whatever의 영어 뜻
whateverwhatever1 /wɒtˈevə $ wɑːtˈevər, wʌt-/ determiner, pronoun 
모든 번역 보기1any or all of the things that are wanted, needed, or possible원하거나 필요하거나 가능한 것은 무엇이든, 또는 모두: 
Help yourself to whatever you want.원하는 것은 무엇이든 마음껏 드세요. The children were allowed to do whatever they liked.아이들은 하고 싶은 것은 무엇이든 할 수 있었다. He’ll be ready to accept whatever help he can get.그는 받을 수 있는 어떤 도움이라도 기꺼이 받아들일 것이다. I am willing to pay whatever price you ask.당신이 요구하는 어떤 가격이라도 기꺼이 지불하겠습니다.2used to say that it is not important what happens, what you do etc because it does not change the situation무슨 일이 일어나거나 어떻게 행동하더라도 상황이 바뀌지 않아 중요하지 않음을 나타낼 때 사용: Whatever I suggest, he always disagrees.내가 무엇을 제안해도 그는 항상 반대한다. The building must be saved, whatever the cost.어떤 대가를 치르더라도 그 건물은 반드시 보존해야 한다. If you are unable to attend the interview, for whatever reason, you should inform us immediately.어떤 이유로든 면접에 참석할 수 없다면 즉시 알려 주시기 바랍니다.SPOKEN PHRASES3 whatever you do used to tell someone that it is very important that they do a particular thing, or do not do it특정 행동을 하거나 하지 않는 것이 매우 중요하다고 말할 때 사용: Don’t miss the train, whatever you do.무슨 일이 있어도 기차를 놓치지 마세요. Whatever you do, slow down and take your time.무슨 일을 하든 서두르지 말고 여유 있게 하세요.4used to say that you do not know the exact meaning of something, or the exact name of someone or something무언가의 정확한 의미나 어떤 사람 또는 사물의 정확한 이름을 모를 때 사용: The doctor says she’s got fibrositis, whatever that is.의사는 그녀가 섬유염에 걸렸다고 했는데, 그게 뭔지는 모르겠다. Why don’t you invite Seb, or whatever he’s called, to supper?세브, 뭐라고 불리든 간에, 저녁 식사에 초대해 보는 건 어때요?5... or/and whatever (else) used after mentioning one or two things to mean other things of the same kind한두 가지를 언급한 후 같은 종류의 다른 것들을 나타낼 때 사용: You could put an advert in some magazine, journal, newspaper, or whatever.잡지, 학술지, 신문, 또는 그런 매체에 광고를 낼 수 있어요.6used when asking a question to emphasize that you are surprised or slightly angry about something놀라움이나 약간의 화를 강조하며 질문할 때 사용: Whatever can he mean?그가 도대체 무슨 말을 하는 걸까? ‘Did you know she’s dyed her hair orange?’ ‘Whatever next?’"그녀가 머리를 주황색으로 염색했다는 거 알았어?" "다음엔 또 뭘 할지!"7used as a reply to say that you do not care what is done or chosen, or that the exact details of something do not matter무엇을 하거나 선택하든 상관없거나, 세부 사항은 중요하지 않다는 대답으로 사용: ‘What flavour do you want? Strawberry, vanilla ...?’ ‘Whatever.’"어떤 맛으로 드릴까요? 딸기, 바닐라...?" "아무거나요." ‘It was Monday, not Tuesday.’ ‘Whatever.’"월요일이었어, 화요일이 아니라." "그래, 뭐든 상관없어."8 whatever you say/think/want used to tell someone that you agree with them or will do what they want, especially when you do not really agree or want to do it실제로는 동의하지 않거나 하고 싶지 않더라도, 상대방에게 동의하거나 원하는 대로 하겠다고 말할 때 사용: ‘How about camping, just for a change?’ ‘OK, whatever you want.’"기분 전환 삼아 캠핑은 어때?" "그래, 네가 원하는 대로." ‘I think we’d better discuss this with your parents.’ ‘Whatever you think best.’"이 문제는 부모님과 상의하는 게 좋을 것 같아요." "당신이 가장 좋다고 생각하는 대로 하세요."
모든 번역 보기1any or all of the things that are wanted, needed, or possible원하거나 필요하거나 가능한 것은 무엇이든, 또는 모두: Help yourself to whatever you want.원하는 것은 무엇이든 마음껏 드세요. The children were allowed to do whatever they liked.아이들은 하고 싶은 것은 무엇이든 할 수 있었다. He’ll be ready to accept whatever help he can get.그는 받을 수 있는 어떤 도움이라도 기꺼이 받아들일 것이다. I am willing to pay whatever price you ask.당신이 요구하는 어떤 가격이라도 기꺼이 지불하겠습니다.2used to say that it is not important what happens, what you do etc because it does not change the situation무슨 일이 일어나거나 어떻게 행동하더라도 상황이 바뀌지 않아 중요하지 않음을 나타낼 때 사용: Whatever I suggest, he always disagrees.내가 무엇을 제안해도 그는 항상 반대한다. The building must be saved, whatever the cost.어떤 대가를 치르더라도 그 건물은 반드시 보존해야 한다. If you are unable to attend the interview, for whatever reason, you should inform us immediately.어떤 이유로든 면접에 참석할 수 없다면 즉시 알려 주시기 바랍니다.SPOKEN PHRASES3 whatever you do used to tell someone that it is very important that they do a particular thing, or do not do it특정 행동을 하거나 하지 않는 것이 매우 중요하다고 말할 때 사용: Don’t miss the train, whatever you do.무슨 일이 있어도 기차를 놓치지 마세요. Whatever you do, slow down and take your time.무슨 일을 하든 서두르지 말고 여유 있게 하세요.4used to say that you do not know the exact meaning of something, or the exact name of someone or something무언가의 정확한 의미나 어떤 사람 또는 사물의 정확한 이름을 모를 때 사용: The doctor says she’s got fibrositis, whatever that is.의사는 그녀가 섬유염에 걸렸다고 했는데, 그게 뭔지는 모르겠다. Why don’t you invite Seb, or whatever he’s called, to supper?세브, 뭐라고 불리든 간에, 저녁 식사에 초대해 보는 건 어때요?5... or/and whatever (else) used after mentioning one or two things to mean other things of the same kind한두 가지를 언급한 후 같은 종류의 다른 것들을 나타낼 때 사용: You could put an advert in some magazine, journal, newspaper, or whatever.잡지, 학술지, 신문, 또는 그런 매체에 광고를 낼 수 있어요.6used when asking a question to emphasize that you are surprised or slightly angry about something놀라움이나 약간의 화를 강조하며 질문할 때 사용: Whatever can he mean?그가 도대체 무슨 말을 하는 걸까? ‘Did you know she’s dyed her hair orange?’ ‘Whatever next?’"그녀가 머리를 주황색으로 염색했다는 거 알았어?" "다음엔 또 뭘 할지!"7used as a reply to say that you do not care what is done or chosen, or that the exact details of something do not matter무엇을 하거나 선택하든 상관없거나, 세부 사항은 중요하지 않다는 대답으로 사용: ‘What flavour do you want? Strawberry, vanilla ...?’ ‘Whatever.’"어떤 맛으로 드릴까요? 딸기, 바닐라...?" "아무거나요." ‘It was Monday, not Tuesday.’ ‘Whatever.’"월요일이었어, 화요일이 아니라." "그래, 뭐든 상관없어."8 whatever you say/think/want used to tell someone that you agree with them or will do what they want, especially when you do not really agree or want to do it실제로는 동의하지 않거나 하고 싶지 않더라도, 상대방에게 동의하거나 원하는 대로 하겠다고 말할 때 사용: ‘How about camping, just for a change?’ ‘OK, whatever you want.’"기분 전환 삼아 캠핑은 어때?" "그래, 네가 원하는 대로." ‘I think we’d better discuss this with your parents.’ ‘Whatever you think best.’"이 문제는 부모님과 상의하는 게 좋을 것 같아요." "당신이 가장 좋다고 생각하는 대로 하세요."whateverwhatever2 adverb used to emphasize a negative statement부정적인 진술을 강조할 때 사용 SYN whatsoever: She has shown no interest whatever in anything scientific.그녀는 과학과 관련된 어떤 것에도 전혀 관심을 보이지 않았다. This is just a stupid argument that has nothing whatever to do with your job.이건 당신 일과는 전혀 상관없는 어리석은 논쟁에 불과합니다.
used to emphasize a negative statement부정적인 진술을 강조할 때 사용 SYN whatsoever: She has shown no interest whatever in anything scientific.그녀는 과학과 관련된 어떤 것에도 전혀 관심을 보이지 않았다. This is just a stupid argument that has nothing whatever to do with your job.이건 당신 일과는 전혀 상관없는 어리석은 논쟁에 불과합니다.