatical.· 안식년을 가질까 생각 중입니다.furlough a period of time when a soldier or someone working in another country can return to their own country as a holiday군인이나 해외 근무자가 휴가로 본국에 돌아갈 수 있는 기간; 귀국 휴가: · While on furlough, he and his girlfriend got married.· 귀국 휴가 중에 그와 그의 여자친구는 결혼했습니다.R & R (rest and relaxation) a holiday, especially one given to people in the army, navy etc after a long period of hard work or during a war（휴식과 휴양）휴가, 특히 오랜 격무 후나 전시에 육군·해군 등 군인에게 주어지는 휴가: · Soldiers in Vietnam were taken to Hawaii for R & R.· 베트남의 군인들은 R&R을 위해 하와이로 보내졌습니다.
모든 번역 보기1[countable, uncountable] especially American English a holiday, or time spent not working휴가; 일하지 않는 시간: We’re planning a vacation in Europe.우리는 유럽 휴가를 계획 중입니다.on vacation He’s on vacation this week.그는 이번 주에 휴가 중입니다. We’re planning to go on vacation soon.우리는 곧 휴가를 갈 계획입니다.2[uncountable] especially American English the number of days, weeks etc that you are allowed as paid holiday by your employer고용주가 부여하는 유급 휴가 일수나 주수 등: How much vacation do you get at your new job?새 직장에서 휴가가 얼마나 됩니까? I think I have four vacation days left.저는 휴가가 나흘 남은 것 같아요. Employees are entitled to four weeks’ paid vacation annually.직원들은 매년 4주간의 유급 휴가를 받을 권리가 있습니다.3 a)[countable] British English one of the periods of time when a university is closed대학이 문을 닫는 기간 중 하나the Christmas/Easter/summer/long vacation b)[countable, uncountable] American English one of the periods of time when a school or university is closed학교나 대학이 문을 닫는 기간 중 하나Christmas/spring/summer vacationCOLLOCATIONS연어verbs동사take/have a vacation· We usually take a vacation once a year.· 우리는 보통 일 년에 한 번 휴가를 갑니다.go on vacation· I’m going on vacation next month.· 저는 다음 달에 휴가를 갑니다.need a vacation· You’re working too hard. You need a vacation.· 너무 열심히 일하고 있네요. 휴가가 필요해요.spend a vacation· Where did you spend your vacation?· 휴가를 어디서 보냈어요?ADJECTIVES/NOUN + vacation형용사/명사 + vacationa summer vacation· What did you do on your summer vacation?· 여름 방학에 무엇을 했나요?a family vacation· We had to cancel the family vacation.· 우리는 가족 휴가를 취소해야 했습니다.a long vacation· She decided to take a long vacation.· 그녀는 긴 휴가를 가기로 결정했습니다.a short vacation· a short vacation at the beach· 해변에서의 짧은 휴가a two-week/three-day etc vacationvacation + NOUNvacation + 명사a vacation spot (=a place for a vacation)· The island is my favorite vacation spot.· 그 섬은 제가 가장 좋아하는 휴가지입니다.a vacation day (=a day away from work on vacation)· You could take a sick day or a vacation day.· 병가나 휴가를 쓸 수 있습니다.vacation plans (=an idea about what you want to do on your vacation)· Do you have any vacation plans this summer?· 올여름 휴가 계획이 있나요?COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘have vacation’. Say be on vacation.THESAURUS유의어vacation especially American English, holiday especially British English time you spend away from school or work학교나 직장을 떠나 보내는 시간: · Are you taking a vacation this summer?· 올여름에 휴가 가나요?· We met on holiday in Cyprus.· 우리는 키프로스 휴가 중에 만났습니다.· What are you doing in the school holidays?· 학교 방학 동안 무엇을 할 건가요?holiday a day that is set by law, when no one has to go to work or school법정 공휴일; 법으로 정해진, 아무도 출근하거나 등교하지 않아도 되는 날: · the Thanksgiving holiday· 추수감사절 연휴· New Year’s Day is a national holiday.· 새해 첫날은 국경일입니다.· In 2002, there was an extra public holiday to mark the Queen’s golden jubilee.· 2002년에는 여왕의 즉위 50주년을 기념하여 임시 공휴일이 추가로 지정되었습니다.· the August bank holiday (=day when all the banks and shops are closed – used in British English)· 8월 공휴일（=모든 은행과 가게가 문을 닫는 날 — 영국 영어에서 사용됨）break a time when you stop working or studying in order to rest, or a short vacation from school휴식을 위해 일이나 공부를 멈추는 시간; 또는 학교의 짧은 방학: · a ten-minute coffee break· 10분간의 커피 휴식· Lots of college kids come to the beaches during the spring break.· 봄 방학 동안 많은 대학생들이 해변으로 옵니다.leave a time when you are allowed not to work일을 하지 않아도 되는 허가된 기간; 휴가: · We get four weeks’ annual leave (=paid time off work each year).· 우리는 4주간의 연차 휴가가 있습니다（=매년 주어지는 유급 휴가）.· He has been taking a lot of sick leave (=time off work because you are ill) recently.· 그는 최근 병가（=아파서 일을 쉬는 시간）를 많이 내고 있습니다.· Angela is on maternity leave (=time off work when having a baby).· Angela는 출산 휴가 중입니다（=출산으로 인한 휴가）.· He was given compassionate leave (=time off work because someone close to you has died, is very ill etc) to go to his father’s funeral.· 그는 아버지의 장례식에 참석하기 위해 경조 휴가（=가까운 사람이 사망하거나 중병에 걸렸을 때 주어지는 휴가）를 받았습니다.sabbatical [usually singular] a period when someone, especially a teacher, stops doing their usual work in order to study or travel특히 교사가 연구나 여행을 위해 일상적인 업무를 중단하는 기간; 안식년: · She was on sabbatical for six months.· 그녀는 6개월간 안식년을 보냈습니다.· I’m thinking of taking a sabbatical.· 안식년을 가질까 생각 중입니다.furlough a period of time when a soldier or someone working in another country can return to their own country as a holiday군인이나 해외 근무자가 휴가로 본국에 돌아갈 수 있는 기간; 귀국 휴가: · While on furlough, he and his girlfriend got married.· 귀국 휴가 중에 그와 그의 여자친구는 결혼했습니다.R & R (rest and relaxation) a holiday, especially one given to people in the army, navy etc after a long period of hard work or during a war（휴식과 휴양）휴가, 특히 오랜 격무 후나 전시에 육군·해군 등 군인에게 주어지는 휴가: · Soldiers in Vietnam were taken to Hawaii for R & R.· 베트남의 군인들은 R&R을 위해 하와이로 보내졌습니다.