worried의 영어 뜻
worriedworried /ˈwʌrid $ ˈwɜːrid/ adjective 
모든 번역 보기1unhappy because you keep thinking about a problem, or about something bad that might happen문제나 일어날 수 있는 나쁜 일을 계속 생각하여 불행하고 불안한: 
She gave me a worried look.그녀는 나에게 걱정스러운 눈빛을 보냈다.worried about I’m really worried about my brother.나는 형이 정말 걱정돼.worried by Local people are worried by the rise in crime.지역 주민들은 범죄 증가에 우려를 느끼고 있다.worried (that) I was worried we wouldn’t have enough money.나는 돈이 충분하지 않을까 봐 걱정되었다. His parents must be worried sick (=extremely worried).그의 부모님은 걱정이 이만저만이 아닐 것이다（=극도로 걱정하는）.2you had me worried spoken구어 used to say that someone made you feel anxious because you did not properly understand what they said, or did not realize that it was a joke상대방이 한 말을 제대로 이해하지 못하거나 농담인 줄 몰라 불안하게 만들었을 때 쓰는 표현: You had me worried there for a minute!잠깐 나 걱정시켰잖아!3the worried well healthy people who are worried that they might be ill or become ill병에 걸렸거나 걸릴 수 있다고 걱정하는 건강한 사람들: Health tests for the worried well should be strictly regulated.건강 염려증이 있는 사람들을 위한 건강 검사는 엄격히 규제되어야 한다.—worriedly adverbCOLLOCATIONS연어adverbs부사very/really worried· We were really worried about him during the divorce.이혼하는 동안 우리는 그가 정말 걱정되었다.increasingly worried· The family became increasingly worried about her safety.가족들은 그녀의 안전에 대해 점점 더 걱정하게 되었다.seriously/deeply worried· Hazel was now seriously worried. Why hadn’t he come back?헤이즐은 이제 심각하게 걱정되었다. 왜 그는 돌아오지 않은 걸까?desperately worried (=extremely worried)· All this time I was desperately worried about my family.이 기간 내내 나는 가족이 몹시 걱정되었다.a little/slightly worried (also a bit worried British English)· I was a bit worried about my exams.나는 시험이 약간 걱정되었다.not unduly worried (=not very worried)· Jerry did not sound unduly worried at the prospect of going to jail.제리는 감옥에 갈 가능성에 지나치게 걱정하는 것 같지 않았다.verbs동사be worried· I was so worried!정말 걱정했어!get/become worried· You should have called me. I was getting worried.전화했어야지. 나 걱정되기 시작했잖아.look worried· Don’t look so worried! It’ll be fine.그렇게 걱정스러운 표정 짓지 마! 잘 될 거야.phrases구worried sick/stiff (=extremely worried)· Where have you been? We’ve been worried sick!어디 있었어? 우리 걱정이 이만저만이 아니었잖아!nouns명사a worried expression/look· John came in with a worried look on his face.존은 걱정스러운 표정으로 들어왔다.a worried frown· Her worried frown deepened.그녀의 걱정스러운 눈살이 더 깊어졌다.THESAURUS유의어worried not feeling happy or relaxed because you keep thinking about a problem or something bad that might happen문제나 일어날 수 있는 나쁜 일을 계속 생각하여 행복하거나 편안하지 않은: · I was worried that you had forgotten our date.나는 네가 우리 약속을 잊은 게 아닐까 걱정되었다.· It’s awful if you are worried about money.돈 걱정을 하고 있다면 정말 힘든 일이다.· I was so worried that I couldn’t sleep at all.너무 걱정되어서 전혀 잠을 잘 수 없었다.anxious worried because you think something bad might happen or has happened. Anxious is more formal than worried, and is often used about a general feeling of worry, when you are not sure what has happened나쁜 일이 일어날 수도 있거나 이미 일어났다고 생각하여 걱정되는. anxious는 worried보다 격식적이며, 무슨 일이 일어났는지 확실히 모를 때 일반적인 걱정의 감정을 표현하는 데 자주 쓰인다: · A lot of employees are anxious about their jobs.많은 직원들이 자신의 일자리에 대해 불안해하고 있다.· Anxious relatives waited for news.불안한 친척들이 소식을 기다렸다.nervous worried or frightened about something you are going to do or experience, and unable to relax앞으로 하게 되거나 겪게 될 일에 대해 걱정하거나 두려워하며 편안히 쉬지 못하는: · Everyone feels nervous before an exam.누구나 시험 전에 긴장한다.· The thought of going into hospital was making me nervous.입원해야 한다는 생각이 나를 불안하게 만들었다.uneasy a little worried because you feel there may be something wrong and you are not sure what is going to happen뭔가 잘못된 것 같고 어떻게 될지 몰라 약간 불안한: · When she still wasn’t home by midnight, I began to feel uneasy.자정이 되어도 그녀가 집에 오지 않자 나는 불안해지기 시작했다.· The total silence was making me feel uneasy.완전한 침묵이 나를 불안하게 만들었다.concerned formal격식체 worried, usually about a problem affecting someone else or affecting the country or the world걱정하는, 주로 다른 사람이나 국가 또는 세계에 영향을 미치는 문제에 대해: · Many people are concerned about the current economic situation.많은 사람들이 현재 경제 상황에 대해 우려하고 있다.· Police say that they are concerned for the safety of the missing girl.경찰은 실종된 소녀의 안전에 대해 우려하고 있다고 밝혔다.bothered [not before noun] worried by something that happens – often used in negative sentences일어난 일에 마음이 쓰이는 — 주로 부정문에서 쓰인다: · She didn’t seem particularly bothered by the news.그녀는 그 소식에 특별히 신경 쓰이는 것 같지 않았다.troubled very worried, so that you think about something a lot매우 걱정되어 어떤 것에 대해 계속 생각하게 되는: · She fell into a troubled sleep.그녀는 불안한 잠에 빠져들었다.· a troubled expression괴로운 표정· ‘Are you okay, Ben? You look troubled.’"괜찮아요, 벤? 걱정이 있어 보여요."apprehensive especially written특히 문어체에서 a little worried about something you are going to do, or about the future, because you are not sure what it will be like앞으로 할 일이나 미래가 어떨지 몰라 약간 걱정되는: · I felt a bit apprehensive about seeing him again after so long.이렇게 오랜만에 그를 다시 만나는 것이 약간 두렵게 느껴졌다.stressed (out) informal비격식 very worried and tired because of problems, too much work etc, and unable to relax or enjoy life문제나 과도한 업무 등으로 매우 걱정되고 지쳐서 쉬거나 삶을 즐기지 못하는: · He’d been working ten hours a day for ages and was stressed out.그는 오랫동안 하루에 열 시간씩 일해왔으며 완전히 지쳐 있었다.· an extremely stressed single mother극도로 스트레스를 받는 싱글맘
모든 번역 보기1unhappy because you keep thinking about a problem, or about something bad that might happen문제나 일어날 수 있는 나쁜 일을 계속 생각하여 불행하고 불안한: She gave me a worried look.그녀는 나에게 걱정스러운 눈빛을 보냈다.worried about I’m really worried about my brother.나는 형이 정말 걱정돼.worried by Local people are worried by the rise in crime.지역 주민들은 범죄 증가에 우려를 느끼고 있다.worried (that) I was worried we wouldn’t have enough money.나는 돈이 충분하지 않을까 봐 걱정되었다. His parents must be worried sick (=extremely worried).그의 부모님은 걱정이 이만저만이 아닐 것이다（=극도로 걱정하는）.2you had me worried spoken구어 used to say that someone made you feel anxious because you did not properly understand what they said, or did not realize that it was a joke상대방이 한 말을 제대로 이해하지 못하거나 농담인 줄 몰라 불안하게 만들었을 때 쓰는 표현: You had me worried there for a minute!잠깐 나 걱정시켰잖아!3the worried well healthy people who are worried that they might be ill or become ill병에 걸렸거나 걸릴 수 있다고 걱정하는 건강한 사람들: Health tests for the worried well should be strictly regulated.건강 염려증이 있는 사람들을 위한 건강 검사는 엄격히 규제되어야 한다.—worriedly adverbCOLLOCATIONS연어adverbs부사very/really worried· We were really worried about him during the divorce.이혼하는 동안 우리는 그가 정말 걱정되었다.increasingly worried· The family became increasingly worried about her safety.가족들은 그녀의 안전에 대해 점점 더 걱정하게 되었다.seriously/deeply worried· Hazel was now seriously worried. Why hadn’t he come back?헤이즐은 이제 심각하게 걱정되었다. 왜 그는 돌아오지 않은 걸까?desperately worried (=extremely worried)· All this time I was desperately worried about my family.이 기간 내내 나는 가족이 몹시 걱정되었다.a little/slightly worried (also a bit worried British English)· I was a bit worried about my exams.나는 시험이 약간 걱정되었다.not unduly worried (=not very worried)· Jerry did not sound unduly worried at the prospect of going to jail.제리는 감옥에 갈 가능성에 지나치게 걱정하는 것 같지 않았다.verbs동사be worried· I was so worried!정말 걱정했어!get/become worried· You should have called me. I was getting worried.전화했어야지. 나 걱정되기 시작했잖아.look worried· Don’t look so worried! It’ll be fine.그렇게 걱정스러운 표정 짓지 마! 잘 될 거야.phrases구worried sick/stiff (=extremely worried)· Where have you been? We’ve been worried sick!어디 있었어? 우리 걱정이 이만저만이 아니었잖아!nouns명사a worried expression/look· John came in with a worried look on his face.존은 걱정스러운 표정으로 들어왔다.a worried frown· Her worried frown deepened.그녀의 걱정스러운 눈살이 더 깊어졌다.THESAURUS유의어worried not feeling happy or relaxed because you keep thinking about a problem or something bad that might happen문제나 일어날 수 있는 나쁜 일을 계속 생각하여 행복하거나 편안하지 않은: · I was worried that you had forgotten our date.나는 네가 우리 약속을 잊은 게 아닐까 걱정되었다.· It’s awful if you are worried about money.돈 걱정을 하고 있다면 정말 힘든 일이다.· I was so worried that I couldn’t sleep at all.너무 걱정되어서 전혀 잠을 잘 수 없었다.anxious worried because you think something bad might happen or has happened. Anxious is more formal than worried, and is often used about a general feeling of worry, when you are not sure what has happened나쁜 일이 일어날 수도 있거나 이미 일어났다고 생각하여 걱정되는. anxious는 worried보다 격식적이며, 무슨 일이 일어났는지 확실히 모를 때 일반적인 걱정의 감정을 표현하는 데 자주 쓰인다: · A lot of employees are anxious about their jobs.많은 직원들이 자신의 일자리에 대해 불안해하고 있다.· Anxious relatives waited for news.불안한 친척들이 소식을 기다렸다.nervous worried or frightened about something you are going to do or experience, and unable to relax앞으로 하게 되거나 겪게 될 일에 대해 걱정하거나 두려워하며 편안히 쉬지 못하는: · Everyone feels nervous before an exam.누구나 시험 전에 긴장한다.· The thought of going into hospital was making me nervous.입원해야 한다는 생각이 나를 불안하게 만들었다.uneasy a little worried because you feel there may be something wrong and you are not sure what is going to happen뭔가 잘못된 것 같고 어떻게 될지 몰라 약간 불안한: · When she still wasn’t home by midnight, I began to feel uneasy.자정이 되어도 그녀가 집에 오지 않자 나는 불안해지기 시작했다.· The total silence was making me feel uneasy.완전한 침묵이 나를 불안하게 만들었다.concerned formal격식체 worried, usually about a problem affecting someone else or affecting the country or the world걱정하는, 주로 다른 사람이나 국가 또는 세계에 영향을 미치는 문제에 대해: · Many people are concerned about the current economic situation.많은 사람들이 현재 경제 상황에 대해 우려하고 있다.· Police say that they are concerned for the safety of the missing girl.경찰은 실종된 소녀의 안전에 대해 우려하고 있다고 밝혔다.bothered [not before noun] worried by something that happens – often used in negative sentences일어난 일에 마음이 쓰이는 — 주로 부정문에서 쓰인다: · She didn’t seem particularly bothered by the news.그녀는 그 소식에 특별히 신경 쓰이는 것 같지 않았다.troubled very worried, so that you think about something a lot매우 걱정되어 어떤 것에 대해 계속 생각하게 되는: · She fell into a troubled sleep.그녀는 불안한 잠에 빠져들었다.· a troubled expression괴로운 표정· ‘Are you okay, Ben? You look troubled.’"괜찮아요, 벤? 걱정이 있어 보여요."apprehensive especially written특히 문어체에서 a little worried about something you are going to do, or about the future, because you are not sure what it will be like앞으로 할 일이나 미래가 어떨지 몰라 약간 걱정되는: · I felt a bit apprehensive about seeing him again after so long.이렇게 오랜만에 그를 다시 만나는 것이 약간 두렵게 느껴졌다.stressed (out) informal비격식 very worried and tired because of problems, too much work etc, and unable to relax or enjoy life문제나 과도한 업무 등으로 매우 걱정되고 지쳐서 쉬거나 삶을 즐기지 못하는: · He’d been working ten hours a day for ages and was stressed out.그는 오랫동안 하루에 열 시간씩 일해왔으며 완전히 지쳐 있었다.· an extremely stressed single mother극도로 스트레스를 받는 싱글맘