worry의 영어 뜻
worryworry1 /ˈwʌri $ ˈwɜːri/ verb (past tense and past participle worried, present participle worrying, third person singular worries)
모든 번역 보기1be anxious [intransitive] to be anxious or unhappy about someone or something, so that you think about them a lot누군가 또는 무언가에 대해 불안하거나 걱정되어 그것에 대해 많이 생각하다worry about
I worry about my daughter.나는 딸이 걱정된다.
You’ve really got no need to worry about your weight.당신은 정말 체중 걱정을 할 필요가 없어요.worry (that)
She worried that she wasn’t doing enough to help.그녀는 자신이 충분히 도움을 주지 못하고 있다는 것이 걱정되었다.worry over
Dad worries over the slightest thing.아빠는 아주 사소한 일에도 걱정한다.
Don’t tell Mum about this – she’s got enough to worry about (=she already has a lot of problems or is very busy).이 일을 엄마한테 말하지 마 — 엄마는 이미 걱정거리가 충분히 많아 (=이미 문제가 많거나 매우 바쁜 상태이다).GRAMMAR: Prepositions with worry문법: worry와 함께 쓰는 전치사• You worry about someone or something: · Don’t worry about me.· They worry about the cost.• 누군가 또는 무언가를 걱정할 때는 worry about을 씁니다: · Don't worry about me.· They worry about the cost.• If you worry over something, you spend a lot of time worrying about it: · She worries over how to help him. ✗Don’t say: worry for something• worry over something은 어떤 것에 대해 많은 시간을 걱정하며 보내는 것을 뜻합니다: · She worries over how to help him. ✗worry for something이라고는 하지 않습니다2don’t worry spoken구어 a)used when you are trying to make someone feel less anxious누군가를 안심시키려 할 때 사용:
Don’t worry, darling, Daddy’s here.걱정하지 마, 아가야, 아빠가 여기 있잖아.worry if
Don’t worry if you can’t finish all the questions.모든 문제를 다 끝내지 못해도 걱정하지 마세요. b)used to tell someone that they do not need to do something상대방이 어떤 일을 할 필요가 없다고 말할 때 사용worry about
Don’t worry about sorting them out – I’ll do it later.그것들 정리하는 거 신경 쓰지 마 — 내가 나중에 할게. c)used to tell someone that you will definitely do something자신이 반드시 어떤 일을 할 것이라고 상대방에게 말할 때 사용:
Don’t you worry, I’ll make sure he does his fair share.걱정하지 마, 그가 자기 몫을 다 하도록 내가 확실히 할게.3make somebody anxious [transitive] to make someone feel anxious about something누군가를 어떤 것에 대해 불안하게 만들다:
The recent changes in the Earth’s climate are beginning to worry scientists.지구 기후의 최근 변화가 과학자들을 걱정시키기 시작했다.
I didn’t tell Mum and Dad – I didn’t want to worry them.엄마 아빠한테는 말하지 않았어 — 걱정시키고 싶지 않았거든.what worries me is .../the (only) thing that worries me is ...
The only thing that worries me is the food. I don’t want to get food poisoning.나를 걱정시키는 유일한 것은 음식이다. 식중독에 걸리고 싶지 않다.it worries somebody that/how/when
Doesn’t it worry you that Sarah spends so much time away from home?Sarah가 집을 비우는 시간이 그렇게 많은 게 걱정되지 않아요?worry yourself (=feel anxious, especially when there is no need to)(=불안을 느끼다, 특히 그럴 필요가 없을 때)
You’re worrying yourself unnecessarily.당신은 쓸데없이 스스로 걱정하고 있어요.4not to worry British English spoken구어 used to say that something is not important어떤 것이 중요하지 않다고 말할 때 사용:
Not to worry, we can always go another time.걱정 말아요, 다음에 또 갈 수 있잖아요.5nothing to worry about spoken구어 used to tell someone that something is not as serious or difficult as they think어떤 것이 상대방이 생각하는 것만큼 심각하거나 어렵지 않다고 말할 때 사용:
It’s just a check-up – nothing to worry about.그냥 정기 검진이에요 — 걱정할 거 없어요.6annoy [transitive] to annoy someone누군가를 귀찮게 하다 SYN bother:
The heat didn’t seem to worry him.더위는 그를 전혀 신경 쓰이게 하지 않는 것 같았다.7animal [transitive] if a dog worries sheep, it tries to bite or kill them개가 양을 물거나 죽이려 하다worry at something phrasal verb1if an animal worries at a bone or piece of meat, it bites and shakes it동물이 뼈나 고기 조각을 물고 흔들다2if you worry at a problem, you think about it a lot in order to find a solution해결책을 찾기 위해 어떤 문제에 대해 깊이 생각하다
모든 번역 보기1be anxious [intransitive] to be anxious or unhappy about someone or something, so that you think about them a lot누군가 또는 무언가에 대해 불안하거나 걱정되어 그것에 대해 많이 생각하다worry about
I worry about my daughter.나는 딸이 걱정된다.
You’ve really got no need to worry about your weight.당신은 정말 체중 걱정을 할 필요가 없어요.worry (that)
She worried that she wasn’t doing enough to help.그녀는 자신이 충분히 도움을 주지 못하고 있다는 것이 걱정되었다.worry over
Dad worries over the slightest thing.아빠는 아주 사소한 일에도 걱정한다.
Don’t tell Mum about this – she’s got enough to worry about (=she already has a lot of problems or is very busy).이 일을 엄마한테 말하지 마 — 엄마는 이미 걱정거리가 충분히 많아 (=이미 문제가 많거나 매우 바쁜 상태이다).GRAMMAR: Prepositions with worry문법: worry와 함께 쓰는 전치사• You worry about someone or something: · Don’t worry about me.· They worry about the cost.• 누군가 또는 무언가를 걱정할 때는 worry about을 씁니다: · Don't worry about me.· They worry about the cost.• If you worry over something, you spend a lot of time worrying about it: · She worries over how to help him. ✗Don’t say: worry for something• worry over something은 어떤 것에 대해 많은 시간을 걱정하며 보내는 것을 뜻합니다: · She worries over how to help him. ✗worry for something이라고는 하지 않습니다2don’t worry spoken구어 a)used when you are trying to make someone feel less anxious누군가를 안심시키려 할 때 사용:
Don’t worry, darling, Daddy’s here.걱정하지 마, 아가야, 아빠가 여기 있잖아.worry if
Don’t worry if you can’t finish all the questions.모든 문제를 다 끝내지 못해도 걱정하지 마세요. b)used to tell someone that they do not need to do something상대방이 어떤 일을 할 필요가 없다고 말할 때 사용worry about
Don’t worry about sorting them out – I’ll do it later.그것들 정리하는 거 신경 쓰지 마 — 내가 나중에 할게. c)used to tell someone that you will definitely do something자신이 반드시 어떤 일을 할 것이라고 상대방에게 말할 때 사용:
Don’t you worry, I’ll make sure he does his fair share.걱정하지 마, 그가 자기 몫을 다 하도록 내가 확실히 할게.3make somebody anxious [transitive] to make someone feel anxious about something누군가를 어떤 것에 대해 불안하게 만들다:
The recent changes in the Earth’s climate are beginning to worry scientists.지구 기후의 최근 변화가 과학자들을 걱정시키기 시작했다.
I didn’t tell Mum and Dad – I didn’t want to worry them.엄마 아빠한테는 말하지 않았어 — 걱정시키고 싶지 않았거든.what worries me is .../the (only) thing that worries me is ...
The only thing that worries me is the food. I don’t want to get food poisoning.나를 걱정시키는 유일한 것은 음식이다. 식중독에 걸리고 싶지 않다.it worries somebody that/how/when
Doesn’t it worry you that Sarah spends so much time away from home?Sarah가 집을 비우는 시간이 그렇게 많은 게 걱정되지 않아요?worry yourself (=feel anxious, especially when there is no need to)(=불안을 느끼다, 특히 그럴 필요가 없을 때)
You’re worrying yourself unnecessarily.당신은 쓸데없이 스스로 걱정하고 있어요.4not to worry British English spoken구어 used to say that something is not important어떤 것이 중요하지 않다고 말할 때 사용:
Not to worry, we can always go another time.걱정 말아요, 다음에 또 갈 수 있잖아요.5nothing to worry about spoken구어 used to tell someone that something is not as serious or difficult as they think어떤 것이 상대방이 생각하는 것만큼 심각하거나 어렵지 않다고 말할 때 사용:
It’s just a check-up – nothing to worry about.그냥 정기 검진이에요 — 걱정할 거 없어요.6annoy [transitive] to annoy someone누군가를 귀찮게 하다 SYN bother:
The heat didn’t seem to worry him.더위는 그를 전혀 신경 쓰이게 하지 않는 것 같았다.7animal [transitive] if a dog worries sheep, it tries to bite or kill them개가 양을 물거나 죽이려 하다worry at something phrasal verb1if an animal worries at a bone or piece of meat, it bites and shakes it동물이 뼈나 고기 조각을 물고 흔들다2if you worry at a problem, you think about it a lot in order to find a solution해결책을 찾기 위해 어떤 문제에 대해 깊이 생각하다worryworry2 noun (plural worries)
1[countable] a problem that you are anxious about or are not sure how to deal with불안하거나 어떻게 처리해야 할지 모르는 문제somebody’s main/biggest/real etc worry
My main worry is finding somewhere to live.내 가장 큰 걱정은 살 곳을 찾는 것이다.
I had a lot of financial worries.나는 재정적인 걱정이 많았다.be a worry to/for somebody
Money was always a big worry for us.돈은 항상 우리에게 큰 걱정거리였다.Register어체In written English, people often prefer to use concern rather than worry, because it sounds more formal:· One of voters’ key concerns is crime.문어체 영어에서는 더 격식 있게 들리기 때문에 worry보다 concern을 선호하는 경향이 있다: · One of voters' key concerns is crime.(유권자들의 주요 관심사 중 하나는 범죄다.)2[countable, uncountable] the feeling of being anxious about something어떤 것에 대해 불안을 느끼는 감정be frantic/sick/desperate etc with worry (=feel extremely anxious)(=극도로 불안해하다)
His mother was desperate with worry.그의 어머니는 걱정으로 절망적이었다.
He’s been a constant source of worry.그는 끊임없는 걱정거리였다.worry about
We had no worries about safety.우리는 안전에 대한 걱정이 전혀 없었다.3no worries British English spoken구어 used to agree to what someone wants and to say that it will be no problem상대방이 원하는 것에 동의하고 문제없다고 말할 때 사용:
‘Can you deliver on Thursday?’ ‘Yeah, no worries, mate.’"목요일에 배달할 수 있어요?" "네, 걱정 마세요."COLLOCATIONS연어adjectives형용사somebody’s main/biggest worry· My biggest worry is that I might make a fool of myself.· 나의 가장 큰 걱정은 내가 망신을 당할 수도 있다는 것이다.a major/big/great worry· Traffic congestion is not yet a major worry in the area.· 교통 혼잡은 아직 이 지역에서 큰 걱정거리가 아니다.a real worry· It's a real worry that he is so far away.· 그가 그렇게 멀리 있다는 것이 정말 걱정이다.somebody's only worry· My only worry was that she wouldn't like it.· 내 유일한 걱정은 그녀가 마음에 들어하지 않을 것이라는 점이었다.a constant worry· For shopkeepers here, break-ins are a constant worry.· 이곳 상인들에게 침입 절도는 끊임없는 걱정거리다.a nagging worry (=one that you keep worrying about)· She had a little nagging worry in the back of her mind about how Mickey would react.· 그녀는 Mickey가 어떻게 반응할지에 대한 작은 걱정이 마음 한편에 계속 맴돌았다.financial/money worries· Bach’s last years were clouded by financial worries.· 바흐의 말년은 재정적인 걱정으로 그늘져 있었다.a worry is unfounded (=there is no reason to worry)· Fortunately their worries were unfounded and the astronauts returned safely to Earth.· 다행히도 그들의 걱정은 근거가 없었고, 우주비행사들은 무사히 지구로 귀환했다.phrases구a source/cause of worry· Her children were a constant source of worry.· 그녀의 아이들은 끊임없는 걱정의 원천이었다.be sick/frantic with worry· The girl's mother was sick with worry over her missing daughter.· 소녀의 어머니는 실종된 딸 때문에 걱정으로 몸이 아플 지경이었다.THESAURUS유의어something that makes you worried걱정을 유발하는 것worry a problem that you are anxious about or are not sure how to deal with불안하거나 어떻게 처리해야 할지 모르는 문제: · You should discuss your worries with your parents.· 걱정되는 것들을 부모님과 이야기해야 해요.· Worries about the company’s performance sent its share prices falling.· 회사 실적에 대한 우려로 주가가 하락했다.concern a situation that makes you feel worried, especially a problem that affects a lot of people, but that may not affect you personally걱정을 유발하는 상황, 특히 많은 사람들에게 영향을 미치지만 개인적으로는 영향을 받지 않을 수도 있는 문제: · One concern is the effects of these chemicals on the environment.· 한 가지 우려 사항은 이 화학물질들이 환경에 미치는 영향이다.· Our main concern is that the boys are well looked after while their parents are away.· 우리의 주된 걱정은 부모가 없는 동안 남자아이들이 잘 돌봄을 받는 것이다.troubles problems in your life that you are worried about걱정되는 삶의 문제들: · I don't want to bore you with my troubles.· 내 문제로 당신을 지루하게 하고 싶지 않아요.· She has enough troubles of her own at the moment.· 그녀는 지금 자신만의 고민이 이미 충분히 많다.· I hope all our troubles will be over soon.· 우리의 모든 고민이 곧 끝나길 바란다.cares written문어체 problems or responsibilities in your life that make you worry걱정을 유발하는 삶의 문제나 책임: · She was not ready for the cares and responsibilities of running a family.· 그녀는 가정을 꾸리는 일의 걱정과 책임에 아직 준비가 되어 있지 않았다.· A holiday would give them chance to forget about all their cares.· 휴가는 그들이 모든 걱정을 잊을 기회를 줄 것이다.hang-up informal비격식 a feeling of worry or embarrassment about something personal, such as your appearance or relationships with other people외모나 대인관계 같은 개인적인 것에 대한 걱정이나 당혹감: · She has a hang-up about her nose.· 그녀는 자신의 코에 콤플렉스가 있다.· We all have our hang-ups.· 우리 모두는 각자의 콤플렉스가 있다.the feeling of being worried걱정하는 느낌worry the feeling of not being happy or relaxed and thinking a lot about a problem or something that is wrong행복하지도 편안하지도 않으면서 어떤 문제나 잘못된 것에 대해 많이 생각하는 느낌: · She was sick with worry over her daughter.· 그녀는 딸 걱정에 몸이 아플 지경이었다.· the look of worry on his face· 그의 얼굴에 나타난 걱정스러운 표정anxiety the feeling of being worried because you think that something bad has happened or will happen, and you feel that you have no control over the situation나쁜 일이 일어났거나 일어날 것 같고 상황을 통제할 수 없다는 느낌에서 오는 불안감: · The thought of having to give a speech filled me with anxiety.· 연설을 해야 한다는 생각에 나는 불안으로 가득 찼다.· The increase in heating costs is causing a lot of anxiety among elderly people.· 난방비 인상이 노인들 사이에 많은 불안을 야기하고 있다.concern a worried feeling – use this especially when many people are worried about a problem that affects everyone걱정스러운 느낌 — 특히 많은 사람들이 모두에게 영향을 미치는 문제를 걱정할 때 사용: · The shortage of water is beginning to cause widespread concern.· 물 부족이 광범위한 우려를 일으키기 시작했다.stress the feeling of being worried all the time, for example about work or personal problems, which can make you ill or very tired예를 들어 일이나 개인적인 문제에 대해 항상 걱정하는 느낌으로, 몸이 아프거나 매우 피곤하게 만들 수 있는 것: · Her financial problems were causing her a lot of stress.· 재정적인 문제가 그녀에게 많은 스트레스를 주고 있었다.anguish a feeling of extreme mental suffering caused by worry걱정으로 인한 극심한 정신적 고통: · How could her parents survive the anguish of not knowing what had happened to her?· 그녀의 부모님은 그녀에게 무슨 일이 일어났는지 모르는 괴로움을 어떻게 견딜 수 있었을까?· When she spoke, her voice was full of anguish.· 그녀가 말을 할 때, 그녀의 목소리는 고뇌로 가득 차 있었다.angst a strong feeling of worry and anxiety because you are worried about your life, your future, or what you should do in a particular situation자신의 삶, 미래, 또는 특정 상황에서 어떻게 해야 하는지에 대한 걱정과 불안의 강한 감정: · The letter was full of teenage angst - would she ever be able to find another boyfriend?· 편지는 십대의 불안으로 가득했다 — 그녀는 과연 다른 남자친구를 찾을 수 있을까?· There was much angst about the decision.· 그 결정에 대한 불안이 많았다.
1[countable] a problem that you are anxious about or are not sure how to deal with불안하거나 어떻게 처리해야 할지 모르는 문제somebody’s main/biggest/real etc worry
My main worry is finding somewhere to live.내 가장 큰 걱정은 살 곳을 찾는 것이다.
I had a lot of financial worries.나는 재정적인 걱정이 많았다.be a worry to/for somebody
Money was always a big worry for us.돈은 항상 우리에게 큰 걱정거리였다.Register어체In written English, people often prefer to use concern rather than worry, because it sounds more formal:· One of voters’ key concerns is crime.문어체 영어에서는 더 격식 있게 들리기 때문에 worry보다 concern을 선호하는 경향이 있다: · One of voters' key concerns is crime.(유권자들의 주요 관심사 중 하나는 범죄다.)2[countable, uncountable] the feeling of being anxious about something어떤 것에 대해 불안을 느끼는 감정be frantic/sick/desperate etc with worry (=feel extremely anxious)(=극도로 불안해하다)
His mother was desperate with worry.그의 어머니는 걱정으로 절망적이었다.
He’s been a constant source of worry.그는 끊임없는 걱정거리였다.worry about
We had no worries about safety.우리는 안전에 대한 걱정이 전혀 없었다.3no worries British English spoken구어 used to agree to what someone wants and to say that it will be no problem상대방이 원하는 것에 동의하고 문제없다고 말할 때 사용:
‘Can you deliver on Thursday?’ ‘Yeah, no worries, mate.’"목요일에 배달할 수 있어요?" "네, 걱정 마세요."COLLOCATIONS연어adjectives형용사somebody’s main/biggest worry· My biggest worry is that I might make a fool of myself.· 나의 가장 큰 걱정은 내가 망신을 당할 수도 있다는 것이다.a major/big/great worry· Traffic congestion is not yet a major worry in the area.· 교통 혼잡은 아직 이 지역에서 큰 걱정거리가 아니다.a real worry· It's a real worry that he is so far away.· 그가 그렇게 멀리 있다는 것이 정말 걱정이다.somebody's only worry· My only worry was that she wouldn't like it.· 내 유일한 걱정은 그녀가 마음에 들어하지 않을 것이라는 점이었다.a constant worry· For shopkeepers here, break-ins are a constant worry.· 이곳 상인들에게 침입 절도는 끊임없는 걱정거리다.a nagging worry (=one that you keep worrying about)· She had a little nagging worry in the back of her mind about how Mickey would react.· 그녀는 Mickey가 어떻게 반응할지에 대한 작은 걱정이 마음 한편에 계속 맴돌았다.financial/money worries· Bach’s last years were clouded by financial worries.· 바흐의 말년은 재정적인 걱정으로 그늘져 있었다.a worry is unfounded (=there is no reason to worry)· Fortunately their worries were unfounded and the astronauts returned safely to Earth.· 다행히도 그들의 걱정은 근거가 없었고, 우주비행사들은 무사히 지구로 귀환했다.phrases구a source/cause of worry· Her children were a constant source of worry.· 그녀의 아이들은 끊임없는 걱정의 원천이었다.be sick/frantic with worry· The girl's mother was sick with worry over her missing daughter.· 소녀의 어머니는 실종된 딸 때문에 걱정으로 몸이 아플 지경이었다.THESAURUS유의어something that makes you worried걱정을 유발하는 것worry a problem that you are anxious about or are not sure how to deal with불안하거나 어떻게 처리해야 할지 모르는 문제: · You should discuss your worries with your parents.· 걱정되는 것들을 부모님과 이야기해야 해요.· Worries about the company’s performance sent its share prices falling.· 회사 실적에 대한 우려로 주가가 하락했다.concern a situation that makes you feel worried, especially a problem that affects a lot of people, but that may not affect you personally걱정을 유발하는 상황, 특히 많은 사람들에게 영향을 미치지만 개인적으로는 영향을 받지 않을 수도 있는 문제: · One concern is the effects of these chemicals on the environment.· 한 가지 우려 사항은 이 화학물질들이 환경에 미치는 영향이다.· Our main concern is that the boys are well looked after while their parents are away.· 우리의 주된 걱정은 부모가 없는 동안 남자아이들이 잘 돌봄을 받는 것이다.troubles problems in your life that you are worried about걱정되는 삶의 문제들: · I don't want to bore you with my troubles.· 내 문제로 당신을 지루하게 하고 싶지 않아요.· She has enough troubles of her own at the moment.· 그녀는 지금 자신만의 고민이 이미 충분히 많다.· I hope all our troubles will be over soon.· 우리의 모든 고민이 곧 끝나길 바란다.cares written문어체 problems or responsibilities in your life that make you worry걱정을 유발하는 삶의 문제나 책임: · She was not ready for the cares and responsibilities of running a family.· 그녀는 가정을 꾸리는 일의 걱정과 책임에 아직 준비가 되어 있지 않았다.· A holiday would give them chance to forget about all their cares.· 휴가는 그들이 모든 걱정을 잊을 기회를 줄 것이다.hang-up informal비격식 a feeling of worry or embarrassment about something personal, such as your appearance or relationships with other people외모나 대인관계 같은 개인적인 것에 대한 걱정이나 당혹감: · She has a hang-up about her nose.· 그녀는 자신의 코에 콤플렉스가 있다.· We all have our hang-ups.· 우리 모두는 각자의 콤플렉스가 있다.the feeling of being worried걱정하는 느낌worry the feeling of not being happy or relaxed and thinking a lot about a problem or something that is wrong행복하지도 편안하지도 않으면서 어떤 문제나 잘못된 것에 대해 많이 생각하는 느낌: · She was sick with worry over her daughter.· 그녀는 딸 걱정에 몸이 아플 지경이었다.· the look of worry on his face· 그의 얼굴에 나타난 걱정스러운 표정anxiety the feeling of being worried because you think that something bad has happened or will happen, and you feel that you have no control over the situation나쁜 일이 일어났거나 일어날 것 같고 상황을 통제할 수 없다는 느낌에서 오는 불안감: · The thought of having to give a speech filled me with anxiety.· 연설을 해야 한다는 생각에 나는 불안으로 가득 찼다.· The increase in heating costs is causing a lot of anxiety among elderly people.· 난방비 인상이 노인들 사이에 많은 불안을 야기하고 있다.concern a worried feeling – use this especially when many people are worried about a problem that affects everyone걱정스러운 느낌 — 특히 많은 사람들이 모두에게 영향을 미치는 문제를 걱정할 때 사용: · The shortage of water is beginning to cause widespread concern.· 물 부족이 광범위한 우려를 일으키기 시작했다.stress the feeling of being worried all the time, for example about work or personal problems, which can make you ill or very tired예를 들어 일이나 개인적인 문제에 대해 항상 걱정하는 느낌으로, 몸이 아프거나 매우 피곤하게 만들 수 있는 것: · Her financial problems were causing her a lot of stress.· 재정적인 문제가 그녀에게 많은 스트레스를 주고 있었다.anguish a feeling of extreme mental suffering caused by worry걱정으로 인한 극심한 정신적 고통: · How could her parents survive the anguish of not knowing what had happened to her?· 그녀의 부모님은 그녀에게 무슨 일이 일어났는지 모르는 괴로움을 어떻게 견딜 수 있었을까?· When she spoke, her voice was full of anguish.· 그녀가 말을 할 때, 그녀의 목소리는 고뇌로 가득 차 있었다.angst a strong feeling of worry and anxiety because you are worried about your life, your future, or what you should do in a particular situation자신의 삶, 미래, 또는 특정 상황에서 어떻게 해야 하는지에 대한 걱정과 불안의 강한 감정: · The letter was full of teenage angst - would she ever be able to find another boyfriend?· 편지는 십대의 불안으로 가득했다 — 그녀는 과연 다른 남자친구를 찾을 수 있을까?· There was much angst about the decision.· 그 결정에 대한 불안이 많았다.