welcome의 영어 뜻
welcomewelcome1 /ˈwelkəm/ interjection 
모든 번역 보기 used to greet someone who has just arrived막 도착한 사람에게 인사할 때 사용welcome to
Welcome to London!런던에 오신 것을 환영합니다! Welcome back – it’s good to see you again.돌아오신 것을 환영합니다 — 다시 만나서 반갑습니다. Hello, welcome home.안녕하세요, 집에 오신 것을 환영합니다.
모든 번역 보기 used to greet someone who has just arrived막 도착한 사람에게 인사할 때 사용welcome to Welcome to London!런던에 오신 것을 환영합니다! Welcome back – it’s good to see you again.돌아오신 것을 환영합니다 — 다시 만나서 반갑습니다. Hello, welcome home.안녕하세요, 집에 오신 것을 환영합니다.welcomewelcome2 adjective 1you’re welcome spoken구어 a polite way of replying to someone who has just thanked you for something누군가가 감사 인사를 했을 때 정중하게 대답하는 방식: ‘Thanks for the coffee.’ ‘You’re welcome.’"커피 감사해요." "천만에요."2if someone is welcome in a place, other people are glad that they are there누군가가 어느 장소에서 환영받는다면, 다른 사람들이 그가 거기 있는 것을 기뻐하는 것: I had the feeling I wasn’t really welcome.나는 내가 그다지 환영받지 못한다는 느낌이 들었다. I didn’t feel welcome in the club.나는 그 클럽에서 환영받는 느낌이 들지 않았다. Mary made us very welcome.Mary는 우리가 매우 환영받는다고 느끼게 해 주었다. We try to make the new students feel welcome.우리는 새로운 학생들이 환영받는다고 느낄 수 있도록 노력한다.3if something is welcome, you enjoy it because you feel that you need it무언가가 반갑다면, 그것이 필요하다고 느끼기 때문에 즐기는 것: The weekend was a welcome break from the pressures of work.주말은 업무 스트레스에서 벗어나는 반가운 휴식이었다. Six months in Scotland would make a welcome change from London.스코틀랜드에서 6개월을 보내면 런던과는 반가운 변화가 될 것이다. A cup of tea would be very welcome.차 한 잔이 아주 반가울 것 같다.4if something is welcome, you are glad that it has happened무언가가 반갑다면, 그것이 일어난 것을 기쁘게 여기는 것: The increase in interest rates is welcome news for investors.금리 인상은 투자자들에게 반가운 소식이다. This new funding will come as a welcome boost for the industry.이번 새로운 자금 지원은 업계에 반가운 활력소가 될 것이다.5be welcome to something spoken구어 used to say that someone can have something if they want it, because you certainly do not want it자신은 전혀 원하지 않으니 상대방이 원하면 가져도 된다고 말할 때 사용: If you want to take the job you’re welcome to it!그 일을 맡고 싶으면 얼마든지 가져가세요!6be welcome to do something spoken구어 used to invite someone to do something if they would like to상대방이 원한다면 무언가를 하도록 권유할 때 사용: You’re welcome to stay for lunch.원하시면 점심을 드시고 가셔도 됩니다.
1you’re welcome spoken구어 a polite way of replying to someone who has just thanked you for something누군가가 감사 인사를 했을 때 정중하게 대답하는 방식: ‘Thanks for the coffee.’ ‘You’re welcome.’"커피 감사해요." "천만에요."2if someone is welcome in a place, other people are glad that they are there누군가가 어느 장소에서 환영받는다면, 다른 사람들이 그가 거기 있는 것을 기뻐하는 것: I had the feeling I wasn’t really welcome.나는 내가 그다지 환영받지 못한다는 느낌이 들었다. I didn’t feel welcome in the club.나는 그 클럽에서 환영받는 느낌이 들지 않았다. Mary made us very welcome.Mary는 우리가 매우 환영받는다고 느끼게 해 주었다. We try to make the new students feel welcome.우리는 새로운 학생들이 환영받는다고 느낄 수 있도록 노력한다.3if something is welcome, you enjoy it because you feel that you need it무언가가 반갑다면, 그것이 필요하다고 느끼기 때문에 즐기는 것: The weekend was a welcome break from the pressures of work.주말은 업무 스트레스에서 벗어나는 반가운 휴식이었다. Six months in Scotland would make a welcome change from London.스코틀랜드에서 6개월을 보내면 런던과는 반가운 변화가 될 것이다. A cup of tea would be very welcome.차 한 잔이 아주 반가울 것 같다.4if something is welcome, you are glad that it has happened무언가가 반갑다면, 그것이 일어난 것을 기쁘게 여기는 것: The increase in interest rates is welcome news for investors.금리 인상은 투자자들에게 반가운 소식이다. This new funding will come as a welcome boost for the industry.이번 새로운 자금 지원은 업계에 반가운 활력소가 될 것이다.5be welcome to something spoken구어 used to say that someone can have something if they want it, because you certainly do not want it자신은 전혀 원하지 않으니 상대방이 원하면 가져도 된다고 말할 때 사용: If you want to take the job you’re welcome to it!그 일을 맡고 싶으면 얼마든지 가져가세요!6be welcome to do something spoken구어 used to invite someone to do something if they would like to상대방이 원한다면 무언가를 하도록 권유할 때 사용: You’re welcome to stay for lunch.원하시면 점심을 드시고 가셔도 됩니다.welcomewelcome3 verb [transitive] 1to say hello in a friendly way to someone who has just arrived막 도착한 사람에게 친근하게 인사하다 SYN greet: I must be there to welcome my guests.나는 손님들을 맞이하기 위해 그곳에 있어야 한다. They welcomed us warmly.그들은 우리를 따뜻하게 맞이해 주었다. His family welcomed me with open arms (=in a very friendly way).그의 가족은 두 팔 벌려 나를 환영했다（=매우 다정하게）.2to be glad to accept something기꺼이 무언가를 받아들이다: The college welcomes applications from people of all races.그 대학은 모든 인종의 지원을 환영한다. We would welcome any advice or suggestions with open arms.어떠한 조언이나 제안도 두 팔 벌려 환영합니다.3to be glad that something has happened because you think it is a good idea좋은 생각이라고 여겨 어떤 일이 일어난 것을 기뻐하다: Economists have welcomed the decision to raise interest rates.경제학자들은 금리 인상 결정을 환영했다.
1to say hello in a friendly way to someone who has just arrived막 도착한 사람에게 친근하게 인사하다 SYN greet: I must be there to welcome my guests.나는 손님들을 맞이하기 위해 그곳에 있어야 한다. They welcomed us warmly.그들은 우리를 따뜻하게 맞이해 주었다. His family welcomed me with open arms (=in a very friendly way).그의 가족은 두 팔 벌려 나를 환영했다（=매우 다정하게）.2to be glad to accept something기꺼이 무언가를 받아들이다: The college welcomes applications from people of all races.그 대학은 모든 인종의 지원을 환영한다. We would welcome any advice or suggestions with open arms.어떠한 조언이나 제안도 두 팔 벌려 환영합니다.3to be glad that something has happened because you think it is a good idea좋은 생각이라고 여겨 어떤 일이 일어난 것을 기뻐하다: Economists have welcomed the decision to raise interest rates.경제학자들은 금리 인상 결정을 환영했다.welcomewelcome4 noun [singular] 1the way in which you greet someone when they arrive at a place누군가가 어느 장소에 도착했을 때 맞이하는 방식warm/friendly welcome His colleagues gave him a very warm welcome when he returned to work.그가 직장에 복귀했을 때 동료들은 매우 따뜻하게 환영해 주었다. You can be sure of a friendly welcome at all our hotels.저희 모든 호텔에서 친절한 환대를 받으실 수 있습니다. The president got a tremendous welcome at the airport.대통령은 공항에서 엄청난 환영을 받았다.2the way in which people react to an idea, and show that they like it or do not like it사람들이 어떤 아이디어에 반응하여 좋고 싫음을 나타내는 방식: Politicians have given an enthusiastic welcome to the Queen’s speech.정치인들은 여왕의 연설을 열렬히 환영했다. The proposals have so far received a cautious welcome from government ministers.제안들은 지금까지 정부 장관들로부터 신중한 환영을 받았다.3outstay/overstay your welcome to stay at someone’s house longer than they want you to주인이 원하는 것보다 더 오래 누군가의 집에 머무르다COLLOCATIONS연어adjectives형용사a warm/friendly welcome· You can be sure of a warm welcome.· 따뜻한 환영을 받으실 수 있습니다.a big welcome· They had planned a big welcome for Martin.· 그들은 Martin을 위해 성대한 환영 행사를 계획했다.a great welcome (=a big or good welcome)· Visitors were given a great welcome.· 방문객들은 성대한 환영을 받았다.a rapturous welcome (=a very pleased and excited one)· He returned to his homeland to a rapturous welcome in 1996· 그는 1996년에 조국으로 돌아와 열광적인 환영을 받았다.a tumultuous welcome (=a very noisy one from a crowd)· The pope received a tumultuous welcome.· 교황은 열광적인 환영을 받았다.a rousing welcome (=a noisy welcome that shows approval)· The audience gave the band a rousing welcome.· 관객들은 밴드에게 열렬한 환영을 보냈다.a hearty welcome (=a happy and sincere welcome)· The owner offers a hearty welcome to guests.· 주인은 손님들에게 진심 어린 환영을 제공한다.verbs동사give somebody a welcome· The Queen was given a decent welcome by the crowd.· 군중은 여왕에게 격식 있는 환영을 보냈다.get/receive a welcome· He received a warm welcome.· 그는 따뜻한 환영을 받았다.extend/accord somebody a welcome formal격식체 (=give someone a welcome)· Staff and students extended a warm welcome to visiting parents.· 교직원과 학생들은 방문한 학부모들에게 따뜻한 환영을 전했다.phrases구a smile of welcome· His wrinkled face broke into a smile of welcome.· 그의 주름진 얼굴에 환영의 미소가 번졌다.a speech of welcome· The mayor made a brief speech of welcome.· 시장은 간략한 환영사를 했다.
1the way in which you greet someone when they arrive at a place누군가가 어느 장소에 도착했을 때 맞이하는 방식warm/friendly welcome His colleagues gave him a very warm welcome when he returned to work.그가 직장에 복귀했을 때 동료들은 매우 따뜻하게 환영해 주었다. You can be sure of a friendly welcome at all our hotels.저희 모든 호텔에서 친절한 환대를 받으실 수 있습니다. The president got a tremendous welcome at the airport.대통령은 공항에서 엄청난 환영을 받았다.2the way in which people react to an idea, and show that they like it or do not like it사람들이 어떤 아이디어에 반응하여 좋고 싫음을 나타내는 방식: Politicians have given an enthusiastic welcome to the Queen’s speech.정치인들은 여왕의 연설을 열렬히 환영했다. The proposals have so far received a cautious welcome from government ministers.제안들은 지금까지 정부 장관들로부터 신중한 환영을 받았다.3outstay/overstay your welcome to stay at someone’s house longer than they want you to주인이 원하는 것보다 더 오래 누군가의 집에 머무르다COLLOCATIONS연어adjectives형용사a warm/friendly welcome· You can be sure of a warm welcome.· 따뜻한 환영을 받으실 수 있습니다.a big welcome· They had planned a big welcome for Martin.· 그들은 Martin을 위해 성대한 환영 행사를 계획했다.a great welcome (=a big or good welcome)· Visitors were given a great welcome.· 방문객들은 성대한 환영을 받았다.a rapturous welcome (=a very pleased and excited one)· He returned to his homeland to a rapturous welcome in 1996· 그는 1996년에 조국으로 돌아와 열광적인 환영을 받았다.a tumultuous welcome (=a very noisy one from a crowd)· The pope received a tumultuous welcome.· 교황은 열광적인 환영을 받았다.a rousing welcome (=a noisy welcome that shows approval)· The audience gave the band a rousing welcome.· 관객들은 밴드에게 열렬한 환영을 보냈다.a hearty welcome (=a happy and sincere welcome)· The owner offers a hearty welcome to guests.· 주인은 손님들에게 진심 어린 환영을 제공한다.verbs동사give somebody a welcome· The Queen was given a decent welcome by the crowd.· 군중은 여왕에게 격식 있는 환영을 보냈다.get/receive a welcome· He received a warm welcome.· 그는 따뜻한 환영을 받았다.extend/accord somebody a welcome formal격식체 (=give someone a welcome)· Staff and students extended a warm welcome to visiting parents.· 교직원과 학생들은 방문한 학부모들에게 따뜻한 환영을 전했다.phrases구a smile of welcome· His wrinkled face broke into a smile of welcome.· 그의 주름진 얼굴에 환영의 미소가 번졌다.a speech of welcome· The mayor made a brief speech of welcome.· 시장은 간략한 환영사를 했다.